<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- _version="16.0.4309.1000" -->
<root>
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsdataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <!-- shared resources -->
  <!-- implicit resources
<data name="Language"><value>[[Language Id]]</value></data>
<data name="Culture" ><value>[[Language Culture]]</value></data>
-->
  <!-- shared resources -->
  <data name="Direction">
    <value>0</value>
  </data>
  <data name="PageDirection">
    <value>ltr</value>
  </data>
  <data name="align-right">
    <value>right</value>
  </data>
  <data name="padding15px">
    <value>padding-left: 15 px</value>
  </data>
  <data name="camlid4">
    <value>Όλα τα στοιχεία</value>
  </data>
  <data name="EmptyViewDocLib">
    <value>Δεν υπάρχουν έγγραφα του καθορισμένου τύπου σε αυτήν τη βιβλιοθήκη εγγράφων.</value>
  </data>
  <data name="EmptyViewSites">
    <value>Δεν υπάρχουν πρόσθετες βιβλιοθήκες για εμφάνιση σε αυτή την προβολή.</value>
  </data>
  <data name="Grid">
    <value>Φύλλο δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="2000">
    <value>από </value>
  </data>
  <data name="onet_TeamWebSite">
    <value>Τοποθεσία ομάδας</value>
  </data>
  <data name="back_gif">
    <value>back.gif</value>
  </data>
  <data name="forward_gif">
    <value>forward.gif</value>
  </data>
  <!-- Views -->
  <data name="moreItemsParen">
    <value>(Περισσότερα στοιχεία...)</value>
  </data>
  <data name="new_item">
    <value>Δημιουργία στοιχείου</value>
  </data>
  <data name="InstanceID">
    <value>InstanceID</value>
  </data>
  <data name="Boxed_no_labels">
    <value>Σε πλαίσιο, χωρίς ετικέτες</value>
  </data>
  <data name="Boxed">
    <value>Σε πλαίσιο</value>
  </data>
  <data name="Newsletter">
    <value>Ενημερωτικό δελτίο</value>
  </data>
  <data name="Newsletter_no_lines">
    <value>Ενημερωτικό δελτίο, χωρίς γραμμές</value>
  </data>
  <data name="Shaded">
    <value>Σκιασμένο</value>
  </data>
  <data name="Basic_Table">
    <value>Βασικός πίνακας</value>
  </data>
  <data name="Picture_Library_Details">
    <value>Λεπτομέρειες βιβλιοθήκης εικόνων</value>
  </data>
  <data name="Document_Details">
    <value>Λεπτομέρειες εγγράφου</value>
  </data>
  <data name="Issues_Boxed">
    <value>Θέματα σε πλαίσιο</value>
  </data>
  <data name="Issues_Boxed_no_labels">
    <value>Θέματα σε πλαίσιο, χωρίς ετικέτες</value>
  </data>
  <data name="Preview_Pane">
    <value>Παράθυρο προεπισκόπησης</value>
  </data>
  <!-- Lists -->
  <data name="custList">
    <value>Προσαρμοσμένη λίστα</value>
  </data>
  <data name="custList_Desc">
    <value>Μια κενή λίστα, στην οποία μπορείτε να προσθέσετε τις δικές σας λίστες και προβολές. Χρησιμοποιήστε την, εάν κανένας από τους ενσωματωμένους τύπους λίστας δεν είναι παρόμοιος με τη λίστα που θέλετε να δημιουργήσετε.</value>
  </data>
  <data name="gridList">
    <value>Προσαρμοσμένη λίστα σε προβολή φύλλου δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="gridList_Desc">
    <value>Μια κενή λίστα που εμφανίζεται ως υπολογιστικό φύλλο για τη διευκόλυνση καταχώρησης δεδομένων. Μπορείτε να προσθέσετε τις δικές σας λίστες και προβολές. Αυτός ο τύπος λίστας απαιτεί ένα συμβατό στοιχείο ελέγχου ActiveX φύλλου δεδομένων λίστας, όπως αυτό που παρέχεται στο Microsoft Office.</value>
  </data>
  <data name="doclibList">
    <value>Βιβλιοθήκη εγγράφων</value>
  </data>
  <data name="doclibList_Desc">
    <value>Μια περιοχή για αποθήκευση εγγράφων ή άλλων αρχείων, των οποίων θέλετε να κάνετε κοινή χρήση. Οι βιβλιοθήκες εγγράφων επιτρέπουν τη διαχείριση εκδόσεων και την ανάληψη ελέγχου.</value>
  </data>
  <data name="formlibList">
    <value>Βιβλιοθήκη φορμών</value>
  </data>
  <data name="formlibList_Desc">
    <value>Μια περιοχή για τη διαχείριση επαγγελματικών φορμών, όπως αναφορές κατάστασης ή παραγγελίες αγοράς. Οι βιβλιοθήκες φορμών απαιτούν ένα συμβατό πρόγραμμα επεξεργασίας XML, όπως το Microsoft InfoPath</value>
  </data>
  <data name="imglibList">
    <value>Βιβλιοθήκη εικόνων</value>
  </data>
  <data name="imglibList_Desc">
    <value>Μια περιοχή για αποστολή και κοινή χρήση εικόνων.</value>
  </data>
  <data name="surveyList">
    <value>Έρευνα</value>
  </data>
  <data name="surveyList_Desc">
    <value>Μια λίστα ερωτήσεων, στις οποίες θέλετε να απαντήσουν άλλα άτομα. Οι έρευνες σάς επιτρέπουν να δημιουργήσετε γρήγορα ερωτήσεις και να προβάλετε συνόψεις των αποκρίσεων με γραφικά.</value>
  </data>
  <data name="discussionList">
    <value>Πίνακας συζητήσεων</value>
  </data>
  <data name="discussionList_Desc">
    <value>Μια περιοχή για συζητήσεις στο στυλ των ομάδων συζήτησης. Οι πίνακες συζητήσεων διευκολύνουν τη διαχείριση νημάτων συνομιλίας και είναι δυνατή η ρύθμιση των παραμέτρων τους, ώστε να απαιτείται έγκριση όλων των καταχωρήσεων.</value>
  </data>
  <data name="discussionList_DefaultDesc">
    <value>Χρησιμοποιήστε τη λίστα συζητήσεων ομάδας, για να διεξάγετε συζητήσεις, όπως αυτές στις ομάδες συζητήσεις, σε θέματα που αφορούν την ομάδα σας.</value>
  </data>
  <data name="linksList">
    <value>Συνδέσεις</value>
  </data>
  <data name="linksList_Desc">
    <value>Μια λίστα ιστοσελίδων ή άλλων πόρων.</value>
  </data>
  <data name="linksList_Usage">
    <value>Χρησιμοποιήστε τη λίστα συνδέσεων για συνδέσεις με ιστοσελίδες, τις οποίες τα μέλη της ομάδας σας θα βρουν ενδιαφέρουσες ή χρήσιμες.</value>
  </data>
  <data name="announceList">
    <value>Ανακοινώσεις</value>
  </data>
  <data name="announceList_Desc">
    <value>Μια λίστα στοιχείων είδησης, καταστάσεων και άλλων σύντομων πληροφοριών.</value>
  </data>
  <data name="contactsList">
    <value>Επαφές</value>
  </data>
  <data name="contactsList_Desc">
    <value>Μια λίστα ατόμων με τα οποία συνεργάζεται η ομάδα σας, όπως πελάτες ή συνεργάτες. Είναι δυνατός ο συγχρονισμός των λιστών επαφών με το Microsoft Outlook ή άλλα συμβατά προγράμματα.</value>
  </data>
  <data name="calendarList">
    <value>Ημερολόγιο</value>
  </data>
  <data name="calendarList_Desc">
    <value>Ένα ημερολόγιο επερχόμενων συσκέψεων, προθεσμιών ή άλλων συμβάντων. Είναι δυνατός ο συγχρονισμός πληροφοριών ημερολογίου με το Microsoft Outlook ή άλλα συμβατά προγράμματα.</value>
  </data>
  <data name="taskList">
    <value>Εργασίες</value>
  </data>
  <data name="taskList_Desc">
    <value>Μια περιοχή για ομαδικές ή προσωπικές εργασίες.</value>
  </data>
  <data name="ganttList">
    <value>Εργασίες έργου</value>
  </data>
  <data name="ganttList_Desc">
    <value>Μια περιοχή για ομαδικές ή προσωπικές εργασίες. Οι λίστες εργασιών έργου παρέχουν μια προβολή γραφήματος Gantt και μπορείτε να τις ανοίξετε με το Microsoft Project ή άλλα συμβατά προγράμματα.</value>
  </data>
  <data name="sitetemplategalleryList">
    <value>Συλλογή προτύπων τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="sitetemplategalleryList_Desc">
    <value>Συλλογή για την αποθήκευση προσαρμοσμένων σχεδίων της τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="listtemplategalleryList">
    <value>Συλλογή προτύπων λίστας</value>
  </data>
  <data name="listtemplategalleryList_Desc">
    <value>Προσθέστε ένα πρότυπο σε αυτήν τη συλλογή, ώστε να είναι διαθέσιμο για χρήση κατά τη δημιουργία λίστας. Τα προεπιλεγμένα πρότυπα λίστας δεν εμφανίζονται.</value>
  </data>
  <data name="webpartgalleryList">
    <value>Συλλογή Τμημάτων Web</value>
  </data>
  <data name="webpartgalleryList_Desc">
    <value>Συλλογή για την αποθήκευση ορισμών Τμημάτων Web</value>
  </data>
  <data name="datasourcesList">
    <value>Αρχεία προέλευσης δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="datasourcesList_Desc">
    <value>Συλλογή για την αποθήκευση ορισμών για τα αρχεία προέλευσης δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="nocodewfList">
    <value>Ροές εργασίας χωρίς κώδικα</value>
  </data>
  <data name="nocodewfList_Desc">
    <value>Συλλογή για την αποθήκευση ροών εργασίας χωρίς κώδικα</value>
  </data>
  <data name="nocodewfPFList">
    <value>Δημόσιες ροές εργασίας χωρίς κώδικα</value>
  </data>
  <data name="nocodewfPFList_Desc">
    <value>Συλλογή για την αποθήκευση δημόσιων ροών εργασίας χωρίς κώδικα</value>
  </data>
  <data name="issuesList">
    <value>Παρακολούθηση θεμάτων</value>
  </data>
  <data name="issuesList_Desc">
    <value>Μια λίστα θεμάτων ή προβλημάτων που συσχετίζεται με ένα έργο ή στοιχείο. Μπορείτε να αναθέσετε, να ιεραρχήσετε και να παρακολουθήσετε την κατάσταση των θεμάτων.</value>
  </data>
  <data name="workflowhistoryList">
    <value>Ιστορικό ροής εργασίας</value>
  </data>
  <data name="workflowhistoryList_Desc">
    <value>Αυτή η λίστα χρησιμοποιείται από το SharePoint για την αποθήκευση του ιστορικού των παρουσιών για τις ροές εργασίας.</value>
  </data>
  <data name="dataconnectionlibraryList">
    <value>Βιβλιοθήκη σύνδεσης δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="dataconnectionlibraryList_Desc">
    <value>Μια περιοχή, όπου μπορείτε να κάνετε εύκολα κοινή χρήση αρχείων που περιέχουν πληροφορίες σχετικά με εξωτερικές συνδέσεις δεδομένων.</value>
  </data>
  <data name="dataconnectionlibraryStapling">
    <value>Βιβλιοθήκη σύνδεσης δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="dataconnectionlibraryStapling_Desc">
    <value>Προσθέτει τη δυνατότητα βιβλιοθήκης σύνδεσης δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="extList">
    <value>Εξωτερική λίστα</value>
  </data>
  <data name="extList_Desc">
    <value>Δημιουργήστε μια εξωτερική λίστα για να προβάλετε τα δεδομένα σε τύπο εξωτερικού περιεχομένου.</value>
  </data>
  <!-- Default Configuration and Module Options -->
  <data name="lists_Folder">
    <value>Lists</value>
  </data>
  <data name="shareddocuments_Title">
    <value>Κοινόχρηστα έγγραφα</value>
  </data>
  <data name="shareddocuments_Folder">
    <value>Shared Documents</value>
  </data>
  <data name="discussions_Title">
    <value>Συζήτηση ομάδας</value>
  </data>
  <data name="discussions_EmailAlias">
    <value>{0}.Discussions</value>
  </data>
  <data name="discussions_Folder">
    <value>Team Discussion</value>
  </data>
  <data name="announce_Folder">
    <value>Announcements</value>
  </data>
  <data name="links_Folder">
    <value>Links</value>
  </data>
  <data name="contacts_Folder">
    <value>Contacts</value>
  </data>
  <data name="calendar_EmailAlias">
    <value>{0}.Calendar</value>
  </data>
  <data name="calendar_Folder">
    <value>Calendar</value>
  </data>
  <data name="tasks_Folder">
    <value>Tasks</value>
  </data>
  <data name="resources_Folder">
    <value>Resources</value>
  </data>
  <data name="wp_SiteImage">
    <value>Εικόνα τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="sitelogo_wss">
    <value>Λογότυπο της εφαρμογής Microsoft SharePoint Foundation</value>
  </data>
  <data name="wp_Members">
    <value>Μέλη</value>
  </data>
  <data name="wp_Members_Desc">
    <value>Χρησιμοποιήστε το Τμήμα Web μελών, για να προβάλετε μια λίστα με τα μέλη της τοποθεσίας καθώς και αν είναι συνδεδεμένα στο δίκτυο.</value>
  </data>
  <data name="workflow_desc">
    <value>Χρησιμοποιήστε τη λίστα ιστορικού ροής εργασιών για πληροφορίες σχετικά με τις ροές εργασιών που εκτελούνται στην τοποθεσία σας.</value>
  </data>
  <data name="listtemp_desc">
    <value>Προσθέστε ένα πρότυπο σε αυτήν τη συλλογή, ώστε να είναι διαθέσιμο για χρήση κατά τη δημιουργία λίστας. Τα πρότυπα της συλλογής είναι διαθέσιμα σε αυτή την τοποθεσία καθώς και σε όλες τις τοποθεσίες που βρίσκονται κάτω από αυτή. Τα προεπιλεγμένα πρότυπα λίστας δεν εμφανίζονται.</value>
  </data>
  <data name="webtemp_desc">
    <value>Προσθέστε ένα πρότυπο σε αυτήν τη συλλογή, ώστε να είναι διαθέσιμο για χρήση κατά τη δημιουργία τοποθεσιών Web. Τα πρότυπα της συλλογής είναι διαθέσιμα σε αυτή την τοποθεσία καθώς και σε όλες τις τοποθεσίες που βρίσκονται κάτω από αυτή. Τα προεπιλεγμένα πρότυπα τοποθεσίας δεν εμφανίζονται.</value>
  </data>
  <data name="weblib_desc">
    <value>Χρησιμοποιήστε αυτήν τη συλλογή Τμημάτων Web για αποθήκευση και ανάκτηση Τμημάτων Web. Τα Τμήματα Web της συλλογής είναι διαθέσιμα σε αυτή την τοποθεσία καθώς και σε όλες τις τοποθεσίες που βρίσκονται κάτω από αυτή. Για να κάνετε προεπισκόπηση ενός Τμήματος Web, κάντε κλικ στον τίτλο του.</value>
  </data>
  <data name="webtemp_defaultview">
    <value>Προεπιλεγμένη προβολή</value>
  </data>
  <data name="webtemp_alltemplates">
    <value>Όλα τα πρότυπα</value>
  </data>
  <!-- Display Form -->
  <data name="dispform_Discuss">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="dispform_DeleteRecycleBin">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="dispform_Delete">
    <value>
    </value>
  </data>
  <!-- Navigation entries -->
  <data name="nav_Home">
    <value>Αρχική σελίδα</value>
  </data>
  <data name="nav_Lists">
    <value>Έγγραφα και λίστες</value>
  </data>
  <data name="nav_Create">
    <value>Δημιουργία</value>
  </data>
  <data name="nav_Settings">
    <value>Ρυθμίσεις τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="nav_Help">
    <value>Βοήθεια</value>
  </data>
  <data name="nav_HowToUseThisWikiSite">
    <value>Τρόπος χρήσης αυτής της τοποθεσίας Wiki</value>
  </data>
  <data name="nav_CentralAdministrationHome">
    <value>Κεντρική διαχείριση</value>
  </data>
  <data name="category_Top">
    <value>Επάνω γραμμή περιήγησης του SharePoint</value>
  </data>
  <data name="category_Documents">
    <value>Βιβλιοθήκες</value>
  </data>
  <data name="category_Pictures">
    <value>Εικόνες</value>
  </data>
  <data name="category_Lists">
    <value>Λίστες</value>
  </data>
  <data name="category_Discussions">
    <value>Συζητήσεις</value>
  </data>
  <data name="category_Surveys">
    <value>Έρευνες</value>
  </data>
  <data name="category_Sites">
    <value>Τοποθεσίες</value>
  </data>
  <data name="category_Allworkspaces">
    <value>Όλοι οι χώροι εργασίας</value>
  </data>
  <data name="category_Myworkspaces">
    <value>Οι χώροι εργασίας μου</value>
  </data>
  <data name="category_People">
    <value>Άτομα και ομάδες</value>
  </data>
  <!-- New list items -->
  <data name="AddNewAnnouncement">
    <value>Προσθήκη νέας ανακοίνωσης</value>
  </data>
  <data name="AddNewEvent">
    <value>Προσθήκη νέου συμβάντος</value>
  </data>
  <data name="AddNewLink">
    <value>Προσθήκη νέας σύνδεσης</value>
  </data>
  <data name="AddNewCategory">
    <value>Προσθήκη νέας κατηγορίας</value>
  </data>
  <data name="new_gif_alttext">
    <value>Νέο</value>
  </data>
  <data name="RespondToSurvey">
    <value>Απάντηση σε αυτήν την έρευνα</value>
  </data>
  <data name="Overview">
    <value>Επισκόπηση</value>
  </data>
  <data name="Graphical_Summary">
    <value>Σύνοψη με γραφικά</value>
  </data>
  <data name="View_Response">
    <value>Προβολή απόκρισης</value>
  </data>
  <data name="Completed">
    <value>Ολοκληρωμένη</value>
  </data>
  <data name="All_Responses">
    <value>Όλες οι αποκρίσεις</value>
  </data>
  <data name="Show_All_Responses">
    <value>Εμφάνιση όλων των αποκρίσεων</value>
  </data>
  <data name="Graphical_Summary_Responses">
    <value>Εμφάνιση μιας σύνοψης των αποκρίσεων με γραφικά</value>
  </data>
  <!-- Document Templates -->
  <data name="doctemp_None">
    <value>Κανένα</value>
  </data>
  <data name="doctemp_None_Desc">
    <value>Αυτή η βιβλιοθήκη εγγράφων δεν θα χρησιμοποιήσει πρότυπα.</value>
  </data>
  <data name="doctemp_Word">
    <value>Έγγραφο του Microsoft Word</value>
  </data>
  <data name="doctemp_Word_Desc">
    <value>Κενό έγγραφο του Microsoft Word.</value>
  </data>
  <data name="doctemp_Word97">
    <value>Έγγραφο του Microsoft Word 97-2003</value>
  </data>
  <data name="doctemp_Word97_Desc">
    <value>Κενό έγγραφο του Microsoft Word 97-2003.</value>
  </data>
  <data name="doctemp_FP">
    <value>Ιστοσελίδα του Microsoft SharePoint Designer</value>
  </data>
  <data name="doctemp_FP_Desc">
    <value>Κενό έγγραφο HTML του Microsoft SharePoint Designer.</value>
  </data>
  <data name="doctemp_Excel">
    <value>Υπολογιστικό φύλλο του Microsoft Excel</value>
  </data>
  <data name="doctemp_Excel_Desc">
    <value>Κενό έγγραφο του Microsoft Excel.</value>
  </data>
  <data name="doctemp_Excel97">
    <value>Υπολογιστικό φύλλο του Microsoft Excel 97-2003</value>
  </data>
  <data name="doctemp_Excel97_Desc">
    <value>Κενό έγγραφο του Microsoft Excel 97-2003.</value>
  </data>
  <data name="doctemp_Powerpoint">
    <value>Παρουσίαση του Microsoft PowerPoint</value>
  </data>
  <data name="doctemp_Powerpoint_Desc">
    <value>Κενό έγγραφο του Microsoft PowerPoint.</value>
  </data>
  <data name="doctemp_Powerpoint97">
    <value>Παρουσίαση του Microsoft PowerPoint 97-2003</value>
  </data>
  <data name="doctemp_Powerpoint97_Desc">
    <value>Κενό έγγραφο του Microsoft PowerPoint 97-2003.</value>
  </data>
  <data name="doctemp_OneNote">
    <value>Σημειωματάριο του Microsoft OneNote 2010</value>
  </data>
  <data name="doctemp_OneNote_Desc">
    <value>Βασικό σημειωματάριο του Microsoft OneNote 2010.</value>
  </data>
  <data name="doctemp_DataConnection">
    <value>Σύνδεση δεδομένων του Microsoft Office</value>
  </data>
  <data name="doctemp_DataConnection_Desc">
    <value>Κενή σύνδεση δεδομένων του Microsoft Office.</value>
  </data>
  <data name="doctemp_BasicPage">
    <value>Βασική σελίδα</value>
  </data>
  <data name="doctemp_BasicPage_Desc">
    <value>Κενό έγγραφο ASPX βασικής σελίδας της Microsoft</value>
  </data>
  <data name="doctemp_WebPartPage">
    <value>Σελίδα Τμήματος Web</value>
  </data>
  <data name="doctemp_WebPartPage_Desc">
    <value>Κενό έγγραφο ASPX σελίδας Τμήματος Web της Microsoft.</value>
  </data>
  <data name="doctemp_BlankForm">
    <value>Φόρμα του Microsoft InfoPath</value>
  </data>
  <data name="doctemp_BlankForm_Desc">
    <value>Σχεδιάστε αυτή την κενή φόρμα, ώστε να ανταποκρίνεται στις συγκεκριμένες ανάγκες σας.</value>
  </data>
  <!-- Field types (fldtypes.xml)-->
  <data name="fldtype_counter">
    <value>Μετρητής</value>
  </data>
  <data name="fldtype_text">
    <value>Μία γραμμή κειμένου</value>
  </data>
  <data name="fldtype_note">
    <value>Πολλές γραμμές κειμένου</value>
  </data>
  <data name="fldtype_choice">
    <value>Επιλογή</value>
  </data>
  <data name="fldtype_choice_desc">
    <value>Επιλογή (μενού για επιλογή)</value>
  </data>
  <data name="fldtype_rating">
    <value>Κλίμακα χαρακτηρισμού</value>
  </data>
  <data name="fldtype_rating_desc">
    <value>Κλίμακα χαρακτηρισμού (πίνακας επιλογών ή κλίμακα Likert)</value>
  </data>
  <data name="fldtype_pagesep">
    <value>Διαχωριστικό σελίδας</value>
  </data>
  <data name="fldtype_pagesep_desc">
    <value>Διαχωριστικό σελίδας (εισάγει μια αλλαγή σελίδας στην έρευνά σας)</value>
  </data>
  <data name="fldtype_int">
    <value>Ακέραιος</value>
  </data>
  <data name="fldtype_num">
    <value>Αριθμός</value>
  </data>
  <data name="fldtype_num_desc">
    <value>Αριθμός (1 / 1,0 / 100)</value>
  </data>
  <data name="fldtype_decimal">
    <value>Δεκαδικό</value>
  </data>
  <data name="fldtype_decimal_desc">
    <value>Αριθμός κινητής υποδιαστολής δεκαδικού λογαρίθμου</value>
  </data>
  <data name="fldtype_modstat">
    <value>Κατάσταση επόπτευσης</value>
  </data>
  <data name="fldtype_curr">
    <value>Νομισματική μονάδα</value>
  </data>
  <data name="fldtype_curr_desc">
    <value>Νομισματική μονάδα ($, ¥, €)</value>
  </data>
  <data name="fldtype_datetime">
    <value>Ημερομηνία και ώρα</value>
  </data>
  <data name="fldtype_lookup">
    <value>Αναζήτηση</value>
  </data>
  <data name="fldtype_lookup_desc">
    <value>Αναζήτηση (πληροφορίες που υπάρχουν ήδη σε αυτή την τοποθεσία)</value>
  </data>
  <data name="fldtype_bool">
    <value>Ναι/Όχι</value>
  </data>
  <data name="fldtype_bool_desc">
    <value>Ναι/Όχι (πλαίσιο ελέγχου)</value>
  </data>
  <data name="fldtype_threading">
    <value>Νήματα</value>
  </data>
  <data name="fldtype_computed">
    <value>Υπολογίστηκε</value>
  </data>
  <data name="fldtype_file">
    <value>Αρχείο</value>
  </data>
  <data name="fldtype_attach">
    <value>Συνημμένα</value>
  </data>
  <data name="fldtype_attachhdimg_alttext">
    <value>Ταξινόμηση κατά συνημμένα</value>
  </data>
  <data name="fldtype_user">
    <value>Άτομο ή ομάδα</value>
  </data>
  <data name="fldtype_url">
    <value>Υπερ-σύνδεση ή εικόνα</value>
  </data>
  <data name="fldtype_calc">
    <value>Υπολογίστηκε</value>
  </data>
  <data name="fldtype_calc_desc">
    <value>Υπολογισμός (ο υπολογισμός βασίζεται σε άλλες στήλες)</value>
  </data>
  <data name="fldtype_recur">
    <value>Περιοδικότητα</value>
  </data>
  <data name="fldtype_ctypeid">
    <value>Αναγνωριστικό τύπου περιεχομένου</value>
  </data>
  <data name="fldtype_recurimg_alttext">
    <value>Περιοδικό συμβάν</value>
  </data>
  <data name="fldtype_recurexceptimg_alttext">
    <value>Εξαίρεση στο περιοδικό συμβάν</value>
  </data>
  <data name="idName">
    <value>Όνομα</value>
  </data>
  <data name="fld_yes">
    <value>Ναι</value>
  </data>
  <data name="fld_no">
    <value>Όχι</value>
  </data>
  <data name="fld_empty">
    <value>(Κενό)</value>
  </data>
  <data name="fld_all">
    <value>(Όλα)</value>
  </data>
  <data name="idPresEnabled">
    <value>Έχει ενεργοποιηθεί η παρουσία για αυτήν τη στήλη</value>
  </data>
  <data name="fldtypes010">
    <value>Πληκτρολογήστε την ημερομηνία σε μορφή ΗΗ/ΜΜ/ΕΕΕΕ.</value>
  </data>
  <data name="fldtypes011">
    <value> τιμή στήλης]</value>
  </data>
  <data name="fldtypes012">
    <value> τιμή στήλης</value>
  </data>
  <data name="fldtypes018">
    <value>Καθορίστε τη δική σας τιμή:</value>
  </data>
  <data name="fldtypes019">
    <value>(...) </value>
  </data>
  <data name="fldtypes110">
    <value>Πληκτρολογήστε τη διεύθυνση Web:</value>
  </data>
  <data name="fldtypes111">
    <value>Υπερ-σύνδεση για </value>
  </data>
  <data name="fldtypes112">
    <value>Περιγραφή για </value>
  </data>
  <data name="fldtypes120">
    <value>Κάντε κλικ εδώ για έλεγχο</value>
  </data>
  <data name="fldtypes1110">
    <value> στήλη</value>
  </data>
  <data name="fldtypes130">
    <value>Πληκτρολογήστε την περιγραφή:</value>
  </data>
  <data name="onetfldtypes03">
    <value>(Κανένα)</value>
  </data>
  <data name="400">
    <value>Απορριφθέντα</value>
  </data>
  <data name="401">
    <value>Σε εκκρεμότητα</value>
  </data>
  <data name="402">
    <value>Εγκεκριμένα</value>
  </data>
  <data name="403">
    <value>Πρόχειρα</value>
  </data>
  <data name="404">
    <value>Προγραμματισμένη</value>
  </data>
  <data name="500">
    <value>Ταξινόμηση κατά: </value>
  </data>
  <data name="150">
    <value>Αύξουσα ταξινόμηση</value>
  </data>
  <data name="151">
    <value>Φθίνουσα ταξινόμηση</value>
  </data>
  <data name="550">
    <value>"Φίλτρο"</value>
  </data>
  <data name="501">
    <value>Φιλτράρισμα κατά </value>
  </data>
  <data name="idUploadMul">
    <value>Αποστολή πολλών αρχείων...</value>
  </data>
  <data name="xlatelist_desc">
    <value>	Σε αυτήν τη λίστα αποθηκεύονται οι γλώσσες προς τις οποίες θα γίνει η μετάφραση από τη ροή εργασίας μετάφρασης. Μπορείτε επίσης να καθορίσετε τους μεταφραστές κάθε γλώσσας.</value>
  </data>
  <data name="contact_list_desc">
    <value>Χρησιμοποιήστε τη λίστα επαφών για πληροφορίες σχετικά με άτομα με τα οποία συνεργάζεται η ομάδα σας.</value>
  </data>
  <!-- Announcements -->
  <data name="100">
    <value>Ανακοινώσεις</value>
  </data>
  <data name="camlid2">
    <value>Σώμα</value>
  </data>
  <data name="camlid3">
    <value>Ημερομηνία λήξης</value>
  </data>
  <data name="idHomePageNewAnnounce">
    <value>Προσθήκη νέας ανακοίνωσης</value>
  </data>
  <data name="idHomePageNewEvent">
    <value>Προσθήκη νέου συμβάντος</value>
  </data>
  <data name="onetid10">
    <value>Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λίστα, για να παρακολουθήσετε επερχόμενα συμβάντα, ενημερώσεις κατάστασης ή άλλες ειδήσεις της ομάδας.</value>
  </data>
  <data name="onetid11">
    <value>Γρήγορα αποτελέσματα με την εφαρμογή Microsoft SharePoint Foundation!</value>
  </data>
  <data name="onetid12">
    <value>Η εφαρμογή Microsoft SharePoint Foundation σάς βοηθούν να γίνεται πιο αποτελεσματικοί, συνδέοντας άτομα, πληροφορίες και έγγραφα. Για πληροφορίες σχετικά με το πώς να ξεκινήσετε, ανατρέξτε στη Βοήθεια.</value>
  </data>
  <data name="NoAnnouncements">
    <value>Αυτήν τη στιγμή δεν υπάρχουν ενεργές ανακοινώσεις.</value>
  </data>
  <data name="NoAnnouncementsHowTo">
    <value>Για να προσθέσετε μια νέα ανακοίνωση, κάντε κλικ στην επιλογή "Προσθήκη νέας ανακοίνωσης".</value>
  </data>
  <data name="MoreAnnouncements">
    <value>(Περισσότερες ανακοινώσεις...)</value>
  </data>
  <data name="NoTitle">
    <value>(χωρίς τίτλο)</value>
  </data>
  <data name="Linked_Item">
    <value>(σύνδεση με στοιχείο)</value>
  </data>
  <data name="Linked_Item_With_Menu">
    <value>(σύνδεση με στοιχείο με μενού επεξεργασίας)</value>
  </data>
  <data name="for_use_in_forms">
    <value>(για χρήση σε φόρμες)</value>
  </data>
  <data name="web_part_connection">
    <value>(σύνδεση Τμήματος Web)</value>
  </data>
  <data name="linked_to_document">
    <value>(συνδεδεμένο με έγγραφο)</value>
  </data>
  <data name="linked_to_document_with_edit_menu">
    <value>(συνδεδεμένο με έγγραφο με μενού επεξεργασίας)</value>
  </data>
  <data name="URL_with_edit_menu">
    <value>(URL με μενού επεξεργασίας)</value>
  </data>
  <data name="file_extension">
    <value>(Επέκταση αρχείου)</value>
  </data>
  <data name="select_picture">
    <value>(επιλέξτε μια εικόνα)</value>
  </data>
  <data name="linked_to_display_items">
    <value>(συνδεδεμένο με στοιχεία εμφάνισης)</value>
  </data>
  <data name="select_for_piclib_details_view">
    <value>(πρέπει να επιλεγεί για την προβολή λεπτομερειών βιβλιοθήκης εικόνων)</value>
  </data>
  <data name="link_to_username_to_user_details_page">
    <value>(σύνδεση με όνομα χρήστη σε σελίδα λεπτομερειών χρήστη)</value>
  </data>
  <data name="AuthoringInfo_display">
    <value>(εμφάνιση)</value>
  </data>
  <data name="with_presence_information">
    <value>(με πληροφορίες παρουσίας)</value>
  </data>
  <data name="linked_with_presence_information">
    <value>(συνδεδεμένο, με πληροφορίες παρουσίας)</value>
  </data>
  <data name="link_to_edit_item">
    <value>(σύνδεση για επεξεργασία στοιχείου)</value>
  </data>
  <data name="AuthoringInfo_hyperlink">
    <value>(υπερ-σύνδεση)</value>
  </data>
  <data name="hyperlink_with_edit_menu">
    <value>(υπερ-σύνδεση με μενού επεξεργασίας)</value>
  </data>
  <data name="without_icon">
    <value>(χωρίς εικονίδιο)</value>
  </data>
  <data name="with_more_less_links">
    <value>(με περισσότερες/λιγότερες συνδέσεις)</value>
  </data>
  <!-- Datasrcs-->
  <data name="DSKeywords">
    <value>DSKeywords</value>
  </data>
  <data name="DSTooltipInfo">
    <value>DSTooltipInfo</value>
  </data>
  <data name="Version">
    <value>Έκδοση</value>
  </data>
  <!-- Doclib-->
  <data name="All_Documents">
    <value>Όλα τα έγγραφα</value>
  </data>
  <data name="Explorer_View">
    <value>Προβολή Εξερεύνησης των Windows</value>
  </data>
  <data name="Datasheet">
    <value>Φύλλο δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="changeDmSettings">
    <value>Ρυθμίσεις πλαισίου πληροφοριών εγγράφου</value>
  </data>
  <data name="Icon_Linked_Document">
    <value>(εικονίδιο συνδεδεμένο με έγγραφο)</value>
  </data>
  <data name="doc_lib_desc">
    <value>Μπορείτε να κάνετε κοινή χρήση ενός εγγράφου με την ομάδα, προσθέτοντας το έγγραφο στη βιβλιοθήκη εγγράφων.</value>
  </data>
  <data name="dmslist_create">
    <value>Δημιουργία</value>
  </data>
  <data name="dmslist_modify">
    <value>Τροποποίηση</value>
  </data>
  <data name="dmslist_rename">
    <value>Μετονομασία</value>
  </data>
  <data name="dmslist_none">
    <value>Κανένα</value>
  </data>
  <data name="dmslist_pendingApproval">
    <value>Εκκρεμεί έγκριση</value>
  </data>
  <data name="dmslist_success">
    <value>Επιτυχία</value>
  </data>
  <data name="dmslist_error">
    <value>Σφάλμα</value>
  </data>
  <!-- Discussion Boards -->
  <data name="NoText">
    <value>(χωρίς κείμενο)</value>
  </data>
  <data name="GoBackToTopicsView">
    <value>Επιστροφή στον πίνακα συζητήσεων</value>
  </data>
  <data name="DiscussionViewFlat">
    <value>Απλό</value>
  </data>
  <data name="DiscussionViewSubject">
    <value>Θέμα</value>
  </data>
  <data name="DiscussionViewThreaded">
    <value>Με συνομιλίες</value>
  </data>
  <data name="ReplyLinkText">
    <value>Απάντηση</value>
  </data>
  <data name="MoreText">
    <value>Περισσότερα...</value>
  </data>
  <data name="LessText">
    <value>Λιγότερο</value>
  </data>
  <data name="ShowQuotedMessages">
    <value>Εμφάνιση μηνυμάτων με όριο</value>
  </data>
  <data name="HideQuotedMessages">
    <value>Απόκρυψη μηνυμάτων με όριο</value>
  </data>
  <data name="Is_Root_Post">
    <value>Είναι ριζική καταχώρηση</value>
  </data>
  <data name="Shortest_Thread_Index">
    <value>Μικρότερο νήμα-ευρετήριο</value>
  </data>
  <data name="Shortest_Thread_Index_Id">
    <value>Αναγνωριστικό μικρότερου νήματος-ευρετηρίου</value>
  </data>
  <data name="Shortest_Thread_Index_Id_Lookup">
    <value>Αναζήτηση αναγνωριστικού μικρότερου νήματος-ευρετηρίου</value>
  </data>
  <data name="TrimmedBody">
    <value>Σώμα με περικοπές</value>
  </data>
  <data name="Trimmed_Or_Expanded_As_Appropriate">
    <value>(Με περικοπές ή εκτεταμένο, ανάλογα με τις ανάγκες)</value>
  </data>
  <data name="Discussion_Started_By">
    <value>&lt;HTML&gt;Έναρξη: &lt;/HTML&gt;&lt;Field Name="Modified"/&gt;&lt;HTML&gt; από το χρήστη &lt;/HTML&gt;&lt;Field Name="Editor"/&gt;&lt;HTML&gt;&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="Discussion_Posted_By">
    <value>&lt;HTML&gt;Καταχώρηση: &lt;/HTML&gt;&lt;Field Name="Modified"/&gt;&lt;HTML&gt; από το χρήστη &lt;/HTML&gt;&lt;Field Name="Editor"/&gt;&lt;HTML&gt;&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="Discussion_Edited_By">
    <value>&lt;HTML&gt;Επεξεργασία: &lt;/HTML&gt;&lt;Field Name="Modified"/&gt;&lt;HTML&gt; από το χρήστη &lt;/HTML&gt;&lt;Field Name="Editor"/&gt;&lt;HTML&gt;&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="Discussion_Emailed_By">
    <value>&lt;HTML&gt;Αποστολή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: &lt;/HTML&gt;&lt;Field Name="Modified"/&gt;&lt;HTML&gt; από το χρήστη &lt;/HTML&gt;&lt;Field Name="Editor"/&gt;&lt;HTML&gt;&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="Discussion_Started">
    <value>&lt;HTML&gt;Έναρξη: &lt;/HTML&gt;&lt;Field Name="Modified"/&gt;&lt;HTML&gt;&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="Discussion_Posted">
    <value>&lt;HTML&gt;Καταχώρηση: &lt;/HTML&gt;&lt;Field Name="Modified"/&gt;&lt;HTML&gt;&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="Discussion_Edited">
    <value>&lt;HTML&gt;Επεξεργασία: &lt;/HTML&gt;&lt;Field Name="Modified"/&gt;&lt;HTML&gt;&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="Discussion_Emailed">
    <value>&lt;HTML&gt;Αποστολή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: &lt;/HTML&gt;&lt;Field Name="Modified"/&gt;&lt;HTML&gt;&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <!-- Data Connection Document Library -->
  <data name="dcl_schema_view_allitems">
    <value>Όλα τα στοιχεία</value>
  </data>
  <data name="dcl_schema_view_byauthor">
    <value>Κατά συντάκτη</value>
  </data>
  <data name="dcl_schema_view_allinfo">
    <value>Όλες οι πληροφορίες</value>
  </data>
  <data name="dcl_schema_view_mysubmissions">
    <value>Οι υποβολές μου</value>
  </data>
  <data name="dcl_schema_view_approvereject">
    <value>Αποδοχή/Απόρριψη</value>
  </data>
  <data name="dcl_schema_toolbar_newconnection">
    <value>Νέα σύνδεση</value>
  </data>
  <data name="dcl_schema_toolbar_uploadconnection">
    <value>Αποστολή σύνδεσης</value>
  </data>
  <!-- blog resources -->
  <data name="onet_BlogWebSite">
    <value>Ιστολόγιο</value>
  </data>
  <data name="aboutblog_title">
    <value>Πληροφορίες για αυτό το ιστολόγιο</value>
  </data>
  <data name="aboutblogimage_alt">
    <value>Πληροφορίες για αυτό το ιστολόγιο</value>
  </data>
  <data name="aboutblog_description">
    <value>Καλώς ορίσατε στα ιστολόγια του SharePoint.  Χρησιμοποιήστε αυτόν το χώρο για να γράψετε ένα σύντομο μήνυμα σχετικά με αυτό το ιστολόγιο ή τους συντάκτες ιστολογίου. Για να επεξεργαστείτε αυτό το περιεχόμενο, επιλέξτε "Επεξεργασία σελίδας" από το μενού "Ενέργειες τοποθεσίας".</value>
  </data>
  <!-- posts -->
  <data name="BlogPost">
    <value>Καταχώρηση</value>
  </data>
  <data name="BlogPostDesc">
    <value>Δημιουργία μιας νέας καταχώρησης ημερολογίου Web.</value>
  </data>
  <data name="blogpost_Folder">
    <value>Posts</value>
  </data>
  <data name="blog_edit">
    <value>Επεξεργασία</value>
  </data>
  <data name="blog_rss_link">
    <value>Τροφοδοσία RSS</value>
  </data>
  <data name="categories_schema_blg_default_category">
    <value>Κατηγορία</value>
  </data>
  <data name="categories_schema_category_with_link">
    <value>Κατηγορία με σύνδεση</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blg_title">
    <value>Καταχωρήσεις</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgfld_numcomments">
    <value># Σχόλια</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgfld_permalink">
    <value>Μόνιμη σύνδεση</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgfld_category">
    <value>Κατηγορία</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgfld_postedbywithdate">
    <value>Καταχωρήθηκε από, με ημερομηνία</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgfld_postedbyauthor">
    <value>Καταχώρηση κατά συντάκτη</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgfld_numcommentslink">
    <value># Σχόλια με σύνδεση</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgfld_categoryid">
    <value>Αναγνωριστικό κατηγορίας</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgfld_emailpost">
    <value>Αποστολή της καταχώρησης με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgfld_publisheddate">
    <value>Δημοσιεύτηκε</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgview_allitems">
    <value>Όλες οι καταχωρήσεις</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgview_myitems">
    <value>Οι καταχωρήσεις μου</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgview_bycategory">
    <value>Κατά κατηγορία</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgview_byauthor">
    <value>Κατά συντάκτη</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgview_calendar">
    <value>Ημερολόγιο</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blg_description">
    <value>Χρησιμοποιήστε τη λίστα καταχωρήσεων για καταχωρήσεις σε αυτό το ιστολόγιο.</value>
  </data>
  <data name="blog_category_empty_text">
    <value>Δεν υπάρχουν καταχωρήσεις σε αυτή την κατηγορία.</value>
  </data>
  <data name="blog_site_empty_text">
    <value>Δεν υπάρχουν καταχωρήσεις σε αυτή την τοποθεσία ιστολογίου.</value>
  </data>
  <data name="blog_category_viewall">
    <value>Προβολή όλων</value>
  </data>
  <data name="blog_monthview_empty_text">
    <value>Δεν υπάρχουν καταχωρήσεις σε αυτόν το μήνα.</value>
  </data>
  <data name="blog_bad_postid">
    <value>Δεν υπάρχει καταχώρηση με αυτό το αναγνωριστικό.</value>
  </data>
  <data name="blog_empty_list_text">
    <value>Δεν υπάρχουν στοιχεία σε αυτήν τη λίστα.</value>
  </data>
  <data name="blog_posts_welcome_text_title">
    <value>Καλώς ορίσατε στο ημερολόγιο Web.</value>
  </data>
  <data name="blog_posts_postedat_begin">
    <value>Καταχωρήθηκε στις </value>
  </data>
  <data name="blog_posts_postedat_end">
    <value>από</value>
  </data>
  <data name="blog_post_date_time">
    <value> &lt;HTML&gt; ( &lt;/HTML&gt;
            &lt;Column Name="PublishedDate" Format="DateOnly" HTMLEncode="TRUE"/&gt;
        &lt;HTML&gt; at &lt;/HTML&gt;
            &lt;Column Name="PublishedDate" Format="TimeOnly" HTMLEncode="TRUE"/&gt;
        &lt;HTML&gt; ) &lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="blog_posts_category">
    <value>Κατηγορία: </value>
  </data>
  <data name="blog_posts_welcome_text_body">
    <value>
		&lt;p&gt;Για να ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε την τοποθεσία, κάντε κλικ στη σύνδεση &lt;/strong&gt; Δημιουργία καταχώρησης&lt;/strong&gt; στην ενότητα &lt;strong&gt;Εργαλεία&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
		&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Τι είναι το ιστολόγιο;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/br&gt;
		&lt;p&gt;Το ιστολόγιο είναι μια τοποθεσία Web που έχει σχεδιαστεί για να σας βοηθήσει να κάνετε κοινή χρήση πληροφοριών που συσχετίζεται με μια συγκεκριμένη περιοχή θέματος σε μορφή κειμένου, εικόνων, συνδέσεων και άλλων μέσων, όπως το βίντεο. Τα ιστολόγια μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως τοποθεσίες ομάδας, τοποθεσίες ειδήσεων, χρονικά, προσωπικά ημερολόγια και άλλα.&lt;/p&gt;
		&lt;p&gt;Τα ιστολόγια αποτελούνται συνήθως από συχνές, σύντομες καταχωρήσεις και εμφανίζονται συνήθως με αντίστροφη χρονολογική σειρά (οι πιο πρόσφατες καταχωρήσεις εμφανίζονται πρώτες). Τα ιστολόγια ενθαρρύνουν τους επισκέπτες της τοποθεσίας να αλληλεπιδρούν μεταξύ τους σχολιάζοντας τις καταχωρήσεις.&lt;/p&gt;
		&lt;p&gt;Τα ιστολόγια μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως εργαλεία επικοινωνίας ομάδων. Κρατήστε σε επαφή τα μέλη της ομάδας, παρέχοντας ένα κεντρικό σημείο για συνδέσεις και σχετικές ειδήσεις.&lt;/p&gt;
	</value>
  </data>
  <!-- comments -->
  <data name="BlogComment">
    <value>Σχόλιο</value>
  </data>
  <data name="BlogCommentDesc">
    <value>Δημιουργία νέου σχολίου για ημερολόγιο Web.</value>
  </data>
  <data name="blogcomments_Folder">
    <value>Comments</value>
  </data>
  <data name="comments_schema_blg_title">
    <value>Σχόλια</value>
  </data>
  <data name="comments_schema_blgfld_posttitle">
    <value>Τίτλος καταχώρησης</value>
  </data>
  <data name="comments_schema_blgfld_postid">
    <value>Αναγνωριστικό καταχώρησης</value>
  </data>
  <data name="comments_schema_blgfld_postpublisheddate">
    <value>Ημερομηνία δημοσίευσης καταχώρησης</value>
  </data>
  <data name="comments_schema_blgfld_postauthor">
    <value>Συντάκτης καταχώρησης</value>
  </data>
  <data name="comments_schema_blgview_allcomments">
    <value>Όλα τα σχόλια</value>
  </data>
  <data name="comments_schema_blgview_mycomments">
    <value>Τα σχόλιά μου</value>
  </data>
  <data name="comments_schema_blg_description">
    <value>Στη λίστα σχολίων αποθηκεύονται τα σχόλια που έχουν γίνει στις καταχωρήσεις.</value>
  </data>
  <data name="comments_xsl_blg_empty_text">
    <value>Δεν υπάρχουν σχόλια για αυτήν την καταχώρηση.</value>
  </data>
  <data name="comments_AddComment">
    <value>Προσθήκη σχολίου</value>
  </data>
  <data name="comments_NewComment">
    <value>Δημιουργία σχολίου</value>
  </data>
  <data name="comments_At">
    <value>στις</value>
  </data>
  <!-- categories -->
  <data name="categories_schema_blg_title">
    <value>Κατηγορίες</value>
  </data>
  <data name="categories_schema_blg_description">
    <value>Χρησιμοποιήστε τη λίστα κατηγοριών, για να ορίσετε τις κατηγορίες που είναι διαθέσιμες για καταχώρηση.</value>
  </data>
  <data name="blogcatagories_Folder">
    <value>Categories</value>
  </data>
  <data name="categories_schema_blgview_allitems">
    <value>Όλες οι κατηγορίες</value>
  </data>
  <data name="categories_schema_blgview_myitems">
    <value>Οι κατηγορίες μου</value>
  </data>
  <data name="adminlinks_schema_blg_title">
    <value>Εργαλεία ιστολογίου</value>
  </data>
  <data name="months_schema_blg_title">
    <value>Αρχειοθήκες</value>
  </data>
  <data name="months_archive_blg_title">
    <value>Αρχειοθήκη</value>
  </data>
  <!-- Blog Links Lists -->
  <data name="photos_Folder">
    <value>Photos</value>
  </data>
  <data name="bloglist_Folder">
    <value>OtherBlogs</value>
  </data>
  <data name="adminlinks_schema_blg_wp_title">
    <value>Διαχείριση του δικού μου ημερολογίου Web</value>
  </data>
  <data name="bloglist_schema_blg_title">
    <value>Άλλα ημερολόγια Web</value>
  </data>
  <data name="bloglist_schema_blg_description">
    <value>Χρησιμοποιήστε τη λίστα "Άλλα ημερολόγια Web" για συνδέσεις προς άλλα ημερολόγια Web.</value>
  </data>
  <data name="links_schema_blg_photos">
    <value>Φωτογραφίες</value>
  </data>
  <data name="links_schema_blg_archive">
    <value>Αρχειοθέτηση</value>
  </data>
  <data name="links_schema_blg_archive_calendar">
    <value>Αρχειοθέτηση (Ημερολόγιο)</value>
  </data>
  <data name="links_schema_blg_title">
    <value>Συνδέσεις</value>
  </data>
  <data name="adminlinks_schema_blg_newpost">
    <value>Δημιουργία νέας καταχώρησης</value>
  </data>
  <data name="adminlinks_schema_blg_manageposts">
    <value>Διαχείριση καταχωρήσεων</value>
  </data>
  <data name="adminlinks_schema_blg_managecomments">
    <value>Διαχείριση σχολίων</value>
  </data>
  <data name="adminlinks_schema_blg_managecategories">
    <value>Διαχείριση κατηγοριών</value>
  </data>
  <data name="blog_admin_links">
    <value>Συνδέσεις διαχείρισης για το ημερολόγιο Web</value>
  </data>
  <data name="blog_month_quick_launch">
    <value>Αρχειοθήκες</value>
  </data>
  <data name="blog_month_archive">
    <value>Περισσότερα...</value>
  </data>
  <data name="blog_postfooter_postby">
    <value>Καταχωρήθηκε από</value>
  </data>
  <data name="blog_postfooter_at">
    <value>στις</value>
  </data>
  <data name="blog_postfooter_permalink">
    <value>Μόνιμη σύνδεση</value>
  </data>
  <!-- Issues List -->
  <data name="issue_schema_description">
    <value>Χρησιμοποιήστε τη λίστα θεμάτων, για να παρακολουθείτε τις εργασίες που πρέπει να ολοκληρωθούν από εσάς ή την ομάδα σας.</value>
  </data>
  <data name="issue_schema_all_issues">
    <value>Όλα τα θέματα</value>
  </data>
  <data name="issue_schema_my_issues">
    <value>Τα θέματά μου</value>
  </data>
  <data name="issue_schema_active_issues">
    <value>Ενεργά θέματα</value>
  </data>
  <!-- MWS resources -->
  <!-- agenda -->
  <data name="agenda_schema_mwsid100">
    <value>Ημερήσια διάταξη</value>
  </data>
  <data name="agenda_schema_mwsidcamlionet28">
    <value>Θέμα</value>
  </data>
  <data name="agenda_schema_mwsidcamlionet34">
    <value>Θέμα</value>
  </data>
  <data name="agenda_schema_mwsidcamlionet60">
    <value>Θέμα</value>
  </data>
  <data name="agenda_schema_mwsidcamlionet82">
    <value>Κάτοχος</value>
  </data>
  <data name="agenda_schema_mwsidcamlionet81">
    <value>Ώρα</value>
  </data>
  <data name="agenda_schema_mwsidcamlionet49">
    <value>Σημειώσεις</value>
  </data>
  <data name="agenda_schema_mwsidcamlidCu2">
    <value>Όλα τα στοιχεία</value>
  </data>
  <data name="agenda_schema_mwsidcamlidT9">
    <value>Τα στοιχεία μου</value>
  </data>
  <data name="agenda_schema_mwsidonetid710">
    <value>Χρησιμοποιήστε τη λίστα "Ημερήσια διάταξη", για να περιγράψετε τα θέματα και μια λωρίδα χρόνου για τη σύσκεψή σας.</value>
  </data>
  <!-- decision -->
  <data name="decision_schema_mwsid100">
    <value>Αποφάσεις</value>
  </data>
  <data name="decision_schema_mwsidcamlid2">
    <value>Απόφαση</value>
  </data>
  <data name="decision_schema_mwsidcamlid3">
    <value>Επαφή</value>
  </data>
  <data name="decision_schema_mwsidcamlid4">
    <value>Κατάσταση</value>
  </data>
  <data name="decision_schema_mwsid101">
    <value>Οριστική</value>
  </data>
  <data name="decision_schema_mwsid102">
    <value>Έγκριση σε εκκρεμότητα</value>
  </data>
  <data name="decision_schema_mwsid103">
    <value>Προτεινόμενη</value>
  </data>
  <data name="decision_schema_mwsid101a">
    <value>Τελική έκδοση</value>
  </data>
  <data name="decision_schema_mwsidcamlidC24">
    <value>Όλα τα στοιχεία</value>
  </data>
  <data name="decision_schema_mwsidcamlidT9">
    <value>Τα στοιχεία μου</value>
  </data>
  <data name="decision_schema_mwsidonetidC26">
    <value>Χρησιμοποιήστε τη λίστα "Αποφάσεις", για να ενημερώσετε τους συμμετέχοντες σχετικά με τις αποφάσεις που πάρθηκαν στη σύσκεψη.</value>
  </data>
  <!-- meetings -->
  <data name="meetings_schema_mwsid200">
    <value>Σειρά συσκέψεων</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_mwsididInactiveOccurrence">
    <value>Αυτή η εμφάνιση δεν έχει ενεργοποιηθεί ακόμα.</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_mwsididSubject">
    <value>Θέμα: </value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_mwsididShowTimeZone">
    <value>Εμφάνιση ζώνης ώρας</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_mwsididLocation">
    <value>Θέση: </value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_mwsidonetidGoTo">
    <value>Μετάβαση στο Ημερολόγιο</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_mwsidcamlidM5">
    <value>Όλες οι συσκέψεις</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_mwsidcamlidM13">
    <value>Ημερολόγιο</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_mwsidonetidNoSearchResults">
    <value>Δεν βρέθηκαν εγγραφές που να ταιριάζουν με το ερώτημά σας.</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_series_guid">
    <value>GUID σειράς</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_event_date">
    <value>Ημερομηνία συμβάντος</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_timezone_id">
    <value>Αναγνωριστικό ζώνης ώρας</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_has_recurrence">
    <value>Έχει περιοδικότητα</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_event_uid">
    <value>UID συμβάντος</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_recurrence_rule">
    <value>Κανόνας περιοδικότητας</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_exclusion_rule">
    <value>Κανόνας εξαίρεσης</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_suppress_until">
    <value>Απόκρυψη μέχρι</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_is_exception">
    <value>IsException</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_is_orphaned">
    <value>IsOrphaned</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_is_detached">
    <value>IsDetached</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_sequence">
    <value>Ακολουθία</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_dtStamp">
    <value>DTStamp</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_event_url">
    <value>Διεύθυνση URL συμβάντος</value>
  </data>
  <data name="meetings_calendar_list_link">
    <value>Μετάβαση στο ημερολόγιο που περιέχει αυτήν τη σύσκεψη</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_onetidMeetingNav">
    <value>Επιλέξτε μια ημερομηνία από την παρακάτω λίστα:</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_onetidMtgSelected">
    <value>Επιλεγμένη σύσκεψη</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_onetidMtgReschedule">
    <value>Αυτή η εμφάνιση σύσκεψης δεν ταιριάζει πλέον με τις πληροφορίες προγραμματισμού.</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_onetidNoMeetings">
    <value>Δεν υπάρχουν άλλες εμφανίσεις σύσκεψης για να επιλέξετε.</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_onetidMtgSelect">
    <value>Επιλέξτε ημερομηνία σύσκεψης.</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_onetidMtgMoveConfirm">
    <value>Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να μετακινήσετε τα περιεχόμενα της σύσκεψης που είναι προγραμματισμένη για τις !1 στις !2; Η σύσκεψη που είναι προγραμματισμένη για τις !1 θα καταργηθεί από το χώρο εργασίας.</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_onetidMtgOverwriteConfirm">
    <value>Εάν υπάρχει ήδη περιεχόμενο για τις !2, θα αντικατασταθεί.</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_onetidMtgMoveTitle">
    <value>Αρχική ημερομηνία σύσκεψης:</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_onetidMeetingMov">
    <value>Μεταφέρετε το περιεχόμενο αυτής της σύσκεψης στην ημερομηνία που επιλέγετε παρακάτω.</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_onetidNoUninstantiatedMeetings">
    <value>Δεν υπάρχουν άλλες κενές εμφανίσεις συσκέψεων για να επιλέξετε. Σε όλες τις άλλες εμφανίσεις συσκέψεων έχει ήδη συσχετιστεί περιεχόμενο χώρου εργασίας και δεν είναι δυνατή η συγχώνευση περιεχομένου μεταξύ εμφανίσεων συσκέψεων.</value>
  </data>
  <!-- objectiv -->
  <data name="objectiv_schema_mwsid1001">
    <value>Στόχοι</value>
  </data>
  <data name="objectiv_schema_mwsidcamlid2">
    <value>Στόχος</value>
  </data>
  <data name="objectiv_schema_mwsidcamlionet34">
    <value>Στόχος</value>
  </data>
  <data name="objectiv_schema_mwsidcamlionet34a">
    <value>(χωρίς τίτλο)</value>
  </data>
  <data name="objectiv_schema_mwsid100">
    <value>Δημιουργία</value>
  </data>
  <data name="objectiv_schema_mwsidcamlionet35">
    <value>Στόχος</value>
  </data>
  <data name="objectiv_schema_mwsidonetid700">
    <value>(Περισσότερα στοιχεία...)</value>
  </data>
  <data name="objectiv_schema_addnewobjective">
    <value>Προσθήκη νέου στοιχείου</value>
  </data>
  <data name="Add_New_Document">
    <value>Προσθήκη εγγράφου</value>
  </data>
  <data name="Add_New_Discussion">
    <value>Προσθήκη νέας συζήτησης</value>
  </data>
  <data name="Add_New_Picture">
    <value>Προσθήκη νέας εικόνας</value>
  </data>
  <data name="Add_New_Task">
    <value>Προσθήκη νέας εργασίας</value>
  </data>
  <data name="Add_New_Wikipage">
    <value>Προσθήκη νέας σελίδας Wiki</value>
  </data>
  <data name="noitemsinview_doclibrary_howto">
    <value>Για να προσθέσετε ένα νέο στοιχείο, κάντε κλικ στην επιλογή "Προσθήκη εγγράφου".</value>
  </data>
  <data name="noitemsinview_doclibrary_howto2">
    <value>Για να προσθέσετε ένα νέο στοιχείο, κάντε κλικ στις εντολές "Δημιουργία" ή "Αποστολή".</value>
  </data>
  <data name="noitemsinview_doclibrary_howto3">
    <value>Για να προσθέσετε ένα νέο στοιχείο, επιστρέψτε στην προβολή "Όλα τα έγγραφα" και κατόπιν κάντε κλικ στις εντολές "Δημιουργία" ή "Αποστολή".</value>
  </data>
  <data name="noitemsinview_doclibrary">
    <value>&lt;HTML&gt;Δεν υπάρχουν στοιχεία προς εμφάνιση σε αυτή την προβολή "&lt;/HTML&gt;&lt;ListProperty Select="Title" HTMLEncode="TRUE"/&gt;&lt;HTML&gt;" βιβλιοθήκης εγγράφων.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="noitemsinview_wikilibrary_howto">
    <value>Για να προσθέσετε ένα νέο στοιχείο, κάντε κλικ στην επιλογή "Προσθήκη νέας σελίδας Wiki".</value>
  </data>
  <data name="noitemsinview_wikilibrary_howto2">
    <value>Για να προσθέσετε ένα νέο στοιχείο, κάντε κλικ στην επιλογή "Δημιουργία".</value>
  </data>
  <data name="noitemsinview_wikilibrary">
    <value>&lt;HTML&gt;Δεν υπάρχουν στοιχεία προς εμφάνιση σε αυτή την προβολή "&lt;/HTML&gt;&lt;ListProperty Select="Title" HTMLEncode="TRUE"/&gt;&lt;HTML&gt;" βιβλιοθήκης σελίδων wiki .&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="noitemsinview_discboard_howto">
    <value>Για να προσθέσετε ένα νέο στοιχείο, κάντε κλικ στην επιλογή "Προσθήκη νέας συζήτησης".</value>
  </data>
  <data name="noitemsinview_discboard_howto2">
    <value>Για να προσθέσετε ένα νέο στοιχείο, κάντε κλικ στην επιλογή "Δημιουργία συζήτησης".</value>
  </data>
  <data name="noitemsinview_discboard_howto3">
    <value>Για να προσθέσετε ένα νέο στοιχείο, κάντε κλικ στην επιλογή "Δημιουργία".</value>
  </data>
  <data name="noitemsinview_discboard">
    <value>&lt;HTML&gt;Δεν υπάρχουν στοιχεία προς εμφάνιση σε αυτήν την προβολή του πίνακα συζητήσεων "&lt;/HTML&gt;&lt;ListProperty Select="Title" HTMLEncode="TRUE"/&gt;&lt;HTML&gt;".&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="noitemsinview_picturelibrary">
    <value>&lt;HTML&gt;Δεν υπάρχουν στοιχεία προς εμφάνιση σε αυτή την προβολή "&lt;/HTML&gt;&lt;ListProperty Select="Title" HTMLEncode="TRUE"/&gt;&lt;HTML&gt;" βιβλιοθήκης εικόνων.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="noitemsinview_picturelibrary_howto">
    <value>Για να προσθέσετε ένα νέο στοιχείο, κάντε κλικ στην επιλογή "Προσθήκη νέας εικόνας".</value>
  </data>
  <data name="nopicturesselected">
    <value>Δεν έχουν επιλεγεί εικόνες.</value>
  </data>
  <data name="nopicturesinview_clickupload">
    <value>Δεν υπάρχουν εικόνες προς εμφάνιση σε αυτή την προβολή.</value>
  </data>
  <data name="nopicturesinview_clickupload_howto">
    <value>Για να προσθέσετε μια νέα εικόνα, κάντε κλικ στην εντολή "Αποστολή".</value>
  </data>
  <data name="nodocumentsindoclibneedrelinked">
    <value>Δεν υπάρχουν αυτήν τη στιγμή έγγραφα σε αυτήν τη βιβλιοθήκη εγγράφων που να πρέπει να επανασυνδεθούν. </value>
  </data>
  <data name="noitemsinviewofX_TEMPLATES">
    <value>&lt;HTML&gt;Δεν υπάρχουν στοιχεία σε αυτή την προβολή για "&lt;/HTML&gt;&lt;ListProperty Select="Title" HTMLEncode="TRUE"/&gt;&lt;HTML&gt;."&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="noitemsinviewofX_TEMPLATES_howto">
    <value>Για να προσθέσετε ένα πρότυπο, κάντε κλικ στην εντολή "Αποστολή".</value>
  </data>
  <data name="noXinviewofY_WPLIB">
    <value>&lt;HTML&gt;Δεν υπάρχουν Τμήματα Web για εμφάνιση σε "&lt;/HTML&gt;&lt;ListProperty Select="Title" HTMLEncode="TRUE"/&gt;&lt;HTML&gt;".&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="noXinviewofY_WPLIB_howto">
    <value>Για να προσθέσετε ένα τμήμα Web, κάντε κλικ στην εντολή "Αποστολή".</value>
  </data>
  <data name="noXinviewofY_MPLIB">
    <value>&lt;HTML&gt;Δεν υπάρχουν στοιχεία για εμφάνιση σε αυτήν την προβολή του "&lt;/HTML&gt;&lt;ListProperty Select="Title" HTMLEncode="TRUE"/&gt;&lt;HTML&gt;".&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="noXinviewofY_MPLIB_howto">
    <value>Για να προσθέσετε μια κύρια σελίδα, κάντε κλικ στην εντολή "Αποστολή".</value>
  </data>
  <data name="noXinviewofY_SOLUTIONS_LIB_howto">
    <value>Για να προσθέσετε μια λύση, κάντε κλικ στην εντολή "Αποστολή".</value>
  </data>
  <data name="noXinviewofY_DEFAULT_ONET_BLOG_COMMENTS">
    <value>&lt;HTML&gt;Δεν υπάρχουν στοιχεία προς εμφάνιση σε αυτή την προβολή της λίστας "&lt;/HTML&gt;&lt;ListProperty Select="Title" HTMLEncode="TRUE"/&gt;&lt;HTML&gt;".  Δεν μπορείτε να προσθέσετε απευθείας νέα στοιχεία σε αυτήν τη λίστα.  Τα σχόλια προστίθενται σε καταχωρήσεις ιστολογίων.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="noXinviewofY_PEOPLE">
    <value>Δεν υπάρχουν στοιχεία προς εμφάνιση σε αυτή την προβολή της λίστας "&lt;/HTML&gt;&lt;ListProperty Select="Title" HTMLEncode="TRUE"/&gt;&lt;HTML&gt;".</value>
  </data>
  <data name="noXinviewofY_DWS_TASK_HMPG">
    <value>Για να προσθέσετε ένα νέο στοιχείο, κάντε κλικ στην επιλογή "Προσθήκη νέας εργασίας".</value>
  </data>
  <data name="noXinviewofY_ONET_HOME">
    <value>Για να προσθέσετε ένα νέο στοιχείο, κάντε κλικ στην επιλογή "Προσθήκη νέου στοιχείου".</value>
  </data>
  <data name="noXinviewofY_DEFAULT">
    <value>Για να προσθέσετε ένα νέο στοιχείο, κάντε κλικ στην επιλογή "Δημιουργία".</value>
  </data>
  <data name="noXinviewofY_LIST">
    <value>&lt;HTML&gt;Δεν υπάρχουν στοιχεία προς εμφάνιση σε αυτή την προβολή της λίστας "&lt;/HTML&gt;&lt;ListProperty Select="Title" HTMLEncode="TRUE"/&gt;&lt;HTML&gt;".&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="noresponses">
    <value>Δεν υπάρχουν αποκρίσεις.</value>
  </data>
  <data name="norecordsmatchquery">
    <value>Δεν βρέθηκαν εγγραφές που να ταιριάζουν με το ερώτημά σας.</value>
  </data>
  <data name="addnewitem">
    <value>Προσθήκη νέου στοιχείου</value>
  </data>
  <data name="see_searchtips_forhelpcreatequery_START">
    <value>Ανατρέξτε στη σελίδα </value>
  </data>
  <data name="see_searchtips_forhelpcreatequery_END">
    <value>Συμβουλές αναζήτησης</value>
  </data>
  <data name="see_searchtips_forhelpcreatequery_END2">
    <value> για βοήθεια σχετικά με τη δημιουργία του ερωτήματός σας.</value>
  </data>
  <data name="nofavlinks_toaddlinkclickaddnewlink">
    <value>Αυτήν τη στιγμή δεν υπάρχουν αγαπημένες συνδέσεις προς εμφάνιση.</value>
  </data>
  <data name="nofavlinks_toaddlinkclickaddnewlink_howto">
    <value>Για να προσθέσετε μια νέα σύνδεση, κάντε κλικ στην επιλογή "Προσθήκη νέας σύνδεσης".</value>
  </data>
  <data name="morelinks_ellipses">
    <value>(Περισσότερες συνδέσεις...)</value>
  </data>
  <data name="objectiv_schema_mwsidonetidstdv14">
    <value>Δεν υπάρχουν στοιχεία προς εμφάνιση σε αυτήν την προβολή της λίστας "</value>
  </data>
  <data name="objectiv_schema_mwsidonetidstdv15">
    <value>". Για να προσθέσετε ένα νέο στοιχείο, κάντε κλικ στην επιλογή "Προσθήκη νέου στοιχείου".</value>
  </data>
  <data name="objectiv_schema_mwsidcamlidC24">
    <value>Όλα τα στοιχεία</value>
  </data>
  <data name="objectiv_schema_mwsidonetidC26">
    <value>Χρησιμοποιήστε τη λίστα "Στόχοι", για να θέσετε σαφείς στόχους για τη σύσκεψή σας.</value>
  </data>
  <!-- people -->
  <data name="people_schema_mwsid100">
    <value>Συμμετέχοντες</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet86">
    <value>Όνομα</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet90">
    <value>Όνομα</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet91">
    <value>Όνομα</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet34">
    <value>Όνομα</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet96">
    <value>Επεξεργασία</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet97">
    <value>Επεξεργασία</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet35">
    <value>Χρήστης</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet36">
    <value>Σχόλιο</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet37">
    <value>Απόκριση</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet38">
    <value>Συμμετοχή</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet39">
    <value>Από ICal;</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet40">
    <value>Από εξωτερική πηγή;</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet41">
    <value>ICalDTStamp</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet42">
    <value>ICalSequence</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsid09">
    <value>Διαχείριση συμμετεχόντων</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlidCu2">
    <value>Συμμετέχοντες</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlidCu3">
    <value>Διαχείριση συμμετεχόντων</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidonetid710">
    <value>Χρησιμοποιήστε τη λίστα "Συμμετέχοντες", για να παρακολουθείτε ποιος σχεδιάζει να συμμετέχει στη σύσκεψη.</value>
  </data>
  <data name="User">
    <value>Χρήστης</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidonetid104">
    <value>Καμία</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidonetid101">
    <value>Εγκρίθηκε</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidonetid102">
    <value>Αβέβαιος</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidonetid103">
    <value>Απορρίφθηκε</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidonetid105">
    <value>Απαιτείται</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidonetid106">
    <value>Προαιρετικό</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidonetid107">
    <value>Διοργανωτής</value>
  </data>
  <!-- textbox -->
  <data name="textbox_schema_mswid100">
    <value>Πλαίσιο κειμένου</value>
  </data>
  <data name="textbox_schema_mswidcamlidF2">
    <value>Κείμενο</value>
  </data>
  <data name="textbox_schema_mswidonetid9">
    <value>Δεν υπάρχουν στοιχεία προς εμφάνιση σε αυτήν την προβολή της λίστας "</value>
  </data>
  <data name="textbox_schema_mswidonetidstdv11">
    <value>". Για να προσθέσετε ένα νέο στοιχείο, κάντε κλικ στην επιλογή "Προσθήκη νέου στοιχείου". </value>
  </data>
  <data name="textbox_schema_mswidcamlidE10">
    <value>Προσθήκη νέου στοιχείου</value>
  </data>
  <data name="textbox_schema_mswidcamlidC24">
    <value>Όλα τα στοιχεία</value>
  </data>
  <data name="textbox_schema_mswidonetid710">
    <value>Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λίστα, για να εισαγάγετε προσαρμοσμένο κείμενο στη σύσκεψή σας.</value>
  </data>
  <data name="textbox_schema_mswiddispform102">
    <value>"Επεξεργασία"</value>
  </data>
  <data name="textbox_schema_mswidonetiddispform2">
    <value>Επεξεργασία κείμενου</value>
  </data>
  <data name="textbox_schema_mswidnewlisttb110">
    <value>"Δημιουργία"</value>
  </data>
  <data name="textbox_schema_mswid01">
    <value>Δημιουργία στοιχείου</value>
  </data>
  <data name="textbox_schema_mswidonetid700">
    <value>(Περισσότερα στοιχεία...)</value>
  </data>
  <!-- thgbring -->
  <data name="thgbring_schema_mwsid100">
    <value>Απαραίτητος εξοπλισμός</value>
  </data>
  <data name="thgbring_schema_mwsidcamlid1">
    <value>Στοιχείο</value>
  </data>
  <data name="thgbring_schema_mwsidcamlid2">
    <value>Στοιχείο</value>
  </data>
  <data name="thgbring_schema_mwsidcamlid3">
    <value>Σχόλιο</value>
  </data>
  <data name="thgbring_schema_mwsidcamlid4">
    <value>Κάτοχος</value>
  </data>
  <data name="thgbring_schema_mwsidcamlidC24">
    <value>Όλα τα στοιχεία</value>
  </data>
  <data name="thgbring_schema_mwsidcamlidT9">
    <value>Τα στοιχεία μου</value>
  </data>
  <data name="thgbring_schema_mwsidonetidC26">
    <value>Χρησιμοποιήστε τη λίστα "Απαραίτητος εξοπλισμός", για να καταχωρήσετε τα στοιχεία που πρέπει να φέρει ο καθένας στη σύσκεψη.</value>
  </data>
  <!-- wkspglib -->
  <data name="wkspglib_schema_mwscamlidDc6">
    <value>Τίτλος</value>
  </data>
  <data name="wkspglib_schema_mwscamlidDc8">
    <value>Περιγραφή</value>
  </data>
  <!-- onet -->
  <data name="xml_onet_mwsidmeetingDisp">
    <value>Σειρά συσκέψεων</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidmeetingDesc">
    <value>Λίστα συσκέψεων συνημμένων στο χώρο εργασίας.</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidagendaDisp">
    <value>Ημερήσια διάταξη</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidagendaDesc">
    <value>Δημιουργήστε μια λίστα ημερησίας διάταξης, όταν θέλετε να περιγράψετε τα θέματα της σύσκεψης, τα άτομα που θα τα καλύψουν και το χρόνο που θα εκχωρηθεί σε κάθε παρουσιαστή.</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidattendeesDisp">
    <value>Συμμετέχοντες</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidattendeesDesc">
    <value>Λίστα χρηστών χώρου εργασίας συσκέψεων και οι ρόλοι τους.</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsiddecisionsDisp">
    <value>Αποφάσεις</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsiddecisionsDesc">
    <value>Δημιουργήστε μια λίστα αποφάσεων, όταν θέλετε να παρακολουθήσετε όλες τις αποφάσεις που λαμβάνονται στη σύσκεψη. Οι συμμετέχοντες και άλλοι χρήστες μπορούν να επιθεωρήσουν τα αποτελέσματα της σύσκεψης.</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsiddoclibDisp">
    <value>Βιβλιοθήκη εγγράφων</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsiddoclibDesc">
    <value>Δημιουργήστε μια βιβλιοθήκη εγγράφων, όταν έχετε μια συλλογή εγγράφων ή άλλων αρχείων των οποίων θέλετε να κάνετε κοινή χρήση. Οι βιβλιοθήκες εγγράφων υποστηρίζουν δυνατότητες όπως υποφακέλους, διαχείριση εκδόσεων αρχείων και μεταβίβαση/ανάληψη ελέγχου.</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsiddiscussionDisp">
    <value>Γενική συζήτηση</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsiddiscussionDesc">
    <value>Δημιουργήστε έναν πίνακα συζητήσεων, όταν θέλετε να δημιουργήσετε ένα χώρο για συζητήσεις στο στυλ των ομάδων συζήτησης. Οι πίνακες συζητήσεων παρέχουν δυνατότητες για τη διαχείριση συνομιλιών και εξασφαλίζουν την εμφάνιση μόνο των καταχωρήσεων που έχουν εγκριθεί.</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidlinksDisp">
    <value>Συνδέσεις</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidlinksDesc">
    <value>Δημιουργήστε μια λίστα συνδέσεων, όταν έχετε συνδέσεις με ιστοσελίδες ή άλλους πόρους των οποίων θέλετε να κάνετε κοινή χρήση.</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidobjectiveDisp">
    <value>Στόχοι</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidobjectiveDesc">
    <value>Δημιουργήστε μια λίστα στόχων, όταν θέλετε οι συμμετέχοντες να γνωρίζουν τους στόχους για τη σύσκεψη. Κάθε σύσκεψη θα πρέπει να με ξεκινά με κάποιο σκοπό.</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidpicDisp">
    <value>Βιβλιοθήκη εικόνων</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidpicDesc">
    <value>Δημιουργήστε μια βιβλιοθήκη εικόνων, όταν έχετε εικόνες των οποίων θέλετε να κάνετε κοινή χρήση.  Οι βιβλιοθήκες εικόνων παρέχουν ειδικές δυνατότητες για τη διαχείριση και την εμφάνιση εικόνων, όπως μικρογραφίες, επιλογές λήψης και παρουσίαση.</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidtasksDisp">
    <value>Εργασίες</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidtasksDesc">
    <value>Δημιουργήστε μια λίστα εργασιών, όταν θέλετε να παρακολουθείτε κάποιες εργασίες που πρέπει να ολοκληρώσετε εσείς ή η ομάδα σας.</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidtextboxDisp">
    <value>Πλαίσιο κειμένου</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidtextboxDesc">
    <value>Δημιουργήστε ένα πλαίσιο κειμένου, όταν θέλετε να εισαγάγετε στη σύσκεψη προσαρμοσμένο κείμενο, όπως οδηγίες ή παρακινητικά σχόλια.</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidttbringDisp">
    <value>Απαραίτητος εξοπλισμός</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidttbringDesc">
    <value>Δημιουργήστε μια λίστα για αυτά που πρέπει να φέρουν οι συμμετέχοντες για να είναι προετοιμασμένοι για τη σύσκεψη, όπως σημειωματάρια, σημειώσεις ακροατηρίου ή φαγητό.</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidworkpagesDisp">
    <value>Σελίδες χώρου εργασίας</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidworkpagesDesc">
    <value>Λίστα σελίδων χώρου εργασίας συσκέψεων.</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsididDocLibFolder">
    <value>Document Library</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsididDirections3">
    <value>Κατευθύνσεις</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsididDiscussionBoard3">
    <value>Πίνακας συζητήσεων</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidDiscussion">
    <value>Συζήτηση</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidPhotos">
    <value>Φωτογραφίες</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidPage1">
    <value>Σελίδα 1</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidPage2">
    <value>Σελίδα 2</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_SocMtgImgAltText">
    <value>Εικόνα προεπιλεγμένου χώρου συσκέψεων</value>
  </data>
  <!-- end of MWS resources -->
  <data name="ChangeNameDescriptionGroup">
    <value>Όνομα, περιγραφή και ομάδα</value>
  </data>
  <data name="ChangeOptionalTemplateSettings">
    <value>Ρυθμίσεις για προχωρημένους</value>
  </data>
  <data name="RemoveContentTypeTemplate">
    <value>Διαγραφή του τύπου περιεχομένων αυτής της τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="AddFieldToContentTypeTemplate">
    <value>Προσθήκη από υπάρχουσες στήλες τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="CreateAndAddFieldToContentType">
    <value>Προσθήκη από νέα στήλη τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="ChangeNameDescription">
    <value>Όνομα και περιγραφή</value>
  </data>
  <data name="ChangeOptionalSettings">
    <value>Ρυθμίσεις για προχωρημένους</value>
  </data>
  <data name="RemoveContentType">
    <value>Διαγραφή αυτού του τύπου περιεχομένου</value>
  </data>
  <data name="ChangeWorkflowSettings">
    <value>Ρυθμίσεις ροής εργασίας</value>
  </data>
  <data name="AddFieldToContentType">
    <value>Προσθήκη από υπάρχουσες στήλες τοποθεσίας ή λίστας</value>
  </data>
  <data name="ReorderFields">
    <value>Σειρά στηλών</value>
  </data>
  <!-- Task list schema -->
  <data name="Tasks_NotStarted">
    <value>Δεν έχει αρχίσει</value>
  </data>
  <data name="Tasks_Waiting">
    <value>Σε αναμονή άλλης</value>
  </data>
  <data name="Tasks_Deferred">
    <value>Αναβλήθηκε</value>
  </data>
  <data name="Tasks_Completed">
    <value>Ολοκληρώθηκε</value>
  </data>
  <data name="Tasks_InProgress">
    <value>Σε εξέλιξη</value>
  </data>
  <data name="Tasks_Action">
    <value>Ενέργεια</value>
  </data>
  <data name="Tasks_Status">
    <value>Κατάσταση</value>
  </data>
  <data name="Tasks_PercentComplete">
    <value>% ολοκλήρωσης</value>
  </data>
  <data name="Tasks_AssignedTo">
    <value>Ανάθεση σε</value>
  </data>
  <data name="Tasks_Description">
    <value>Περιγραφή</value>
  </data>
  <data name="Tasks_StartDate">
    <value>Ημερομηνία έναρξης</value>
  </data>
  <data name="Tasks_DueDate">
    <value>Προθεσμία</value>
  </data>
  <data name="Tasks_AllTasks">
    <value>Όλες οι εργασίες</value>
  </data>
  <data name="Tasks_MyTasks">
    <value>Οι εργασίες μου</value>
  </data>
  <data name="Tasks_DueToday">
    <value>Παράδοση σήμερα</value>
  </data>
  <data name="Tasks_ActiveTasks">
    <value>Ενεργές εργασίες</value>
  </data>
  <data name="Tasks_ByAssignedTo">
    <value>Κατά ανάθεση</value>
  </data>
  <data name="Tasks_Predecessors">
    <value>Προαπαιτούμενες εργασίες</value>
  </data>
  <data name="Tasks_Datasheet">
    <value>Φύλλο δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="Tasks_AddNewTask">
    <value>Προσθήκη νέας εργασίας</value>
  </data>
  <data name="camlidT13">
    <value>Χρησιμοποιήστε τη λίστα εργασιών, για να παρακολουθείτε τις εργασίες που πρέπει να ολοκληρώσετε εσείς ή η ομάδα σας.</value>
  </data>
  <data name="Tasks_List_Desc">
    <value>Χρησιμοποιήστε τη λίστα εργασιών, για να παρακολουθείτε τις εργασίες που πρέπει να ολοκληρώσετε εσείς ή η ομάδα σας.</value>
  </data>
  <!-- Events list schema -->
  <data name="camlidE14">
    <value>Χρησιμοποιήστε τη λίστα ημερολογίου, για να ενημερώνεστε για τις επερχόμενες συσκέψεις, τις προθεσμίες και τις άλλες σημαντικές εκδηλώσεις.</value>
  </data>
  <!-- Document Library list schema -->
  <data name="camlidDc5">
    <value>Μπορείτε να κάνετε κοινή χρήση ενός εγγράφου με την ομάδα, προσθέτοντας το έγγραφο στη βιβλιοθήκη εγγράφων.</value>
  </data>
  <data name="edit_doc_prop">
    <value>Επεξεργασία ιδιοτήτων εγγράφου</value>
  </data>
  <data name="Doc_Concurrency_Number">
    <value>Αριθμός ταυτόχρονης εκτέλεσης εγγράφου</value>
  </data>
  <data name="Sync_Client_Id">
    <value>Αναγνωριστικό υπολογιστή-πελάτη</value>
  </data>
  <!-- Health analyzer rules list schema -->
  <data name="HealthRules_AllItems">
    <value>Όλοι οι κανόνες</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_AllItems">
    <value>Όλες οι αναφορές</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_Title">
    <value>Ορισμοί κανόνων ανάλυσης εύρυθμης λειτουργίας</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_NavLink">
    <value>Εξέταση ορισμών κανόνων</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_NavLink_description">
    <value>Προβολή και τροποποίηση της λίστας των κανόνων που θα εκτελέσει η Ανάλυση εύρυθμης λειτουργίας SharePoint για την αξιολόγηση της εύρυθμης λειτουργίας της συστοιχίας σας.</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_Folder">
    <value>HealthRules</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_DefaultDescription">
    <value>Η λίστα κανόνων ανάλυσης εύρυθμης λειτουργίας δημιουργείται από το σύστημα για την αποθήκευση και τη διαχείριση ορισμών κανόνων ανάλυσης εύρυθμης λειτουργίας.</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_Description">
    <value>Ενημέρωση των ιδιοτήτων της λίστας κανόνων ανάλυσης εύρυθμης λειτουργίας, για τη διαμόρφωση του τρόπου με τον οποίο το SharePoint αναζητά προβλήματα στο σύστημα.</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_Scope">
    <value>Εμβέλεια</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_AnyScope">
    <value>Οποιοσδήποτε διακομιστής</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_AllScope">
    <value>Όλοι οι διακομιστές</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_ScopeDescription">
    <value>Η εμβέλεια κανόνα καθορίζει τη θέση εκτέλεσης του αρχείου κανόνα. Εάν η εμβέλεια κανόνα έχει ρυθμιστεί σε "Όλοι", το αρχείο κανόνα θα εκτελεστεί σε όλους τους υπολογιστές με την καθορισμένη υπηρεσία. Εάν η εμβέλεια κανόνα έχει ρυθμιστεί σε "Οποιοσδήποτε", το αρχείο κανόνα θα εκτελεστεί στον πρώτο διαθέσιμο υπολογιστή με την καθορισμένη υπηρεσία.</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_Version">
    <value>Έκδοση</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_Service">
    <value>Υπηρεσία</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_ServiceDescription">
    <value>Η υπηρεσία κανόνα καθορίζει τη θέση εκτέλεσης του αρχείου κανόνα. Το αρχείο κανόνα θα εκτελεστεί μόνο σε υπολογιστές με εκτελούμενες παρουσίες της υπηρεσίας που καθορίζονται από την υπηρεσία του κανόνα. Εάν η υπηρεσία κανόνα μείνει κενή, ο συγκεκριμένος κανόνας θα εκτελεστεί σε όλους τους υπολογιστές.</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_Type">
    <value>Τύπος</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_TypeDescription">
    <value>Ο τύπος κανόνα καθορίζει το πλήρως προσδιορισμένο όνομα συγκρότησης της κλάσης κανόνα.</value>
  </data>
  <data name="HealthRuleDefinition">
    <value>Ορισμός κανόνα ανάλυσης εύρυθμης λειτουργίας</value>
  </data>
  <data name="HealthRuleDefinitions_Description">
    <value>Δημιουργία νέου κανόνα ανάλυσης εύρυθμης λειτουργίας</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_Schedule">
    <value>Χρονοδιάγραμμα</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_ScheduleDescription">
    <value>Καθορίζει πότε γίνεται αυτόματος έλεγχος των κανόνων</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_Hourly">
    <value>Ωριαία</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_Daily">
    <value>Ημερήσια</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_Weekly">
    <value>Εβδομαδιαία</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_Monthly">
    <value>Μηνιαία</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_OnDemandOnly">
    <value>Μόνο κατ' απαίτηση</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_OnDemand">
    <value>Κατά απαίτηση</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_Never">
    <value>Ποτέ</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_ReportLink">
    <value>Ρυθμίσεις κανόνα</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_ReportLinkDesc">
    <value>Σύνδεση για τη σελίδα ρυθμίσεων που ελέγχει εάν και πότε θα εκτελεστεί αυτός ο κανόνας.</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_AutoRepairEnabled">
    <value>Αυτόματη επιδιόρθωση</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_AutoRepairEnabledDescription">
    <value>Εάν η αυτόματη επιδιόρθωση είναι επιλεγμένη, το SharePoint θα επιχειρήσει να επιδιορθώσει τα σφάλματα μόλις αυτά εντοπιστούν.</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_CheckEnabled">
    <value>Ενεργοποιημένος</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_CheckEnabledDescription">
    <value>Εάν επιλεγεί, το SharePoint θα πραγματοποιεί περιοδική αναζήτηση αυτού του προβλήματος.</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_Servers">
    <value>Διακομιστές με αποτυχία</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_Services">
    <value>Υπηρεσίες με αποτυχία</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_CatConfiguration">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_CatSecurity">
    <value>Ασφάλεια</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_CatPerformance">
    <value>Επιδόσεις</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_CatAvailability">
    <value>Διαθεσιμότητα</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_CatSystem">
    <value>Σύστημα</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_CatCustom">
    <value>Προσαρμοσμένη</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_Error">
    <value>Σφάλμα</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_Warning">
    <value>Προειδοποίηση</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_Information">
    <value>Πληροφορίες</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_Success">
    <value>Επιτυχία</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_RuleExecutionFailure">
    <value>Αποτυχία εκτέλεσης κανόνα</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_ServerDesc">
    <value>Οι διακομιστές για τους οποίους ο κανόνας ανάλυσης εύρυθμης λειτουργίας απέτυχε κατά την πιο πρόσφατη εκτέλεση.</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_ServiceDesc">
    <value>Οι υπηρεσίες για τις οποίες ο κανόνας ανάλυσης εύρυθμης λειτουργίας απέτυχε.</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_NavLink">
    <value>Εξέταση προβλημάτων και λύσεων</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_NavLink_description">
    <value>Προβολή των προβλημάτων που εντοπίστηκαν από την Ανάλυση εύρυθμης λειτουργίας SharePoint και λήψη μέτρων για την επίλυση αυτών των προβλημάτων</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_Title">
    <value>Εξέταση προβλημάτων και λύσεων</value>
  </data>
  <data name="HealthReport">
    <value>Αναφορά ανάλυσης εύρυθμης λειτουργίας</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_Folder">
    <value>HealthReports</value>
  </data>
  <data name="HealthReport_Description">
    <value>Μια αναφορά από την ανάλυση εύρυθμης λειτουργίας</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_DefaultDescription">
    <value>Η λίστα αναφορών ανάλυσης εύρυθμης λειτουργίας δημιουργείται από το σύστημα για την αποθήκευση αρχειοθετημένων αναφορών από την ανάλυση εύρυθμης λειτουργίας.</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_Description">
    <value>Η λίστα αναφορών ανάλυσης εύρυθμης λειτουργίας αποθηκεύει αρχειοθετημένες αναφορές από την Ανάλυση εύρυθμης λειτουργίας του SharePoint.</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_Severity">
    <value>Σοβαρότητα</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_SeverityDesc">
    <value>Η σοβαρότητα του προβλήματος που αναφέρθηκε</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_Category">
    <value>Κατηγορία</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_CategoryDesc">
    <value>Η κατηγορία του προβλήματος που αναφέρθηκε</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_Explanation">
    <value>Επεξήγηση</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_ExplanationDesc">
    <value>Μια λεπτομερή επεξήγηση του προβλήματος που αναφέρθηκε</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_Remedy">
    <value>Διόρθωση</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_RemedyDesc">
    <value>Βήματα τα οποία μπορούν να γίνουν για την επίλυση του προβλήματος που αναφέρθηκε</value>
  </data>
  <!-- Admin task list schema -->
  <data name="AdminTasks_Order">
    <value>Διάταξη</value>
  </data>
  <data name="AdminTasks_AssociatedService">
    <value>Σχετική υπηρεσία</value>
  </data>
  <data name="AdminTasks_SystemTask">
    <value>Εργασία συστήματος</value>
  </data>
  <data name="AdminTasks_SystemID">
    <value>Αναγνωριστικό συστήματος</value>
  </data>
  <data name="AdminTasks_Title">
    <value>Εργασίες διαχειριστή</value>
  </data>
  <data name="AdminTasks_DefaultDescription">
    <value>Η λίστα "Εργασίες διαχειριστή" δημιουργείται από το σύστημα και περιέχει τις ενέργειες που απαιτούνται από τους διαχειριστές συμπλέγματος.</value>
  </data>
  <data name="AdminTasks_Description">
    <value>Δημιουργήστε μια λίστα "Εργασίες διαχειριστή", για να παρακολουθήσετε μια ομάδα στοιχείων εργασίας  διαχείρισης.</value>
  </data>
  <data name="AdminTasks_Url">
    <value>Lists/Εργασίες διαχείρισης</value>
  </data>
  <data name="AdminTasks_Folder">
    <value>Εργασίες διαχείρισης</value>
  </data>
  <data name="AdminTasks_BasicTask">
    <value>Βασική εργασία</value>
  </data>
  <data name="AdminTasks_BasicTasks">
    <value>Βασικές εργασίες</value>
  </data>
  <!-- Alert template strings -->
  <data name="Alerts_item">
    <value>ένα στοιχείο</value>
  </data>
  <data name="Alerts_document">
    <value>ένα έγγραφο</value>
  </data>
  <data name="Alerts_wikipage">
    <value>μια σελίδα wiki</value>
  </data>
  <data name="Alerts_surveyresponse">
    <value>μια απόκριση σε έρευνα</value>
  </data>
  <data name="Alerts_link">
    <value>μια σύνδεση</value>
  </data>
  <data name="Alerts_announcement">
    <value>μια ανακοίνωση</value>
  </data>
  <data name="Alerts_contact">
    <value>μια επαφή</value>
  </data>
  <data name="Alerts_event">
    <value>σε ένα συμβάν</value>
  </data>
  <data name="Alerts_task">
    <value>μια εργασία</value>
  </data>
  <data name="Alerts_post">
    <value>μια καταχώρηση</value>
  </data>
  <data name="Alerts_form">
    <value>μια φόρμα</value>
  </data>
  <data name="Alerts_picture">
    <value>μια εικόνα</value>
  </data>
  <data name="Alerts_anything_filter_begin">
    <value>Κάποιος άλλος χρήστης τροποποιεί </value>
  </data>
  <data name="Alerts_anything_filter_end">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="Alerts_anything_filter_shortname">
    <value>Έγινε επεξεργασία από άλλο χρήστη</value>
  </data>
  <data name="Alerts_1_filter_begin">
    <value>Κάποιος άλλος χρήστης τροποποιεί </value>
  </data>
  <data name="Alerts_1_filter_end">
    <value> που δημιουργήθηκε από εμένα</value>
  </data>
  <data name="Alerts_1_filter_shortname">
    <value>Δημιουργήθηκε από εμένα</value>
  </data>
  <data name="Alerts_2_filter_begin">
    <value>Κάποιος άλλος χρήστης τροποποιεί </value>
  </data>
  <data name="Alerts_2_filter_end">
    <value> που τροποποιήθηκε την τελευταία φορά από εμένα</value>
  </data>
  <data name="Alerts_2_filter_shortname">
    <value>Τροποποιήθηκε από εμένα</value>
  </data>
  <data name="Alerts_3_filter">
    <value>Μια ανακοίνωση με ημερομηνία λήξης προστίθεται ή αλλάζει.</value>
  </data>
  <data name="Alerts_3_filter_shortname">
    <value>Λήξη ισχύος</value>
  </data>
  <data name="Alerts_4_filter">
    <value>Ο χρόνος ή ο τόπος μιας εκδήλωσης τροποποιείται</value>
  </data>
  <data name="Alerts_4_filter_shortname">
    <value>Χρόνος ή τόπος</value>
  </data>
  <data name="Alerts_5_filter">
    <value>Μια εργασία ανατίθεται σε εμένα</value>
  </data>
  <data name="Alerts_5_filter_shortname">
    <value>Νέα ανάθεση</value>
  </data>
  <data name="Alerts_6_filter">
    <value>Μια εργασία ολοκληρώνεται</value>
  </data>
  <data name="Alerts_6_filter_shortname">
    <value>Η εργασία ολοκληρώθηκε</value>
  </data>
  <data name="Alerts_7_filter">
    <value>Μια εργασία υψηλής προτεραιότητας τροποποιείται</value>
  </data>
  <data name="Alerts_7_filter_shortname">
    <value>Υψηλή προτεραιότητα</value>
  </data>
  <data name="Alerts_8_filter">
    <value>Κάποιος άλλος χρήστης τροποποιεί μια εργασία που έχει ανατεθεί σε εμένα</value>
  </data>
  <data name="Alerts_8_filter_shortname">
    <value>Οι εργασίες μου</value>
  </data>
  <!--Alerts change strings -->
  <data name="Alerts_change0_BEGIN">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="Alerts_change0_END">
    <value>έχει προστεθεί</value>
  </data>
  <data name="Alerts_change1_BEGIN">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="Alerts_change1_END">
    <value>έχει αλλάξει</value>
  </data>
  <data name="Alerts_change2_BEGIN">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="Alerts_change2_END">
    <value>έχει ανατεθεί εκ νέου</value>
  </data>
  <data name="Alerts_change3_BEGIN">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="Alerts_change3_END">
    <value>έχει ανατεθεί σε εσάς</value>
  </data>
  <data name="Alerts_change4_BEGIN">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="Alerts_change4_END">
    <value>έχει διαγραφεί</value>
  </data>
  <data name="Alerts_change5_BEGIN">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="Alerts_change5_END">
    <value>έχει ανακτηθεί από τον Κάδο Ανακύκλωσης</value>
  </data>
  <data name="Alerts_change6_BEGIN">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="Alerts_change6_END">
    <value>προστέθηκε μια συζήτηση</value>
  </data>
  <data name="Alerts_change7_BEGIN">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="Alerts_change7_END">
    <value>τροποποιήθηκε μια συζήτηση</value>
  </data>
  <data name="Alerts_change8_BEGIN">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="Alerts_change8_END">
    <value>διαγράφηκε μια συζήτηση</value>
  </data>
  <data name="Alerts_change9_BEGIN">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="Alerts_change9_END">
    <value>έκλεισε μια συζήτηση</value>
  </data>
  <data name="Alerts_change10_BEGIN">
    <value>ενεργοποιήθηκε μια συζήτηση</value>
  </data>
  <data name="Alerts_change10_END">
    <value>ενεργοποιήθηκε μια συζήτηση</value>
  </data>
  <data name="Alerts_discussion_change0_BEGIN">
    <value>Μια απάντηση προς το </value>
  </data>
  <data name="Alerts_discussion_change0_END">
    <value> προστέθηκε</value>
  </data>
  <data name="Alerts_discussion_change1_BEGIN">
    <value>Μια απάντηση προς το </value>
  </data>
  <data name="Alerts_discussion_change1_END">
    <value> άλλαξε</value>
  </data>
  <data name="Alerts_discussion_change4_BEGIN">
    <value>Μια απάντηση προς το </value>
  </data>
  <data name="Alerts_discussion_change4_END">
    <value> διαγράφηκε</value>
  </data>
  <data name="Alerts_dailysummary">
    <value> - Ημερήσια σύνοψη</value>
  </data>
  <data name="Alerts_weeklysummary">
    <value> - Εβδομαδιαία σύνοψη</value>
  </data>
  <data name="Alerts_event_deleted">
    <value>Έγινε διαγραφή</value>
  </data>
  <data name="Alerts_event_edited">
    <value>Έγινε επεξεργασία</value>
  </data>
  <data name="Alerts_event_new">
    <value>Νέο!</value>
  </data>
  <data name="Alerts_Text_Message_Part1_Of_New">
    <value> πρόσθεσε το στοιχείο: </value>
  </data>
  <data name="Alerts_Text_Message_Part1_Of_Deleted">
    <value> διέγραψε το στοιχείο: </value>
  </data>
  <data name="Alerts_Text_Message_Part1_Of_Edited">
    <value> τροποποίησε το στοιχείο: </value>
  </data>
  <data name="Alerts_Text_Message_Part2">
    <value> σε </value>
  </data>
  <data name="Alerts_Text_Message_Part3">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="Alerts_link_modify">
    <value>Τροποποίηση των ρυθμίσεων για τις ειδοποιήσεις μου</value>
  </data>
  <data name="Alerts_link_view">
    <value>Προβολή </value>
  </data>
  <data name="Alerts_event_lastmodified">
    <value>&lt;HTML&gt;Τελευταία τροποποίηση &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="TimeLastModified" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt; από &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="ModifiedBy" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt;&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="Alerts_event_modifiedby">
    <value>Τροποποιήθηκε από</value>
  </data>
  <data name="Alerts_event_modified">
    <value>Τροποποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="Alerts_event_title">
    <value>Τίτλος</value>
  </data>
  <data name="Alerts_mobile_view">
    <value>Προβολή κινητού</value>
  </data>
  <!-- Alert styles strings -->
  <data name="Alert_headercontent_font">
    <value>verdana</value>
  </data>
  <data name="Alert_headercontent_fontsize">
    <value>16pt</value>
  </data>
  <data name="Alert_breadcrumb_padding_left">
    <value>2px</value>
  </data>
  <data name="Alert_breadcrumb_padding_right">
    <value>2px</value>
  </data>
  <data name="Alert_breadcrumb_font">
    <value>tahoma</value>
  </data>
  <data name="Alert_breadcrumb_fontsize">
    <value>8pt</value>
  </data>
  <data name="Alert_content_margin_top">
    <value>6px</value>
  </data>
  <data name="Alert_toolbar_padding_left">
    <value>3px</value>
  </data>
  <data name="Alert_toolbar_padding_right">
    <value>3px</value>
  </data>
  <data name="Alert_spacer_fontsize">
    <value>1px</value>
  </data>
  <data name="Alert_formline_fontsize">
    <value>1px</value>
  </data>
  <data name="Alert_toolbarbutton_font">
    <value>verdana</value>
  </data>
  <data name="Alert_toolbarbutton_fontsize">
    <value>.68em</value>
  </data>
  <data name="Alert_formbody_font">
    <value>tahoma</value>
  </data>
  <data name="Alert_formbody_fontsize">
    <value>8pt</value>
  </data>
  <data name="Alert_toolbar_border">
    <value>1px</value>
  </data>
  <data name="Alert_toolbarbutton_padding_left">
    <value>3px</value>
  </data>
  <data name="Alert_toolbarbutton_padding_right">
    <value>3px</value>
  </data>
  <data name="Alert_formbody_padding_top">
    <value>0px</value>
  </data>
  <data name="Alert_formbody_padding_right">
    <value>7px</value>
  </data>
  <data name="Alert_icon_margin_right">
    <value>8px</value>
  </data>
  <data name="Alert_icon_margin_left">
    <value>8px</value>
  </data>
  <data name="Alert_icon_padding_left">
    <value>2px</value>
  </data>
  <data name="Alert_icon_padding_right">
    <value>3px</value>
  </data>
  <data name="Alert_descriptiontext_font">
    <value>tahoma</value>
  </data>
  <data name="Alert_descriptiontext_fontsize">
    <value>8pt</value>
  </data>
  <data name="Alert_itemdeleted_padding_left">
    <value>5px</value>
  </data>
  <data name="Alert_itemdeleted_padding_right">
    <value>8px</value>
  </data>
  <data name="Alert_itemdeleted_text_align">
    <value>left</value>
  </data>
  <data name="Alert_itemdeleted_font">
    <value>tahoma, sans-serif</value>
  </data>
  <data name="Alert_itemdeleted_fontsize">
    <value>8pt</value>
  </data>
  <!-- Topology View Web Part -->
  <data name="TopologyViewWebPart_Title">
    <value>Τοπολογία συμπλέγματος</value>
  </data>
  <data name="TopologyViewWebPart_Description">
    <value>Χρησιμοποιήστε το Τμήμα Web τοπολογίας συμπλέγματος, για να εμφανίσετε την τοπολογία του συμπλέγματος.</value>
  </data>
  <!-- Application Management Links -->
  <data name="ApplicationManagement_ManageContentDatabases_Title">
    <value>Βάσεις δεδομένων περιεχομένων</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_WebApplicationConfiguration_Title">
    <value>Διαχείριση εφαρμογών Web του SharePoint</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_Extend_Title">
    <value>Δημιουργία ή επέκταση εφαρμογής Web</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_Upgrade_Title">
    <value>Αναβάθμιση εφαρμογής Web</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_GeneralSettings_Title">
    <value>Γενικές ρυθμίσεις εφαρμογής Web</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_EmailSettings_Title">
    <value>Ρυθμίσεις εξερχόμενου ηλεκτρονικού ταχυδρομείου της εφαρμογής Web</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_XmsSettings_Title">
    <value>Ρυθμίσεις λογαριασμού κινητού εφαρμογής Web</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_AlternateAccessMappings_Title">
    <value>Αλλαγή αντιστοιχίσεων πρόσβασης</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_Unextend_Title">
    <value>Κατάργηση του SharePoint από την τοποθεσία Web των υπηρεσιών IIS</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_Delete_Title">
    <value>Διαγραφή εφαρμογής Web</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_ManageWebAppFeatures_Title">
    <value>Διαχείριση δυνατοτήτων για την εφαρμογή Web</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_ExternalService_Title">
    <value>Συνδέσεις εξωτερικής υπηρεσίας</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_HtmlViewer_Title">
    <value>Πρόγραμμα προβολής HTML</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_OfficialFile_Title">
    <value>Κέντρο εγγραφών και εγγράφων</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_DocConversion_Title">
    <value>Μετατροπές εγγράφου</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_ConfigureBDC_Title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων συλλογής εταιρικών δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="Operations_IRM_Title">
    <value>Διαχείριση δικαιωμάτων πληροφοριών</value>
  </data>
  <data name="Operations_ManageFarmFeatures_Title">
    <value>Διαχείριση δυνατοτήτων συμπλέγματος</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_SiteManagement_Title">
    <value>Διαχείριση τοποθεσίας SharePoint</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_CreateSite_Title">
    <value>Δημιουργία συλλογής τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_DeleteSite_Title">
    <value>Διαγραφή συλλογής τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_QuotaDefinition_Title">
    <value>Πρότυπα ορίων</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_SiteQuota_Title">
    <value>Όρια και κλειδώματα συλλογής τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_SiteUse_Title">
    <value>Επιβεβαίωση χρήσης τοποθεσίας και διαγραφή</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_SiteOwners_Title">
    <value>Διαχειριστές συλλογής τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_SiteUsers_Title">
    <value>Διαχείριση χρηστών</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_ApplicationSecurity_Title">
    <value>Ασφάλεια εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_WebPartSecurity_Title">
    <value>Ασφάλεια για σελίδες Τμημάτων Web</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_SelfService_Title">
    <value>Διαχείριση συλλογής τοποθεσιών από το χρήστη</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_WebApplicationSecurity_Title">
    <value>Δικαιώματα χρήστη για την εφαρμογή Web</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_ManagePolicy_Title">
    <value>Πολιτική για την εφαρμογή Web</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_ManagedPaths_Title">
    <value>Ορισμός διαχειριζόμενων διαδρομών</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_AuthenticationProviders_Title">
    <value>Υπηρεσίες παροχής ελέγχου ταυτότητας</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_WorkflowManagement_Title">
    <value>Διαχείριση ροής εργασίας</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_WorkflowSettings_Title">
    <value>Ρυθμίσεις ροής εργασίας</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_ListWebApplications_Title">
    <value>Λίστα εφαρμογών Web</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_ListSiteCollections_Title">
    <value>Λίστα συλλογών τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_BackupSiteCollection_Title">
    <value>Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας συλλογής τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_BackupSiteCollection_Description">
    <value>Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας των περιεχομένων μιας συλλογής τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_SiteAndListExport_Title">
    <value>Εξαγωγή τοποθεσίας ή λίστας</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_SiteAndListExport_Description">
    <value>Εξαγωγή των περιεχομένων μιας τοποθεσίας ή μιας λίστας</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_ManageServiceApplications_Title">
    <value>Διαχείριση εφαρμογών υπηρεσίας</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_ManageServiceApplications_Description">
    <value>Δημιουργία ή διαχείριση εφαρμογών υπηρεσιών</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_BackupExportSiteCollectionStatus_Title">
    <value>Έλεγχος λεπτομερούς κατάσταση εργασίας δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_BackupExportSiteCollectionStatus_Description">
    <value>Προβολή της κατάστασης μιας λειτουργίας εξαγωγής ή μιας δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας μιας συλλογής τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_ApplicationAssociations_Title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων των συσχετίσεων της εφαρμογής υπηρεσίας</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_ApplicationAssociations_Description">
    <value>Ορισμός των εφαρμογών υπηρεσίας που χρησιμοποιούνται από κάθε εφαρμογή web</value>
  </data>
  <!-- Operations Links -->
  <data name="Operations_GlobalConfiguration_Title">
    <value>Σύνολο καθολικών παραμέτρων</value>
  </data>
  <data name="Operations_CentralAdminServer_Title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων τοποθεσίας διαχείρισης</value>
  </data>
  <data name="Operations_EmailConfiguration_Title">
    <value>Ρυθμίσεις εξερχόμενου ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</value>
  </data>
  <data name="Operations_XmsConfiguration_Title">
    <value>Ρυθμίσεις λογαριασμού κινητού</value>
  </data>
  <data name="Operations_RunningJobs_Title">
    <value>Κατάσταση εργασίας χρονομέτρησης</value>
  </data>
  <data name="Operations_JobDefinitions_Title">
    <value>Ορισμοί εργασίας χρονομέτρησης</value>
  </data>
  <data name="Operations_DatabaseNames_Title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων ζεύξης βάσης δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="Operations_PatchStatus_Title">
    <value>Έλεγχος κατάστασης εγκατάστασης του προϊόντος και της ενημέρωσης κώδικα</value>
  </data>
  <data name="Operations_PatchStatus_Description">
    <value>Προβολή της κατάστασης εγκατάστασης του τρέχοντος προϊόντος και της ενημερωμένης έκδοσης κώδικα</value>
  </data>
  <data name="Operations_UpgradeStatus_Title">
    <value>Έλεγχος κατάστασης αναβάθμισης</value>
  </data>
  <data name="Operations_UpgradeStatus_Description">
    <value>Προβολή της κατάστασης του τρέχοντος και των προηγούμενων συμβάντων αναβάθμισης</value>
  </data>
  <data name="Operations_DatabaseStatus_Title">
    <value>Εξέταση κατάστασης της βάσης δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="Operations_DatabaseStatus_Description">
    <value>Προβολή της λίστας των βάσεων δεδομένων και της τρέχουσας κατάστασης αναβάθμισής τους</value>
  </data>
  <data name="Operations_SiteQuotaManagement_Title">
    <value>Διαχείριση ορίου τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="Operations_AlternateAccessMappings_Title">
    <value>Αλλαγή αντιστοιχίσεων πρόσβασης</value>
  </data>
  <data name="Operations_Solutions_Title">
    <value>Διαχείριση λύσεων</value>
  </data>
  <data name="Operations_BackupRestore_Title">
    <value>Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά</value>
  </data>
  <data name="Operations_BackupSettings_Title">
    <value>Προεπιλεγμένες ρυθμίσεις δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας και επαναφοράς συστοιχίας</value>
  </data>
  <data name="Operations_Backup_Title">
    <value>Εκτέλεση αντιγραφής ασφαλείας</value>
  </data>
  <data name="Operations_BackupHistory_Title">
    <value>Ιστορικό αντιγράφων ασφαλείας και επαναφοράς</value>
  </data>
  <data name="Operations_Restore_Title">
    <value>Επαναφορά από αντίγραφο ασφαλείας</value>
  </data>
  <data name="Operations_BackupStatus_Title">
    <value>Κατάσταση εργασίας δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας και επαναφοράς</value>
  </data>
  <data name="Operations_UnattachedContentDb_Title">
    <value>Ανάκτηση δεδομένων από μη συνημμένη βάση δεδομένων περιεχομένου</value>
  </data>
  <data name="Operations_UnattachedContentDb_Description">
    <value>Σύνδεση με μια βάση δεδομένων περιεχομένων για την εξέταση των περιεχομένων ή την ανάκτηση δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="Operations_Security_Title">
    <value>Παράμετροι ασφαλείας</value>
  </data>
  <data name="Operations_AdministrationRoles_Title">
    <value>Ενημέρωση ομάδας διαχειριστή συμπλέγματος</value>
  </data>
  <data name="Operations_ManagedAccounts_Title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων διαχειριζόμενων λογαριασμών</value>
  </data>
  <data name="Operations_ServiceAccount_Title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων αντιστοίχισης λογαριασμού υπηρεσίας</value>
  </data>
  <data name="Operations_PasswordSettings_Title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων αλλαγής κωδικού πρόσβασης</value>
  </data>
  <data name="Operations_Antivirus_Title">
    <value>Εντοπισμός ιών</value>
  </data>
  <data name="Operations_SiteUsers_Title">
    <value>Διαχείριση χρηστών</value>
  </data>
  <data name="Operations_BlockedFileTypes_Title">
    <value>Αποκλεισμένοι τύποι αρχείων</value>
  </data>
  <data name="Operations_LoggingAndReporting_Title">
    <value>Καταγραφή και αναφορά</value>
  </data>
  <data name="Operations_DiagnosticLogging_Title">
    <value>Καταγραφή διαγνωστικών</value>
  </data>
  <data name="Operations_UsageAnalysis_Title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων συλλογής δεδομένων εύρυθμης λειτουργίας και χρήσης</value>
  </data>
  <data name="Operations_EventLog_Title">
    <value>Αρχεία καταγραφής συμβάντων διακομιστή</value>
  </data>
  <data name="Operations_Topology_Title">
    <value>Τοπολογία και υπηρεσίες</value>
  </data>
  <data name="Operations_FarmServers_Title">
    <value>Διακομιστές στο σύμπλεγμα</value>
  </data>
  <data name="Operations_TopologyServices_Title">
    <value>Υπηρεσίες στο διακομιστή</value>
  </data>
  <data name="Operations_IncomingEmailServer_Title">
    <value>Ρυθμίσεις εισερχόμενου ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</value>
  </data>
  <data name="Operations_DGApproval_Title">
    <value>Έγκριση/απόρριψη ομάδων διανομής</value>
  </data>
  <data name="Operations_DefaultDatabase_Title">
    <value>Προεπιλεγμένος διακομιστής βάσης δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="Operations_ConfigurationDatabase_Title">
    <value>Ορισμός διακομιστή βάσης δεδομένων παραμέτρων</value>
  </data>
  <data name="Operations_DataRetrieval_Title">
    <value>Υπηρεσία ανάκτησης δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="Operations_DataConfiguration_Title">
    <value>Παράμετροι δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="Upgrade_PatchManagement_Group">
    <value>Αναβάθμιση και διαχείριση ενημέρωσης κώδικα</value>
  </data>
  <!-- Content lightup Links -->
  <data name="ContentLightup_SearchInputBox_TextToolTip">
    <value>Αναζήτηση σε αυτήν την τοποθεσία</value>
  </data>
  <data name="ContentLightup_SearchInputBox_ImageToolTip">
    <value>Μετάβαση</value>
  </data>
  <data name="ContentLightup_EventToolbar_ExportEventButton">
    <value>Εξαγωγή εκδηλώσεων</value>
  </data>
  <data name="ContentLightup_EventToolbar_ExportContactButton">
    <value>Εξαγωγή επαφών</value>
  </data>
  <!-- Site Setting Links -->
  <data name="SiteSettings_Administration_Title">
    <value>Διαχείριση τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_UsersAndPermissions_Title">
    <value>Χρήστες και δικαιώματα</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Administration_Description">
    <value>Χρησιμοποιήστε τις συνδέσεις αυτής της ενότητας, για να προσθέσετε ή να καταργήσετε χρήστες ή για να μεταβείτε σε άλλες δυνατότητες διαχείρισης της τοποθεσίας.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_AdvancedPermissions_Title">
    <value>Δικαιώματα τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_AllPeople_Title">
    <value>Όλα τα άτομα</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_PeopleAndGroups_Title">
    <value>Άτομα και ομάδες</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ManageSubWebs_Title">
    <value>Τοποθεσίες και χώροι εργασίας</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Customization_Title">
    <value>Εμφάνιση και αίσθηση</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Customization_Description">
    <value>Χρησιμοποιήστε αυτές τις συνδέσεις, για να αλλάξετε την εμφάνιση της τοποθεσίας, να ενημερώσετε λίστες και βιβλιοθήκες εγγράφων ή να τροποποιήσετε το κείμενο που εμφανίζεται στο επάνω μέρος κάθε σελίδας της τοποθεσίας.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ProjectSettings_Title">
    <value>Τίτλος, περιγραφή και εικονίδιο</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_TopNav_Title">
    <value>Επάνω γραμμή συνδέσεων</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_QuickLaunch_Title">
    <value>Γρήγορη εκκίνηση</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Theme_Title">
    <value>Θέμα τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ThemeGallery_Title">
    <value>Θέματα</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_LibrariesAndLists_Title">
    <value>Βιβλιοθήκες και λίστες τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ManageField_Title">
    <value>Στήλες τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ManageCType_Title">
    <value>Τύποι περιεχομένου τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ManageIndxCol_Title">
    <value>Στήλες με ευρετήριο</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ManageSiteFeatures_Title">
    <value>Διαχείριση δυνατοτήτων τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteCollectionFeatures_Title">
    <value>Δυνατότητες συλλογής τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_RSS_Title">
    <value>RSS</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_MasterPageCatalog_Title">
    <value>Κύριες σελίδες</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Solutions_Title">
    <value>Λύσεις</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_WebDiscussions_Title">
    <value>Συζητήσεις στο Web</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_UserAlerts_Title">
    <value>Ειδοποιήσεις χρήστη</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_NavOptions_Title">
    <value>Προβολή δομής</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SrchVis_Title">
    <value>Αναζήτηση και διαθεσιμότητα χωρίς σύνδεση</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_RegionalSettings_Title">
    <value>Τοπικές ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ManageSiteHelpRendering_Title">
    <value>Ρυθμίσεις Βοήθειας</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SharePointDesignerSettings_Title">
    <value>Ρυθμίσεις του SharePoint Designer</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_LanguageSettings_Title">
    <value>Ρυθμίσεις γλώσσας</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_LanguageSettings_Tooltip">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων πολλών γλωσσών για αυτήν την τοποθεσία</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Galleries_Title">
    <value>Συλλογές</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteCollectionAdmin_Title">
    <value>Διαχείριση συλλογής τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_DeletedItems_Title">
    <value>Κάδος Ανακύκλωσης</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteCollectionUser_Title">
    <value>Πληροφορίες χρήστη συλλογής τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteCollectionUsage_Title">
    <value>Αναφορές της υπηρεσίας Web Analytics για συλλογή τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Storage_Title">
    <value>Εκχώρηση χώρου αποθήκευσης</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_TranslationsExport_Title">
    <value>Εξαγωγή μεταφράσεων</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_TranslationsImport_Title">
    <value>Εισαγωγή μεταφράσεων</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_TranslationsExport_Tooltip">
    <value>Εξαγωγή συμβολοσειρών περιεχομένου εφαρμογής για μετάφραση</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_TranslationsImport_Tooltip">
    <value>Εισαγωγή μεταφρασμένων συμβολοσειρών περιεχομένου εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Hierarchy_Title">
    <value>Ιεραρχία τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Portal_Title">
    <value>Σύνδεση πύλης τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_StorageMetrics_Title">
    <value>Μετρικά αποθήκευσης</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Workflows_Title">
    <value>Ροές εργασίας</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SaveAsTemplate_Title">
    <value>Αποθήκευση τοποθεσίας ως προτύπου</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_DeleteWeb_Title">
    <value>Διαγραφή τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_WebUsage_Title">
    <value>Αναφορές της υπηρεσίας  Web Analytics για την τοποθεσία</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_WebParts_Title">
    <value>Τμήματα Web</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ListTemplates_Title">
    <value>Πρότυπα λίστας</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteTemplates_Title">
    <value>Πρότυπα τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteCollectionAdministrators_Title">
    <value>Διαχειριστές συλλογής τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Navigation_Title">
    <value>Περιήγηση</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Email_Title">
    <value>Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ReGhost_Title">
    <value>Επαναφορά στον ορισμό τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_WorkflowSettings_Title">
    <value>Ρυθμίσεις ροής εργασίας</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SupportedUX_Title">
    <value>Οπτική αναβάθμιση</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteActions">
    <value>Ενέργειες τοποθεσίας</value>
  </data>
  <!-- List View CAML strings -->
  <!-- Paging -->
  <data name="idPrev">
    <value>Προηγ.</value>
  </data>
  <data name="idPrevious">
    <value>Προηγούμενο</value>
  </data>
  <data name="idNext">
    <value>Επόμενο</value>
  </data>
  <data name="pagingTo">
    <value>έως</value>
  </data>
  <data name="pagingDocsBegin">
    <value>(Έγγραφα</value>
  </data>
  <data name="pagingDocsEnd">
    <value>)</value>
  </data>
  <data name="pagingMessagesBegin">
    <value>(Μηνύματα</value>
  </data>
  <data name="pagingMessagesEnd">
    <value>)</value>
  </data>
  <data name="pagingItemsBegin">
    <value>(Στοιχεία</value>
  </data>
  <data name="pagingItemsEnd">
    <value>)</value>
  </data>
  <data name="noDocOfSpecType">
    <value>Δεν υπάρχουν έγγραφα του καθορισμένου τύπου σε αυτήν τη βιβλιοθήκη εγγράφων. </value>
  </data>
  <!-- Adhoc Filtering -->
  <data name="filterIFrameTitle">
    <value>Κρυφό πλαίσιο για φιλτράρισμα λίστας</value>
  </data>
  <!-- Grouping -->
  <data name="groupExpColl">
    <value>Ανάπτυξη/σύμπτυξη</value>
  </data>
  <!-- Group By Client Callback Paging -->
  <data name="groupMore">
    <value>περισσότερα...</value>
  </data>
  <!-- Search -->
  <data name="searchWait">
    <value>Ίσως χρειαστούν μερικά λεπτά, για να εμφανιστούν τα πρόσφατα στοιχεία στα αποτελέσματα αναζήτησης.</value>
  </data>
  <!-- ViewStyles -->
  <data name="FilteredBy">
    <value>Φιλτράρισμα κατά: </value>
  </data>
  <data name="idNoItemsToShow">
    <value>Δεν υπάρχουν στοιχεία προς εμφάνιση σε αυτή την προβολή "</value>
  </data>
  <data name="idNoItemsToShow2">
    <value>". Για να προσθέσετε ένα νέο στοιχείο, κάντε κλικ στην επιλογή "Νέο στοιχείο".</value>
  </data>
  <data name="idNoRecordsFound">
    <value>Δεν βρέθηκαν εγγραφές που να ταιριάζουν με το ερώτημά σας.</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleBasicTableName">
    <value>Βασικός πίνακας</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleBasicTableDesc">
    <value>Εμφανίζει έναν πίνακα δύο στηλών με κάθε στοιχείο της λίστας σε κελί με ετικέτα.</value>
  </data>
  <data name="ViewStylePicLibDetailsName">
    <value>Λεπτομέρειες βιβλιοθήκης εικόνων</value>
  </data>
  <data name="ViewStylePicLibDetailsDesc">
    <value>Εμφανίζει κάθε στοιχείο σε γραμμή με πλαίσια ελέγχου για επιλογή και εικονίδια εικόνων. Κάθε στοιχείο διαχωρίζεται με γραμμή.</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleBoxedName">
    <value>Σε πλαίσιο</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleBoxedDesc">
    <value>Εμφανίζει έναν πίνακα δύο στηλών με κάθε στοιχείο της λίστας σε κελί με ετικέτα.</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleBoxedNLName">
    <value>Σε πλαίσιο, χωρίς ετικέτες</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleInGroupedViews">
    <value>Το στυλ προβολής του παραθύρου προεπισκόπησης δεν είναι δυνατό να χρησιμοποιηθεί με ομαδοποιημένες προβολές.</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleBoxedNLDesc">
    <value>Εμφανίζει έναν πίνακα δύο στηλών με κάθε στοιχείο της λίστας σε κελί χωρίς ετικέτα.</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleDocDetailsName">
    <value>Λεπτομέρειες εγγράφου</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleDocDetailsDesc">
    <value>Εμφανίζει έναν πίνακα δύο στηλών με τίτλο και εικονίδιο τύπου αρχείου για κάθε αρχείο της βιβλιοθήκης εγγράφων. Άλλα πεδία εμφανίζονται σε κελιά σε ξεχωριστές γραμμές κάτω από τον τίτλο. Αυτή η διάταξη επαναλαμβάνεται για κάθε στοιχείο της λίστας.</value>
  </data>
  <data name="idNoItemsToShowView14">
    <value>Δεν υπάρχουν στοιχεία προς εμφάνιση σε αυτή την προβολή.</value>
  </data>
  <data name="idNoRecordsFoundDocDetails">
    <value>Δεν βρέθηκαν εγγραφές που να ταιριάζουν με το ερώτημά σας.</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleNewsletterName">
    <value>Ενημερωτικό δελτίο</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleNewsletterDesc">
    <value>Εμφανίζει μικρά πεδία σε μια γραμμή επάνω από ένα πεδίο με πολλές γραμμές κειμένου. Αυτό το στυλ ενδείκνυται για την εμφάνιση στοιχείων με πολλές γραμμές κειμένου. Αυτή η διάταξη επαναλαμβάνεται για κάθε στοιχείο της λίστας. Κάθε στοιχείο διαχωρίζεται με μια γραμμή.</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleNewsletterNLName">
    <value>Ενημερωτικό δελτίο, χωρίς γραμμές</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleNewsletterNLDesc">
    <value>Εμφανίζει μικρά πεδία σε μια γραμμή επάνω από ένα πεδίο με πολλές γραμμές κειμένου. Αυτό το στυλ ενδείκνυται για την εμφάνιση στοιχείων με πολλές γραμμές κειμένου. Αυτή η διάταξη επαναλαμβάνεται για κάθε στοιχείο της λίστας.</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleShadedName">
    <value>Σκιασμένο</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleShadedDesc">
    <value>Εμφανίζει στοιχεία με εναλλασσόμενα χρώματα φόντου.</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleIssuesBoxedName">
    <value>Θέματα σε πλαίσιο</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleIssuesBoxedDesc">
    <value>Εμφανίζει έναν πίνακα δύο στηλών με κάθε στοιχείο της λίστας σε κελί με ετικέτα.</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleIssuesBoxedNLName">
    <value>Θέματα σε πλαίσιο, χωρίς ετικέτες</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleIssuesBoxedNLDesc">
    <value>Εμφανίζει έναν πίνακα δύο στηλών με κάθε στοιχείο της λίστας σε κελί χωρίς ετικέτα.</value>
  </data>
  <data name="ViewStylePreviewName">
    <value>Παράθυρο προεπισκόπησης</value>
  </data>
  <!-- Links -->
  <data name="ViewItemLink">
    <value>Ιδιότητες προβολής</value>
  </data>
  <!-- Related Tasks -->
  <data name="libsettings">
    <value>Ρυθμίσεις βιβλιοθήκης</value>
  </data>
  <data name="survsettings">
    <value>Ρυθμίσεις έρευνας</value>
  </data>
  <data name="listsettings">
    <value>Ρυθμίσεις λίστας</value>
  </data>
  <data name="relatedtasks_actions">
    <value>Ενέργειες</value>
  </data>
  <data name="relatedtasks_portallink">
    <value>Προσθήκη στις συνδέσεις μου</value>
  </data>
  <data name="relatedtasks_alert">
    <value>Να λαμβάνω ειδοποιήσεις</value>
  </data>
  <data name="relatedtasks_rss">
    <value>Προβολή τροφοδοσίας RSS</value>
  </data>
  <data name="relatedtasks_spread">
    <value>Εξαγωγή σε υπολογιστικό φύλλο</value>
  </data>
  <data name="relatedtasks_db">
    <value>Άνοιγμα με πρόγραμμα βάσης δεδομένων</value>
  </data>
  <!-- Upgrade Setting Links -->
  <data name="Upgrade_Notification_Title">
    <value>Αυτόματες ειδοποιήσεις και εκκαθάριση τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="Upgrade_Databases_Title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων για βάσεις δεδομένων αναβάθμισης</value>
  </data>
  <!-- start of 88 localized field display name -->
  <data name="Content_Type_ID">
    <value>Αναγνωριστικό τύπου περιεχομένου</value>
  </data>
  <data name="Content_Type">
    <value>Τύπος περιεχομένου</value>
  </data>
  <data name="ID">
    <value>Αναγνωριστικό</value>
  </data>
  <data name="Table_Name">
    <value>Όνομα πίνακα</value>
  </data>
  <data name="Modified">
    <value>Τροποποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="Created">
    <value>Δημιουργήθηκε</value>
  </data>
  <data name="Created_By">
    <value>Δημιουργία από</value>
  </data>
  <data name="Created_Date">
    <value>Ημερομηνία δημιουργίας</value>
  </data>
  <data name="Last_Modified">
    <value>Τελευταία τροποποίηση</value>
  </data>
  <data name="Modified_By">
    <value>Τροποποίηση από</value>
  </data>
  <data name="owshiddenversion">
    <value>owshiddenversion</value>
  </data>
  <data name="ServerTemplate">
    <value>Πρότυπο διακομιστή</value>
  </data>
  <data name="Flags">
    <value>Σημαίες</value>
  </data>
  <data name="List_Specific_Image">
    <value>Εικόνα λίστας</value>
  </data>
  <data name="Fields">
    <value>Πεδία</value>
  </data>
  <data name="Project">
    <value>Έργο</value>
  </data>
  <data name="Root_Folder">
    <value>Ριζικός φάκελος</value>
  </data>
  <data name="Template">
    <value>Πρότυπο</value>
  </data>
  <data name="ReadSecurity">
    <value>Ασφάλεια ανάγνωσης</value>
  </data>
  <data name="Read_All_Items">
    <value>ανάγνωση όλων των στοιχείων</value>
  </data>
  <data name="Read_Only_My_Items">
    <value>ανάγνωση μόνο των προσωπικών στοιχείων</value>
  </data>
  <data name="Read_None">
    <value>χωρίς ανάγνωση</value>
  </data>
  <data name="WriteSecurity">
    <value>Ασφάλεια εγγραφής</value>
  </data>
  <data name="Write_All_Items">
    <value>εγγραφή όλων των στοιχείων</value>
  </data>
  <data name="Write_Only_My_Items">
    <value>εγγραφή μόνο των προσωπικών στοιχείων</value>
  </data>
  <data name="Write_None">
    <value>χωρίς εγγραφή</value>
  </data>
  <data name="SchemaSecurity">
    <value>Ασφάλεια σχήματος</value>
  </data>
  <data name="Only_My_Items">
    <value>μόνο τα προσωπικά στοιχεία</value>
  </data>
  <data name="Library_Name">
    <value>Όνομα βιβλιοθήκης</value>
  </data>
  <data name="Link_to_view_list">
    <value>Σύνδεση στη λίστα προβολής</value>
  </data>
  <data name="Doclib_Item_ID">
    <value>Αναγνωριστικό στοιχείου doclib</value>
  </data>
  <data name="Size_KB">
    <value>Μέγεθος (KB)</value>
  </data>
  <data name="When_lock_expires">
    <value>Όταν λήξει το κλείδωμα αυτού του στοιχείου</value>
  </data>
  <data name="ID_user_checked_out">
    <value>Το αναγνωριστικό του χρήστη που έχει κάνει ανάληψη ελέγχου του στοιχείου</value>
  </data>
  <data name="Time_Checked_Out">
    <value>Ώρα ανάληψης ελέγχου</value>
  </data>
  <data name="UI_Version_Number">
    <value>Αριθμός έκδοσης</value>
  </data>
  <data name="Parent_Version_String">
    <value>Γονική έκδοση</value>
  </data>
  <data name="Parent_Leaf_Name">
    <value>Όνομα γονικού Leaf</value>
  </data>
  <data name="ExtensionForFile">
    <value>Επέκταση για αρχείο</value>
  </data>
  <data name="URL_Path">
    <value>Διαδρομή διεύθυνσης URL</value>
  </data>
  <data name="URL_Dir_Name">
    <value>Διαδρομή</value>
  </data>
  <data name="File_Size">
    <value>Μέγεθος αρχείου</value>
  </data>
  <data name="File_System_Object_Type">
    <value>Τύπος στοιχείου</value>
  </data>
  <data name="Sort_Behavior_Type">
    <value>Τύπος ταξινόμησης</value>
  </data>
  <data name="Effective_Perm_Mask">
    <value>Μάσκα δικαιωμάτων που ισχύουν</value>
  </data>
  <data name="ID_of_the_User_who_has_the_item_Checked_Out">
    <value>Αναγνωριστικό του χρήστη που έχει κάνει ανάληψη ελέγχου του στοιχείου</value>
  </data>
  <data name="Is_Checked_out_to_local">
    <value>Έχει γίνει ανάληψη ελέγχου τοπικά</value>
  </data>
  <data name="Virus_Status">
    <value>Κατάσταση ιού</value>
  </data>
  <data name="Instance_ID">
    <value>Αναγνωριστικό εμφάνισης</value>
  </data>
  <data name="Checkin_Comment">
    <value>Σχόλιο μεταβίβασης ελέγχου</value>
  </data>
  <data name="Checked_Out_To">
    <value>Ανάληψη ελέγχου από</value>
  </data>
  <data name="Property_Bag">
    <value>Χώρος αγαθών</value>
  </data>
  <data name="Level">
    <value>Επίπεδο</value>
  </data>
  <data name="Is_Current_Version">
    <value>Είναι τρέχουσα έκδοση</value>
  </data>
  <data name="Has_Copy_Destinations">
    <value>Έχει προορισμούς αντιγράφων</value>
  </data>
  <data name="Copy_Source">
    <value>Αντιγραφή αρχείου προέλευσης</value>
  </data>
  <data name="Current">
    <value>Τρέχουσες</value>
  </data>
  <data name="Approval_Status">
    <value>Κατάσταση έγκρισης</value>
  </data>
  <data name="Approver_Comments">
    <value>Σχόλια υπεύθυνου έγκρισης</value>
  </data>
  <data name="Title">
    <value>Τίτλος</value>
  </data>
  <data name="DistributionLists_Alias">
    <value>Ψευδώνυμο</value>
  </data>
  <data name="WorkflowVersion">
    <value>Έκδοση ροής εργασίας</value>
  </data>
  <data name="Attachments">
    <value>Συνημμένα</value>
  </data>
  <data name="Edit">
    <value>Επεξεργασία</value>
  </data>
  <data name="Select">
    <value>Επιλογή</value>
  </data>
  <data name="Order">
    <value>Διάταξη</value>
  </data>
  <data name="Ordering">
    <value>Σειρά</value>
  </data>
  <data name="Parent_Version">
    <value>Έκδοση προέλευσης (Έγγραφο που έχει μετατραπεί)</value>
  </data>
  <data name="Parent_Name">
    <value>Όνομα προέλευσης (Έγγραφο που έχει μετατραπεί)</value>
  </data>
  <data name="Thread_ID">
    <value>Αναγνωριστικό συνομιλίας</value>
  </data>
  <data name="GUID">
    <value>GUID</value>
  </data>
  <data name="WorkflowInstanceID">
    <value>Αναγνωριστικό εμφάνισης ροής εργασίας</value>
  </data>
  <data name="UniqueId">
    <value>Μοναδικό αναγνωριστικό</value>
  </data>
  <data name="ProgId">
    <value>ProgId</value>
  </data>
  <data name="ScopeId">
    <value>ScopeId</value>
  </data>
  <data name="Name">
    <value>Όνομα</value>
  </data>
  <data name="File_Name">
    <value>Όνομα αρχείου</value>
  </data>
  <data name="E-Mail_Sender">
    <value>Αποστολέας ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</value>
  </data>
  <data name="E-Mail_To">
    <value>Παραλήπτης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</value>
  </data>
  <data name="E-Mail_Cc">
    <value>Κοινοποίηση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</value>
  </data>
  <data name="E-Mail_From">
    <value>Αποστολέας ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</value>
  </data>
  <data name="E-Mail_Subject">
    <value>Θέμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</value>
  </data>
  <data name="E-Mail_Headers">
    <value>Κεφαλίδες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</value>
  </data>
  <data name="Reply">
    <value>Απάντηση</value>
  </data>
  <data name="FileNameTruncationIndicator">
    <value>...</value>
  </data>
  <data name="Text">
    <value>Κείμενο</value>
  </data>
  <data name="UI_Version">
    <value>Έκδοση περιβάλλοντος χρήστη</value>
  </data>
  <data name="Version_Number">
    <value>Έκδοση</value>
  </data>
  <data name="Document_Modified_By">
    <value>Το έγγραφο τροποποιήθηκε από</value>
  </data>
  <data name="Document_Created_By">
    <value>Το έγγραφο δημιουργήθηκε από</value>
  </data>
  <data name="File_Type">
    <value>Τύπος αρχείου</value>
  </data>
  <data name="HTML_File_Type">
    <value>Τύπος αρχείου HTML</value>
  </data>
  <data name="Source_Url">
    <value>Διεύθυνση URL προέλευσης</value>
  </data>
  <data name="Shared_File_Index">
    <value>Ευρετήριο κοινόχρηστων αρχείων</value>
  </data>
  <data name="Edit_Menu_Table_Start">
    <value>Μενού Επεξεργασία Αρχή πίνακα</value>
  </data>
  <data name="Edit_Menu_Table_End">
    <value>Μενού Επεξεργασία Τέλος πίνακα</value>
  </data>
  <data name="Type">
    <value>Τύπος</value>
  </data>
  <data name="Server_Relative_URL">
    <value>Σχετική διεύθυνση URL διακομιστή</value>
  </data>
  <data name="Encoded_Absolute_URL">
    <value>Κωδικοποιημένη απόλυτη διεύθυνση URL</value>
  </data>
  <data name="Body">
    <value>Σώμα</value>
  </data>
  <data name="Expires">
    <value>Ημερομηνία λήξης</value>
  </data>
  <data name="URL">
    <value>Διεύθυνση URL</value>
  </data>
  <data name="URLwEditMenu">
    <value>(URL με μενού επεξεργασίας)</value>
  </data>
  <data name="Notes">
    <value>Σημειώσεις</value>
  </data>
  <data name="Last_Name_Phonetic">
    <value>Φωνητικό επωνύμου</value>
  </data>
  <data name="First_Name">
    <value>Όνομα</value>
  </data>
  <data name="First_Name_Phonetic">
    <value>Φωνητικό ονόματος</value>
  </data>
  <data name="Full_Name">
    <value>Ονοματεπώνυμο</value>
  </data>
  <data name="E-mail_Address">
    <value>Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</value>
  </data>
  <data name="Company_Phonetic">
    <value>Φωνητικό εταιρείας</value>
  </data>
  <data name="Company">
    <value>Εταιρεία</value>
  </data>
  <data name="Job_Title">
    <value>Θέση στην εταιρεία</value>
  </data>
  <data name="Business_Phone">
    <value>Τηλέφωνο εργασίας</value>
  </data>
  <data name="Home_Phone">
    <value>Τηλέφωνο οικίας</value>
  </data>
  <data name="Mobile_Phone">
    <value>Αριθμός κινητού</value>
  </data>
  <data name="Fax_Number">
    <value>Αριθμός φαξ</value>
  </data>
  <data name="Address">
    <value>Διεύθυνση</value>
  </data>
  <data name="City">
    <value>Πόλη</value>
  </data>
  <data name="State_Province">
    <value>Νομός/επαρχία</value>
  </data>
  <data name="ZIP_Postal_Code">
    <value>Ταχυδρομικός κώδικας</value>
  </data>
  <data name="Country_Region">
    <value>Χώρα/περιοχή</value>
  </data>
  <data name="Web_Page">
    <value>Ιστοσελίδα</value>
  </data>
  <data name="Priority">
    <value>Προτεραιότητα</value>
  </data>
  <data name="Priority_High">
    <value>(1) Υψηλή</value>
  </data>
  <data name="Priority_Normal">
    <value>(2) Κανονική</value>
  </data>
  <data name="Priority_Low">
    <value>(3) Χαμηλή</value>
  </data>
  <data name="_Status_NotStarted">
    <value>Δεν έχει αρχίσει</value>
  </data>
  <data name="_Status_Draft">
    <value>Πρόχειρο</value>
  </data>
  <data name="_Status_Reviewed">
    <value>Αναθεωρήθηκε</value>
  </data>
  <data name="_Status_Scheduled">
    <value>Προγραμματίστηκε</value>
  </data>
  <data name="_Status_Published">
    <value>Δημοσιεύτηκε</value>
  </data>
  <data name="_Status_Final">
    <value>Τελική έκδοση</value>
  </data>
  <data name="_Status_Expired">
    <value>Έληξε</value>
  </data>
  <data name="IssueStatus">
    <value>Κατάσταση θέματος</value>
  </data>
  <data name="TaskStatus">
    <value>Κατάσταση εργασίας</value>
  </data>
  <data name="Status_Active">
    <value>Ενεργό</value>
  </data>
  <data name="Status_Resolved">
    <value>Επιλύθηκε</value>
  </data>
  <data name="Status_Closed">
    <value>Κλειστό</value>
  </data>
  <data name="All_Tasks">
    <value>Όλες οι εργασίες</value>
  </data>
  <data name="My_Tasks">
    <value>Οι εργασίες μου</value>
  </data>
  <data name="Active_Tasks">
    <value>Ενεργές εργασίες</value>
  </data>
  <data name="Due_Today">
    <value>Παράδοση σήμερα</value>
  </data>
  <data name="By_Assigned_To">
    <value>Κατά ανάθεση</value>
  </data>
  <data name="By_My_Groups">
    <value>Κατά τις ομάδες μου</value>
  </data>
  <data name="Percent_Complete">
    <value>% ολοκλήρωσης</value>
  </data>
  <data name="Assigned_To">
    <value>Ανάθεση σε</value>
  </data>
  <data name="Task_Group">
    <value>Ομάδα εργασίας</value>
  </data>
  <data name="Start_Date">
    <value>Ημερομηνία έναρξης</value>
  </data>
  <data name="Due_Date">
    <value>Προθεσμία</value>
  </data>
  <data name="Account">
    <value>Λογαριασμός</value>
  </data>
  <data name="E-Mail">
    <value>Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο</value>
  </data>
  <data name="About_Me">
    <value>Προσωπικές πληροφορίες</value>
  </data>
  <data name="Mobile_Number">
    <value>Αριθμός κινητού</value>
  </data>
  <data name="Is_Site_Admin">
    <value>Είναι διαχειριστής τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="Deleted">
    <value>Διαγράφηκε</value>
  </data>
  <data name="Picture">
    <value>Εικόνα</value>
  </data>
  <data name="Department">
    <value>Τμήμα</value>
  </data>
  <data name="Merge">
    <value>Συγχώνευση</value>
  </data>
  <data name="Relink">
    <value>Επανάληψη σύνδεσης</value>
  </data>
  <data name="ShowCombineView">
    <value>Εμφάνιση συνδυασμένης προβολής</value>
  </data>
  <data name="ShowRepairView">
    <value>Εμφάνιση προβολής επιδιόρθωσης</value>
  </data>
  <data name="Template_Link">
    <value>Σύνδεση προτύπου</value>
  </data>
  <data name="All_Links">
    <value>Όλες οι συνδέσεις</value>
  </data>
  <data name="E-Mail_Calendar_UID">
    <value>UID ημερολογίου ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</value>
  </data>
  <data name="E-Mail_Calendar_Sequence">
    <value>Ακολουθία ημερολογίου ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</value>
  </data>
  <data name="E-Mail_Calendar_Date_Stamp">
    <value>Σφραγίδα ημερομηνίας ημερολογίου ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</value>
  </data>
  <!-- the 91 values are shared among  102 fields -->
  <!-- start of localized 117 field display name -->
  <data name="Subject">
    <value>Θέμα</value>
  </data>
  <data name="Author">
    <value>Συντάκτης</value>
  </data>
  <data name="Editor">
    <value>Επιμελητής</value>
  </data>
  <data name="Manager">
    <value>Διευθυντής</value>
  </data>
  <data name="Category">
    <value>Κατηγορία</value>
  </data>
  <data name="Category1">
    <value>(1) Κατηγορία1</value>
  </data>
  <data name="Category2">
    <value>(2) Κατηγορία2</value>
  </data>
  <data name="Category3">
    <value>(3) Κατηγορία3</value>
  </data>
  <data name="Checked_out_User">
    <value>Χρήστης που ανέλαβε τον έλεγχο</value>
  </data>
  <data name="End_Date">
    <value>Ημερομηνία λήξης</value>
  </data>
  <data name="Location">
    <value>Θέση</value>
  </data>
  <data name="Recurrence">
    <value>Περιοδικότητα</value>
  </data>
  <data name="Workspace">
    <value>Χώρος εργασίας</value>
  </data>
  <data name="Meeting_Workspace">
    <value>Χώρος εργασίας συσκέψεων</value>
  </data>
  <data name="Event_Type">
    <value>Τύπος συμβάντος</value>
  </data>
  <data name="UID">
    <value>UID</value>
  </data>
  <data name="Recurrence_ID">
    <value>Αναγνωριστικό περιοδικότητας</value>
  </data>
  <data name="Event_Canceled">
    <value>Το συμβάν ακυρώθηκε</value>
  </data>
  <data name="Duration">
    <value>Διάρκεια</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceData">
    <value>Δεδομένα περιοδικότητας</value>
  </data>
  <data name="TimeZone">
    <value>Ζώνη ώρας</value>
  </data>
  <data name="XMLTZone">
    <value>Ζώνη XMLT</value>
  </data>
  <data name="MasterSeriesItemID">
    <value>Αναγνωριστικό στοιχείου κύριας σειράς</value>
  </data>
  <data name="WorkspaceUrl">
    <value>Διεύθυνση URL χώρου εργασίας</value>
  </data>
  <data name="Monthly_Pattern">
    <value>Μηνιαίο μοτίβο</value>
  </data>
  <data name="Weekly_Pattern">
    <value>Εβδομαδιαίο μοτίβο</value>
  </data>
  <data name="Daily_Pattern">
    <value>Ημερήσιο μοτίβο</value>
  </data>
  <data name="Related_Issues">
    <value>Σχετικά θέματα</value>
  </data>
  <data name="My_Issues">
    <value>Τα θέματά μου</value>
  </data>
  <data name="Active_Issues">
    <value>Ενεργά θέματα</value>
  </data>
  <data name="Related_ID">
    <value>Σχετικό αναγνωριστικό</value>
  </data>
  <data name="Remove_Related_ID">
    <value>Κατάργηση σχετικού αναγνωριστικού</value>
  </data>
  <data name="Add_Related_Issue">
    <value>Προσθήκη σχετικού θέματος</value>
  </data>
  <data name="Issue_ID">
    <value>Αναγνωριστικό θέματος</value>
  </data>
  <data name="Comments">
    <value>Σχόλια</value>
  </data>
  <data name="AppendOnlyComments">
    <value>Σχόλια μόνο για προσάρτηση</value>
  </data>
  <data name="Html_File_Link">
    <value>Σύνδεση αρχείου HTML</value>
  </data>
  <data name="Xml_signed">
    <value>Είναι υπογεγραμμένο</value>
  </data>
  <data name="Workflow_Instance_ID">
    <value>Γονική εμφάνιση ιστορικού ροής εργασίας</value>
  </data>
  <data name="Workflow_Association_ID">
    <value>Αναγνωριστικό συσχέτισης ροής εργασίας</value>
  </data>
  <data name="Workflow_Template_ID">
    <value>Αναγνωριστικό προτύπου ροής εργασίας</value>
  </data>
  <data name="List_ID">
    <value>Αναγνωριστικό λίστας</value>
  </data>
  <data name="Primary_Item_ID">
    <value>Αναγνωριστικό πρωτεύοντος στοιχείου</value>
  </data>
  <data name="User_ID">
    <value>Αναγνωριστικό χρήστη</value>
  </data>
  <data name="Date_Occurred">
    <value>Ημερομηνία που συνέβη:</value>
  </data>
  <data name="Start_Time">
    <value>Ώρα έναρξης</value>
  </data>
  <data name="End_Time">
    <value>Ώρα λήξης</value>
  </data>
  <data name="ParticipantsPicker">
    <value>Συμμετέχοντες</value>
  </data>
  <data name="Start">
    <value>Έναρξη</value>
  </data>
  <data name="Stop">
    <value>Διακοπή</value>
  </data>
  <data name="NA">
    <value>ΔΥ</value>
  </data>
  <data name="ReadOnly">
    <value>Μόνο για ανάγνωση</value>
  </data>
  <data name="WriteOnly">
    <value>Μόνο για εγγραφή</value>
  </data>
  <data name="ReadWrite">
    <value>Ανάγνωση Εγγραφή</value>
  </data>
  <data name="SharePointList">
    <value>SharePointList</value>
  </data>
  <data name="SharePointLibrary">
    <value>SharePointLibrary</value>
  </data>
  <data name="Database">
    <value>Database</value>
  </data>
  <data name="XmlQuery">
    <value>XmlQuery</value>
  </data>
  <data name="XmlSubmit">
    <value>XmlSubmit</value>
  </data>
  <data name="WebService">
    <value>WebService</value>
  </data>
  <data name="All_History">
    <value>Όλο το ιστορικό</value>
  </data>
  <data name="Group_Type">
    <value>Τύπος ομάδας</value>
  </data>
  <data name="Outcome">
    <value>Αποτέλεσμα</value>
  </data>
  <data name="Workflow_Name">
    <value>Όνομα ροής εργασίας</value>
  </data>
  <data name="Task_Type">
    <value>Τύπος εργασίας</value>
  </data>
  <data name="Form_URN">
    <value>Form_URN</value>
  </data>
  <data name="Form_Data">
    <value>Δεδομένα φόρμας</value>
  </data>
  <data name="Email_Body">
    <value>Σώμα μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</value>
  </data>
  <data name="Has_Custom_Email_Body">
    <value>Έχει προσαρμοσμένο σώμα μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</value>
  </data>
  <data name="Notification_View">
    <value>Προβολή ειδοποίησης</value>
  </data>
  <data name="Send_Email_Notification">
    <value>Αποστολή ειδοποίησης με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο</value>
  </data>
  <data name="Xml">
    <value>Xml</value>
  </data>
  <data name="Pending_Modification_Time">
    <value>Χρόνος τροποποίησης που εκκρεμεί</value>
  </data>
  <data name="WorkflowListId">
    <value>Αναγνωριστικό λίστας ροής εργασίας</value>
  </data>
  <data name="WorkflowItemId">
    <value>Αναγνωριστικό στοιχείου ροής εργασίας</value>
  </data>
  <data name="Data">
    <value>Δεδομένα</value>
  </data>
  <data name="Purpose">
    <value>Σκοπός UDC</value>
  </data>
  <data name="ConnectionType">
    <value>Τύπος σύνδεσης</value>
  </data>
  <data name="Picture_Size">
    <value>Μέγεθος εικόνας</value>
  </data>
  <data name="Picture_Width">
    <value>Πλάτος εικόνας</value>
  </data>
  <data name="Picture_Height">
    <value>Ύψος εικόνας</value>
  </data>
  <data name="Date_Picture_Taken">
    <value>Ημερομηνία λήψης φωτογραφίας</value>
  </data>
  <data name="Thumbnail_URL">
    <value>Διεύθυνση URL μικρογραφίας</value>
  </data>
  <data name="Web_Image_URL">
    <value>Διεύθυνση URL εικόνας Web</value>
  </data>
  <data name="Selection_Checkbox">
    <value>Πλαίσιο ελέγχου επιλογής</value>
  </data>
  <data name="Keywords">
    <value>Λέξεις-κλειδιά</value>
  </data>
  <data name="Thumbnail">
    <value>Μικρογραφία</value>
  </data>
  <data name="ThumbnailOnForm">
    <value>Προεπισκόπηση μικρογραφίας</value>
  </data>
  <data name="Web_Preview">
    <value>Προεπισκόπηση Web</value>
  </data>
  <data name="Contributor">
    <value>Συνεργάτης</value>
  </data>
  <data name="Coverage">
    <value>Κάλυψη</value>
  </data>
  <data name="Creator">
    <value>Δημιουργός</value>
  </data>
  <data name="Date">
    <value>Ημερομηνία</value>
  </data>
  <data name="Description">
    <value>Περιγραφή</value>
  </data>
  <data name="Format">
    <value>Μορφή</value>
  </data>
  <data name="Resource_Identifier">
    <value>Αναγνωριστικό πόρου</value>
  </data>
  <data name="Publisher">
    <value>Εκδότης</value>
  </data>
  <data name="Relation">
    <value>Σχέση</value>
  </data>
  <data name="Rights_Management">
    <value>Διαχείριση δικαιωμάτων</value>
  </data>
  <data name="Source">
    <value>Προέλευση</value>
  </data>
  <data name="Subject_and_Keywords">
    <value>Θέμα και λέξεις-κλειδιά</value>
  </data>
  <data name="Resource_Type">
    <value>Τύπος πόρου</value>
  </data>
  <data name="Abstract">
    <value>Απόσπασμα</value>
  </data>
  <data name="Access_Rights">
    <value>Δικαιώματα πρόσβασης</value>
  </data>
  <data name="Alternative">
    <value>Εναλλακτική</value>
  </data>
  <data name="Audience">
    <value>Ακροατήριο</value>
  </data>
  <data name="Available">
    <value>Διαθέσιμος</value>
  </data>
  <data name="Bibliographic_Citation">
    <value>Βιβλιογραφική αναφορά</value>
  </data>
  <data name="Conforms_To">
    <value>Συμβατό με</value>
  </data>
  <data name="Date_Accepted">
    <value>Ημερομηνία αποδοχής</value>
  </data>
  <data name="Date_Copyrighted">
    <value>Ημερομηνία πνευματικών δικαιωμάτων</value>
  </data>
  <data name="Date_Submitted">
    <value>Ημερομηνία υποβολής</value>
  </data>
  <data name="Audience_Education_Level">
    <value>Μορφωτικό επίπεδο κοινού</value>
  </data>
  <data name="Extent">
    <value>Έκταση</value>
  </data>
  <data name="Has_Format">
    <value>Έχει μορφοποίηση</value>
  </data>
  <data name="Has_Part">
    <value>Έχει τμήμα</value>
  </data>
  <data name="Has_Version">
    <value>Έχει έκδοση</value>
  </data>
  <data name="Is_Format_Of">
    <value>Είναι μορφή του</value>
  </data>
  <data name="Is_Part_Of">
    <value>Είναι τμήμα του</value>
  </data>
  <data name="Is_Referenced_By">
    <value>Γίνεται αναφορά σε αυτό από</value>
  </data>
  <data name="Is_Replaced_By">
    <value>Αντικαθίσταται από</value>
  </data>
  <data name="Is_Required_By">
    <value>Απαιτείται από</value>
  </data>
  <data name="Issued">
    <value>Εκδόθηκε</value>
  </data>
  <data name="Is_Version_Of">
    <value>Είναι έκδοση του</value>
  </data>
  <data name="License">
    <value>Άδεια Χρήσης</value>
  </data>
  <data name="Mediator">
    <value>Μεσολαβητής</value>
  </data>
  <data name="Medium">
    <value>Μέσο</value>
  </data>
  <data name="Provenance">
    <value>Αρχή</value>
  </data>
  <data name="References">
    <value>Αναφορές</value>
  </data>
  <data name="Replaces">
    <value>Αντικαθιστά</value>
  </data>
  <data name="Requires">
    <value>Απαιτεί</value>
  </data>
  <data name="Rights_Holder">
    <value>Κάτοχος δικαιωμάτων</value>
  </data>
  <data name="Spatial">
    <value>Χωρικός</value>
  </data>
  <data name="Table_Of_Contents">
    <value>Πίνακας περιεχομένων</value>
  </data>
  <data name="Temporal">
    <value>Χρονολογικός</value>
  </data>
  <data name="UIVersion">
    <value>Έκδοση περιβάλλοντος εργασίας χρήστη</value>
  </data>
  <data name="Valid">
    <value>Έγκυρο</value>
  </data>
  <data name="RequiredField">
    <value>Απαιτούμενο πεδίο</value>
  </data>
  <data name="LinkField">
    <value>Σχετικό περιεχόμενο</value>
  </data>
  <data name="OffsiteParticipant">
    <value>Εξωτερικός συμμετέχων</value>
  </data>
  <data name="OffsiteParticipantReason">
    <value>Αιτία εξωτερικού συμμετέχοντος</value>
  </data>
  <data name="ExtendedProperties">
    <value>Σύνθετες ιδιότητες</value>
  </data>
  <data name="Status">
    <value>Κατάσταση</value>
  </data>
  <!-- the 117 values are shared among  204 fields -->
  <!-- Discussion board field names -->
  <data name="Message_ID">
    <value>Αναγνωριστικό μηνύματος</value>
  </data>
  <data name="Thread_Topic">
    <value>Θέμα νήματος</value>
  </data>
  <data name="Thread_Index">
    <value>Ευρετήριο νήματος</value>
  </data>
  <data name="Email_Messages">
    <value>Μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</value>
  </data>
  <data name="Parent_Folder_Id">
    <value>Αναγνωριστικό γονικού φακέλου</value>
  </data>
  <data name="Discussion_Title">
    <value>Τίτλος συζήτησης</value>
  </data>
  <data name="Discussion_Subject">
    <value>Θέμα συζήτησης</value>
  </data>
  <data name="Post">
    <value>Καταχώρηση</value>
  </data>
  <data name="WithMoreLessLinks">
    <value>(με περισσότερες/λιγότερες συνδέσεις)</value>
  </data>
  <data name="Posted_By">
    <value>Δημοσιεύτηκε από</value>
  </data>
  <data name="Posted_At">
    <value>Δημοσιεύτηκε στις</value>
  </data>
  <data name="picture_and_name">
    <value>(εικόνα και όνομα)</value>
  </data>
  <data name="picture_only">
    <value>(εικόνα)</value>
  </data>
  <data name="Threading">
    <value>Νήματα</value>
  </data>
  <data name="Threading_Controls">
    <value>Στοιχεία ελέγχου νημάτων</value>
  </data>
  <data name="Indentation">
    <value>Εσοχές</value>
  </data>
  <data name="Indentation_Level">
    <value>Επίπεδο εσοχών</value>
  </data>
  <data name="Posting_Information">
    <value>Πληροφορίες καταχώρησης</value>
  </data>
  <data name="Body_Was_Expanded">
    <value>Το σώμα αναπτύχθηκε</value>
  </data>
  <data name="Quoted_Text_Was_Expanded">
    <value>Το κείμενο με όριο αναπτύχθηκε</value>
  </data>
  <data name="Correct_Body_To_Show">
    <value>Σωστό σώμα προς εμφάνιση</value>
  </data>
  <data name="Full_Body">
    <value>Πλήρες σώμα</value>
  </data>
  <data name="Limited_Body">
    <value>Περιορισμένο σώμα</value>
  </data>
  <data name="More_Link">
    <value>Περισσότερη σύνδεση</value>
  </data>
  <data name="Less_Link">
    <value>Λιγότερη σύνδεση</value>
  </data>
  <data name="Toggle_Quoted_Text">
    <value>Εναλλαγή κειμένου με όριο</value>
  </data>
  <data name="File_Dialog_View">
    <value>Προβολή παραθύρου διαλόγου αρχείου</value>
  </data>
  <data name="Reply_Count">
    <value>Απαντήσεις</value>
  </data>
  <data name="Item_Child_Count">
    <value>Αριθμός θυγατρικών στοιχείων</value>
  </data>
  <data name="Folder_Child_Count">
    <value>Πλήθος θυγατρικών φακέλων</value>
  </data>
  <data name="Last_Updated">
    <value>Τελευταία ενημέρωση</value>
  </data>
  <data name="AuthoringInfo_threaded">
    <value>(με συνομιλίες)</value>
  </data>
  <!-- Contacts list field names -->
  <data name="contactsFirstName">
    <value>Όνομα</value>
  </data>
  <data name="All_Contacts">
    <value>Όλες οι επαφές</value>
  </data>
  <!-- Start of Outlook site column display names -->
  <data name="Contacts_OL">
    <value>Επαφές</value>
  </data>
  <data name="Categories_OL">
    <value>Κατηγορίες</value>
  </data>
  <data name="Event_Address_OL">
    <value>Διεύθυνση εκδήλωσης</value>
  </data>
  <data name="Date_Completed_OL">
    <value>Ημερομηνία ολοκλήρωσης</value>
  </data>
  <data name="Total_Work_OL">
    <value>Συνολικός όγκος εργασίας</value>
  </data>
  <data name="Actual_Work_OL">
    <value>Τρέχων όγκος εργασίας</value>
  </data>
  <data name="Company_OL">
    <value>Σχετική εταιρεία</value>
  </data>
  <data name="Mileage_OL">
    <value>Έξοδα κίνησης</value>
  </data>
  <data name="Billing_Information_OL">
    <value>Πληροφορίες χρέωσης</value>
  </data>
  <data name="Role_OL">
    <value>Ρόλος</value>
  </data>
  <data name="Middle_Name_OL">
    <value>Πατρώνυμο</value>
  </data>
  <data name="Suffix_OL">
    <value>Επίθημα</value>
  </data>
  <data name="Assistants_Phone_OL">
    <value>Τηλ. βοηθού</value>
  </data>
  <data name="Business_Phone_2_OL">
    <value>Τηλ. εργασίας 2</value>
  </data>
  <data name="Callback_OL">
    <value>Αριθμός επιστροφής κλήσης</value>
  </data>
  <data name="Car_Phone_OL">
    <value>Τηλ. αυτοκινήτου</value>
  </data>
  <data name="Company_Main_Phone_OL">
    <value>Κύριο τηλ. εταιρείας</value>
  </data>
  <data name="Home_Phone_2_OL">
    <value>Τηλ. οικίας 2</value>
  </data>
  <data name="Home_Fax_OL">
    <value>Φαξ οικίας</value>
  </data>
  <data name="ISDN_OL">
    <value>ISDN</value>
  </data>
  <data name="Other_Phone_OL">
    <value>Άλλο τηλέφωνο</value>
  </data>
  <data name="Other_Fax_OL">
    <value>Άλλο φαξ</value>
  </data>
  <data name="Pager_OL">
    <value>Τηλεειδοποίηση</value>
  </data>
  <data name="Primary_Phone_OL">
    <value>Κύριο τηλέφωνο</value>
  </data>
  <data name="Radio_Phone_OL">
    <value>Ασύρματο τηλέφωνο</value>
  </data>
  <data name="Telex_OL">
    <value>Τέλεξ</value>
  </data>
  <data name="TTY-TDD_Phone_OL">
    <value>Τηλέφωνο TTY-TDD</value>
  </data>
  <data name="IM_Address_OL">
    <value>Διεύθυνση IM</value>
  </data>
  <data name="Home_Address_Street_OL">
    <value>Οδός οικίας</value>
  </data>
  <data name="Home_Address_City_OL">
    <value>Πόλη οικίας</value>
  </data>
  <data name="Home_Address_State_Or_Province_OL">
    <value>Νομός ή Επαρχία διεύθυνσης οικίας</value>
  </data>
  <data name="Home_Address_Postal_Code_OL">
    <value>Τ.Κ. οικίας</value>
  </data>
  <data name="Home_Address_Country_OL">
    <value>Χώρα/περιοχή οικίας</value>
  </data>
  <data name="Other_Address_Street_OL">
    <value>Οδός άλλης διεύθυνσης</value>
  </data>
  <data name="Other_Address_City_OL">
    <value>Πόλη άλλης διεύθυνσης</value>
  </data>
  <data name="Other_Address_State_Or_Province_OL">
    <value>Νομός ή Επαρχία άλλης διεύθυνσης</value>
  </data>
  <data name="Other_Address_Postal_Code_OL">
    <value>Τ.Κ. άλλης διεύθυνσης</value>
  </data>
  <data name="Other_Address_Country_OL">
    <value>Χώρα/περιοχή άλλης διεύθυνσης</value>
  </data>
  <data name="E-mail_2_OL">
    <value>Ηλεκτρονική διεύθυνση 2</value>
  </data>
  <data name="E-mail_3_OL">
    <value>Ηλεκτρονική διεύθυνση 3</value>
  </data>
  <data name="Department_OL">
    <value>Τμήμα</value>
  </data>
  <data name="Office_OL">
    <value>Γραφείο</value>
  </data>
  <data name="Profession_OL">
    <value>Επάγγελμα</value>
  </data>
  <data name="Managers_Name_OL">
    <value>Όνομα διευθυντή</value>
  </data>
  <data name="Assistants_Name_OL">
    <value>Όνομα βοηθού</value>
  </data>
  <data name="Nickname_OL">
    <value>Υποκοριστικό</value>
  </data>
  <data name="Spouse_OL">
    <value>Σύζυγος/Σύντροφος</value>
  </data>
  <data name="Birthday_OL">
    <value>Γενέθλια</value>
  </data>
  <data name="Anniversary_OL">
    <value>Επέτειος</value>
  </data>
  <data name="Gender_OL">
    <value>Φύλο</value>
  </data>
  <data name="Initials_OL">
    <value>Αρχικά</value>
  </data>
  <data name="Hobbies_OL">
    <value>Ασχολίες</value>
  </data>
  <data name="Childrens_Names_OL">
    <value>Ονόματα παιδιών</value>
  </data>
  <data name="User_Field_1_OL">
    <value>Πεδίο χρήστη 1</value>
  </data>
  <data name="User_Field_2_OL">
    <value>Πεδίο χρήστη 2</value>
  </data>
  <data name="User_Field_3_OL">
    <value>Πεδίο χρήστη 3</value>
  </data>
  <data name="User_Field_4_OL">
    <value>Πεδίο χρήστη 4</value>
  </data>
  <data name="Location_OL">
    <value>Θέση</value>
  </data>
  <data name="Government_ID_Number_OL">
    <value>ΑΦΜ</value>
  </data>
  <data name="Computer_Network_Name_OL">
    <value>Όνομα δικτύου υπολογιστή</value>
  </data>
  <data name="Referred_By_OL">
    <value>Αναφέρεται από</value>
  </data>
  <data name="Organizational_ID_Number_OL">
    <value>Αριθμός μητρώου</value>
  </data>
  <data name="Custom_ID_Number_OL">
    <value>Προσαρμοσμένο αναγνωριστικό</value>
  </data>
  <data name="Personal_Website_OL">
    <value>Προσωπική τοποθεσία Web</value>
  </data>
  <data name="ows_FTPSite_OL">
    <value>Τοποθεσία FTP</value>
  </data>
  <data name="Male">
    <value>Άνδρας</value>
  </data>
  <data name="Female">
    <value>Γυναίκα</value>
  </data>
  <!-- gallery field names -->
  <data name="SiteDefinitionID">
    <value>Αναγνωριστικό ορισμού τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="Configuration">
    <value>Παράμετροι</value>
  </data>
  <data name="MajorVersion">
    <value>Έκδοση προϊόντος</value>
  </data>
  <data name="FeatureID">
    <value>Αναγνωριστικό δυνατότητας</value>
  </data>
  <data name="BaseType">
    <value>Τύπος βάσης</value>
  </data>
  <!-- Core image field names -->
  <data name="PhotoOrientation">
    <value>Προσανατολισμός</value>
  </data>
  <data name="PhotoOrientationPortrait">
    <value>Κατακόρυφα</value>
  </data>
  <data name="PhotoOrientationLandscape">
    <value>Οριζόντια</value>
  </data>
  <data name="PhotoOrientationSquare">
    <value>Τετράγωνο</value>
  </data>
  <data name="Copyright">
    <value>Πνευματικά δικαιώματα</value>
  </data>
  <data name="ThumbnailExists">
    <value>Υπάρχει μικρογραφία</value>
  </data>
  <data name="PreviewExists">
    <value>Υπάρχει προεπισκόπηση</value>
  </data>
  <data name="AlternateThumbnailUrl">
    <value>Διεύθυνση URL εικόνας προεπισκόπησης</value>
  </data>
  <!-- start of localized content type strings -->
  <data name="System">
    <value>Σύστημα</value>
  </data>
  <data name="_Hidden">
    <value>_Κρυφό</value>
  </data>
  <data name="Item">
    <value>Στοιχείο</value>
  </data>
  <data name="ItemCTDesc">
    <value>Δημιουργία νέου στοιχείου λίστας.</value>
  </data>
  <data name="Base_Content_Types">
    <value>Τύποι βασικού περιεχομένου</value>
  </data>
  <data name="List_Content_Types">
    <value>Τύποι περιεχομένου λίστας</value>
  </data>
  <data name="Document_Content_Types">
    <value>Τύποι περιεχομένου εγγράφου</value>
  </data>
  <data name="Folder_Content_Types">
    <value>Τύποι περιεχομένου φακέλου</value>
  </data>
  <data name="GroupWork_Content_Types">
    <value>Τύποι περιεχομένου ομαδικής εργασίας</value>
  </data>
  <data name="Document">
    <value>Έγγραφο</value>
  </data>
  <data name="DocumentCTDesc">
    <value>Δημιουργία νέου εγγράφου</value>
  </data>
  <data name="Announcement">
    <value>Ανακοίνωση</value>
  </data>
  <data name="AnnouncementCTDesc">
    <value>Δημιουργία νέου στοιχείου είδησης, κατάστασης ή άλλης σύντομης πληροφορίας.</value>
  </data>
  <data name="Link">
    <value>Σύνδεση</value>
  </data>
  <data name="LinkCTDesc">
    <value>Δημιουργία νέας σύνδεσης με ιστοσελίδα ή άλλον πόρο.</value>
  </data>
  <data name="Contact">
    <value>Επαφή</value>
  </data>
  <data name="ContactCTDesc">
    <value>Αποθήκευση πληροφοριών για μια επαγγελματική ή προσωπική επαφή.</value>
  </data>
  <data name="Task">
    <value>Εργασία</value>
  </data>
  <data name="TaskCTDesc">
    <value>Παρακολούθηση μιας εργασίας που πρέπει να ολοκληρωθεί από εσάς ή την ομάδα σας.</value>
  </data>
  <data name="WorkflowTask">
    <value>Εργασία ροής εργασίας</value>
  </data>
  <data name="WorkflowTaskCTDesc">
    <value>Μια εργασία που δημιουργείται από μια ροή εργασίας που πρέπει να ολοκληρωθεί από εσάς ή την ομάδα σας.</value>
  </data>
  <data name="AdminTask">
    <value>Εργασία διαχείρισης</value>
  </data>
  <data name="AdminTaskCTDesc">
    <value>Μια εργασία διαχείρισης που πρέπει να ολοκληρωθεί από ένα διαχειριστή.</value>
  </data>
  <data name="XMLDocument">
    <value>Φόρμα</value>
  </data>
  <data name="XMLDocumentCTDesc">
    <value>Συμπληρώστε αυτήν τη φόρμα:</value>
  </data>
  <data name="Folder">
    <value>Φάκελος</value>
  </data>
  <data name="FolderCTDesc">
    <value>Δημιουργήστε έναν νέο φάκελο.</value>
  </data>
  <data name="DocumentSet">
    <value>Φάκελος συλλογής εγγράφων</value>
  </data>
  <data name="DocumentSetCTDesc">
    <value>Δημιουργία νέου φακέλου συλλογής εγγράφων</value>
  </data>
  <data name="itemname_documentset">
    <value>Συλλογή εγγράφων</value>
  </data>
  <data name="Person">
    <value>Άτομο</value>
  </data>
  <data name="SharePointGroup">
    <value>Ομάδα του SharePoint</value>
  </data>
  <data name="DomainGroup">
    <value>Ομάδα τομέα</value>
  </data>
  <data name="Last_Name">
    <value>Επώνυμο</value>
  </data>
  <data name="CustomContentTypesGroup">
    <value>Προσαρμοσμένοι τύποι περιεχομένου</value>
  </data>
  <data name="WorkflowHistory">
    <value>Ιστορικό ροής εργασίας</value>
  </data>
  <data name="WorkflowHistoryCTDesc">
    <value>Το ιστορικό μιας ροής εργασίας.</value>
  </data>
  <data name="SipAddress">
    <value>Διεύθυνση SIP</value>
  </data>
  <data name="Message">
    <value>Μήνυμα</value>
  </data>
  <data name="MessageCTDesc">
    <value>Δημιουργία νέου μηνύματος.</value>
  </data>
  <data name="Discussion">
    <value>Συζήτηση</value>
  </data>
  <data name="DiscussionCTDesc">
    <value>Δημιουργία νέου θέματος συζήτησης.</value>
  </data>
  <data name="SummaryTask">
    <value>Εργασία σύνοψης</value>
  </data>
  <data name="SummaryTaskCTDesc">
    <value>Ομαδοποίηση και περιγραφή σχετικών εργασιών που πρέπει να ολοκληρωθούν από εσάς ή την ομάδα σας.</value>
  </data>
  <data name="Base_Columns">
    <value>Στήλες βάσης</value>
  </data>
  <data name="Document_Columns">
    <value>Κύριες στήλες εγγράφου</value>
  </data>
  <data name="Person_Event_Columns">
    <value>Κύριες στήλες επαφών και ημερολογίου</value>
  </data>
  <data name="Issue_Task_Columns">
    <value>Κύριες στήλες εργασιών και θεμάτων</value>
  </data>
  <data name="Picture_Columns">
    <value>Στήλες εικόνας</value>
  </data>
  <data name="Extended_Columns">
    <value>Εκτεταμένες στήλες</value>
  </data>
  <data name="CoreImage_Columns">
    <value>Στήλες εικόνων πυρήνα</value>
  </data>
  <data name="CoreOutlookDesc">
    <value>Μια ιδιότητα που μπορεί να συγχρονιστεί με προγράμματα-πελάτες, όπως το Microsoft Outlook.</value>
  </data>
  <data name="UDCDocument">
    <value>Καθολικό αρχείο σύνδεσης δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="UDCV2_CT_DESCRIPTION">
    <value>Παρέχει έναν βασικό χώρο για εφαρμογές, όπως το Microsoft InfoPath, για την αποθήκευση πληροφοριών σύνδεσης δεδομένων.</value>
  </data>
  <data name="ODCDocument">
    <value>Αρχείο σύνδεσης δεδομένων του Office</value>
  </data>
  <data name="imgCtDesc">
    <value>Αποστολή εικόνας ή φωτογραφίας.</value>
  </data>
  <data name="UntypedDocument">
    <value>Άγνωστος τύπος εγγράφου</value>
  </data>
  <data name="AdvancedCTGroup">
    <value>Ειδικοί τύποι περιεχομένου</value>
  </data>
  <data name="UntypedDocDesc">
    <value>Επιτρέπει στους χρήστες να στείλουν έγγραφα οποιουδήποτε τύπου περιεχομένου σε μια βιβλιοθήκη. Ο χειρισμός των άγνωστων εγγράφων γίνεται με βάση τον αρχικό τύπο περιεχομένου τους στις εφαρμογές-πελάτες.</value>
  </data>
  <data name="Issue">
    <value>Θέμα</value>
  </data>
  <data name="IssueCTDesc">
    <value>Παρακολούθηση θέματος ή προβλήματος.</value>
  </data>
  <data name="BasicPage">
    <value>Βασική σελίδα</value>
  </data>
  <data name="BasicPageDesc">
    <value>Δημιουργία νέας βασικής σελίδας.</value>
  </data>
  <data name="WebPartPage">
    <value>Σελίδα Τμήματος Web</value>
  </data>
  <data name="WebPartPageDesc">
    <value>Δημιουργία νέας σελίδας Τμήματος Web.</value>
  </data>
  <data name="LinkToDocument">
    <value>Σύνδεση με έγγραφο</value>
  </data>
  <data name="LinkToDocumentDesc">
    <value>Δημιουργία σύνδεσης με έγγραφο σε διαφορετική θέση.</value>
  </data>
  <!-- DC -->
  <data name="DublinCoreDesc">
    <value>Το σύνολο στοιχείων μετα-δεδομένων Dublin Core.</value>
  </data>
  <data name="DublinCoreName">
    <value>Στήλες Dublin Core</value>
  </data>
  <data name="_DCDateCreated">
    <value>Ημερομηνία δημιουργίας</value>
  </data>
  <data name="_Identifier">
    <value>Αναγνωριστικό πόρου</value>
  </data>
  <data name="_DCContentType">
    <value>Τύπος περιεχομένου</value>
  </data>
  <data name="_Version">
    <value>Έκδοση</value>
  </data>
  <data name="_Revision">
    <value>Αναθεώρηση</value>
  </data>
  <data name="_DCLastModified">
    <value>Τελευταία τροποποίηση από</value>
  </data>
  <data name="_DCDateModified">
    <value>Ημερομηνία τροποποίησης</value>
  </data>
  <data name="_LastPrinted">
    <value>Τελευταία εκτύπωση</value>
  </data>
  <data name="_Status">
    <value>Κατάσταση</value>
  </data>
  <data name="_DCCreator">
    <value>Δημιουργός</value>
  </data>
  <data name="_DCDescription">
    <value>Περιγραφή</value>
  </data>
  <data name="_Contributor">
    <value>Συνεργάτης</value>
  </data>
  <data name="_Coverage">
    <value>Κάλυψη</value>
  </data>
  <data name="_Format">
    <value>Μορφή</value>
  </data>
  <data name="_Publisher">
    <value>Εκδότης</value>
  </data>
  <data name="_Relation">
    <value>Σχέση</value>
  </data>
  <data name="_RightsManagement">
    <value>Διαχείριση δικαιωμάτων</value>
  </data>
  <data name="_Source">
    <value>Προέλευση</value>
  </data>
  <data name="_ResourceType">
    <value>Τύπος πόρου</value>
  </data>
  <data name="_AuthorDesc">
    <value>Ο κύριος συντάκτης</value>
  </data>
  <data name="_ContributorDesc">
    <value>Ένα ή περισσότερα άτομα ή εταιρείες έχουν συνεργαστεί σε αυτόν τον πόρο</value>
  </data>
  <data name="_CoverageDesc">
    <value>Η έκταση ή το εύρος</value>
  </data>
  <data name="_DCDateCreatedDesc">
    <value>Η ημερομηνία δημιουργίας αυτού του πόρου</value>
  </data>
  <data name="_DCDateModifiedDesc">
    <value>Η ημερομηνία τελευταίας τροποποίησης αυτού του πόρου</value>
  </data>
  <data name="_CommentsDesc">
    <value>Μια σύνοψη αυτού του πόρου</value>
  </data>
  <data name="_FormatDesc">
    <value>Τύπος μέσου, μορφή αρχείου ή διαστάσεις</value>
  </data>
  <data name="_IdentifierDesc">
    <value>Μια αναγνωριστική συμβολοσειρά ή αριθμός, που είναι συνήθως συμβατός με ένα επίσημο σύστημα αναγνώρισης.</value>
  </data>
  <data name="_PublisherDesc">
    <value>Το άτομο, η εταιρεία ή η υπηρεσία που δημοσίευσε αυτόν τον πόρο</value>
  </data>
  <data name="_RelationDesc">
    <value>Παραπομπές σε σχετικούς πόρους</value>
  </data>
  <data name="_RightsManagementDesc">
    <value>Πληροφορίες για τα δικαιώματα σε αυτόν τον πόρο</value>
  </data>
  <data name="_SourceDesc">
    <value>Παραπομπές σε πόρους από τους οποίους προήλθε αυτός ο πόρος</value>
  </data>
  <data name="_ResourceTypeDesc">
    <value>Ένα σύνολο κατηγοριών, λειτουργιών, ειδών ή επιπέδων συνάθροισης</value>
  </data>
  <!-- End DC -->
  <!-- User info list -->
  <data name="userinfo_schema_listtitle">
    <value>Λίστα στοιχείων χρήστη</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_name">
    <value>Όνομα</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_account">
    <value>Λογαριασμός</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_locale">
    <value>Τοπικές ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_calendartype">
    <value>Τύπος ημερολογίου</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_AdjustHijriDays">
    <value>AdjustHijriDays</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_TimeZone">
    <value>Ζώνη ώρας</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_TimeFormat">
    <value>Μορφή ώρας</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_AltCalType">
    <value>Εναλλακτικός τύπος ημερολογίου</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_CalViewOptions">
    <value>Επιλογές προβολής ημερολογίου</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_calendarview">
    <value>Ημερολόγιο</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_curreventsview">
    <value>Τρέχουσες εκδηλώσεις</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_alleventsview">
    <value>Όλες οι εκδηλώσεις</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_WorkDays">
    <value>Εργάσιμες ημέρες</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_WorkDayStartHour">
    <value>Ώρα έναρξης εργάσιμης ημέρας</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_WorkDayEndHour">
    <value>Ώρα λήξης εργάσιμης ημέρας</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_CalDispSettings">
    <value>Ρυθμίσεις εμφάνισης ημερολογίου</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_group">
    <value>Ομάδα</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_grouplinkeditinfo">
    <value>(όνομα ομάδας)</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_groupeditinfo">
    <value>(επεξεργασία ομάδας)</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_imnname_editinfo">
    <value>(με παρουσία)</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_picture_editinfo">
    <value>(εικόνα)</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_NameWithPicture_editinfo">
    <value>(με εικόνα)</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_NameWithPicDet_editinfo">
    <value>(με εικόνα και λεπτομέρειες)</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_EditUser_editinfo">
    <value>(Επεξεργασία)</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_selectionbox">
    <value>Πλαίσιο ελέγχου επιλογής</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_selection">
    <value>Επιλογή</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_selectionbox_editinfo">
    <value>(πλαίσια ελέγχου)</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_detailview">
    <value>Προβολή λεπτομερειών</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_listview">
    <value>Προβολή λίστας</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_allgroupsview">
    <value>Όλες οι ομάδες</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_userlistdesc">
    <value>Όλα τα άτομα.</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_isactive">
    <value>Είναι ενεργό</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_nopresenceinfo">
    <value>Δεν υπάρχουν πληροφορίες παρουσίας</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_pictureplaceholderalt">
    <value>Σύμβολο κράτησης θέσης εικόνας:</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_picturealt">
    <value>Εικόνα:</value>
  </data>
  <data name="calendar_desc">
    <value>Χρησιμοποιήστε τη λίστα ημερολογίου για να ενημερώνεστε για τις επερχόμενες συσκέψεις, τις προθεσμίες και τις άλλες σημαντικές εκδηλώσεις.</value>
  </data>
  <!-- Master page gallery -->
  <data name="MasterPage">
    <value>Κύρια σελίδα</value>
  </data>
  <data name="MasterPageCTDesc">
    <value>Δημιουργία νέας κύριας σελίδας.</value>
  </data>
  <data name="MasterPageGallery">
    <value>Συλλογή κύριων σελίδων</value>
  </data>
  <data name="mplib_schema_listdesc">
    <value>Χρησιμοποιήστε τη συλλογή κύριων σελίδων για την αποθήκευση των κύριων σελίδων. Οι κύριες σελίδες αυτής της συλλογής είναι διαθέσιμες σε αυτή την τοποθεσία και σε όλες τις τοποθεσίες κάτω από αυτήν.</value>
  </data>
  <data name="mplib_schema_name">
    <value>Όνομα</value>
  </data>
  <data name="mplib_schema_name_editinfo">
    <value>(τίτλος εγγράφου με μενού επεξεργασίας)</value>
  </data>
  <data name="mplib_schema_type">
    <value>Τύπος</value>
  </data>
  <data name="mplib_schema_type_editinfo">
    <value>(εικονίδιο εγγράφου)</value>
  </data>
  <data name="mplib_schema_filename">
    <value>Όνομα αρχείου</value>
  </data>
  <data name="mplib_schema_filename_editinfo">
    <value>(όνομα αρχείου του εγγράφου)</value>
  </data>
  <data name="mplib_schema_allmasterpages">
    <value>Όλες οι κύριες σελίδες</value>
  </data>
  <data name="mplib_schema_uiversion">
    <value>Συμβατές εκδόσεις περιβάλλοντος εργασίας χρήστη</value>
  </data>
  <!-- Solutions gallery -->
  <data name="solutionslib_schema_title">
    <value>Συλλογή λύσεων</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_schema_allsolutionsview_displayname">
    <value>Λύσεις</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_schema_forms_defaultdescription">
    <value>Χρησιμοποιήστε τη Συλλογή λύσεων για να παρακολουθήσετε τις λύσεις χρήστη.</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_schema_solutionid_fieldname">
    <value>Αναγνωριστικό λύσης</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_schema_title_fieldname">
    <value>Τίτλος</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_schema_description_fieldname">
    <value>Περιγραφή</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_schema_solutionhash_fieldname">
    <value>Κατακερματισμός</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_schema_solutionstatus_fieldname">
    <value>Κατάσταση</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_schema_solutionquota_fieldname">
    <value>Χρήση πόρων</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_schema_solutionstatus_Deactivated">
    <value>Απενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_schema_solutionstatus_Activated">
    <value>Ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_schema_solutionstatus_Disabled">
    <value>Απενεργοποιημένο</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_ecb_Activate">
    <value>Ενεργοποίηση</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_ecb_Deactivate">
    <value>Απενεργοποίηση</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_ecb_Upgrade">
    <value>Αναβάθμιση</value>
  </data>
  <!-- Solutions tab for ribbon -->
  <data name="SolutionTabTitle">
    <value>Λύσεις</value>
  </data>
  <data name="SolutionTabGroupNew">
    <value>Νέο</value>
  </data>
  <data name="SolutionTabGroupCommands">
    <value>Εντολές</value>
  </data>
  <data name="cui_SolutionTabUploadSolution">
    <value>Αποστολή λύσης</value>
  </data>
  <data name="cui_SolutionTabDownloadFromOfficeOnline">
    <value>Αναζήτηση στο Office.com</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_SolutionTabDownloadFromOfficeOnline">
    <value>Αναζήτηση στο Office.com για λήψη λύσεων</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_SolutionTabUploadSolution">
    <value>Αποστολή μια λύσης σε αυτήν τη συλλογή λύσεων.</value>
  </data>
  <data name="cui_SolutionTabCommandDelete">
    <value>Διαγραφή</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_SolutionTabCommandDelete">
    <value>Διαγραφή λύσεων από αυτήν τη συλλογή λύσεων.</value>
  </data>
  <data name="cui_SolutionTabCommandActivate">
    <value>Ενεργοποίηση</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_SolutionTabCommandActivate">
    <value>Ενεργοποιήστε την επιλεγμένη λύση για να εκτελέσετε τον κώδικα που περιέχει και να κάνετε διαθέσιμες τις δυνατότητές της για ενεργοποίηση. Όποιες δυνατότητες συλλογής τοποθεσιών περιέχει θα ενεργοποιηθούν αυτόματα.</value>
  </data>
  <data name="cui_SolutionTabCommandDeactivate">
    <value>Απενεργοποίηση</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_SolutionTabCommandDeactivate">
    <value>Απενεργοποιήστε την επιλεγμένη λύση για να απενεργοποιήσετε τον κώδικα που περιέχει και να εξασφαλίσετε ότι οι δυνατότητές της δεν θα είναι πλέον διαθέσιμες.</value>
  </data>
  <data name="cui_SolutionTabCommandUpgrade">
    <value>Αναβάθμιση</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_SolutionTabCommandUpgrade">
    <value>Χρησιμοποιήστε την επιλεγμένη λύση για να αναβαθμίσετε μια προηγούμενη έκδοση της λύσης που να είναι ακόμη ενεργή.</value>
  </data>
  <!-- Display Form Ribbon -->
  <data name="cui_TabListFormDisplayTitle">
    <value>Προβολή</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpListFormCloseGroup">
    <value>Κλείσιμο</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpListFormManageGroup">
    <value>Διαχείριση</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpListFormVersionGroup">
    <value>Έκδοση</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplayEditSeries">
    <value>Επεξεργασία σειράς</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplayEnterFolder">
    <value>Άνοιγμα</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplayClaimReleaseTask">
    <value>Έκδοση δήλωσης</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDisplayClaimReleaseTask">
    <value>Απαιτήσετε την κυριότητα μιας εργασίας ροής εργασιών που έχει αντιστοιχιστεί σε μια ομάδα στην οποία ανήκετε ή επιστρέψτε μια εργασία που απαιτήσατε στην αρχική ομάδα στην οποία είχε αντιστοιχιστεί.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplayManagePermissions">
    <value>Διαχείριση δικαιωμάτων</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplayWorkflows">
    <value>Ροές εργασίας</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplayAlert">
    <value>Να λαμβάνω ειδοποιήσεις</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplayVersionHistory">
    <value>Ιστορικό εκδόσεων</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplayDeleteItemVersion">
    <value>Διαγραφή έκδοσης στοιχείου</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDisplayDeleteItemVersion">
    <value>Διαγράψτε αυτήν την έκδοση του στοιχείου.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplayRestoreItemVersion">
    <value>Επαναφορά έκδοσης στοιχείου</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDisplayRestoreItemVersion">
    <value>Επαναφέρετε αυτήν την έκδοση του στοιχείου, έτσι ώστε να είναι η τρέχουσα έκδοση.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplayDistributionListsApproval">
    <value>Έγκριση διανομής</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDisplayDistributionListsApproval">
    <value>Εγκρίνετε ή απορρίψτε τις αιτήσεις δημιουργίας, τροποποίησης ή διαγραφής στην υπηρεσία διαχείρισης καταλόγου για την επιλεγμένη ομάδα διανομής.</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpListFormHealthActionsGroup">
    <value>Εύρυθμη λειτουργία</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplayHealthRuleRunNow">
    <value>Άμεση εκτέλεση</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDisplayHealthRuleRunNow">
    <value>Εκτελέστε άμεσα αυτόν τον κανόνα εύρυθμης λειτουργίας.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplayHealthReportRunNow">
    <value>Άμεση επανάληψη ανάλυσης</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDisplayHealthReportRunNow">
    <value>Επαναλάβετε άμεσα την εκτέλεση αυτού του κανόνα εύρυθμης λειτουργίας για  να ελέγξετε αν αυτό το ζήτημα είναι ακόμα έγκυρο.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplayHealthReportRepair">
    <value>Αυτόματη επιδιόρθωση</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDisplayHealthReportRepair">
    <value>Προσπαθήστε να επιδιορθώσετε αυτόματα αυτό το ζήτημα.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButDocListFormEditExportWebPart">
    <value>Εξαγωγή</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButDocListFormEditExportWebPart">
    <value>Κάντε λήψη ενός αντιγράφου του τμήματος web στην επιφάνεια εργασίας σας.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButDocListFormEditViewWebPartXml">
    <value>Προβολή XML</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButDocListFormEditViewWebPartXml">
    <value>Προβολή XML του τμήματος web στο πρόγραμμα περιήγησης.</value>
  </data>
  <!-- Display form ribbon end -->
  <!-- Theme gallery -->
  <data name="themegalleryList">
    <value>Συλλογή θεμάτων</value>
  </data>
  <data name="themegalleryList_Desc">
    <value>Χρησιμοποιήστε τη συλλογή θεμάτων, για να αποθηκεύσετε θέματα. Τα θέματα σε αυτήν τη συλλογή μπορούν να χρησιμοποιηθούν από αυτήν την τοποθεσία ή οποιαδήποτε από τις δευτερεύουσες τοποθεσίες της.</value>
  </data>
  <data name="themegalleryList_AllThemes">
    <value>Θέματα</value>
  </data>
  <!-- Style library -->
  <data name="stylelibraryList">
    <value>Βιβλιοθήκη στυλ</value>
  </data>
  <data name="stylelibraryList_Desc">
    <value>Χρησιμοποιήστε τη βιβλιοθήκη στυλ, για να αποθηκεύσετε φύλλα στυλ, όπως αρχεία CSS ή XSL. Τα φύλλα στυλ σε αυτήν τη συλλογή μπορούν να χρησιμοποιηθούν από αυτήν την τοποθεσία ή οποιαδήποτε από τις δευτερεύουσες τοποθεσίες της.</value>
  </data>
  <!-- global onet.xml -->
  <data name="global_onet_solutiongallery_list">
    <value>Συλλογή λύσεων</value>
  </data>
  <data name="global_onet_solutiongallery_desc">
    <value>Τοποθέτηση για την αποθήκευση λύσεων</value>
  </data>
  <data name="global_onet_mplib_desc">
    <value>Χώρος αποθήκευσης κύριων σελίδων</value>
  </data>
  <data name="global_onet_userinfo_desc">
    <value>Όλοι οι χρήστες της συλλογής τοποθεσιών.</value>
  </data>
  <data name="QuickAddGroupsDisplayName">
    <value>Ρυθμίσεις συστάσεων</value>
  </data>
  <data name="QuickAddGroupsDescription">
    <value>Καθορίστε ονόματα προτύπων, διαχωρίζοντάς τα με ";#". Το τμήμα web σας θα εμφανιστεί στην κατηγορία "Προτεινόμενα στοιχεία" όταν κάποιος χρήστης προσπαθεί να προσθέσει ένα τμήμα web σε οποιεσδήποτε σελίδες τμημάτων web σε τοποθεσίες που χρησιμοποιούν τα πρότυπα τοποθεσιών που αναφέρονται εδώ. Σε διαφορετική περίπτωση, για συστάσεις επιπέδου σελίδας για τμήματα web, μπορείτε να συμπεριλάβετε εδώ μια ετικέτα και να προσθέσετε την ίδια ετικέτα στην ιδιότητα "Συνιστάται" στο στοιχείο ελέγχου του αθροιστή τμημάτων web στην εν λόγω σελίδα.</value>
  </data>
  <data name="QuickAddGroupsDefaultChoice">
    <value>Προεπιλογή</value>
  </data>
  <data name="fldtype_workfloweventtype">
    <value>Τύπος συμβάντος</value>
  </data>
  <!-- start of localized 14 workflow event types -->
  <!-- keep in sync with SPWorkflowHistoryEventType enum -->
  <data name="fldtype_workflowevent_1">
    <value>Η ροή εργασίας ξεκίνησε</value>
  </data>
  <data name="fldtype_workflowevent_2">
    <value>Η ροή εργασίας ολοκληρώθηκε</value>
  </data>
  <data name="fldtype_workflowevent_3">
    <value>Η ροή εργασίας ακυρώθηκε</value>
  </data>
  <data name="fldtype_workflowevent_4">
    <value>Η ροή εργασίας διαγράφηκε</value>
  </data>
  <data name="fldtype_workflowevent_5">
    <value>Η εργασία δημιουργήθηκε</value>
  </data>
  <data name="fldtype_workflowevent_6">
    <value>Η εργασία ολοκληρώθηκε</value>
  </data>
  <data name="fldtype_workflowevent_7">
    <value>Η εργασία τροποποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="fldtype_workflowevent_8">
    <value>Έγινε επαναφορά της εργασίας</value>
  </data>
  <data name="fldtype_workflowevent_9">
    <value>Η εργασία διαγράφηκε</value>
  </data>
  <data name="fldtype_workflowevent_10">
    <value>Σφάλμα</value>
  </data>
  <data name="fldtype_workflowevent_11">
    <value>Σχόλιο ροής εργασίας</value>
  </data>
  <data name="fldtype_workflowevent_other">
    <value>Σχόλιο</value>
  </data>
  <data name="Event">
    <value>Εκδήλωση</value>
  </data>
  <data name="Event_Desc">
    <value>Δημιουργήστε νέα σύσκεψη, προθεσμία ή άλλη εκδήλωση.</value>
  </data>
  <data name="Begin">
    <value>Έναρξη</value>
  </data>
  <data name="End">
    <value>Λήξη</value>
  </data>
  <data name="All_Day_Event">
    <value>Ολοήμερη εκδήλωση</value>
  </data>
  <data name="noevents_toaddeventclickaddnewevent">
    <value>Αυτήν τη στιγμή, δεν υπάρχουν προσεχή συμβάντα.</value>
  </data>
  <data name="noevents_toaddeventclickaddnewevent_howto">
    <value>Για να προσθέσετε ένα νέο συμβάν, κάντε κλικ στην επιλογή "Προσθήκη νέου συμβάντος".</value>
  </data>
  <data name="more_events">
    <value>(Περισσότερα συμβάντα...)</value>
  </data>
  <data name="LanguageName">
    <value>Γλώσσα</value>
  </data>
  <data name="Lang_Arabic_SaudiArabia">
    <value>Αραβικά (Σαουδικής Αραβίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Bulgarian_Bulgaria">
    <value>Βουλγαρικά (Βουλγαρίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Chinese_HongKong">
    <value>Κινέζικα (Χονγκ Κονγκ Ε.Δ.Π.)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Chinese_PRC">
    <value>Κινέζικα (Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Chinese_Taiwan">
    <value>Κινέζικα (Ταϊβάν)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Croatian_Croatia">
    <value>Κροατικά (Κροατίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Czech_CzechRepublic">
    <value>Τσεχικά (Δημοκρατίας της Τσεχίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Danish_Denmark">
    <value>Δανικά (Δανίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Dutch_Netherlands">
    <value>Ολλανδικά (Κάτω Χωρών)</value>
  </data>
  <data name="Lang_English">
    <value>Αγγλικά</value>
  </data>
  <data name="Lang_Estonian_Estonia">
    <value>Εσθονικά (Εσθονίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Finnish_Finland">
    <value>Φινλανδικά (Φινλανδίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_French_France">
    <value>Γαλλικά (Γαλλίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_German_Germany">
    <value>Γερμανικά (Γερμανίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Greek_Greece">
    <value>Ελληνικά (Ελλάδας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Hebrew_Israel">
    <value>Εβραϊκά (Ισραήλ)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Hindi_India">
    <value>Χίντι (Ινδίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Hungarian_Hungary">
    <value>Ουγγρικά (Ουγγαρίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Indonesian_Indonesia">
    <value>Ινδονησιακά (Ινδονησίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Italian_Italy">
    <value>Ιταλικά (Ιταλίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Japanese_Japan">
    <value>Ιαπωνικά (Ιαπωνίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Korean_Korea">
    <value>Κορεατικά (Κορέας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Latvian_Latvia">
    <value>Λετονικά (Λετονίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Lithuanian_Lithuania">
    <value>Λιθουανικά (Λιθουανίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Malay_Malaysia">
    <value>Μαλαϊκά (Μαλαισίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Norwegian_BokmalNorway">
    <value>Νορβηγικά (Bokmal) (Νορβηγίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Polish_Poland">
    <value>Πολωνικά (Πολωνίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Portuguese_Brazil">
    <value>Πορτογαλικά (Βραζιλίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Portuguese_Portugal">
    <value>Πορτογαλικά (Πορτογαλίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Romanian_Romania">
    <value>Ρουμανικά (Ρουμανίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Russian_Russia">
    <value>Ρωσικά (Ρωσίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Serbian_LatinSerbia">
    <value>Σερβικά (Λατινικά) (Σερβίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Slovak_Slovakia">
    <value>Σλοβακικά (Σλοβακίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Slovenian_Slovenia">
    <value>Σλοβενικά (Σλοβενίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Spanish_Spain">
    <value>Ισπανικά (Ισπανίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Swedish_Sweden">
    <value>Σουηδικά (Σουηδίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Thai_Thailand">
    <value>Ταϊλανδικά (Ταϊλάνδης)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Turkish_Turkey">
    <value>Τουρκικά (Τουρκίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Ukrainian_Ukraine">
    <value>Ουκρανικά (Ουκρανίας)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Urdu_Pakistan">
    <value>Ουρντού (Ισλαμικής Δημοκρατίας του Πακιστάν)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Vietnamese_Vietnam">
    <value>Βιετναμικά (Βιετνάμ)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Default">
    <value>Αγγλικά</value>
  </data>
  <!-- CentralAdmin onet.xml -->
  <data name="OnetXmlAdmin_Resources">
    <value>Πόροι</value>
  </data>
  <!-- stdview.inc -->
  <data name="SelectUnselectAll">
    <value>Επιλογή ή κατάργηση επιλογής όλων</value>
  </data>
  <data name="stdview_nogroup_1">
    <value>Δεν υπάρχουν ομάδες σε αυτή την τοποθεσία. </value>
  </data>
  <data name="stdview_nogroup_1_5">
    <value>Για να δημιουργήσετε μια ομάδα, κάντε κλικ </value>
  </data>
  <data name="stdview_nogroup_2">
    <value>Δημιουργία ομάδων για αυτή την τοποθεσία</value>
  </data>
  <data name="stdview_nogroup_3">
    <value>.</value>
  </data>
  <!-- Docsfields.inc -->
  <data name="Checked_Out_To_Tip">
    <value>Ανάληψη ελέγχου από:</value>
  </data>
  <!--TemplatePickerControl -->
  <data name="TemplatePickerControl_Custom">
    <value>Προσαρμoγή</value>
  </data>
  <data name="TemplatePickerControl_ApplyLaterTemplateTitle">
    <value>&lt; Επιλογή προτύπου αργότερα... &gt;</value>
  </data>
  <data name="TemplatePickerControl_ApplyLaterTemplateDescription">
    <value>Δημιουργία κενής τοποθεσίας και επιλογή προτύπου για την τοποθεσία αργότερα.</value>
  </data>
  <!-- Wiki Information -->
  <data name="webpagelibList">
    <value>Βιβλιοθήκη σελίδων Wiki</value>
  </data>
  <data name="webpageassetList">
    <value>Στοιχεία τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="WikiPageHomePageName">
    <value>Αρχική</value>
  </data>
  <data name="webpagelibList_Desc">
    <value>Ένα διασυνδεδεμένο σύνολο εύκολα επεξεργάσιμων ιστοσελίδων, οι οποίες μπορούν να περιέχουν κείμενο, εικόνες και τμήματα web.</value>
  </data>
  <data name="WikiAllPages">
    <value>Όλες οι σελίδες</value>
  </data>
  <data name="WikiWebLibPages">
    <value>Σελίδες Wiki</value>
  </data>
  <data name="WikiWebLibPages_Folder">
    <value>Wiki Pages</value>
  </data>
  <data name="WikiDesc">
    <value>Δημιουργία νέας σελίδας wiki.</value>
  </data>
  <data name="WikiDocument">
    <value>Σελίδα Wiki</value>
  </data>
  <data name="WikiField">
    <value>Περιεχόμενο Wiki</value>
  </data>
  <data name="WikiPageHomePage_SiteHome">
    <value>Site Home</value>
  </data>
  <data name="WikiRecentChanges">
    <value>Πρόσφατες αλλαγές</value>
  </data>
  <data name="WikiCreatedByMe">
    <value>Δημιουργήθηκαν από εμένα</value>
  </data>
  <data name="WikiByAuthor">
    <value>Κατά συντάκτη</value>
  </data>
  <data name="WikiByEditor">
    <value>Κατά επιμελητή</value>
  </data>
  <data name="WikiLibDefaultTitle">
    <value>Σελίδες τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="WikiLibDefaultDesc">
    <value>Χρησιμοποιήστε αυτήν τη βιβλιοθήκη για να δημιουργήσετε και να αποθηκεύσετε σελίδες σε αυτήν την τοποθεσία.</value>
  </data>
  <data name="WikiAssetLibDefaultDesc">
    <value>Χρησιμοποιήστε αυτήν τη βιβλιοθήκη για να αποθηκεύσετε αρχεία τα οποία περιλαμβάνονται σε σελίδες μέσα σε αυτήν την τοποθεσία, όπως εικόνες σε σελίδες Wiki.</value>
  </data>
  <!-- Wiki Library Content -->
  <data name="WikiLibraryHowToUse">
    <value>Τρόπος χρήσης αυτής της βιβλιοθήκης</value>
  </data>
  <data name="WikiHomeLinkListFontSize">
    <value>8</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHomeContent">
    <value>&lt;div&gt;&lt;strong class="ms-rteFontSize-3"&gt;Καλώς ορίσατε στη βιβλιοθήκη wiki!&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
  Μπορείτε να ξεκινήσετε και να προσθέσετε περιεχόμενο σε αυτήν τη σελίδα, κάνοντας κλικ στο στοιχείο &lt;b&gt;Edit&lt;/b&gt; στο επάνω μέρος αυτής της σελίδας ή μπορείτε να μάθετε περισσότερα σχετικά με τις βιβλιοθήκες wiki, κάνοντας κλικ στο στοιχείο [[{0}]].&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
  &lt;strong&gt;Τι είναι η βιβλιοθήκη wiki;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
  &lt;i&gt;Wikiwiki&lt;/i&gt; σημαίνει "γρήγορος" στα χαβανέζικα. Η βιβλιοθήκη wiki είναι μια βιβλιοθήκη εγγράφων στην οποία οι χρήστες μπορούν να επεξεργαστούν εύκολα οποιαδήποτε σελίδα. Η βιβλιοθήκη αναπτύσσεται οργανικά, με σύνδεση των σελίδων που υπάρχουν ή με δημιουργία συνδέσεων με νέες σελίδες. Εάν ένας χρήστης εντοπίσει μια σύνδεση με μια σελίδα που δεν έχει δημιουργηθεί, μπορεί να ακολουθήσει τη σύνδεση και να δημιουργήσει τη σελίδα.&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
  Στο επαγγελματικό περιβάλλον, η τοποθεσία wiki παρέχει έναν τρόπο καταγραφής γνώσεων χαμηλές απαιτήσεις συντήρησης. Οι πληροφορίες που συνήθως ανταλλάσσονται με μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, συλλέγονται από συζητήσεις στους διαδρόμους conversations ή γράφονται σε μια σελίδα χαρτιού, μπορούν να καταγράφονται σε μια τοποθεσία wiki, μαζί με παρόμοιες πληροφορίες.&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
  Άλλα παραδείγματα χρήσης τοποθεσιών wiki είναι η ανταλλαγή ιδεών, η συνεργασία σε σχέδια, η δημιουργία οδηγιών χρήσης, η συγκέντρωση επιτόπιων δεδομένων, η παρακολούθηση γνώσεων από το τηλεφωνικό κέντρο και η σύνταξη εγκυκλοπαίδειας γνώσεων.&lt;/div&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part1a">
    <value>&lt;strong&gt;Τρόπος χρήσης αυτής της βιβλιοθήκης wiki&lt;/strong&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part1b">
    <value>Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη βιβλιοθήκη wiki για να μοιραστείτε γνώσεις, να συλλάβετε ιδέες από κοινού, να συνεργαστείτε με την ομάδα σας σε ένα σχέδιο, να δημιουργήσετε ένα εγχειρίδιο οδηγιών, να δημιουργήσετε μια εγκυκλοπαίδεια γνώσεων ή απλώς να σημειώσετε καθημερινές πληροφορίες σε μια μορφή εύκολη στην πρόσβαση και στην τροποποίηση.</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part2a">
    <value>&lt;strong&gt;Επεξεργασία σελίδων&lt;/strong&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part2b">
    <value>Για να επεξεργαστείτε αυτήν τη σελίδα, κάντε κλικ στο εικονίδιο &lt;strong&gt;Επεξεργασία σελίδας&lt;/strong&gt;  στο επάνω μέρος της σελίδας. Για να δείτε όλες τις διαθέσιμες εντολές, κάντε κλικ στην καρτέλα &lt;strong&gt;Σελίδα&lt;/strong&gt;  Κατά την επεξεργασία, μπορείτε να πληκτρολογήσετε κείμενο στη σελίδα ή να εισαγάγετε πίνακες και εικόνες. Για να διακόψετε την επεξεργασία, κάντε κλικ στο κουμπί &lt;strong&gt;Αποθήκευση&lt;/strong&gt;  στο επάνω μέρος της σελίδας. Εάν βγείτε από τη σελίδα κατά την επεξεργασία, θα σας ζητηθεί να αποθηκεύσετε τις αλλαγές σας.</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part3a">
    <value>&lt;strong&gt;Δημιουργία συνδέσεων wiki&lt;/strong&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part3b">
    <value>Μπορείτε να δημιουργήσετε μια σύνδεση σε μια άλλη σελίδα της τρέχουσας βιβλιοθήκης wiki, περικλείοντας το όνομα της σελίδας σε διπλές αγκύλες. Όταν πληκτρολογείτε \[[, το wiki προτείνει ονόματα σελίδων που ξεκινούν με το κείμενο που έχετε πληκτρολογήσει. Μπορείτε να επιλέξετε μια από αυτές τις σελίδες χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα βέλους ή το ποντίκι ή μπορείτε να πληκτρολογήσετε ένα νέο όνομα. Εάν πληκτρολογήσετε ένα νέο όνομα, θα δημιουργηθεί σύνδεση προς μια σελίδα που δεν έχει δημιουργηθεί ακόμα. Οι συνδέσεις ολοκληρώνονται πληκτρολογώντας \]]. Εάν δημιουργείτε σύνδεση προς μια σελίδα που βρίσκεται σε υποφάκελο ή προς ένα στοιχείο σε μια άλλη λίστα, μπορείτε να πατήσετε το πλήκτρο tab για να προσθέσετε το επιλεγμένο προτεινόμενο στοιχείο στη σύνδεσή σας χωρίς να κλείσετε τη σύνδεση.</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part3c">
    <value>Μπορείτε να δημιουργήσετε συνδέσεις για πολλά αντικείμενα SharePoint, όχι μόνο σελίδες. Ακολουθούν μερικά παραδείγματα συνδέσεων:</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part3d">
    <value>\[[Σκυλιά\]]: σύνδεση με μια σελίδα που ονομάζεται "Σκυλιά" στον ίδιο φάκελο.</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part3e">
    <value>\[[Ζώα/Σκυλιά\]]: σύνδεση με μια σελίδα που ονομάζεται "Σκυλιά" σε έναν υποφάκελο που ονομάζεται "Ζώα".</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part3f">
    <value>\[[Λίστα:Ανακοινώσεις/Καλωσόρισμα\]]: Μια σύνδεση με ένα στοιχείο που λέγεται "Καλωσόρισμα" στη λίστα "Ανακοινώσεις" σε αυτήν την τοποθεσία.</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part3h">
    <value>Για να δημιουργήσετε μια σύνδεση σε μια σελίδα, η οποία θα εμφανίζει κείμενο διαφορετικό από το όνομα της σελίδας, πληκτρολογήστε ένα χαρακτήρα καθέτου (|) μετά το όνομα σελίδας και στη συνέχεια πληκτρολογήστε το κείμενο. Για παράδειγμα, πληκτρολογήστε \[[Κεντρική|Κεντρική σελίδα\]] για να δημιουργήσετε μια σύνδεση με την ετικέτα "Κεντρική σελίδα", η οποία θα οδηγεί στη σελίδα που ονομάζεται "Κεντρική".</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part3i">
    <value>Για να εμφανιστούν διπλές αγκύλες ανοίγματος ή κλεισίματος, χωρίς να δημιουργηθεί σύνδεση, πληκτρολογήστε μια ανάστροφη κάθετο πριν από τις δύο αγκύλες. Για παράδειγμα, \\ [[ή \\]].</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part4a">
    <value>&lt;strong&gt;Δημιουργία σελίδων&lt;/strong&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part4b">
    <value>Υπάρχουν δύο κύριοι τρόποι για να δημιουργήσετε μια νέα σελίδα στη βιβλιοθήκη σας wiki:</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part4c">
    <value>&lt;u&gt;Δημιουργήστε μια σύνδεση προς μια σελίδα που δεν υπάρχει και, στη συνέχεια, κάντε κλικ επάνω της για να δημιουργηθεί η σελίδα&lt;/u&gt;:</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part4d">
    <value>Αυτός είναι ο προτεινόμενος τρόπος για να δημιουργήσετε μια σελίδα, επειδή είναι πιο εύκολο για τους χρήστες να βρουν τη σελίδα, όταν συνδέεται σε αυτή μια άλλη σελίδα. Οι συνδέσεις που οδηγούν σε σελίδες που δεν υπάρχουν ακόμα επισημαίνονται με διακεκομμένη υπογράμμιση.</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part4e">
    <value>&lt;u&gt;Δημιουργήστε μια σελίδα που δεν συνδέεται με οποιαδήποτε άλλη&lt;/u&gt;:</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part4f">
    <value>Στο μενού &lt;strong&gt;Ενέργειες τοποθεσίας&lt;/strong&gt;, κάντε κλικ στην επιλογή &lt;strong&gt;Νέα σελίδα&lt;/strong&gt;. Θα σας ζητηθεί ένα όνομα και, στη συνέχεια, η σελίδα θα δημιουργηθεί στην τρέχουσα βιβλιοθήκη wiki.</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part5a">
    <value>&lt;strong&gt;Διαχείριση της βιβλιοθήκης wiki σας&lt;/strong&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part5b">
    <value>Μπορείτε να διαχειριστείτε τις σελίδες στη βιβλιοθήκη wiki σας, κάνοντας κλικ στην επιλογή &lt;strong&gt;Προβολή όλων των σελίδων&lt;/strong&gt; στην καρτέλα &lt;strong&gt;Σελίδα&lt;/strong&gt; οποιασδήποτε σελίδας της βιβλιοθήκης.</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part6a">
    <value>&lt;strong&gt;Επαναφορά μιας σελίδας&lt;/strong&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part6b">
    <value>Εάν χρειάζεται να επαναφέρετε μια προηγούμενη έκδοση μιας σελίδας, κάντε κλικ στην επιλογή &lt;strong&gt;προηγούμενες εκδόσεις&lt;/strong&gt; στην καρτέλα &lt;strong&gt;Σελίδα&lt;/strong&gt; στο επάνω μέρος της σελίδας. Στη συνέχεια, μπορείτε να κάνετε κλικ σε οποιαδήποτε έκδοση στη γρήγορη εκκίνηση, για να προβάλετε τη σελίδα όπως ήταν τη συγκεκριμένη ημερομηνία. Εάν θέλετε να επαναφέρετε μια έκδοση, επιλέξτε την και κάντε κλικ &lt;strong&gt;Επαναφορά αυτής της έκδοσης&lt;/strong&gt; στη γραμμή εργαλείων.</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part7a">
    <value>&lt;strong&gt;Προβολή εισερχόμενων συνδέσεων&lt;/strong&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part7b">
    <value>Μπορείτε να δείτε ποιες σελίδες συνδέονται με την τρέχουσα σελίδα κάνοντας κλικ στην επιλογή &lt;strong&gt;Εισερχόμενες συνδέσεις&lt;/strong&gt; στο επάνω μέρος της σελίδας. Θα εμφανιστούν όλες οι σελίδες που συνδέονται με αυτήν τη σελίδα.</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part8">
    <value>Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση βιβλιοθηκών wiki που βασίζονται στην εφαρμογή Microsoft SharePoint Foundation, κάντε κλικ στο στοιχείο "Βοήθεια" σε οποιαδήποτε σελίδα της εφαρμογής Microsoft SharePoint Foundation.</value>
  </data>
  <!-- Wiki Site Content -->
  <data name="WikiHomeContent">
    <value>&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;font size=3&gt;Καλώς ορίσατε στη δική σας τοποθεσία wiki!&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
  Ξεκινήστε να προσθέτετε περιεχόμενο σε αυτήν τη σελίδα, κάνοντας κλικ στην επιλογή &lt;b&gt;Επεξεργασίαdit&lt;/b&gt; στην κορυφή αυτής της σελίδας. Εναλλακτικά, μπορείτε να μάθετε περισσότερα σχετικά με τις τοποθεσίες wiki κάνοντας κλικ στην επιλογή &lt;b&gt;Τρόπος χρήσης αυτής της τοποθεσίας wiki&lt;/b&gt; στη γραμμή γρήγορης εκκίνησης.&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
  &lt;strong&gt;Τι είναι οι τοποθεσίες wiki;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
  Η φράση &lt;i&gt;Wikiwiki&lt;/i&gt; σημαίνει "γρήγορα" στα Χαβανέζικα. Οι τοποθεσίες wiki είναι τοποθεσίες Web στις οποίες οι χρήστες μπορούν να επεξεργαστούν εύκολα κάθε σελίδα. Η τοποθεσία αναπτύσσεται με οργανικό τρόπο δημιουργώντας συνδέσεις μεταξύ σελίδων ή δημιουργώντας συνδέσεις για νέες σελίδες. Εάν κάποιος χρήστης βρει μια σύνδεση που οδηγεί σε σελίδα που δεν έχει δημιουργηθεί, μπορεί να ακολουθήσει τη σύνδεση και να δημιουργήσει τη σελίδα.&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
  Σε περιβάλλον εργασίας, οι τοποθεσίες wiki προσφέρουν έναν τρόπο καταγραφής πληροφοριών με χαμηλές απαιτήσεις συντήρησης. Οι πληροφορίες που ανταλλάσσονται μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή μέσω συζητήσεων στους διαδρόμους του εργασίας, ακόμα και αυτές που καταγράφονται σε χαρτί, μπορούν να καταγραφούν σε μια τοποθεσία wiki, μαζί με παρόμοιες πληροφορίες.&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
  Άλλα παραδείγματα χρήσης τοποθεσιών wiki περιλαμβάνουν την καταγραφή ιδεών, τη συνεργασία σε νέα σχέδια, τη δημιουργία ενός οδηγού χρήσης, τη συλλογή δεδομένων από τους τομείς δραστηριοποίησης, την παρακολούθηση πληροφοριών του τηλεφωνικού κέντρου, καθώς και η δημιουργία εγκυκλοπαιδιών γνώσης.&lt;/div&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiHowToUseContent_Part1">
    <value>&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;font size=3&gt;Τρόπος χρήσης αυτής της τοποθεσίας wiki&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; 
  Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτήν την τοποθεσία wiki, για να μοιραστείτε γνώσεις, να ανταλλάξετε ιδέες, να συνεργαστείτε με την ομάδα σας σε μια σχεδίαση, να δημιουργήσετε έναν οδηγό, να συντάξετε μια εγκυκλοπαίδεια γνώσεων ή απλώς να καταγράψετε καθημερινές πληροφορίες σε μορφή με εύκολη πρόσβαση και προβολή.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiHowToUseContent_Part2">
    <value>&lt;strong&gt;Επεξεργασία σελίδων wiki&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
  Για να δείτε τις διαθέσιμες εντολές, κάντε κλικ στην επιλογή &lt;strong&gt;Σελίδα&lt;/strong&gt; στο επάνω μέρος της σελίδας. Στη συνέχεια, μπορείτε να επεξεργαστείτε τη σελίδα κάνοντας κλικ στην επιλογή &lt;strong&gt;Επεξεργασία σελίδας&lt;/strong&gt;. Κατά την επεξεργασία μπορείτε να πληκτρολογήσετε στη σελίδα και να εισαγάγετε πίνακες ή εικόνες. Για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές σας, κάντε κλικ στην επιλογή &lt;strong&gt;Διακοπή επεξεργασίας&lt;/strong&gt; ή βγείτε από τη σελίδα και θα σας ζητηθεί να αποθηκεύσετε τυχόν υπολειπόμενες αλλαγές.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiHowToUseContent_Part3">
    <value>&lt;strong&gt;Δημιουργία συνδέσεων σε σελίδες&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
  Μπορείτε να δημιουργήσετε σύνδεση σε άλλη σελίδα σε αυτή την τοποθεσία wiki, περικλείοντας το όνομα της σελίδας με διπλές αγκύλες στη φόρμα επεξεργασίας. Για παράδειγμα, πληκτρολογήστε [[Αρχική σελίδα]], για να δημιουργήσετε μια σύνδεση στη σελίδα που ονομάζεται "Αρχική σελίδα" και [[Τρόπος χρήσης αυτής της τοποθεσίας wiki]], για να δημιουργήσετε μια σύνδεση σε αυτήν τη σελίδα.&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
  Για να δημιουργήσετε σύνδεση στη σελίδα με άλλο κείμενο και όχι το όνομα της σελίδας, πληκτρολογήστε ένα χαρακτήρα καθέτου (|) μετά το όνομα της σελίδας και κατόπιν το κείμενο. Πληκτρολογήστε, π.χ.,  [[Αρχική σελίδα|Αρχική σελίδα]], για τη σύνδεση με τίτλο «Αρχική σελίδα» που θα οδηγεί στην «Αρχική σελίδα».&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
  Για να εμφανίσετε διπλές αγκύλες ανοίγματος ή κλεισίματος χωρίς να δημιουργήσετε σύνδεση, πληκτρολογήστε μια αντίστροφη κάθετο πριν από τις δύο αγκύλες. Για παράδειγμα, \[[ ή \]].&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiHowToUseContent_Part4">
    <value>&lt;strong&gt;Δημιουργία σελίδων&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
  Υπάρχουν δύο κύριοι τρόποι δημιουργίας νέας σελίδας στην τοποθεσία wiki:&lt;/br&gt;
  &lt;br /&gt;
      &lt;ol&gt;
          &lt;li&gt;
              &lt;u&gt;Δημιουργήστε σύνδεση προώθησης σε άλλη σελίδα και κατόπιν κάντε κλικ σε αυτή για να δημιουργήσετε τη σελίδα.&lt;/u&gt;:&lt;br /&gt;
              Αυτός είναι ο συνιστώμενος τρόπος δημιουργίας σελίδας, επειδή είναι ευκολότερο για τους χρήστες να βρουν τη σελίδα, όταν μια άλλη σελίδα έχει σύνδεση προς αυτήν..&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
              Οι συνδέσεις προώθησης σε σελίδες που δεν υπάρχουν έχουν μια διακεκομμένη υπογράμμιση. Ξεκινήστε προσθέτοντας τη σύνδεση (ακολουθήστε τη διαδικασία &lt;strong&gt;Δημιουργία συνδέσεων σε σελίδες&lt;/strong&gt; που περιγράφεται παραπάνω σε αυτήν τη σελίδα). Κάντε κλικ στη σύνδεση για να μεταβείτε στη φόρμα "Δημιουργία σελίδας", όπου μπορείτε να αρχίσετε να πληκτρολογείτε το περιεχόμενο που θέλετε.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
          &lt;/li&gt;
          &lt;li&gt;
              &lt;u&gt;Δημιουργία σελίδας που δεν είναι συνδεδεμένη με καμία άλλη&lt;/u&gt;:&lt;br /&gt;
              Στο μενού &lt;strong&gt;Ενέργειες τοποθεσίας&lt;/strong&gt;, επιλέξτε &lt;strong&gt;Νέα σελίδα&lt;/strong&gt;. Θα σας ζητηθεί ένα όνομα και, στη συνέχεια, θα δημιουργηθεί η σελίδα στην τρέχουσα βιβλιοθήκη wiki.          
          &lt;/li&gt;
      &lt;/ol&gt;
  &lt;br /&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiHowToUseContent_Part5">
    <value>&lt;strong&gt;Διαχείριση της τοποθεσίας wiki&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
  Μπορείτε να διαχειριστείτε τις σελίδες στην τοποθεσία wiki, κάνοντας κλικ στο στοιχείο &lt;strong&gt;Σελίδες Wiki&lt;/strong&gt; στη γραμμή &lt;strong&gt;Γρήγορη εκκίνηση&lt;/strong&gt;. Αυτό σας οδηγεί στη βιβλιοθήκη σελίδων wiki, όπου μπορείτε να διαχειριστείτε τις σελίδες με όλες τις λειτουργίες μιας βιβλιοθήκης εγγράφων της εφαρμογής Microsoft SharePoint Foundation.&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiHowToUseContent_Part6">
    <value>&lt;strong&gt;Επαναφορά σελίδας&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
  Εάν χρειαστεί να επαναφέρετε μια προηγούμενη έκδοση μιας σελίδας, κάντε κλικ στο κουμπί &lt;strong&gt;Ιστορικό&lt;/strong&gt; στο επάνω μέρος της σελίδας. Κατόπιν, μπορείτε να κάνετε κλικ σε οποιαδήποτε από τις ημερομηνίες, για να προβάλετε τη σελίδα με τη μορφή που είχε τη συγκεκριμένη ημερομηνία. Όταν βρείτε την έκδοση που θέλετε να επαναφέρετε, κάντε κλικ στο κουμπί &lt;strong&gt;Επαναφορά αυτής της έκδοσης&lt;/strong&gt; στη γραμμή εργαλείων.&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiHowToUseContent_Part7">
    <value>&lt;strong&gt;Προβολή εισερχόμενων συνδέσεων&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
  Μπορείτε να δείτε ποιες σελίδες έχουν σύνδεση στην τρέχουσα σελίδα, κάνοντας κλικ στο στοιχείο &lt;strong&gt;Εισερχόμενες συνδέσεις&lt;/strong&gt; στο επάνω μέρος της σελίδας.&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiHowToUseContent_Part8">
    <value>&lt;strong&gt;Προσθήκη σελίδας στη Γρήγορη εκκίνηση&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
  Μπορείτε να προσθέσετε σημαντικές σελίδες στη Γρήγορη εκκίνηση, ώστε οι χρήστες να μπορούν να τις βρίσκουν εύκολα.&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
  Για να προσθέσετε μια σελίδα στη Γρήγορη εκκίνηση, αντιγράψτε πρώτα τη διεύθυνση URL της σελίδας από τη γραμμή "Διεύθυνση" του προγράμματος περιήγησης. Στο μενού &lt;strong&gt;Ενέργειες τοποθεσίας&lt;/strong&gt;, κάντε κλικ στην εντολή &lt;strong&gt;Ρυθμίσεις τοποθεσίας&lt;/strong&gt; και κατόπιν κάντε κλικ στο στοιχείο &lt;strong&gt;Γρήγορη εκκίνηση&lt;/strong&gt;. Κάντε κλικ στην επιλογή &lt;strong&gt;Δημιουργία σύνδεσης&lt;/strong&gt;, επικολλήστε τη διεύθυνση URL στη φόρμα και κατόπιν κάντε κλικ στο κουμπί &lt;strong&gt;OK&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
  Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση των τοποθεσιών wiki που βασίζονται στην εφαρμογή Microsoft SharePoint Foundation, κάντε κλικ στην επιλογή "Βοήθεια" σε οποιαδήποτε σελίδα της εφαρμογής Microsoft SharePoint Foundation.&lt;/div&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiSite">
    <value>Τοποθεσία Wiki</value>
  </data>
  <data name="WikiWelcome">
    <value>Καλώς ορίσατε στο Wiki</value>
  </data>
  <data name="WikiWelcome_Desc">
    <value>Αυτή η δυνατότητα σας επιτρέπει να μετατρέψετε την πρώτη σελίδα της τοποθεσίας Wiki σε σελίδα Wiki.</value>
  </data>
  <data name="WikiPageHomePage">
    <value>Κεντρική σελίδα σελίδων Wiki</value>
  </data>
  <data name="WikiPageHomePage_Desc">
    <value>Αυτή η δυνατότητα τοποθεσίας θα δημιουργήσει μια σελίδα wiki και θα την ορίσει ως κεντρική σελίδα της τοποθεσίας σας.</value>
  </data>
  <!-- Wiki Page Home Page Content -->
  <data name="WikiPageHomePageContent_ImgAlt">
    <value>Άτομα που συνεργάζονται</value>
  </data>
  <data name="WikiPageHomePageContent_Part1">
    <value>Καλώς ορίσατε στην τοποθεσία σας!</value>
  </data>
  <data name="WikiPageHomePageContent_Part2">
    <value>Προσθήκη νέας εικόνας, αλλαγή του κειμένου υποδοχής ή προσθήκη νέων λιστών σε αυτήν τη σελίδα κάνοντας κλικ στο κουμπί επεξεργασίας παραπάνω. Μπορείτε να κάνετε κλικ στα Κοινόχρηστα έγγραφα , για να προσθέσετε αρχεία ή στο ημερολόγιο, για να δημιουργήσετε νέα συμβάντα ομάδας. Χρησιμοποιήστε τις συνδέσεις στην ενότητα "Γρήγορα αποτελέσματα", για να κάνετε κοινή χρήση της τοποθεσίας σας και να προσαρμόσετε την εμφάνισή της.</value>
  </data>
  <data name="WikiPageHomePage_CustomizeSiteTitle">
    <value>Γρήγορα αποτελέσματα</value>
  </data>
  <data name="WikiPageHomePage_ShareSite">
    <value>Κοινή χρήση αυτής της τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="WikiPageHomePage_PickTheme">
    <value>Αλλαγή θέματος τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="WikiPageHomePage_SetSiteDescIcon">
    <value>Ορισμός ενός εικονιδίου για την τοποθεσία</value>
  </data>
  <data name="WikiPageHomePage_CustomizeQuickLaunch">
    <value>Προσαρμογή της γρήγορης εκκίνησης</value>
  </data>
  <!-- PictureLibrary Feature -->
  <data name="piclibSharedPictures">
    <value>Κοινόχρηστες εικόνες</value>
  </data>
  <data name="piclibSharedPicturesUrl">
    <value>Κοινόχρηστες εικόνες</value>
  </data>
  <data name="piclibPicDesc">
    <value>Χρησιμοποιείται ως εναλλακτικό κείμενο για την εικόνα.</value>
  </data>
  <data name="piclibPicSelect">
    <value>(επιλέξτε μια εικόνα)</value>
  </data>
  <data name="piclibLinkDisplay">
    <value>(συνδεδεμένο με στοιχεία εμφάνισης)</value>
  </data>
  <data name="piclibFileExt">
    <value>(Επέκταση αρχείου)</value>
  </data>
  <data name="piclibSelectionRequired">
    <value>(πρέπει να επιλεγεί για την προβολή λεπτομερειών βιβλιοθήκης εικόνων)</value>
  </data>
  <data name="piclibAllPicturesView">
    <value>Όλες οι εικόνες</value>
  </data>
  <data name="piclibSelectedPicturesView">
    <value>Επιλεγμένες εικόνες</value>
  </data>
  <data name="piclibSlideShowView">
    <value>Προβολή παρουσίασης</value>
  </data>
  <data name="Preview">
    <value>Προεπισκόπηση</value>
  </data>
  <data name="piclibExplorerView">
    <value>Προβολή Εξερεύνησης των Windows</value>
  </data>
  <data name="piclibForExample">
    <value>Για παράδειγμα: τοπίο, βουνά, δέντρα, φύση</value>
  </data>
  <data name="piclib_desc">
    <value>Μπορείτε να κάνετε κοινή χρήση μιας εικόνας με την ομάδα, προσθέτοντας την εικόνα στη βιβλιοθήκη εικόνων.</value>
  </data>
  <!-- HelpLibrary Feature -->
  <data name="HelpFeatureTitle" xml:space="preserve">
    <value>Βοήθεια</value>
    
</data>
  <data name="HelpFeatureDescription" xml:space="preserve">
    <value>Δημιουργεί τη βιβλιοθήκη βοήθειας που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για αποθήκευση Βοήθειας για προϊόντα.</value>
    
</data>
  <data name="HelpLibraryDescription" xml:space="preserve">
    <value>Βιβλιοθήκη εγγράφων για θέματα βοήθειας.</value>
    
</data>
  <data name="HelpLibraryDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Βιβλιοθήκη Βοήθειας</value>
    
</data>
  <data name="HelpProductHelpLibraryDescription" xml:space="preserve">
    <value>Η βιβλιοθήκη Βοήθειας προϊόντων περιέχει τις συλλογές Βοήθειας για τα προϊόντα και τις δυνατότητες που έχουν εγκατασταθεί σε αυτήν τη συστοιχία.</value>
    
</data>
  <data name="HelpProductHelpLibraryFolder" xml:space="preserve">
    <value>Product Help</value>
    
</data>
  <data name="HelpProductHelpLibraryName" xml:space="preserve">
    <value>Βοήθεια προϊόντων</value>
    
</data>
  <data name="HelpSiteHelpLibraryDescription" xml:space="preserve">
    <value>Η βιβλιοθήκη συστήματος δημιουργήθηκε από τη δυνατότητα Βοήθειας για την προσαρμοσμένη συλλογή τοποθεσιών για την αποθήκευση προσαρμοσμένου περιεχομένου βοήθειας, το οποίο μπορεί να εμφανιστεί μέσω της συλλογής τοποθεσιών.</value>
    
</data>
  <data name="HelpSiteHelpLibraryDescriptionInactive" xml:space="preserve">
    <value>Η βιβλιοθήκη συστήματος δημιουργήθηκε από τη δυνατότητα Βοήθειας για την προσαρμοσμένη συλλογή τοποθεσιών για την αποθήκευση προσαρμοσμένου περιεχομένου βοήθειας, το οποίο μπορεί να εμφανιστεί μέσω της συλλογής τοποθεσιών. Ενεργοποιήστε τη δυνατότητα Βοήθειας για την προσαρμοσμένη συλλογή τοποθεσιών, για να καταστήσετε αυτό το περιεχόμενο προσβάσιμο στους χρήστες.</value>
    
</data>
  <data name="HelpSiteHelpLibraryName" xml:space="preserve">
    <value>Βοήθεια για τη συλλογή τοποθεσιών</value>
    
</data>
  <data name="HelpSiteHelpLibraryFolder" xml:space="preserve">
    <value>Site Collection Help</value>
    
</data>
  <!-- Site Columns used in the Help Content Types-->
  <data name="HelpFieldGroup" xml:space="preserve">
    <value>Στήλες Βοήθειας</value>
    
</data>
  <data name="HelpAssetIdDescription" xml:space="preserve">
    <value>Μοναδικό αναγνωριστικό για το έγγραφο Βοήθειας</value>
    
</data>
  <data name="HelpAssetIdDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Αναγνωριστικό στοιχείου</value>
    
</data>
  <data name="HelpBrandingImageDescription" xml:space="preserve">
    <value>Διεύθυνση URL για την εικόνα λογοτύπου ή εμπορικής προσαρμογής που θέλετε να εμφανίζεται στο πρόγραμμα προβολής Βοήθειας.</value>
    
</data>
  <data name="HelpBrandingImageDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Εικόνα εμπορικής προσαρμογής</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionIdDescription" xml:space="preserve">
    <value>Μοναδικό αναγνωριστικό για τη Συλλογή Βοήθειας</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionIdDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Αναγνωριστικό συλλογής</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionsOverrideDisplayName" xml:space="preserve">
   <value>Παράκαμψη</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionsOverrideDescription" xml:space="preserve">
    <value>Το αναγνωριστικό της Συλλογής Βοήθειας που θέλετε να παρακάμψει αυτή η Συλλογή Βοήθειας.</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionProductDisplayName" xml:space="preserve">
   <value>Προϊόν</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionProductDescription" xml:space="preserve">
    <value>Ένα όνομα για αυτήν τη Συλλογή Βοήθειας που την προσδιορίζει σε διαφορετικές γλώσσες.</value>
    
</data>
  <data name="HelpContextKeyDescription" xml:space="preserve">
    <value>Προαιρετική τιμή αντιστοίχισης, η οποία συνδέει αυτό το έγγραφο Βοήθειας ή το φάκελο σε ένα σημείο εισόδου στο προϊόν.</value>
    
</data>
  <data name="HelpContextKeyDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Κλειδί περιβάλλοντος</value>
    
</data>
  <data name="HelpLocaleIdDescription" xml:space="preserve">
    <value>Γλώσσα για αυτήν τη Συλλογή Βοήθειας.</value>
    
</data>
  <data name="HelpLocaleIdDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Αναγνωριστικό τοπικών ρυθμίσεων</value>
    
</data>
  <data name="HelpResourcesDescription" xml:space="preserve">
    <value>Τα αρχεία CSS και JavaScript χρησιμοποιούνται κατά την απόδοση εγγράφων από αυτήν τη Συλλογή Βοήθειας.</value>
    
</data>
  <data name="HelpResourcesDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Πόροι</value>
    
</data>
  <data name="HelpSeeAlsoDescription" xml:space="preserve">
    <value>Λίστα διευθύνσεων URL για τα έγγραφα Βοήθειας που θέλετε να εμφανίζονται στο στοιχείο ελέγχου "Δείτε επίσης".</value>
    
</data>
  <data name="HelpSeeAlsoDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Θέματα Βοήθειας "Δείτε επίσης"</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionOnlineBrowseUrlDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Διεύθυνση URL ηλεκτρονικής αναζήτησης</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionOnlineBrowseUrlDescription" xml:space="preserve">
    <value>Διεύθυνση URL για χρήση κατά τη φόρτωση του περιεχομένου Βοήθειας που βρίσκεται έξω από αυτήν τη συστοιχία του SharePoint.</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionOnlineSearchUrlDescription" xml:space="preserve">
    <value>Διεύθυνση URL για χρήση κατά τη φόρτωση του περιεχομένου Βοήθειας που βρίσκεται έξω από αυτήν τη συστοιχία διακομιστή.</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionOnlineSearchUrlDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Διεύθυνση URL ηλεκτρονικής αναζήτησης</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionIsOnByDefaultDescription" xml:space="preserve">
    <value>Καθορίζει εάν αυτή η Συλλογή Βοήθειας εμφανίζεται αυτόματα στη Βοήθεια σε νέες συλλογές τοποθεσιών. Εάν αυτή η επιλογή δεν είναι ενεργοποιημένη, οι κάτοχοι τοποθεσιών θα πρέπει να επιλέξουν αυτήν τη Συλλογή Βοήθειας στη σελίδα "Ρυθμίσεις Βοήθειας" για να είναι διαθέσιμη στη Βοήθεια.</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionIsOnByDefaultDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Είναι ενεργοποιημένη από προεπιλογή</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionIsOfficeOnlineHelpDescription" xml:space="preserve">
    <value>Ύπαρξη ή μη της Συλλογής Βοήθειας στο Office Live.</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionIsOfficeOnlineHelpDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Βοήθεια του Office.com</value>
    
</data>
  <data name="HelpItemOrderDescription" xml:space="preserve">
    <value>Η θέση εμφάνισης αυτού του στοιχείου στη γονική του κατηγορία.</value>
    
</data>
  <data name="HelpItemOrderDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Θέση εμφάνισης</value>
    
</data>
  <!-- Help Content Types-->
  <data name="HelpContentTypeGroup" xml:space="preserve">
    <value>Τύποι περιεχομένου Βοήθειας</value>
    
</data>
  <data name="HelpCategoryDescription" xml:space="preserve">
    <value>Δημιουργία νέας κατηγορίας θεμάτων βοήθειας και συνδέσεων.</value>
    
</data>
  <data name="HelpCategoryName" xml:space="preserve">
    <value>Κατηγορία Βοήθειας</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionDescription" xml:space="preserve">
    <value>Δημιουργία νέας συλλογής βοήθειας.</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionName" xml:space="preserve">
    <value>Συλλογή Βοήθειας</value>
    
</data>
  <data name="HelpMediaDescription" xml:space="preserve">
    <value>Προσθήκη νέου αρχείου πολυμέσων.</value>
    
</data>
  <data name="HelpMediaName" xml:space="preserve">
    <value>Βοήθεια του αρχείου πολυμέσων</value>
    
</data>
  <data name="HelpTopicDescription" xml:space="preserve">
    <value>Δημιουργία νέου θέματος βοήθειας.</value>
    
</data>
  <data name="HelpTopicName" xml:space="preserve">
    <value>Θέμα Βοήθειας</value>
    
</data>
  <!-- SiteHelp Feature -->
  <data name="SiteHelpFeatureTitle" xml:space="preserve">
    <value>Βοήθεια για την προσαρμοσμένη συλλογή τοποθεσιών</value>
    
</data>
  <data name="SiteHelpFeatureDescription" xml:space="preserve">
    <value>Δημιουργεί μια βιβλιοθήκη βοήθειας που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για αποθήκευση προσαρμοσμένης βοήθειας για αυτήν τη συλλογή τοποθεσιών.</value>
    
</data>
  <!-- OpenInClient Feature -->
  <data name="OpenInClientFeatureTitle" xml:space="preserve">
    <value>Άνοιγμα εγγράφων σε εφαρμογές προγράμματος-πελάτη από προεπιλογή</value>
    
</data>
  <data name="OpenInClientFeatureDescription" xml:space="preserve">
    <value>Ρυθμίζει συνδέσεις για έγγραφα για να ανοίγουν σε εφαρμογές προγραμμάτων-πελατών αντί σε εφαρμογές Web, από προεπιλογή.</value>
    
</data>
  <!-- AdminLinks Feature -->
  <data name="adminlinksFeatureTitle">
    <value>Συνδέσεις κεντρικής διαχείρισης</value>
  </data>
  <data name="adminlinksFeatureDesc">
    <value>Συνδέσεις στις σελίδες λειτουργιών και διαχείρισης εφαρμογών της τοποθεσίας κεντρικής διαχείρισης.</value>
  </data>
  <!-- AnnouncementsList Feature -->
  <data name="announcementslistFeatureTitle">
    <value>Λίστες ανακοινώσεων</value>
  </data>
  <data name="announcementslistFeatureDesc">
    <value>Παρέχει υποστήριξη για τις λίστες ανακοινώσεων μιας τοποθεσίας.</value>
  </data>
  <!-- TenantAdmin Site Template -->
  <data name="TenantAdmin">
    <value>Διαχείριση μισθωτών</value>
  </data>
  <!-- TenantAdmin Feature, an empty feature to enable/disable the tenant admin -->
  <data name="tenantadminFeatureTitle">
    <value>Τοποθεσία διαχείρισης μισθωτών</value>
  </data>
  <data name="tenantadminFeatureDesc">
    <value>Η τοποθεσία διαχείρισης μισθωτών χρησιμοποιείται από τους hoster, προκειμένου να επιτρέπεται στους μισθωτές η πρόσβαση αυτοεξυπηρέτησης σε κοινές λειτουργίες διαχείρισης.</value>
  </data>
  <!-- TenantAdminLinks Feature -->
  <data name="tenantadminlinksFeatureTitle">
    <value>Συνδέσεις διαχείρισης μισθωτών</value>
  </data>
  <data name="tenantadminlinksFeatureDesc">
    <value>Συνδέσεις για τις δευτερεύουσες σελίδες διαχείρισης μισθωτών, οι οποίες βρίσκονται στην κύρια σελίδα διαχείρισης μισθωτών.</value>
  </data>
  <!-- TenantAdminLinks Link Strings -->
  <data name="tenantadmin_sites_pagetitle">
    <value>Τοποθεσίες SharePoint</value>
  </data>
  <data name="tenantadmin_sites_managesitecollections">
    <value>Διαχείριση συλλογών τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="tenantadmin_sites_managesitecollections_description">
    <value>Χρησιμοποιήστε αυτήν τη σελίδα για να δημιουργήσετε, να διαγράψετε και να τροποποιήσετε συλλογές τοποθεσιών.</value>
  </data>
  <data name="tenantadmin_settings_grouptitle">
    <value>Ρυθμίσεις συστήματος</value>
  </data>
  <data name="tenantadmin_settings_businessdatacatalog">
    <value>Διαχείριση συνδεσιμότητας εταιρικών δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="tenantadmin_settings_externalconnections">
    <value>Ρύθμιση συνδέσεων "Αποστολή προς"</value>
  </data>
  <!-- TenantAdmin Site Collections Management Ribbon Strings -->
  <data name="cui_tenantadmin_sites_title">
    <value>Συλλογές τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_description">
    <value>Διαχείριση συλλογών τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_contributetab">
    <value>Συνεισφορά</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_managetab">
    <value>Διαχείριση</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_reviewtab">
    <value>Εξέταση</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_new">
    <value>Δημιουργία</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_newtooltiptitle">
    <value>Δημιουργία</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_tenantadmin_sites_newtooltipdescription">
    <value>Δημιουργία μιας νέας συλλογής τοποθεσιών.</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_delete">
    <value>Διαγραφή</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_deletetooltiptitle">
    <value>Διαγραφή</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_tenantadmin_sites_deletetooltipdescription">
    <value>Διαγραφή των επιλεγμένων συλλογών τοποθεσιών.</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_properties">
    <value>Ιδιότητες</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_propertiestooltiptitle">
    <value>Ιδιότητες</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_tenantadmin_sites_propertiestooltipdescription">
    <value>Προβολή των ιδιοτήτων της επιλεγμένης συλλογής τοποθεσιών.</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_owners">
    <value>Κάτοχοι</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_ownerstooltiptitle">
    <value>Κάτοχοι</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_tenantadmin_sites_ownerstooltipdescription">
    <value>Επεξεργασία των κατόχων της επιλεγμένης συλλογής τοποθεσιών.</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_diskquota">
    <value>Όριο δίσκου</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_diskquotatooltiptitle">
    <value>Όριο δίσκου</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_tenantadmin_sites_diskquotatooltipdescription">
    <value>Επεξεργασία του ορίου δίσκου της επιλεγμένης συλλογής τοποθεσιών.</value>
  </data>
  <!-- TenantAdminBDC Strings -->
  <data name="tenantadminbdcFeatureTitle">
    <value>Διαχείριση συνδεσιμότητας εταιρικών δεδομένων μισθωτών</value>
  </data>
  <data name="tenantadminbdcFeatureDesc">
    <value>Συνδέσεις για δευτερεύουσες σελίδες και κορδέλα για τη διαχείριση συνδεσιμότητας εταιρικών δεδομένων μισθωτών</value>
  </data>
  <!-- TenantAdminBDCStapling Strings -->
  <data name="tenantadminbdcstaplingFeatureTitle">
    <value>Συρραφή διαχείρισης συνδεσιμότητας εταιρικών δεδομένων μισθωτών</value>
  </data>
  <data name="tenantadminbdcstaplingFeatureDesc">
    <value>Συρραφή δυνατότητας διαχείρισης συνδεσιμότητας εταιρικών δεδομένων μισθωτών στο πρότυπο TenantAdmin</value>
  </data>
  <!-- BasicWebParts Feature -->
  <data name="basicwebpartsFeatureTitle">
    <value>Βασικά Τμήματα Web</value>
  </data>
  <data name="basicwebpartsFeatureDesc">
    <value>Κάνει διαθέσιμα τα εξής Τμήματα Web στη συλλογή καταλόγου Τμημάτων Web: Προβολή σελίδων, Επεξεργασία περιεχομένου, Εικόνα, Φόρμα, XML και Χρήστες τοποθεσίας.</value>
  </data>
  <!-- ContactsList Feature -->
  <data name="contactslistFeatureTitle">
    <value>Λίστα επαφών</value>
  </data>
  <data name="contactslistFeatureDesc">
    <value>Παρέχει υποστήριξη για τις λίστες επαφών μιας τοποθεσίας.</value>
  </data>
  <!-- ContentLightup Feature -->
  <data name="contentlightupFeatureTitle">
    <value>Τυπικά στοιχεία περιβάλλοντος χρήστη</value>
  </data>
  <data name="contentlightupFeatureDesc">
    <value>Παρέχει πολλά τυπικά στοιχεία και συνδέσεις περιβάλλοντος χρήστη.</value>
  </data>
  <!-- ContentTypeSettings Feature -->
  <data name="contenttypesettingsFeatureTitle">
    <value>Τυπικές συνδέσεις ρυθμίσεων τύπου περιεχομένου</value>
  </data>
  <data name="contenttypesettingsFeatureDesc">
    <value>Παρέχει τυπικές συνδέσεις για τη σελίδα ρυθμίσεων τύπου περιεχομένου.</value>
  </data>
  <!-- CTypes Feature -->
  <data name="ctypesFeatureTitle">
    <value>Τυπικοί ορισμοί τύπου περιεχομένου</value>
  </data>
  <data name="ctypesFeatureDesc">
    <value>Παρέχει τυπικούς ορισμούς τύπου περιεχομένου μιας συλλογής τοποθεσιών.</value>
  </data>
  <!-- CustomList Feature -->
  <data name="customlistFeatureTitle">
    <value>Προσαρμοσμένες λίστες</value>
  </data>
  <data name="customlistFeatureDesc">
    <value>Παρέχει υποστήριξη για τις προσαρμοσμένες λίστες μιας τοποθεσίας.</value>
  </data>
  <!-- DataSourceLibrary Feature -->
  <data name="datasourcelibraryFeatureTitle">
    <value>Βιβλιοθήκες προέλευσης δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="datasourcelibraryFeatureDesc">
    <value>Παρέχει υποστήριξη για τις βιβλιοθήκες προέλευσης δεδομένων μιας τοποθεσίας.</value>
  </data>
  <!-- DiscussionsList Feature -->
  <data name="discussionslistFeatureTitle">
    <value>Λίστες συζήτησης</value>
  </data>
  <data name="discussionslistFeatureDesc">
    <value>Παρέχει υποστήριξη για τους πίνακες συζητήσεων μιας τοποθεσίας.</value>
  </data>
  <!-- DocumentLibrary Feature -->
  <data name="documentlibraryFeatureTitle">
    <value>Βιβλιοθήκες εγγράφων</value>
  </data>
  <data name="documentlibraryFeatureDesc">
    <value>Παρέχει υποστήριξη για τις βιβλιοθήκες εγγράφων μιας τοποθεσίας</value>
  </data>
  <!-- EventsList Feature -->
  <data name="eventslistFeatureTitle">
    <value>Λίστες εκδηλώσεων</value>
  </data>
  <data name="eventslistFeatureDesc">
    <value>Παρέχει υποστήριξη για τις λίστες εκδηλώσεων μιας τοποθεσίας</value>
  </data>
  <!-- ExternalList Feature -->
  <data name="externallistFeatureTitle">
    <value>Εξωτερικές λίστες</value>
  </data>
  <data name="externallistFeatureDesc">
    <value>Παρέχει υποστήριξη για εξωτερικές λίστες σε μια τοποθεσία.</value>
  </data>
  <!-- Fields Feature -->
  <data name="fieldsFeatureTitle">
    <value>Τυπικοί ορισμοί στήλης</value>
  </data>
  <data name="fieldsFeatureDesc">
    <value>Παρέχει τυπικούς ορισμούς στήλης για μια συλλογή τοποθεσιών.</value>
  </data>
  <!-- GanttTasksList Feature -->
  <data name="gantttaskslistFeatureTitle">
    <value>Λίστες εργασιών γραφήματος Gantt</value>
  </data>
  <data name="gantttaskslistFeatureDesc">
    <value>Παρέχει υποστήριξη για τις λίστες εργασιών σε μορφή γραφήματος Gantt σε μια τοποθεσία.</value>
  </data>
  <!-- GridList Feature -->
  <data name="gridlistFeatureTitle">
    <value>Λίστες πλέγματος</value>
  </data>
  <data name="gridlistFeatureDesc">
    <value>Παρέχει υποστήριξη για την επεξεργασία προσαρμοσμένης λίστας σε πλέγμα σε μια τοποθεσία.</value>
  </data>
  <!-- IssuesList Feature -->
  <data name="issueslistFeatureTitle">
    <value>Λίστα θεμάτων</value>
  </data>
  <data name="issueslistFeatureDesc">
    <value>Παρέχει υποστήριξη για λίστες θεμάτων μιας τοποθεσίας.</value>
  </data>
  <!-- LinksList Feature -->
  <data name="linkslistFeatureTitle">
    <value>Λίστες συνδέσεων</value>
  </data>
  <data name="linkslistFeatureDesc">
    <value>Παρέχει υποστήριξη για λίστες συνδέσεων μιας τοποθεσίας.</value>
  </data>
  <!-- MobilityRedirect Feature -->
  <data name="mobilityFeatureTitle">
    <value>Συντόμευση διεύθυνσης URL φορητότητας</value>
  </data>
  <data name="mobilityFeatureDesc">
    <value>Παρέχει μια συντόμευση διεύθυνσης URL (/m) για μια φορητή συσκευή-προσβάσιμη έκδοση της λίστας.</value>
  </data>
  <!-- MpsWebParts Feature -->
  <data name="mpsWebPartsFeatureTitle">
    <value>Τμήματα Web για τους χώρους εργασίας συσκέψεων</value>
  </data>
  <data name="mpsWebPartsFeatureDesc">
    <value>Επεκτείνει τον αθροιστή τμημάτων Web, για να εμφανίζονται πρότυπα λίστας των χώρων εργασίας συσκέψεων.</value>
  </data>
  <!-- NoCodeWorkflowLibrary Feature -->
  <data name="nocodeworkflowlibraryFeatureTitle">
    <value>Βιβλιοθήκες ροής εργασίας χωρίς κώδικα</value>
  </data>
  <data name="nocodeworkflowlibraryFeatureDesc">
    <value>Παρέχει υποστήριξη για βιβλιοθήκες ροής εργασίας χωρίς κώδικα μιας τοποθεσίας.</value>
  </data>
  <!-- DownloadFromOfficeDotCom Feature -->
  <data name="downloadFromOfficeDotComFeatureTitle">
    <value>Σημεία εισόδου Office.com από το SharePoint</value>
  </data>
  <data name="downloadFromOfficeDotComFeatureDesc">
    <value>Αυτή η δυνατότητα παρέχει σημεία εισόδου από το περιβάλλον εργασίας χρήστη του SharePoint που επιτρέπουν στους χρήστες να πραγματοποιούν αναζήτηση στις λύσεις SharePoint από το Office.com</value>
  </data>
  <!-- PictureLibrary Feature -->
  <data name="picturelibraryFeatureTitle">
    <value>Βιβλιοθήκες εικόνων</value>
  </data>
  <data name="picturelibraryFeatureDesc">
    <value>Παρέχει υποστήριξη για βιβλιοθήκες εικόνων μιας τοποθεσίας.</value>
  </data>
  <!-- SiteSettings Feature -->
  <data name="sitesettingsFeatureTitle">
    <value>Τυπικές συνδέσεις ρυθμίσεων τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="sitesettingsFeatureDesc">
    <value>Παρέχει τυπικές συνδέσεις προς τις ρυθμίσεις μιας τοποθεσίας.</value>
  </data>
  <!-- UserCode Feature -->
  <data name="userCodeFeatureTitle">
    <value>Εκτέλεση κωδικού με φίλτρο</value>
  </data>
  <data name="userCodeFeatureDesc">
    <value>Παρέχει υποστήριξη για την εκτέλεση του κωδικού με φίλτρο.</value>
  </data>
  <!-- SurveysList Feature -->
  <data name="surveyslistFeatureTitle">
    <value>Λίστες ερευνών</value>
  </data>
  <data name="surveyslistFeatureDesc">
    <value>Παρέχει υποστήριξη για λίστες ερευνών μιας τοποθεσίας.</value>
  </data>
  <data name="survey_name">
    <value>Όνομα έρευνας:</value>
  </data>
  <data name="survey_desc">
    <value>Περιγραφή έρευνας:</value>
  </data>
  <data name="time_created">
    <value>Ώρα δημιουργίας:</value>
  </data>
  <data name="number_of_response">
    <value>Αριθμός αποκρίσεων:</value>
  </data>
  <!-- TasksList Feature -->
  <data name="taskslistFeatureTitle">
    <value>Λίστες εργασιών</value>
  </data>
  <data name="taskslistFeatureDesc">
    <value>Παρέχει υποστήριξη για λίστες εργασιών μιας τοποθεσίας.</value>
  </data>
  <!-- TeamCollab Feature -->
  <data name="teamcollabFeatureTitle">
    <value>Λίστες συνεργασίας ομάδας</value>
  </data>
  <data name="teamcollabFeatureDesc">
    <value>Παρέχει δυνατότητες για τη συνεργασία ομάδων σε μια τοποθεσία προσφέροντας τυποποιημένες λίστες, όπως βιβλιοθήκες εγγράφων και θεμάτων.</value>
  </data>
  <!-- GroupBoard Feature -->
  <data name="groupboardFeatureTitle">
    <value>Λίστες ομαδικής εργασίας</value>
  </data>
  <data name="groupboardFeatureDesc">
    <value>Παρέχει ημερολόγια με πρόσθετες λειτουργίες για προγραμματισμό ομάδων και πόρων.</value>
  </data>
  <!-- UpgradeLinks Feature -->
  <data name="upgradelinksFeatureTitle">
    <value>Συνδέσεις αναβάθμισης</value>
  </data>
  <data name="upgradelinksFeatureDesc">
    <value>Παρέχει συνδέσεις προς τις σελίδες ρυθμίσεων αναβάθμισης εντός της κεντρικής διαχείρισης.</value>
  </data>
  <!-- WorkflowHistoryList Feature -->
  <data name="workflowhistorylistFeatureTitle">
    <value>Λίστες ιστορικού ροής εργασιών</value>
  </data>
  <data name="workflowhistorylistFeatureDesc">
    <value>Παρέχει υποστήριξη για λίστες ιστορικού ροής εργασίας μιας τοποθεσίας.</value>
  </data>
  <!-- XmlFormLibrary Feature -->
  <data name="xmlformlibraryFeatureTitle">
    <value>Βιβλιοθήκες φορμών XML</value>
  </data>
  <data name="xmlformlibraryFeatureDesc">
    <value>Παρέχει υποστήριξη για βιβλιοθήκες φορμών XML μιας τοποθεσίας.</value>
  </data>
  <!-- dwps,webparts -->
  <data name="ImportErrorMessage">
    <value>Δεν είναι δυνατή η εισαγωγή αυτού του τμήματος Web.</value>
  </data>
  <data name="ContentEditorWebPartTitle">
    <value>Πρόγραμμα επεξεργασίας περιεχομένου</value>
  </data>
  <data name="ContentEditorWebPartDescription">
    <value>Επιτρέπει στους συντάκτες την εισαγωγή περιεχομένου εμπλουτισμένου κειμένου.</value>
  </data>
  <data name="PictureLibrarySlideshowWebPartTitle">
    <value>Τμήμα Web παρουσίασης διαφανειών βιβλιοθήκης εικόνων</value>
  </data>
  <data name="PictureLibrarySlideshowWebPartDescription">
    <value>Χρησιμοποιείται για την εμφάνιση μιας παρουσίασης διαφανειών εικόνων και φωτογραφιών από μια βιβλιοθήκη εικόνων.</value>
  </data>
  <data name="ImageWebPartTitle">
    <value>Πρόγραμμα προβολής εικόνων</value>
  </data>
  <data name="ImageWebPartDescription">
    <value>Εμφανίζει μια καθορισμένη εικόνα.</value>
  </data>
  <data name="MembersWebPartTitle">
    <value>Χρήστες τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="MembersWebPartDescription">
    <value>Χρησιμοποιήστε το Τμήμα Web χρηστών τοποθεσίας, για να δείτε μια λίστα των χρηστών της τοποθεσίας και την κατάσταση της σύνδεσής τους.</value>
  </data>
  <data name="PageViewerWebPartTitle">
    <value>Προβολή σελίδας</value>
  </data>
  <data name="PageViewerWebPartDescription">
    <value>Εμφανίζει μια άλλη ιστοσελίδα σε αυτήν την ιστοσελίδα. Η άλλη ιστοσελίδα παρουσιάζεται σε IFrame.</value>
  </data>
  <data name="SilverlightWebPartTitle">
    <value>Τμήμα Web του Silverlight</value>
  </data>
  <data name="SilverlightWebPartDescription">
    <value>Ένα τμήμα web για την εμφάνιση μιας εφαρμογής Silverlight.</value>
  </data>
  <data name="FormWebPartTitle">
    <value>Τμήμα Web φόρμας HTML</value>
  </data>
  <data name="FormWebPartDescription">
    <value>Συνδέει απλά στοιχεία ελέγχου φόρμας σε άλλα τμήματα Web.</value>
  </data>
  <data name="FormWebPartButtonText">
    <value>Μετάβαση</value>
  </data>
  <data name="XmlWebPartTitle">
    <value>Πρόγραμμα προβολής XML</value>
  </data>
  <data name="UserTasksWebPartDescription">
    <value>Εμφανίζει εργασίες που έχουν ανατεθεί στον τρέχοντα χρήστη.</value>
  </data>
  <data name="UserTasksWebPartTitle">
    <value>Εργασίες χρήστη</value>
  </data>
  <data name="UserDocsWebPartDescription">
    <value>Εμφανίζει έγγραφα που είναι σχετικά με τον τρέχοντα χρήστη.</value>
  </data>
  <data name="UserDocsWebPartTitle">
    <value>Σχετικά έγγραφα</value>
  </data>
  <data name="WhatsNewWebPartTitle">
    <value>Τι νέο υπάρχει</value>
  </data>
  <data name="WhatsNewWebPartDescription">
    <value>Αυτό το τμήμα Web εμφανίζει νέες πληροφορίες από καθορισμένες λίστες και βιβλιοθήκες.</value>
  </data>
  <data name="wplib_WebPart">
    <value>Τμήμα Web</value>
  </data>
  <data name="wplib_AllWebParts">
    <value>Όλα τα Τμήματα Web</value>
  </data>
  <data name="wplib_Type">
    <value>Τύπος</value>
  </data>
  <data name="wplib_Group">
    <value>Ομάδα</value>
  </data>
  <data name="wplib_default_web_parts">
    <value>Προεπιλεγμένα Τμήματα Web</value>
  </data>
  <data name="wplib_linked_to_web_part_preview">
    <value>(σύνδεση με την προεπισκόπηση Τμήματος Web)</value>
  </data>
  <data name="Merge_Documents">
    <value>Συγχώνευση εγγράφων</value>
  </data>
  <data name="My_Documents">
    <value>Τα έγγραφά μου</value>
  </data>
  <data name="Relink_Documents">
    <value>Επανάληψη σύνδεσης εγγράφων</value>
  </data>
  <data name="XmlWebPartDescription">
    <value>Μετασχηματίζει δεδομένα XML χρησιμοποιώντας XSL και εμφανίζει τα αποτελέσματα.</value>
  </data>
  <data name="workflowprocessList">
    <value>Προσαρμοσμένη διαδικασία ροής εργασίας</value>
  </data>
  <data name="workflowprocessList_Desc">
    <value>Λίστα παρακολούθησης προσαρμοσμένης διαδικασίας ροής εργασίας για αυτό το περιεχόμενο Web.</value>
  </data>
  <data name="ServerEmailFooter">
    <value>&lt;HTML&gt;&lt;body&gt;&lt;div dir=ltr&gt;Τι είναι η τοποθεσία του SharePoint;&lt;BR/&gt;
&lt;BR/&gt; 
Η τοποθεσία του SharePoint είναι μια τοποθεσία Web που παρέχει έναν κεντρικό χώρο αποθήκευσης και συνεργασίας για έγγραφα, πληροφορίες και ιδέες. Η τοποθεσία του SharePoint είναι ένα εργαλείο συνεργασίας, όπως το τηλέφωνο είναι ένα εργαλείο επικοινωνίας και η σύσκεψη είναι εργαλείο λήψης αποφάσεων. Η τοποθεσία του SharePoint βοηθά ομάδες ατόμων (επαγγελματικές ή κοινωνικές) να κάνουν κοινή χρήση πληροφοριών και να εργάζονται μαζί. Για παράδειγμα, μια τοποθεσία του SharePoint μπορεί να σας βοηθήσει να κάνετε τα εξής: &lt;BR/&gt;
&lt;BR/&gt;
 *Να οργανώσετε έργα, ημερολόγια και χρονοδιαγράμματα.&lt;BR/&gt;
 * Να συζητήσετε ιδέες και να κάνετε αναθεώρηση εγγράφων ή προτάσεων.&lt;BR/&gt;
 * Να κάνετε κοινή χρήση πληροφοριών και να διατηρήσετε την επικοινωνία με άλλα άτομα.&lt;BR/&gt;
&lt;BR/&gt;
Οι τοποθεσίες του SharePoint είναι δυναμικές και αλληλεπιδραστικές -- τα μέλη της τοποθεσίας μπορούν να συνεισφέρουν τις δικές τους ιδέες και περιεχόμενo, καθώς και να σχολιάσουν ή να συνεισφέρουν στις ιδέες και το περιεχόμενο άλλων ατόμων. &lt;BR/&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/body&gt;&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_Title">
    <value>Ομάδες διανομής</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_Folder">
    <value>DistributionGroups</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_Description_Field">
    <value>Περιγραφή</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_JobID">
    <value>Αναγνωριστικό εργασίας</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_Alias">
    <value>Ψευδώνυμο</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_Justification">
    <value>Πλήρης στοίχιση</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_OwnerEmail">
    <value>Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο κατόχου</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_RequestType">
    <value>Τύπος αίτησης</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_JobStatus">
    <value>Κατάσταση εργασίας</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_NewAlias">
    <value>Νέο ψευδώνυμο</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_ContactCN">
    <value>Κανονικό όνομα για την επαφή</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_Flags">
    <value>Σημαίες δημιουργίας</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_ErrorCode">
    <value>Κωδικός σφάλματος</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_Approved">
    <value>Εγκεκριμένες ομάδες διανομής</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_PendingCreate">
    <value>Αιτήσεις δημιουργίας</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_PendingModify">
    <value>Αιτήσεις τροποποίησης</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_PendingDelete">
    <value>Αιτήσεις διαγραφής</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_Description">
    <value>Λίστα εγκρίσεων υπηρεσίας διαχείρισης καταλόγου</value>
  </data>
  <data name="Operations_EmailWSSettings_Title">
    <value>Ρυθμίσεις υπηρεσίας καταλόγου Active Directory για την υπηρεσία ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Web</value>
  </data>
  <data name="Operations_DMSApprovalSettings_Title">
    <value>Ρυθμίσεις έγκρισης για την υπηρεσία ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Web</value>
  </data>
  <data name="Operations_ApproveDGs_Title">
    <value>Έγκριση/απόρριψη ομάδων διανομής</value>
  </data>
  <data name="Calendar_MeetingWorkspaceField_Desc">
    <value>Χρησιμοποιήστε ένα χώρο συσκέψεων για την οργάνωση συμμετεχόντων, ημερήσιων διατάξεων, εγγράφων, πρακτικών και άλλων λεπτομερειών που αφορούν αυτό το συμβάν.</value>
  </data>
  <data name="True_Unless_Jpn">
    <value>TRUE</value>
  </data>
  <data name="FarEastContact">
    <value>Επαφή Ανατολικής Ασίας</value>
  </data>
  <data name="ContactCTID">
    <value>0x0106</value>
  </data>
  <data name="OpenMenuKeyAccessible">
    <value>Χρησιμοποιήστε το συνδυασμό πλήκτρων SHIFT+ENTER για να ανοίξετε το μενού (νέο παράθυρο).</value>
  </data>
  <data name="open_menu">
    <value>Άνοιγμα μενού</value>
  </data>
  <data name="select_deselect_all">
    <value>Επιλογή ή κατάργηση επιλογής όλων των στοιχείων</value>
  </data>
  <data name="basetypes1">
    <value>Τύπος</value>
  </data>
  <data name="linked_to_item">
    <value>(συνδεδεμένο με στοιχείο)</value>
  </data>
  <data name="linked_to_item_version_history">
    <value>(σύνδεση με το ιστορικό εκδόσεων στοιχείων)</value>
  </data>
  <data name="Extended_Properties">
    <value>Σύνθετες ιδιότητες</value>
  </data>
  <data name="ows_FTP_Protocol">
    <value>ftp://, </value>
  </data>
  <data name="Contact_Photo">
    <value>Φωτογραφία επαφής</value>
  </data>
  <data name="Cross_Project_Link">
    <value>Σύνδεση μεταξύ έργων</value>
  </data>
  <data name="webview_editdlg_required_field">
    <value>υποδηλώνει απαιτούμενο πεδίο</value>
  </data>
  <data name="DocumentWICTDesc">
    <value>Στοιχεία για χρήση σε ροές εργασίας που ορίζονται από το χρήστη.</value>
  </data>
  <data name="DocumentWorkflowItem">
    <value>Έγγραφο ροής εργασίας χρήστη</value>
  </data>
  <data name="XomlUrl">
    <value>HREF σήμανσης ροής εργασίας</value>
  </data>
  <data name="BaseAssociationGuid">
    <value>Guid βασικού συσχετισμού</value>
  </data>
  <data name="RulesUrl">
    <value>HREF κανόνων ροής εργασίας</value>
  </data>
  <data name="NoCodeVisibility">
    <value>Ορατότητα</value>
  </data>
  <data name="AssociatedListId">
    <value>Συσχετισμένο αναγνωριστικό λίστας</value>
  </data>
  <data name="WorkflowDisplayName">
    <value>Εμφανιζόμενο όνομα ροής εργασίας</value>
  </data>
  <data name="SPSearchFeature_Feature_Title">
    <value>Δυνατότητα αναζήτησης της εφαρμογής Microsoft SharePoint Foundation</value>
  </data>
  <data name="SPSearchFeature_Feature_Description">
    <value>Δυνατότητα αναζήτησης της εφαρμογής Microsoft SharePoint Foundation</value>
  </data>
  <data name="OfficialFile_SubmissionModeCheckInComment">
    <value>Το αρχείο αντικαταστάθηκε με μια σύνδεση μετά την υποβολή από το σύστημα</value>
  </data>
  <data name="OfficialFile_SubmissionModeManual">
    <value>Μη αυτόματη υποβολή από {0}</value>
  </data>
  <data name="OfficialFile_SubmissionModePolicy">
    <value>Πολιτική λήξης</value>
  </data>
  <data name="OfficialFile_SubmissionModeWorkflow">
    <value>Ροή εργασίας</value>
  </data>
  <!-- GroupBoard -->
  <data name="GBW_FC_Title">
    <value>Όνομα</value>
  </data>
  <data name="GBW_FC_LinkTitle_Field">
    <value>Όνομα</value>
  </data>
  <data name="GBW_FC_Description_Field">
    <value>Περιγραφή</value>
  </data>
  <data name="camlAllFacilities">
    <value>Όλοι οι πόροι</value>
  </data>
  <data name="camlAllFacilityGroups">
    <value>Ομάδες πόρων</value>
  </data>
  <data name="GBW_FC_DefaultDescription">
    <value>Χρησιμοποιήστε τη λίστα πόρων, για την τεκμηρίωση κοινόχρηστων περιουσιακών στοιχείων, όπως κάμερες και οχήματα. Οι χρήστες μπορούν να δεσμεύσουν και να παρακολουθήσουν καταχωρημένους πόρους, στο ημερολόγιο ομάδας.</value>
  </data>
  <data name="GBW_FG_Facilities_Field">
    <value>Πόροι</value>
  </data>
  <data name="GBW_FG_Comment_Field">
    <value>Σχόλιο</value>
  </data>
  <data name="GBW_HL_Date_Field">
    <value>Ημερομηνία</value>
  </data>
  <data name="GBW_HL_Date_Field_Description">
    <value>Μορφή ημερομηνίας: εεεε/μμ/ηη.</value>
  </data>
  <data name="GBW_HL_Category_Field">
    <value>Κατηγορία</value>
  </data>
  <data name="GBW_HL_Category_Group1">
    <value>Ομάδα1 αργιών</value>
  </data>
  <data name="GBW_HL_Category_Group2">
    <value>Ομάδα2 αργιών</value>
  </data>
  <data name="GBW_HL_Category_Group3">
    <value>Ομάδα3 αργιών</value>
  </data>
  <data name="GBW_HL_IsNonWorkingDay_Field">
    <value>Μη εργάσιμη ημέρα</value>
  </data>
  <data name="GBW_HL_IsNonWorkingDay_Field_Description">
    <value>Σήμανση ως μη εργάσιμης ημέρας.</value>
  </data>
  <data name="GBW_HL_Title_Field">
    <value>Όνομα αργίας</value>
  </data>
  <data name="GBW_HL_LinkTitle_Field">
    <value>Όνομα αργίας</value>
  </data>
  <data name="GBW_HL_LinkTitleNoMenu_Field">
    <value>Όνομα αργίας</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Participants_Field">
    <value>Συμμετέχοντες</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Facilities_Field">
    <value>Πόροι</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Overbook_Field">
    <value>Έλεγχος διπλής κράτησης</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_FreeBusyCalendar_Field">
    <value>Διαθεσιμότητα</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Location_Field">
    <value>Θέση</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Category_Field">
    <value>Κατηγορία</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_EventDate_Field">
    <value>Ώρα έναρξης</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_EndDate_Field">
    <value>Ώρα λήξης</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Description_Field">
    <value>Περιγραφή</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_fAllDayEvent_Field">
    <value>Ολοήμερη εκδήλωση</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_WorkspaceLink_FieldTitle">
    <value>Χώρος εργασίας</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_EventType_Field">
    <value>Τύπος συμβάντος</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_UID_Field">
    <value>UID</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_RecurrenceID_Field">
    <value>Αναγνωριστικό περιοδικότητας</value>
  </data>
  <data name="idEventCanceledDisp">
    <value>Το συμβάν ακυρώθηκε</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Duration_Field">
    <value>Διάρκεια</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_RecurrenceData_Field">
    <value>Δεδομένα περιοδικότητας</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_TimeZone_Field">
    <value>Ζώνη ώρας</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_XMLTZone_Field">
    <value>Ζώνη XMLT</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_MasterSeriesItemID_Field">
    <value>Αναγνωριστικό στοιχείου κύριας σειράς</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Workspace_Field">
    <value>Διεύθυνση Url χώρου εργασίας</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_WhatsNew_Field">
    <value>Ειδοποίηση</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_WhatsNew_Field_Description">
    <value>Εμφάνιση αυτής της αλλαγής στη λίστα "Τι νέο υπάρχει".</value>
  </data>
  <data name="camlidE5">
    <value>Όλα τα χρονοδιαγράμματα</value>
  </data>
  <data name="camlidE13">
    <value>Ημερ/γιο</value>
  </data>
  <data name="camlidE7">
    <value>Τρέχον χρονοδιάγραμμα</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Category_Anniversary">
    <value>Επέτειος</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Category_Birthday">
    <value>Γενέθλια</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Category_Business">
    <value>Εργασία</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Category_GetTogether">
    <value>Συγκέντρωση</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Category_Gifts">
    <value>Δώρα</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Category_Holiday">
    <value>Αργία</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Category_Meeting">
    <value>Σύσκεψη</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Category_WorkHours">
    <value>Ώρες εργασίας</value>
  </data>
  <data name="FcGroupsAllItemsDisplayName">
    <value>Όλες οι ομάδες</value>
  </data>
  <data name="HolidaysAllItemsDisplayName">
    <value>Όλες οι αργίες</value>
  </data>
  <data name="HolidaysDisplayHolidayDisplayName">
    <value>Εμφάνιση αργιών</value>
  </data>
  <data name="HolidaysNonWorkingDayDisplayName">
    <value>Μη εργάσιμες ημέρες</value>
  </data>
  <data name="GBW_FC_LinkTitleNoMenu_Field">
    <value>Όνομα</value>
  </data>
  <data name="FacilityListTitle">
    <value>Πόροι</value>
  </data>
  <data name="FacilityGroupListTitle">
    <value>Διαχείριση πόρων</value>
  </data>
  <data name="HolidaysListTitle">
    <value>Αργίες</value>
  </data>
  <data name="ScheduleListTitle">
    <value>Χρονοδιάγραμμα και δεσμεύσεις</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_fRecurrence_Field">
    <value>Περιοδικότητα</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_WorkspaceLink_FieldDisplayName">
    <value>Χώρος εργασίας συσκέψεων</value>
  </data>
  <data name="GBW_FG_DefaultDescription">
    <value>Χρήση της λίστας "Διαχείριση πόρων" για την ομαδοποίηση μεμονωμένων πόρων ως μία μονάδας, όπως ένας κοινόχρηστος φορητός υπολογιστής και προβολέας που χρησιμοποιείται για παρουσιάσεις.</value>
  </data>
  <data name="GBW_HL_DefaultDescription">
    <value>Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λίστα για να προσθέσετε αργίες στο ημερολόγιο.</value>
  </data>
  <data name="ScheduleMWSDescription">
    <value>Χρησιμοποιήστε ένα χώρο συσκέψεων για την οργάνωση συμμετεχόντων, ημερήσιων διατάξεων, εγγράφων, πρακτικών και άλλων λεπτομερειών που αφορούν αυτό το συμβάν.</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_DefaultDescription">
    <value>Χρησιμοποιήστε αυτήν τη σελίδα, για να κοινοποιήσετε πληροφορίες σχετικά με χρονοδιαγράμματα, συναντήσεις ημερολογίου και εταιρικούς πόρους.</value>
  </data>
  <data name="GbwFcGroupsNewItem">
    <value>Νέα ομάδα</value>
  </data>
  <data name="Schedule">
    <value>Χρονοδιάγραμμα</value>
  </data>
  <data name="ScheduleDescription">
    <value>Δημιουργία νέας συνάντησης.</value>
  </data>
  <data name="ResourceReservation">
    <value>Δεσμεύσεις</value>
  </data>
  <data name="ResourceReservationDescription">
    <value>Δέσμευση πόρου.</value>
  </data>
  <data name="ScheduleAndResourceReservation">
    <value>Χρονοδιάγραμμα και δεσμεύσεις</value>
  </data>
  <data name="ScheduleAndResourceReservationDescription">
    <value>Δημιουργία νέας συνάντησης και δέσμευση πόρου.</value>
  </data>
  <data name="LocationFieldDisplayName">
    <value>Θέση</value>
  </data>
  <data name="FreeBusyFieldDisplayName">
    <value>Διαθεσιμότητα</value>
  </data>
  <data name="FreeBusyFieldShortDescription">
    <value>Πεδίο διαθεσιμότητας</value>
  </data>
  <data name="FacilitiesFieldDisplayName">
    <value>Πόροι</value>
  </data>
  <data name="FacilitiesFieldShortDescription">
    <value>Πεδίο πόρων</value>
  </data>
  <data name="OverbookFieldDisplayName">
    <value>Έλεγχος διπλής κράτησης</value>
  </data>
  <data name="OverbookFieldShortDescription">
    <value>Ελέγξτε τις διπλές κρατήσεις (ελέγξτε εάν οι συμμετέχοντες είναι απασχολημένοι κατά την καθορισμένη ώρα)</value>
  </data>
  <data name="GbwConfidentialFieldDisplayName">
    <value>Εμπιστευτικά δεδομένα</value>
  </data>
  <data name="GbwConfidentialFieldShortDescription">
    <value>Πεδίο εμπιστευτικών δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="GbwWhatsNewFieldDisplayName">
    <value>Τι νέο υπάρχει</value>
  </data>
  <data name="GbwWhatsNewFieldShortDescription">
    <value>Πεδίο "Τι νέο υπάρχει" (αυτό το πεδίο απαιτεί τη λίστα "Τι νέο υπάρχει" στην τοποθεσία)</value>
  </data>
  <data name="GbwCLDueDateFieldDisplayName">
    <value>Προθεσμία</value>
  </data>
  <data name="GbwCLDueDateFieldShortDescription">
    <value>Πεδίο προθεσμίας</value>
  </data>
  <data name="GbwCLAllowEditingFieldDisplayName">
    <value>Δυνατότητα επεξεργασίας</value>
  </data>
  <data name="GbwCLAllowEditingFieldShortDescription">
    <value>Πεδίο δυνατότητας επεξεργασίας</value>
  </data>
  <data name="GbwCLSendToFieldDisplayName">
    <value>Αποστολή προς</value>
  </data>
  <data name="GbwCLSendToFieldShortDescription">
    <value>Αποστολή σε πεδίο</value>
  </data>
  <data name="GbwCLConfirmationsFieldDisplayName">
    <value>Επιβεβαίωση</value>
  </data>
  <data name="GbwCLConfirmationsFieldShortDescription">
    <value>Πεδίο επιβεβαίωσης</value>
  </data>
  <data name="GbwCTCallToFieldDisplayName">
    <value>Κλήση σε</value>
  </data>
  <data name="GbwCTCallToFieldShortDescription">
    <value>Κλήση σε πεδίο</value>
  </data>
  <data name="GbwCTCallTimeFieldDisplayName">
    <value>Χρόνος κλήσης</value>
  </data>
  <data name="GbwCTCallTimeFieldShortDescription">
    <value>Πεδίο χρόνου κλήσης</value>
  </data>
  <data name="WhereaboutFieldDisplayName">
    <value>Θέση</value>
  </data>
  <data name="WhereaboutFieldShortDescription">
    <value>Πεδίο θέσης</value>
  </data>
  <data name="FromFieldDisplayName">
    <value>Από</value>
  </data>
  <data name="FromFieldShortDescription">
    <value>Από το πεδίο</value>
  </data>
  <data name="UntilFieldDisplayName">
    <value>Έως</value>
  </data>
  <data name="UntilFieldShortDescription">
    <value>Πεδίο "Έως"</value>
  </data>
  <data name="ContactInfoFieldDisplayName">
    <value>Στοιχεία επικοινωνίας</value>
  </data>
  <data name="ContactInfoFieldShortDescription">
    <value>Πεδίο στοιχείων επικοινωνίας</value>
  </data>
  <data name="TimeCardListTitle">
    <value>Κάρτα χρόνου</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_UserName_Field">
    <value>Όνομα χρήστη</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Date_Field">
    <value>Ημερομηνία</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_DayOfWeek_Field">
    <value>Ημέρα</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Start_Field">
    <value>Έναρξη</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_End_Field">
    <value>Λήξη</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_In_Field">
    <value>Επιστροφή</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Out_Field">
    <value>Εκτός</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Break_Field">
    <value>Διάλειμμα</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_ScheduledWork_Field">
    <value>Δεδουλευμένες ώρες</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Overtime_Field">
    <value>Υπερωρίες</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_NightWork_Field">
    <value>Νυχτερινές υπερωρίες</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_HolidayWork_Field">
    <value>Αργία</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_HolidayNightWork_Field">
    <value>Υπερωρίες σε αργία</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Late_Field">
    <value>Άφιξη με καθυστέρηση</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_LeaveEarly_Field">
    <value>Αποχώρηση νωρίτερα</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Oof_Field">
    <value>Εκτός γραφείου(Προσωπικός λόγος)</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Vacation_Field">
    <value>Τύπος άδειας</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_NumberOfVacation_Field">
    <value>Διάρκεια άδειας</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Comments_Field">
    <value>Σχόλια</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Title_Field">
    <value>DummyTitle</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Vacation_Field_Choice_None">
    <value>Καμία</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Vacation_Field_Choice_PaidVacation">
    <value>Άδεια μετ' αποδοχών</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Vacation_Field_Choice_CompensatoryDayOff">
    <value>Ρεπό</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Vacation_Field_Choice_Vacation">
    <value>Άλλη</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Vacation_Field_Choice_VacationForCelebrationOrSorrow">
    <value>Άδεια λόγω γιορτής ή προσωπικού προβλήματος</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Vacation_Field_Choice_MaternityLeave">
    <value>Άδεια μητρότητας</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Vacation_Field_Choice_Default">
    <value>Καμία</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_NumberOfVacation_Field_Choice_None">
    <value>Null</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_NumberOfVacation_Field_Choice_AllDay">
    <value>Όλη την ημέρα</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_NumberOfVacation_Field_Choice_AMOFF">
    <value>Εκτός κατά τις πρωινές ώρες</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_NumberOfVacation_Field_Choice_PMOFF">
    <value>Εκτός κατά τις απογευματινές ώρες</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_NumberOfVacation_Field_Choice_Default">
    <value>Null</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_DefaultDescription">
    <value>Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λίστα για τη διαχείριση των ωρών εργασίας σας.</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_MyCardItems_View">
    <value>Η κάρτα χρόνου μου</value>
  </data>
  <data name="GbwFeatureTimeCardTitle">
    <value>Λίστα "Κάρτα χρόνου"</value>
  </data>
  <data name="GbwFeatureTimeCardDescription">
    <value>Αυτή η δυνατότητα παρέχει υποστήριξη για τους τύπους λίστας "Κάρτα χρόνου".</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateTimeCardDisplay">
    <value>Κάρτα χρόνου</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateTimeCardDescription">
    <value>Δημιουργήστε μια λίστα "Κάρτα χρόνου", για την παρακολούθηση των ωρών εργασίας μιας ομάδας.</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateWhereaboutsDisplay">
    <value>Θέση</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateWhereaboutsDescription">
    <value>Χρησιμοποιήστε τη λίστα "Θέση", για γρήγορη και εύκολη παρακολούθηση της θέσης των χρηστών.</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateFacilitiesDisplay">
    <value>Πόροι</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateFacilitiesDescription">
    <value>Χρησιμοποιήστε τη λίστα πόρων, για την τεκμηρίωση κοινόχρηστων περιουσιακών στοιχείων, όπως κάμερες και οχήματα. Οι χρήστες μπορούν να δεσμεύσουν και να παρακολουθήσουν καταχωρημένους πόρους, στο ημερολόγιο ομάδας.</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateScheduleDisplay">
    <value>Χρονοδιάγραμμα και δεσμεύσεις</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateScheduleDescription">
    <value>Χρησιμοποιήστε το χρονοδιάγραμμα και τις δεσμεύσεις, για να κοινοποιήσετε χρονοδιαγράμματα και συσκέψεις άλλων χρηστών και να δεσμεύσετε εταιρικούς πόρους.</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateHolidaysDisplay">
    <value>Αργίες</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateHolidaysDescription">
    <value>Χρησιμοποιήστε τη λίστα των αργιών, για να προσθέσετε ημερομηνίες αργιών σε μία κεντρική θέση. Τα συμβάντα σε αυτήν τη λίστα εμφανίζονται αυτόματα στο ημερολόγιο.</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateFcGroupsDisplay">
    <value>Διαχείριση πόρων</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateFcGroupsDescription">
    <value>Χρήση της λίστας "Διαχείριση πόρων" για την ομαδοποίηση μεμονωμένων πόρων ως μία μονάδας, όπως ένας κοινόχρηστος φορητός υπολογιστής και προβολέας που χρησιμοποιείται για παρουσιάσεις.</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateWhatsNewDisplay">
    <value>Τι νέο υπάρχει</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateWhatsNewDescription">
    <value>Χρησιμοποιήστε τη λίστα "Τι νέο υπάρχει", για κοινή χρήση των νέων ή ενημερωμένων στοιχείων "Χρονοδιάγραμμα και δεσμεύσεις", "Υπομνήματα τηλεφωνικών κλήσεων" και "Κυκλοφορίες".</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateCallTrackingDisplay">
    <value>Υπόμνημα τηλεφωνικής κλήσης</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateCallTrackingDescription">
    <value>Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λίστα για κοινή χρήση των εισερχόμενων πληροφοριών τηλεφωνικών κλήσεων.</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateCirculationDisplay">
    <value>Κυκλοφορίες</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateCirculationDescription">
    <value>Χρησιμοποιήστε τη λίστα "Κυκλοφορίες", για την αποστολή πληροφοριών, συμπεριλαμβανομένων των σημάνσεων επιβεβαίωσης, στα μέλη της ομάδας σας.</value>
  </data>
  <data name="GbwFeatureFacilitiesTitle">
    <value>Λίστα πόρων</value>
  </data>
  <data name="GbwFeatureFacilitiesDescription">
    <value>Αυτή η δυνατότητα παρέχει υποστήριξη για τους τύπους της λίστας πόρων.</value>
  </data>
  <data name="GbwFeatureScheduleTitle">
    <value>Λίστα προγράμματος και κρατήσεων</value>
  </data>
  <data name="GbwFeatureScheduleDescription">
    <value>Αυτή η δυνατότητα παρέχει υποστήριξη για τύπους της λίστας "Πρόγραμμα και κρατήσεις".</value>
  </data>
  <data name="GbwFeatureHolidaysTitle">
    <value>Λίστα αργιών</value>
  </data>
  <data name="GbwFeatureHolidaysDescription">
    <value>Αυτή η δυνατότητα παρέχει υποστήριξη για τους τύπους λίστας πόρων.</value>
  </data>
  <data name="GbwFeatureFcGroupsTitle">
    <value>Διαχείριση πόρων</value>
  </data>
  <data name="GbwFeatureFcGroupsDescription">
    <value>Αυτή η δυνατότητα παρέχει υποστήριξη για τύπους της λίστας "Διαχείριση πόρων".</value>
  </data>
  <data name="GbwFeatureWhatsNewDescription">
    <value>Αυτή η δυνατότητα παρέχει υποστήριξη για τύπους της λίστας "Τι νέο υπάρχει".</value>
  </data>
  <data name="GbwFeatureCallTrackingDescription">
    <value>Αυτή η δυνατότητα παρέχει υποστήριξη για τους τύπους λίστας "Υπόμνημα τηλεφωνικής κλήσης".</value>
  </data>
  <data name="GbwFeatureCirculationDescription">
    <value>Αυτή η δυνατότητα παρέχει υποστήριξη για τους τύπους λίστας "Κυκλοφορία".</value>
  </data>
  <data name="WhereaboutsListTitle">
    <value>Θέση</value>
  </data>
  <data name="Whereabouts">
    <value>Χρήστες</value>
  </data>
  <data name="WhereaboutsDescription">
    <value>Προσθήκη νέων χρηστών σε αυτήν τη λίστα.</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_Title_Field">
    <value>Τίτλος</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_LinkTitleNoMenu_Field">
    <value>Τίτλος</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_LinkTitle_Field">
    <value>Τίτλος</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_Name_Field">
    <value>Όνομα</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_Whereabouts_Field">
    <value>Θέση</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_From_Field">
    <value>Χρόνος αποχώρησης</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_Until_Field">
    <value>Χρόνος επιστροφής</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_GoFromHome_Field">
    <value>Απευθείας σε χώρο εκτός των γραφείων</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_GoFromHome_Field_Description">
    <value>Μετάβαση σε χώρο εκτός των γραφείων απευθείας από την οικία</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_GoingHome_Field">
    <value>Οικία από χώρο εκτός των γραφείων</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_GoingHome_Field_Description">
    <value>Μετάβαση στην οικία απευθείας από χώρο εκτός των γραφείων</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_ContactInfo_Field">
    <value>Στοιχεία επικοινωνίας</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_Comment_Field">
    <value>Σχόλιο</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_MyWhereabout1_Field">
    <value>Η θέση μου 1</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_MyWhereabout2_Field">
    <value>Η θέση μου 2</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_MyWhereabout3_Field">
    <value>Η θέση μου 3</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_MyWhereabout4_Field">
    <value>Η θέση μου 4</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_MyWhereabout5_Field">
    <value>Η θέση μου 5</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_MyContactInfo1_Field">
    <value>Τα στοιχεία επικοινωνίας μου 1</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_MyContactInfo2_Field">
    <value>Τα στοιχεία επικοινωνίας μου 2</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_MyContactInfo3_Field">
    <value>Τα στοιχεία επικοινωνίας μου 3</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_MyContactInfo4_Field">
    <value>Τα στοιχεία επικοινωνίας μου 4</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_MyContactInfo5_Field">
    <value>Τα στοιχεία επικοινωνίας μου 5</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_RefNameLinkToEditForm_Field">
    <value>Όνομα</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_RefNameLinkToEditForm_Field_AuthoringInfo">
    <value>(σύνδεση για επεξεργασία στοιχείου)</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_RefNameLinkToEditForm_Field_Column_Default">
    <value>(χωρίς όνομα)</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_RefWhereabout_Field">
    <value>Θέση</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_RefWhereabout_Field_AuthoringInfo">
    <value>(με μενού επεξεργασίας)</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_Period_Field">
    <value>Περίοδος</value>
  </data>
  <data name="WhereaboutsAllItemsDisplayName">
    <value>Όλοι οι χρήστες</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_DefaultDescription">
    <value>Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λίστα για γρήγορη και εύκολη παρακολούθηση της θέσης των ατόμων όλη την ημέρα.</value>
  </data>
  <data name="WhatsNewListTitle">
    <value>Τι νέο υπάρχει</value>
  </data>
  <data name="WhatsNew">
    <value>Ειδοποίηση για τι νέο υπάρχει</value>
  </data>
  <data name="WhatsNewDescription">
    <value>Προσθήκη νέας ειδοποίησης "Τι νέο υπάρχει"</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_Title_Field">
    <value>Μήνυμα ειδοποίησης</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_ListType_Field">
    <value>Τύπος λίστας</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_ListType_GroupSchedule">
    <value>Πρόγραμμα και κρατήσεις</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_ListType_PhoneCallMemo">
    <value>Σημείωμα τηλεφωνικής κλήσης</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_ListType_Circulation">
    <value>Circulation</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_ListType_Others">
    <value>Άλλα</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_AssignedTo_Field">
    <value>Ανάθεση σε</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_Content_Field">
    <value>Περιεχόμενο</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_MobileContent_Field">
    <value>Περιεχόμενο κινητού</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_RefTitle_Field">
    <value>Μήνυμα ειδοποίησης</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_RefTitle_Field_AuthoringInfo">
    <value>Μήνυμα ειδοποίησης</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_RefTitle_Field_Column_Default">
    <value>(δεν υπάρχει μήνυμα ειδοποίησης)</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_Date_Field">
    <value>Ημερομηνία</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_MoreItems">
    <value>(Περισσότερα στοιχεία...)</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_NoWhatsNewItems">
    <value>Αυτήν τη στιγμή δεν υπάρχουν στοιχεία στην ενότητα "Τι νέο υπάρχει" για προβολή.</value>
  </data>
  <data name="WhatsNewAllItemsDisplayName">
    <value>Όλες οι ειδοποιήσεις</value>
  </data>
  <data name="WhatsNewLatestNotificationsDisplayName">
    <value>Οι πιο πρόσφατες ειδοποιήσεις</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_DefaultDescription">
    <value>Χρησιμοποιήστε την ενότητα "Τι νέο υπάρχει" για να μοιραστείτε νέα ή ενημερωμένα στοιχεία των χαρακτηριστικών "Πρόγραμμα και κρατήσεις", "Σημείωμα τηλεφωνικής κλήσης" και "Κυκλοφορία".</value>
  </data>
  <data name="CallTrackingListTitle">
    <value>Υπόμνημα τηλεφωνικής κλήσης</value>
  </data>
  <data name="GbwCTToCreateNewItemOnWebParts">
    <value>Για να προσθέσετε ένα νέο στοιχείο, κάντε κλικ στην επιλογή "Προσθήκη νέου υπομνήματος τηλεφωνικής κλήσης".</value>
  </data>
  <data name="GbwCTNewItemOnWebParts">
    <value>Προσθήκη νέου υπομνήματος τηλεφωνικής κλήσης</value>
  </data>
  <data name="CallTracking">
    <value>Υπόμνημα τηλεφωνικής κλήσης</value>
  </data>
  <data name="CallTrackingDescription">
    <value>Προσθήκη νέου υπομνήματος τηλεφωνικής κλήσης</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_Title_Field">
    <value>Κλήση από</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_LinkTitleNoMenu_Field">
    <value>Κλήση από</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_LinkTitle_Field">
    <value>Κλήση από</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_CallTo_Field">
    <value>Παραλήπτες</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_ConfirmedTo_Field">
    <value>Επιβεβαίωση από</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_Confidential_Field">
    <value>Εμπιστευτικά δεδομένα</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_Confidential_Field_Description">
    <value>Μόνο οι παραλήπτες αυτού του υπομνήματος θα μπορούν να προβάλλουν τα περιεχόμενά του.</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_CallBack_Field">
    <value>Επιστροφή κλήσης</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_CallBack_Field_Description">
    <value>Επιστροφή κλήσης</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_CallBackNumber_Field">
    <value>Αριθμός επιστροφής κλήσης</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_Detail_Field">
    <value>Μήνυμα</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_CallTime_Field">
    <value>Ημερομηνία/Ώρα</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_Resolved_Field">
    <value>Επιλύθηκε</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_ResolvedBy_Field">
    <value>Επιλύθηκε από</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_ResolvedDate_Field">
    <value>Ημερομηνία επίλυσης</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_Comments_Field">
    <value>Σχόλια</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_RefTitle_Field">
    <value>Κλήση από</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_Action_Field">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_Action_Field_AuthoringInfo">
    <value>Επίλυση/Κατάργηση επίλυσης</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_RefDetail_Field">
    <value>Μήνυμα</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_RefDetail_Field_AuthoringInfo">
    <value>(προεπισκόπηση)</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_WhatsNew_Field">
    <value>Ειδοποίηση</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_WhatsNew_Field_Description">
    <value>Εμφάνιση αυτής της αλλαγής στη λίστα "Τι νέο υπάρχει".</value>
  </data>
  <data name="CallTrackingAllUnresolvedMemoDisplayName">
    <value>Όλα τα μη επιλυμένα υπομνήματα</value>
  </data>
  <data name="CallTrackingMyUnresolvedMemoDisplayName">
    <value>Τα μη επιλυμένα υπομνήματά μου</value>
  </data>
  <data name="CallTrackingMyMemoDisplayName">
    <value>Τα υπομνήματά μου</value>
  </data>
  <data name="CallTrackingMemoFromMeDisplayName">
    <value>Υπομνήματα από εμένα</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_DefaultDescription">
    <value>Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λίστα για κοινή χρήση των εισερχόμενων πληροφοριών τηλεφωνικών κλήσεων.</value>
  </data>
  <data name="CirculationListTitle">
    <value>Κυκλοφορίες</value>
  </data>
  <data name="GbwCLToCreateNewItemOnWebParts">
    <value>Για να προσθέσετε ένα νέο στοιχείο, κάντε κλικ στην επιλογή "Προσθήκη νέας κυκλοφορίας".</value>
  </data>
  <data name="GbwCLNewItemOnWebParts">
    <value>Προσθήκη νέας κυκλοφορίας</value>
  </data>
  <data name="GbwCirculationCTName">
    <value>Κυκλοφορία</value>
  </data>
  <data name="GbwCirculationCTDescription">
    <value>Προσθήκη νέας κυκλοφορίας.</value>
  </data>
  <data name="GbwOfficialNoticeCTName">
    <value>Επίσημη ειδοποίηση</value>
  </data>
  <data name="GbwOfficialNoticeCTDescription">
    <value>Προσθήκη νέας επίσημης ειδοποίησης.</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_Title_Field">
    <value>Τίτλος</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_Body_Field">
    <value>Σώμα</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_DueDate_Field">
    <value>Προθεσμία</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_Confidential_Field">
    <value>Εμπιστευτικά δεδομένα</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_Confidential_Field_Description">
    <value>Αυτή η κυκλοφορία μπορεί να προβληθεί μόνο από εκείνους στους οποίους στάλθηκε.</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_AllowEditing_Field">
    <value>Δυνατότητα επεξεργασίας</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_AllowEditing_Field_Description">
    <value>Το περιεχόμενο αυτής της κυκλοφορίας μπορεί να γίνει από άλλο χρήστη.</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_SendTo_Field">
    <value>Παραλήπτες</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_Confirmations_Field">
    <value>Επιβεβαιώσεις</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_Comments_Field">
    <value>Σχόλια</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_ConfirmedNote_Field">
    <value>Επιβεβαιωμένη σημείωση</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_Confirmed_Field">
    <value>Επιβεβαιώθηκε</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_NotConfirmed_Field">
    <value>Δεν έχει επιβεβαιωθεί</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_RefTitle_Field">
    <value>Τίτλος</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_ConfirmStatus_Field">
    <value>Κατάσταση</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_Action_Field">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_WhatsNew_Field">
    <value>Ειδοποίηση</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_WhatsNew_Field_Description">
    <value>Εμφάνιση αυτής της αλλαγής στη λίστα "Τι νέο υπάρχει".</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_Action_Field_AuthoringInfo">
    <value>Επιβεβαίωση/Κατάργηση επιβεβαίωσης</value>
  </data>
  <data name="CirculationMyUnconfirmedCirculationDisplayName">
    <value>Η μη επιβεβαιωμένη κυκλοφορία μου</value>
  </data>
  <data name="CirculationMyCirculationDisplayName">
    <value>Η κυκλοφορία μου</value>
  </data>
  <data name="CirculationCirculationFromMeDisplayName">
    <value>Κυκλοφορία από εμένα</value>
  </data>
  <data name="CirculationAllCirculationsDisplayName">
    <value>Όλες οι κυκλοφορίες</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_DefaultDescription">
    <value>Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λίστα για ενημέρωση των μελών της ομάδας και αίτηση σημάνσεων επιβεβαίωσης.</value>
  </data>
  <data name="GbwFGNewItemOnWebParts">
    <value>Προσθήκη νέας ομάδας</value>
  </data>
  <data name="ResourceGroup">
    <value>Ομάδα πόρων</value>
  </data>
  <data name="ResourceGroupDescription">
    <value>Προσθήκη νέας ομάδας πόρων.</value>
  </data>
  <data name="GbwFGTitleDisplayName">
    <value>Όνομα ομάδας</value>
  </data>
  <data name="GbwFGLinkTitleDisplayName">
    <value>Όνομα ομάδας</value>
  </data>
  <data name="GbwGroupCalendarListTitle">
    <value>Ημερολόγιο ομάδας</value>
  </data>
  <data name="GbwFacilitiesListTitle">
    <value>Πόροι</value>
  </data>
  <data name="GbwTimeCardListTitle">
    <value>Κάρτα χρόνου</value>
  </data>
  <data name="GbwHolidaysListTitle">
    <value>Αργίες</value>
  </data>
  <data name="GbwWhareaboutsListTitle">
    <value>Θέση</value>
  </data>
  <data name="GbwCallTrackingListTitle">
    <value>Υπόμνημα τηλεφωνικής κλήσης</value>
  </data>
  <data name="GbwCirculationListTitle">
    <value>Κυκλοφορίες</value>
  </data>
  <data name="GbwFCNewItemOnWebParts">
    <value>Προσθήκη νέου πόρου</value>
  </data>
  <data name="Resource">
    <value>Πόρος</value>
  </data>
  <data name="ResourceDescription">
    <value>Προσθήκη νέου πόρου.</value>
  </data>
  <data name="groupboardSiteProvisionFeatureTitle">
    <value>Προετοιμασία ομαδικής εργασίας</value>
  </data>
  <data name="groupboardSiteProvisionFeatureDesc">
    <value>Αυτή η δυνατότητα προετοιμάζει την τοποθεσία web της ομαδικής εργασίας.</value>
  </data>
  <data name="GbwWAWebPartTitle">
    <value>Θέση</value>
  </data>
  <data name="GbwWAWebPartDescription">
    <value>Χρησιμοποιείται για την εμφάνιση πληροφοριών θέσης.</value>
  </data>
  <data name="GbwTCWebPartTitle">
    <value>Κάρτα χρόνου</value>
  </data>
  <data name="GbwTCWebPartDescription">
    <value>Οι υπάλληλοι μπορούν να τροποποιήσουν τις ώρες εργασίας τους, κάνοντας απλώς κλικ σε αυτό το τμήμα web. Θα γίνει αυτόματος υπολογισμός της καταγραφής συμμετοχής. Μπορείτε να προσθέσετε αυτό το τμήμα web στην κεντρική σελίδα της τοποθεσίας της ομάδας σας.</value>
  </data>
  <data name="Holiday">
    <value>Αργία</value>
  </data>
  <data name="HolidayDescription">
    <value>Προσθήκη νέας αργίας.</value>
  </data>
  <data name="Timecard">
    <value>Κάρτα χρόνου</value>
  </data>
  <data name="TimecardDescription">
    <value>Προσθήκη νέων δεδομένων κάρτας χρόνου.</value>
  </data>
  <data name="GbwSiteImageTitle">
    <value>Εικόνα τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="ImeListTitle">
    <value>Λίστα λεξικού IME</value>
  </data>
  <data name="IMEDictionaryItem">
    <value>Νέα λέξη</value>
  </data>
  <data name="IMEDictionaryItemDescription">
    <value>Προσθήκη μιας νέας λέξης σε αυτήν τη λίστα.</value>
  </data>
  <data name="ImeFieldReading">
    <value>Ανάγνωση</value>
  </data>
  <data name="ImeFieldDisplay">
    <value>Εμφάνιση</value>
  </data>
  <data name="ImeFieldComment1">
    <value>Σχόλιο 1</value>
  </data>
  <data name="ImeFieldComment2">
    <value>Σχόλιο 2</value>
  </data>
  <data name="ImeFieldComment3">
    <value>Σχόλιο 3</value>
  </data>
  <data name="ImeFieldUrl">
    <value>Διεύθυνση URL</value>
  </data>
  <data name="ImeFieldPos">
    <value>POS</value>
  </data>
  <data name="ImePos_Noun">
    <value>Ουσιαστικό</value>
  </data>
  <data name="ImePos_FamilyName">
    <value>Όνομα οικογένειας</value>
  </data>
  <data name="ImePos_FirstName">
    <value>Όνομα</value>
  </data>
  <data name="ImePos_FullName">
    <value>Ονοματεπώνυμο</value>
  </data>
  <data name="ImePos_PlaceName">
    <value>Όνομα θέσης</value>
  </data>
  <data name="ImePos_ShortcutWord">
    <value>Λέξη συντόμευσης</value>
  </data>
  <data name="ImePos_Emoticon">
    <value>Emoticon</value>
  </data>
  <data name="ImeViewName">
    <value>Όλες οι λέξεις</value>
  </data>
  <data name="ImeFeatureTitle">
    <value>Λίστα λεξικού IME της Microsoft</value>
  </data>
  <data name="ImeFeatureDescription">
    <value>Δημιουργήστε τη λίστα λεξικού IME της Microsoft, όταν θέλετε να χρησιμοποιήσετε δεδομένα στη λίστα ως λεξικό IME της Microsoft. Μπορείτε να μετατρέψετε τα στοιχεία του πεδίου "Ανάγνωση" σε "Εμφάνιση", χρησιμοποιώντας την IME της Microsoft  και να προβάλετε το περιεχόμενο στο στοιχείο "Σχόλιο", στο παράθυρο σχολίων IME. Τα δεδομένα μπορούν να συνδεθούν σε μια συγκεκριμένη διεύθυνση URL.</value>
  </data>
  <data name="ImeTicketButtonTitle">
    <value>Δημιουργία, ενημέρωση λεξικού IME</value>
  </data>
  <data name="ImeTicketButtonDescription">
    <value>Όταν δημιουργείτε ή ενημερώνετε το αρχείο λεξικού IME από αυτήν τη λίστα, κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί.</value>
  </data>
  <data name="ErrorNoItem">
    <value>Δεν υπάρχουν στοιχεία</value>
  </data>
  <data name="circulation_Folder">
    <value>Circulation</value>
  </data>
  <data name="facilities_Folder">
    <value>Facilities and Shared Assets</value>
  </data>
  <data name="whereabouts_Folder">
    <value>Whereabouts</value>
  </data>
  <data name="callTracking_Folder">
    <value>Phone Call Memo</value>
  </data>
  <data name="cui_CallTrackCustomActionTitle">
    <value>Προσαρμοσμένη ενέργεια υπομνήματος τηλεφωνικής κλήσης για ενέργεια κορδέλας</value>
  </data>
  <data name="cui_CallTrackGroupTitle">
    <value>Υπόμνημα τηλεφωνικής κλήσης</value>
  </data>
  <data name="cui_CallTrackResolveAlt">
    <value>Επίλυση</value>
  </data>
  <data name="cui_CallTrackResolve">
    <value>Επίλυση</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CallTrackResolve">
    <value>Επίλυση</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CallTrackResolveDesc">
    <value>Σήμανση στοιχείου ως "Επιλυμένου".</value>
  </data>
  <data name="cui_CallTrackUnresolveAlt">
    <value>Μη επίλυση</value>
  </data>
  <data name="cui_CallTrackUnresolve">
    <value>Μη επίλυση</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CallTrackUnresolve">
    <value>Μη επίλυση</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CallTrackUnresolveDesc">
    <value>Σήμανση στοιχείου ως "Μη επιλυμένου".</value>
  </data>
  <data name="cui_CirculationCustomActionTitle">
    <value>Προσαρμοσμένη ενέργεια κυκλοφορίας για ενέργεια κορδέλας</value>
  </data>
  <data name="cui_CirculationGroupTitle">
    <value>Κυκλοφορία</value>
  </data>
  <data name="cui_CirculationConfirmAlt">
    <value>Επιβεβαίωση</value>
  </data>
  <data name="cui_CirculationConfirm">
    <value>Επιβεβαίωση</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CirculationConfirm">
    <value>Επιβεβαίωση</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CirculationConfirmDesc">
    <value>Σήμανση στοιχείου ως "Επιβεβαιωμένου".</value>
  </data>
  <data name="cui_CirculationDisconfirmAlt">
    <value>Αναίρεση επιβεβαίωσης</value>
  </data>
  <data name="cui_CirculationDisconfirm">
    <value>Αναίρεση επιβεβαίωσης</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CirculationDisconfirm">
    <value>Αναίρεση επιβεβαίωσης</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CirculationDisconfirmDesc">
    <value>Σήμανση στοιχείου ως "Μη επιβεβαιωμένου".</value>
  </data>
  <data name="cui_CirculationCopyAlt">
    <value>Αντιγραφή κυκλοφορίας</value>
  </data>
  <data name="cui_CirculationCopy">
    <value>Αντιγραφή κυκλοφορίας</value>
  </data>
  <data name="cui_CirculationScalingCustomActionTitle">
    <value>Προσαρμοσμένη ενέργεια κυκλοφορίας για την ομάδα κλίμακας κορδέλας</value>
  </data>
  <data name="cui_WhereaboutsCustomActionTitle">
    <value>Προσαρμοσμένη ενέργεια θέσης για την ενέργεια κορδέλας</value>
  </data>
  <data name="cui_WhereaboutsOptionsAlt">
    <value>Επιλογές πληροφοριών θέσης</value>
  </data>
  <data name="cui_WhereaboutsOptions">
    <value>Επιλογές πληροφοριών θέσης</value>
  </data>
  <data name="cui_IMESyncCustomActionTitle">
    <value>Δημιουργία προσαρμοσμένης ενέργειας λεξικού IME</value>
  </data>
  <data name="cui_IMESyncAlt">
    <value>Δημιουργία λεξικού IME</value>
  </data>
  <data name="cui_IMESync">
    <value>Δημιουργία λεξικού IME</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_IMESync">
    <value>Δημιουργία λεξικού IME</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_IMESyncDesc">
    <value>Όταν δημιουργείτε ή ενημερώνετε το αρχείο λεξικού IME από αυτήν τη λίστα, κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί.</value>
  </data>
  <data name="GroupBoardWebPartGroup">
    <value>Ομαδική εργασία</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardTabCustomActionTitle">
    <value>Προσαρμοσμένη ενέργεια κάρτας χρόνου για την καρτέλα κορδέλας</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardTabTitle">
    <value>Κάρτα χρόνου</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardActionsGroupTitle">
    <value>Ενέργειες</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardActionsSave">
    <value>Αποθήκευση</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardActionsSaveAlt">
    <value>Αποθήκευση τρέχουσας κάρτας χρόνου</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_TimecardActionsSave">
    <value>Αποθήκευση</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_TimecardActionsSaveDesc">
    <value>Κάντε κλικ σε αυτήν την ενέργεια για την αποθήκευση της τρέχουσας, μη αποθηκευμένης εισόδου.</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardManageGroupTitle">
    <value>Διαχείριση</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardManageCreate">
    <value>Αποθήκευση ως "Φύλλο δεδομένων"</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardManageCreateAlt">
    <value>Αποθήκευση ως "Φύλλο δεδομένων"</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_TimecardManageCreate">
    <value>Αποθήκευση ως "Φύλλο δεδομένων"</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_TimecardManageCreateDesc">
    <value>Αποθήκευση ως προβολή φύλλου δεδομένων για τον τρέχοντα μήνα.</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardManageDelete">
    <value>Διαγραφή φύλλου δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardManageDeleteAlt">
    <value>Διαγραφή φύλλου δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_TimecardManageDelete">
    <value>Διαγραφή φύλλου δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_TimecardManageDeleteDesc">
    <value>Διαγραφή τρέχουσας προβολής φύλλου δεδομένων.</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardManageExport">
    <value>Εξαγωγή</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardManageExportAlt">
    <value>Εξαγωγή τρέχοντος φύλλου δεδομένων σε excel</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_TimecardManageExport">
    <value>Εξαγωγή</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_TimecardManageExportDesc">
    <value>Εξαγωγή τρέχοντος φύλλου δεδομένων σε excel.</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardSettingsGroupTitle">
    <value>Ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardSettingsSettings">
    <value>Ρυθμίσεις κάρτας χρόνου</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardSettingsSettingsAlt">
    <value>Ρυθμίσεις κάρτας χρόνου</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_TimecardSettingsSettings">
    <value>Ρυθμίσεις κάρτας χρόνου</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_TimecardSettingsSettingsDesc">
    <value>Μεταβείτε στη σελίδα ρυθμίσεων της κάρτας χρόνου.</value>
  </data>
  <!-- End GroupBoard -->
  <!-- Ribbon Start -->
  <data name="cui_spnUpAlt">
    <value>Επάνω</value>
  </data>
  <data name="cui_spnDownAlt">
    <value>Κάτω</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButSelectMenuChangeImageTooltip">
    <value>Αντικατάσταση της επιλεγμένης εικόνας με μια άλλη εικόνα από αυτήν την τοποθεσία, τον υπολογιστή σας ή μια διεύθυνση URL που θα ορίσετε εσείς.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButPropertiesMenuAddressTooltip">
    <value>Εμφάνιση της διεύθυνσης URL για την επιλεγμένη εικόνα.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButPropertiesMenuAltTextTooltip">
    <value>Προσθήκη μιας περιγραφής της εικόνας που μπορεί να ερμηνευτεί από εφαρμογές προγραμμάτων ανάγνωσης οθόνης. Αυτή η περιγραφή θα εμφανίζεται επίσης κάθε φορά που δεν είναι δυνατή η εμφάνιση της εικόνας.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButSytlesMenuImageStylesTooltip">
    <value>Εφαρμογή ενός στυλ στην επιλεγμένη εικόνα.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButArrangeMenuPositionTooltip">
    <value>Ορισμός της θέσης της επιλεγμένης εικόνας.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButSizeMenuHorizontalSizeTooltip">
    <value>Εμφάνιση του πλάτους της επιλεγμένης εικόνας.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButSizeMenuVerticalSizeTooltip">
    <value>Εμφάνιση του ύψους της επιλεγμένης εικόνας.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButTableMenuShowGridLinesTooltip">
    <value>Εμφάνιση ή απόκρυψη των γραμμών πλέγματος μέσα στον πίνακα.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButCellsMenuMergeCellsTooltip">
    <value>Συγχώνευση των επιλεγμένων κελιών σε ένα κελί.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButCellsMenuSplitCellsTooltip">
    <value>Διαίρεση των επιλεγμένων κελιών σε πολλά νέα κελιά.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButRowColumnsMenuDeleteTooltip">
    <value>Διαγραφή γραμμών, στηλών, κελιών ή ολόκληρου του πίνακα.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButRowsColumnsMenuInsertRowsAboveTooltip">
    <value>Προσθήκη μιας νέας γραμμής απευθείας πάνω από την επιλεγμένη γραμμή.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButRowsColumnsMenuInsertRowsBelowTooltip">
    <value>Προσθήκη μιας νέας γραμμής, ακριβώς κάτω από την επιλεγμένη γραμμή.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButRowsColumnsMenuInsertColumnsLeftTooltip">
    <value>Προσθήκη μιας νέας στήλης απευθείας στα αριστερά της επιλεγμένης στήλης.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButRowsColumnsMenuInsertColumnsRightTooltip">
    <value>Προσθήκη μιας νέας στήλης απευθείας στα δεξιά της επιλεγμένης στήλης.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButWidthHeightMenuTableWidthTooltip">
    <value>Ορισμός του πλάτους του πίνακα.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButWidthHeightMenuTableHeightTooltip">
    <value>Ορισμός του ύψους του πίνακα.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_BugWidthHeightMenuColumnWidthTooltip">
    <value>Ορισμός του πλάτους των επιλεγμένων κελιών.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButWidthHeightMenuRowHeightTooltip">
    <value>Ορισμός του ύψους των επιλεγμένων κελιών.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_TxtBoxPropertiesMenuSummaryTooltip">
    <value>Πληροφορίες σύνοψης τύπου που θα εμφανιστούν στους επισκέπτες της τοποθεσίας και εφαρμογές ανάγνωσης οθόνης όταν ο πίνακας δεν είναι ορατός.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ChkBoxTableStyleOptionsMenuHeaderRowTooltip">
    <value>Εμφάνιση ειδικής μορφοποίησης για την πρώτη γραμμή του πίνακα.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ChkBoxTableStyleOptionsMenuFooterRowTooltip">
    <value>Εμφάνιση ειδικής μορφοποίησης για την τελευταία γραμμή του πίνακα.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ChkBoxTableStyleOptionsMenuFirstColumnTooltip">
    <value>Εμφάνιση ειδικής μορφοποίησης για την πρώτη στήλη του πίνακα.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ChkBoxTableStyleOptionsMenuLastColumnTooltip">
    <value>Εμφάνιση ειδικής μορφοποίησης για την τελευταία στήλη του πίνακα.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButTableStylesMenuStylesTooltip">
    <value>Εφαρμογή ενός στυλ στον επιλεγμένο πίνακα.</value>
  </data>
  <data name="FormatTextTitle">
    <value>Μορφοποίηση κειμένου</value>
  </data>
  <data name="GrpClipboard">
    <value>Πρόχειρο</value>
  </data>
  <data name="ButPasteMenu">
    <value>Επικόλληση</value>
  </data>
  <data name="ButPasteMenuAlt">
    <value>Επικόλληση</value>
  </data>
  <data name="ButPasteMenuPaste">
    <value>Επικόλληση</value>
  </data>
  <data name="ButPasteMenuPasteAlt">
    <value>Επικόλληση</value>
  </data>
  <data name="ButPasteMenuPastePlain">
    <value>Επικόλληση απλού κειμένου</value>
  </data>
  <data name="ButPasteMenuPastePlainAlt">
    <value>Επικόλληση απλού κειμένου</value>
  </data>
  <data name="ButCopy">
    <value>Αντιγραφή</value>
  </data>
  <data name="ButCut">
    <value>Αποκοπή</value>
  </data>
  <data name="ButUndo">
    <value>Αναίρεση</value>
  </data>
  <data name="ButUndoTitle">
    <value>Αναίρεση (Ctrl+Z)</value>
  </data>
  <data name="ButRedo">
    <value>Επανάληψη</value>
  </data>
  <data name="ButRedoTitle">
    <value>Επανάληψη (Ctrl+Y)</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButPasteMenu">
    <value>Επικόλληση των περιεχομένων του προχείρου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButPasteMenuPastePlain">
    <value>Επικόλληση των περιεχομένων του προχείρου ως απλό κείμενο.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButCut">
    <value>Αποκοπή της επιλογής και τοποθέτησή της στο πρόχειρο.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButCopy">
    <value>Αντιγραφή της επιλογής και τοποθέτησή της στο πρόχειρο.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButUndo">
    <value>Αναίρεση της τελευταίας ενέργειας.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButRedo">
    <value>Επανάληψη της τελευταίας ενέργειας που αναιρέθηκε.</value>
  </data>
  <data name="GrpFont">
    <value>Γραμματοσειρά</value>
  </data>
  <data name="ButClearFormatAlt">
    <value>Απαλοιφή μορφοποίησης</value>
  </data>
  <data name="ButClearFormatTitle">
    <value>Απαλοιφή μορφοποίησης (Ctrl+Διάστημα)</value>
  </data>
  <data name="ButBoldAlt">
    <value>Έντονη γραφή</value>
  </data>
  <data name="ButBoldTitle">
    <value>Έντονα (Ctrl+B)</value>
  </data>
  <data name="ButItalicsAlt">
    <value>Πλάγια γραφή</value>
  </data>
  <data name="ButItalicsTitle">
    <value>Πλάγια (Ctrl+I)</value>
  </data>
  <data name="ButUnderlineAlt">
    <value>Υπογράμμιση</value>
  </data>
  <data name="ButUnderlineTitle">
    <value>Υπογράμμιση (Ctrl+U)</value>
  </data>
  <data name="ButStrikethroughAlt">
    <value>Διακριτή διαγραφή</value>
  </data>
  <data name="ButSuperscriptAlt">
    <value>Εκθέτης</value>
  </data>
  <data name="ButSubscriptAlt">
    <value>Δείκτης</value>
  </data>
  <data name="GrpParagraph">
    <value>Παράγραφος</value>
  </data>
  <data name="ButBulletsAlt">
    <value>Κουκκίδες</value>
  </data>
  <data name="ButNumberingAlt">
    <value>Αρίθμηση</value>
  </data>
  <data name="ButOutdentAlt">
    <value>Προεξοχή</value>
  </data>
  <data name="ButOutdentTitle">
    <value>Προεξοχή(Ctrl+Shift+M)</value>
  </data>
  <data name="ButIndentAlt">
    <value>Εσοχή</value>
  </data>
  <data name="ButIndentTitle">
    <value>Εσοχή (Ctrl+M)</value>
  </data>
  <data name="ButLTRAlt">
    <value>Εμφάνιση παραγράφου από αριστερά προς τα δεξιά</value>
  </data>
  <data name="ButRTLAlt">
    <value>Εμφάνιση παραγράφου από τα δεξιά προς τα αριστερά</value>
  </data>
  <data name="ButAlignLeftAlt">
    <value>Στοίχιση αριστερά</value>
  </data>
  <data name="ButAlignLeftTitle">
    <value>Στοίχιση αριστερά (Ctrl+L)</value>
  </data>
  <data name="ButAlignCenterAlt">
    <value>Στοίχιση στο κέντρο</value>
  </data>
  <data name="ButAlignCenterTitle">
    <value>Στοίχιση στο κέντρο (Ctrl+E)</value>
  </data>
  <data name="ButAlignRightAlt">
    <value>Στοίχιση δεξιά</value>
  </data>
  <data name="ButAlignRightTitle">
    <value>Στοίχιση δεξιά (Ctrl+R)</value>
  </data>
  <data name="ButAlignJustifyAlt">
    <value>Πλήρης στοίχιση</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButBullets">
    <value>Δημιουργία μιας λίστας με κουκκίδες.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButNumbering">
    <value>Δημιουργία μιας αριθμημένης λίστας.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButOutdent">
    <value>Μειώστε το επίπεδο της εσοχής.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButIndent">
    <value>Αυξήστε το επίπεδο της εσοχής.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButLTR">
    <value>Εμφάνιση της τρέχουσας παραγράφου σε σειρά ανάγνωσης από αριστερά προς τα δεξιά.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButRTL">
    <value>Εμφανίζει την τρέχουσα παράγραφο σε σειρά ανάγνωσης από δεξιά προς τα αριστερά.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButAlignLeft">
    <value>Στοίχιση κειμένου στα αριστερά.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButAlignCenter">
    <value>Στοίχιση κειμένου στο κέντρο.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButAlignRight">
    <value>Στοίχιση κειμένου στα δεξιά.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButAlignJustify">
    <value>Στοίχιση κειμένου και στο αριστερό και στο δεξιό περιθώριο, προσθέτοντας επιπλέον χώρο μεταξύ λέξεων, αν χρειαστεί.</value>
  </data>
  <data name="ButElement">
    <value>Στυλ σήμανσης</value>
  </data>
  <data name="MarkupGroup">
    <value>Σήμανση</value>
  </data>
  <data name="GrpStyles">
    <value>Στυλ</value>
  </data>
  <data name="StylesMenu">
    <value>Στυλ</value>
  </data>
  <data name="StylesMenuAlt">
    <value>Στυλ</value>
  </data>
  <data name="GrpHtml">
    <value>HTML</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_HtmlMenu">
    <value>Τροποποίηση περιεχομένου HTML στη σελίδα</value>
  </data>
  <data name="SelectMenuAlt">
    <value>Επιλογή περιεχομένου στη σελίδα βάσει στοιχείων HTML.</value>
  </data>
  <data name="SelectMenu">
    <value>Επιλογή</value>
  </data>
  <data name="LabelHtml">
    <value>Html</value>
  </data>
  <data name="HtmlMenu">
    <value>HTML</value>
  </data>
  <data name="HtmlMenuAlt">
    <value>HTML</value>
  </data>
  <data name="ButEditLink">
    <value>Επιλογή σύνδεσης</value>
  </data>
  <data name="ButEditImage">
    <value>Αλλαγή εικόνας</value>
  </data>
  <data name="ButEditSource">
    <value>Επεξεργασία κώδικα HTML</value>
  </data>
  <data name="ButEditSourceAlt">
    <value>Επεξεργασία κώδικα HTML</value>
  </data>
  <data name="ButMakeXhtml">
    <value>Μετατροπή σε XHTML</value>
  </data>
  <data name="ButMakeXhtmlAlt">
    <value>Μετατροπή σε XHTML</value>
  </data>
  <data name="ButLanguagesAlt">
    <value>Γλώσσες</value>
  </data>
  <data name="LabelLanguages">
    <value>Γλώσσες</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_StylesMenu">
    <value>Γρήγορη μορφοποίηση κειμένου, χρησιμοποιώντας αυτήν τη συλλογή διαθέσιμων στυλ.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTextRegions">
    <value>Δημιουργία ή κατάργηση στηλών, κεφαλίδων και υποσέλιδων από τη σελίδα.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTextRegionsOneColumn">
    <value>Μία μεμονωμένη στήλη που συμπληρώνει τη σελίδα οριζόντια και κατακόρυφα.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTextRegionsOneColumnSidebar">
    <value>Μια μεγάλη στήλη στα αριστερά με μια μικρότερη στήλη στα δεξιά.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTextRegionsTwoColumn">
    <value>Δύο στήλες ίσου μεγέθους.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTextRegionsTwoColumnHeader">
    <value>Δύο στήλες ίσου μεγέθους με μια κεφαλίδα που εκτείνεται και στις δύο.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTextRegionsTwoColumnHeaderFooter">
    <value>Δύο στήλες ίσου μεγέθους με κεφαλίδα και υποσέλιδο που εκτείνονται και στις δύο.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTextRegionsThreeColumn">
    <value>Τρεις στήλες ίσου μεγέθους.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTextRegionsThreeColumnHeader">
    <value>Τρεις στήλες ίσου μεγέθους με μια κεφαλίδα που εκτείνεται και στις τρεις.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTextRegionsThreeColumnHeaderFooter">
    <value>Τρεις στήλες ίσου μεγέθους με κεφαλίδα και υποσέλιδο που εκτείνονται και στις τρεις.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_SelectMenu">
    <value>Επιλογή περιεχομένου στη σελίδα βάσει στοιχείων HTML.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButElement">
    <value>Εισαγωγή συγκεκριμένων στοιχείων HTML στη σελίδα.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButLanguages">
    <value>Επισήμανση συγκεκριμένης γλώσσας για το επιλεγμένο κείμενο.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEditSource">
    <value>Επεξεργασία του κειμένου HTML για τα περιεχόμενα αυτής της σελίδας.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButMakeXhtml">
    <value>Αυτόματη τροποποίηση της σελίδας βάσης HTML ώστε να είναι συμβατή με XHTML.</value>
  </data>
  <data name="TabPageInsertTitle">
    <value>Εισαγωγή</value>
  </data>
  <data name="GrpInsertCreate">
    <value>Δημιουργία</value>
  </data>
  <data name="ButInsertImageAlt">
    <value>Εισαγωγή εικόνας</value>
  </data>
  <data name="cui_ButInsertImage">
    <value>Εικόνα</value>
  </data>
  <data name="ButInsertImageMenuAlt">
    <value>Εισαγωγή μενού εικόνας</value>
  </data>
  <data name="ButFromComputerAlt">
    <value>Από τον υπολογιστή</value>
  </data>
  <data name="ButFromComputer">
    <value>Από τον υπολογιστή</value>
  </data>
  <data name="ButFromSharePointAlt">
    <value>Από το SharePoint</value>
  </data>
  <data name="ButFromSharePoint">
    <value>Από το SharePoint</value>
  </data>
  <data name="ButFromAddressAlt">
    <value>Από τη διεύθυνση</value>
  </data>
  <data name="ButFromAddress">
    <value>Από τη διεύθυνση</value>
  </data>
  <data name="ButInsertLinkAlt">
    <value>Εισαγωγή σύνδεσης</value>
  </data>
  <data name="cui_ButInsertLink">
    <value>Σύνδεση</value>
  </data>
  <data name="cui_ButInsertLinkTitle">
    <value>Σύνδεση (Ctrl+K)</value>
  </data>
  <data name="ButInsertLinkMenuAlt">
    <value>Εισαγωγή μενού σύνδεσης</value>
  </data>
  <data name="cui_ButInsertDocumentAlt">
    <value>Αποστολή αρχείου</value>
  </data>
  <data name="cui_ButInsertDocument">
    <value>Αποστολή αρχείου</value>
  </data>
  <data name="ButInsertDocumentMenuAlt">
    <value>Εισαγωγή μενού εγγράφων</value>
  </data>
  <data name="ButInsertTableAlt">
    <value>Εισαγωγή πίνακα</value>
  </data>
  <data name="cui_ButInsertTable">
    <value>Πίνακας</value>
  </data>
  <data name="ButCreateTableAlt">
    <value>Εισαγωγή πίνακα...</value>
  </data>
  <data name="ButCreateTable">
    <value>Εισαγωγή πίνακα...</value>
  </data>
  <data name="MenuInsertTableTitle">
    <value>Εισαγωγή πίνακα</value>
  </data>
  <data name="InsertTableAlt">
    <value>Εισαγωγή ενός πίνακα {0}x{1}</value>
  </data>
  <data name="MenuInsertTableSectionTitle">
    <value>Πίνακας {0}x{1}</value>
  </data>
  <data name="ButInsertWebPart">
    <value>Τμήμα Web</value>
  </data>
  <data name="ButInsertExistingList">
    <value>Υπάρχουσα λίστα</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpRelatedDataToListForm">
    <value>Σχέσεις</value>
  </data>
  <data name="cui_ButInsertRelatedWebPartToListForm">
    <value>Σχετική λίστα</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpRelatedDataToListView">
    <value>Σχέσεις</value>
  </data>
  <data name="cui_ButInsertRelatedWebPartToListView">
    <value>Εισαγωγή σχετικής λίστας</value>
  </data>
  <data name="cui_InsertRelatedWebPartToolTipTitle">
    <value>Σχετική λίστα</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_InsertRelatedWebPartToolTipDescription">
    <value>Εισάγει μια σχετική λίστα από αυτήν την τοποθεσία στην επιλεγμένη ζώνη.&lt;p&gt;Μια σχετική λίστα περιέχει μια στήλη αναζήτησης που οδηγεί σε αυτήν τη λίστα. Το Τμήμα Web της σχετικής λίστας θα εμφανίσει όλα τα στοιχεία που σχετίζονται με στοιχεία σε αυτήν τη λίστα με βάση τη στήλη αναζήτησης.&lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="cui_TabTrackTitle">
    <value>Κοινή χρήση και παρακολούθηση</value>
  </data>
  <data name="cui_ButCopyLink">
    <value>Αντιγραφή σύνδεσης</value>
  </data>
  <data name="cui_ButTextRegions">
    <value>Διάταξη κειμένου</value>
  </data>
  <data name="ButTextRegionsOneColumn">
    <value>Μία στήλη</value>
  </data>
  <data name="cui_ButTextRegionsOneColumnSidebar">
    <value>Μία στήλη με πλαϊνή γραμμή</value>
  </data>
  <data name="ButTextRegionsTwoColumn">
    <value>Δύο στήλες</value>
  </data>
  <data name="ButTextRegionsTwoColumnHeader">
    <value>Δύο στήλες με κεφαλίδα</value>
  </data>
  <data name="ButTextRegionsTwoColumnHeaderFooter">
    <value>Δύο στήλες με κεφαλίδα και υποσέλιδο</value>
  </data>
  <data name="ButTextRegionsThreeColumn">
    <value>Τρεις στήλες</value>
  </data>
  <data name="ButTextRegionsThreeColumnHeader">
    <value>Τρεις στήλες με κεφαλίδα</value>
  </data>
  <data name="ButTextRegionsThreeColumnHeaderFooter">
    <value>Τρεις στήλες με κεφαλίδα και υποσέλιδο</value>
  </data>
  <data name="ButEditPage">
    <value>Επεξεργασία σελίδας</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEditPage">
    <value>Επεξεργάζεται τα περιεχόμενα αυτής της σελίδας.</value>
  </data>
  <data name="ButEditInDesigner">
    <value>Επεξεργασία στο SharePoint Designer</value>
  </data>
  <data name="ButSaveAndStop">
    <value>Αποθήκευση και διακοπή επεξεργασίας</value>
  </data>
  <data name="ButCheckin">
    <value>Μεταβίβαση ελέγχου</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButCheckin_page">
    <value>Μεταβίβαση ελέγχου αυτής της σελίδας, της οποίας τον έλεγχο έχετε αναλάβει.</value>
  </data>
  <data name="ButCheckout">
    <value>Ανάληψη ελέγχου</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButCheckout_page">
    <value>&lt;p&gt;Ανάληψη ελέγχου αυτής της σελίδας.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; Κανείς άλλος δεν μπορεί να επεξεργαστεί μια σελίδα για την οποία έχει γίνει ανάληψη ελέγχου όσο διαρκεί αυτή η ανάληψη ελέγχου.&lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="ButDiscardCheckout">
    <value>Απόρριψη ανάληψης ελέγχου</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButDiscardCheckout_page">
    <value>Μεταβίβαση ελέγχου αυτής της σελίδας, απορρίπτοντας όλες τις αλλαγές που έχετε κάνει στη δική σας έκδοση της σελίδας κατά τη διάρκεια της ανάληψης ελέγχου.</value>
  </data>
  <data name="ButOverrideCheckout">
    <value>Παράκαμψη ανάληψης ελέγχου</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButOverrideCheckout_page">
    <value>Μεταβίβαση ελέγχου αυτής της σελίδας, της οποίας τον έλεγχο έχει αναλάβει ένας άλλος χρήστης, απορρίπτοντας όλες τις αλλαγές που έχει κάνει ο χρήστης στη δική του έκδοση της σελίδας κατά τη διάρκεια της ανάληψης ελέγχου.</value>
  </data>
  <data name="ButPublish">
    <value>Δημοσίευση</value>
  </data>
  <data name="ButUnpublish">
    <value>Κατάργηση δημοσίευσης</value>
  </data>
  <data name="ButSubmitForApprovalLabelText">
    <value>Υποβολή</value>
  </data>
  <data name="ButSubmitForApproval">
    <value>Υποβολή για έγκριση</value>
  </data>
  <data name="ButCancelApproval">
    <value>Ακύρωση έγκρισης</value>
  </data>
  <data name="GrpTables">
    <value>Πίνακες</value>
  </data>
  <data name="GrpMedia">
    <value>Μέσα</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpLinks">
    <value>Συνδέσεις</value>
  </data>
  <data name="GrpWebParts">
    <value>Τμήματα Web</value>
  </data>
  <data name="ButInsertNewList">
    <value>Δημιουργία λίστας</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInsertTable">
    <value>Εισαγωγή ή σχεδίαση ενός πίνακα στη σελίδα.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButCreateTable">
    <value>Εισαγωγή ενός πίνακα στη σελίδα με ένα συγκεκριμένο πλήθος γραμμών και στηλών.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInsertImage">
    <value>Εισαγωγή μιας εικόνας στη σελίδα.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_title_ButInsertImageFromComputer">
    <value>Εισαγωγή εικόνας από τον υπολογιστή</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInsertImageFromComputer">
    <value>Αποστολή και εισαγωγή μιας εικόνας από τον υπολογιστή σας στη σελίδα.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_title_ButInsertImageFromAddress">
    <value>Εισαγωγή εικόνας από διεύθυνση Web</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInsertImageFromAddress">
    <value>Σύνδεση και εμφάνιση μιας εικόνας από μια τοποθεσία web στη σελίδα.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInsertLink">
    <value>Εισαγωγή μιας σύνδεσης σε αυτήν τη σελίδα.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInsertDocument">
    <value>Αποστολή και εισαγωγή ενός αρχείου από τον υπολογιστή σας στη σελίδα.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInsertWebPart">
    <value>&lt;p&gt;Επιλογή ενός τμήματος web για εισαγωγή από την πλήρη λίστα των διαθέσιμων τμημάτων web.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Τα τμήματα Web μπορούν να εμφανίζουν δεδομένα από άλλες πηγές, όπως δεδομένα λίστας, αποτελέσματα αναζήτησης, φόρμες ή μια άλλη ιστοσελίδα.&lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInsertExistingList">
    <value>Εισαγωγή μιας λίστας από αυτήν την τοποθεσία στη σελίδα.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInsertNewList">
    <value>Δημιουργία μιας νέας λίστας σε αυτήν την τοποθεσία και εισαγωγή της στη σελίδα.</value>
  </data>
  <data name="TabWikiPageTitle">
    <value>Σελίδα</value>
  </data>
  <data name="TabPublishTitle">
    <value>Δημοσίευση</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpNotifications">
    <value>Ειδοποιήσεις</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpShare">
    <value>Κοινή χρήση και παρακολούθηση</value>
  </data>
  <data name="GrpManage">
    <value>Διαχείριση</value>
  </data>
  <data name="ButRenamePage">
    <value>Μετονομασία σελίδας</value>
  </data>
  <data name="MenuPageProperties">
    <value>Ιδιότητες σελίδας</value>
  </data>
  <data name="ButEditProperties">
    <value>Επεξεργασία ιδιοτήτων</value>
  </data>
  <data name="ButViewProperties">
    <value>Προβολή ιδιοτήτων</value>
  </data>
  <data name="ButVersionHistory">
    <value>Ιστορικό εκδόσεων</value>
  </data>
  <data name="ButVersionDiff">
    <value>Ιστορικό σελίδας</value>
  </data>
  <data name="ButPermissions">
    <value>Δικαιώματα σελίδας</value>
  </data>
  <data name="ButDelete">
    <value>Διαγραφή</value>
  </data>
  <data name="DeletePage">
    <value>Διαγραφή σελίδας</value>
  </data>
  <data name="cui_ButLibSettings">
    <value>Ρυθμίσεις βιβλιοθήκης</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButRenamePage">
    <value>Αλλάξετε τον τίτλο της σελίδας. Η σελίδα πρέπει να βρίσκεται σε κατάσταση επεξεργασίας.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEditProperties">
    <value>Επεξεργασία των ιδιοτήτων μετα-δεδομένων αυτής της σελίδας.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButViewProperties">
    <value>Προβολή των ιδιοτήτων μετα-δεδομένων αυτής της σελίδας.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButVersionHistory">
    <value>Μετάβαση στη σελίδα "Ιστορικό εκδόσεων" για την προβολή και τη διαχείριση προηγούμενων εκδόσεων αυτής της σελίδας.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButVersionDiff">
    <value>Μετάβαση στη σελίδα "Διαφορές εκδόσεων" για την προβολή αλλαγών στο κείμενο που έχουν γίνει μεταξύ προηγούμενων εκδόσεων αυτής της σελίδας.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButPagePermissions">
    <value>Μετάβαση στη σελίδα "Δικαιώματα" για να προσθέσετε, να καταργήσετε ή να αλλάξετε δικαιώματα για αυτήν τη σελίδα.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_DeletePage">
    <value>Διαγραφή αυτής της σελίδας από αυτήν την τοποθεσία.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButPublish_page">
    <value>Δημοσίευση μιας κύριας έκδοσης αυτής της σελίδας.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSubmitForApproval">
    <value>Υποβολή αυτής της σελίδας για έγκριση ως κύριας έκδοσης.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButCancelApproval_page">
    <value>Ακύρωση της υποβολής αυτής της σελίδας για έγκριση ως κύρια έκδοση.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButUnpublish_page">
    <value>Μετατροπή της τρέχουσας κύριας έκδοσης της σελίδας σε μια δευτερεύουσα έκδοση.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButApprove">
    <value>Έγκριση αυτής της σελίδας ως κύρια έκδοση.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButReject">
    <value>Απόρριψη της υποβολής αυτής της σελίδας ως κύρια έκδοση.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButPageManageWorkflow">
    <value>Μεταβείτε στη σελίδα "Διαχείριση ροής εργασίας" για να ξεκινήσετε, να προβάλετε ή να αλλάξετε ροές εργασιών που σχετίζονται με αυτήν τη σελίδα.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEditTitleBar">
    <value>Επεξεργαστείτε τον τίτλο, την περιγραφή το εικονίδιο και άλλες ιδιότητες αυτής της σελίδας.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSetHomePage">
    <value>Ορισμός αυτής της σελίδας ως κεντρικής σελίδας για αυτήν την τοποθεσία.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButIncomingLinks">
    <value>Μετάβαση στη σελίδα "Εισερχόμενες συνδέσεις" για την προβολή μιας λίστας με άλλες σελίδες οι οποίες συνδέονται με αυτήν τη σελίδα.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButViewAllPages">
    <value>Μετάβαση στη βιβλιοθήκη αυτής της σελίδας για την εμφάνιση  όλων των σελίδων στη βιβλιοθήκη.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButLibraryPermissions_page">
    <value>Μετάβαση στη σελίδα "Δικαιώματα βιβλιοθήκης" για την προσθήκη, την κατάργηση ή την αλλαγή των δικαιωμάτων για τη βιβλιοθήκη αυτής της σελίδας.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButLibSettings">
    <value>Μετάβαση στη σελίδα "Ρυθμίσεις βιβλιοθήκης" για τη βιβλιοθήκη αυτής της σελίδας.</value>
  </data>
  <data name="GrpPageActions">
    <value>Ενέργειες σελίδας</value>
  </data>
  <data name="cui_ButManageMyAlerts">
    <value>Διαχείριση των ειδοποιήσεών μου</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButManageMyAlerts">
    <value>Μετάβαση στη σελίδα "Οι ειδοποιήσεις μου", για διαχείριση της λίστας των βιβλιοθηκών, των αρχείων, των λιστών και των στοιχείων για τα οποία γίνεται λήψη ειδοποιήσεων.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButAlertMe">
    <value>Να λαμβάνω ειδοποιήσεις</value>
  </data>
  <data name="cui_ButAlertMePage">
    <value>Ρύθμιση ειδοποίησης σε αυτήν τη σελίδα</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButAlertMe">
    <value>Λήψη ειδοποιήσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή κινητού όταν αλλάζουν τα στοιχεία.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButAlertMePage">
    <value>Λήψη ειδοποιήσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή κινητού κατά την αλλαγή αυτής της σελίδας.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButAlertMeList">
    <value>Ρύθμιση ειδοποίησης σε αυτήν τη λίστα</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButAlertMeList">
    <value>Λήψη ειδοποιήσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή κινητού κατά την αλλαγή οποιουδήποτε στοιχείου σε αυτήν τη λίστα.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButAlertMeLibrary">
    <value>Ρύθμιση ειδοποίησης σε αυτήν τη βιβλιοθήκη</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButAlertMeLibrary">
    <value>Λήψη ειδοποιήσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή κινητού όταν αλλάζει οποιοδήποτε έγγραφο σε αυτήν τη βιβλιοθήκη.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButAlertMeItem">
    <value>Ρύθμιση ειδοποίησης σε αυτό το στοιχείο</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButAlertMeItem">
    <value>Λήψη ειδοποιήσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή κινητού όταν αλλάζει αυτό το στοιχείο.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButAlertMeDocument">
    <value>Ρύθμιση ειδοποίησης σε αυτό το έγγραφο</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButAlertMeDocument">
    <value>Λήψη ειδοποιήσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή κινητού όταν αλλάζει αυτό το έγγραφο.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEmailLinkPage">
    <value>Αποστολή σύνδεσης προς αυτήν τη σελίδα μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSendMobileLinkPage">
    <value>Στείλτε το URL κινητού αυτής της σελίδας, ώστε να έχετε πρόσβαση σε αυτήν από το κινητό σας τηλέφωνο.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButEmailLink">
    <value>Αποστολή σύνδεσης</value>
  </data>
  <data name="ButShowInQuickLaunch">
    <value>Εμφάνιση στο παράθυρο περιήγησης</value>
  </data>
  <data name="ButSetHomePage">
    <value>Ορισμός κεντρικής σελίδας</value>
  </data>
  <data name="ButEditTitleBar">
    <value>Ιδιότητες γραμμής τίτλου</value>
  </data>
  <data name="GrpMobile">
    <value>Κινητό</value>
  </data>
  <data name="ButEditMobilePage">
    <value>Επεξεργασία σελίδας κινητού</value>
  </data>
  <data name="ButApprove">
    <value>Έγκριση</value>
  </data>
  <data name="ButReject">
    <value>Απόρριψη</value>
  </data>
  <data name="GrpWorkflow">
    <value>Ροές εργασίας</value>
  </data>
  <data name="GrpFormActions">
    <value>Ενέργειες</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpQuickSteps">
    <value>Γρήγορη βήματα</value>
  </data>
  <data name="cui_ButRepairItems">
    <value>Επανάληψη σύνδεσης</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButRepairItems">
    <value>Επανασύνδεση των επιλεγμένων φορμών με το πρότυπο φόρμας.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButRepairAllItems">
    <value>Επανασύνδεση όλων</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButRepairAllItems">
    <value>Επανασύνδεση όλων των φορμών σε αυτόν το φάκελο και στους υποφακέλους με το πρότυπο φόρμας.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButMergeDocuments">
    <value>Συγχώνευση</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButMergeDocuments">
    <value>Συγχώνευση δεδομένων από πολλές φόρμες σε μεμονωμένη φόρμα.</value>
  </data>
  <data name="TabGroupImage">
    <value>Εργαλεία εικόνων</value>
  </data>
  <data name="TabImageTitle">
    <value>Σχεδίαση</value>
  </data>
  <data name="LabelURL">
    <value>Διεύθυνση</value>
  </data>
  <data name="GrpImageSelect">
    <value>Επιλογή</value>
  </data>
  <data name="GrpProperties">
    <value>Ιδιότητες</value>
  </data>
  <data name="ButUrlAlt">
    <value>Διεύθυνση</value>
  </data>
  <data name="LabelAltText">
    <value>Εναλλακτικό κείμενο</value>
  </data>
  <data name="ButAltTextAlt">
    <value>Εναλλακτικό κείμενο</value>
  </data>
  <data name="ButImageStyles">
    <value>Στυλ εικόνας</value>
  </data>
  <data name="ButImageStylesAlt">
    <value>Στυλ εικόνας</value>
  </data>
  <data name="ButBigBorder">
    <value>Μεγάλο περίγραμμα</value>
  </data>
  <data name="ButBigBorderAlt">
    <value>Μεγάλο περίγραμμα</value>
  </data>
  <data name="ButDoubleBorder">
    <value>Διπλό περίγραμμα</value>
  </data>
  <data name="ButDoubleBorderAlt">
    <value>Διπλό περίγραμμα</value>
  </data>
  <data name="GrpArrange">
    <value>Τακτοποίηση</value>
  </data>
  <data name="ButImageArrange">
    <value>Τακτοποίηση</value>
  </data>
  <data name="ButImagePosition">
    <value>Θέση</value>
  </data>
  <data name="ButImagePositionAlt">
    <value>Θέση</value>
  </data>
  <data name="ButFloatLeftAlt">
    <value>Τύπος κινητής υποδιαστολής αριστερά</value>
  </data>
  <data name="ButFloatRightAlt">
    <value>Τύπος κινητής υποδιαστολής δεξιά</value>
  </data>
  <data name="ButAlignLeft">
    <value>Στοίχιση αριστερά</value>
  </data>
  <data name="ButAlignCenter">
    <value>Στοίχιση στο κέντρο</value>
  </data>
  <data name="ButFloatAlignCenterAlt">
    <value>Τύπος κινητής υποδιαστολής στο κέντρο</value>
  </data>
  <data name="ButAlignRight">
    <value>Στοίχιση δεξιά</value>
  </data>
  <data name="ButFloatAlignRightAlt">
    <value>Τύπος κινητής υποδιαστολής δεξιά</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpEditing">
    <value>Επεξεργασία</value>
  </data>
  <data name="cui_ButViewRSSFeed">
    <value>Τροφοδοσία RSS</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButViewRSSFeed">
    <value>Μεταβείτε στη σελίδα "Τροφοδοσία RSS" για αυτήν τη λίστα ή βιβλιοθήκη για να προβάλετε και να εγγραφείτε στην τροφοδοσία της.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButNoteBoard">
    <value>Πίνακας σημειώσεων</value>
  </data>
  <data name="cui_ButTags">
    <value>Ετικέτες</value>
  </data>
  <data name="cui_ButILikeThis">
    <value>Μου αρέσει</value>
  </data>
  <data name="cui_ButToDo">
    <value>Εκκρεμής εργασία</value>
  </data>
  <data name="cui_ButSaveForLater">
    <value>Συνέχιση αργότερα</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpMySharePoint">
    <value>Το SharePoint μου</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpPublishing">
    <value>Δημοσίευση</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpEditAndCheckout">
    <value>Επεξεργασία</value>
  </data>
  <data name="cui_ButIncomingLinks">
    <value>Εισερχόμενες συνδέσεις</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpLibrarySettings">
    <value>Ρυθμίσεις βιβλιοθήκης</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpPageLibrary">
    <value>Βιβλιοθήκη σελίδας</value>
  </data>
  <data name="cui_ButViewAllPages">
    <value>Προβολή όλων των σελίδων</value>
  </data>
  <data name="cui_ButLibraryPermissions">
    <value>Δικαιώματα βιβλιοθήκης</value>
  </data>
  <data name="cui_ButEditMobilePersonalPage">
    <value>Επεξεργασία προσωπικής σελίδας κινητού</value>
  </data>
  <data name="cui_TabWikiEditTitle">
    <value>Μορφοποίηση</value>
  </data>
  <data name="cui_TabGroupEditingTools">
    <value>Εργαλεία επεξ.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButAddButton">
    <value>Δημιουργία γρήγορου βήματος</value>
  </data>
  <data name="cui_ButManageWorkflow">
    <value>Ρυθμίσεις ροής εργασίας</value>
  </data>
  <data name="cui_ButWorkflows">
    <value>Ροές εργασίας</value>
  </data>
  <data name="cui_LowScaleWarning">
    <value>Προειδοποίηση χαμηλής κλίμακας</value>
  </data>
  <data name="GrpSize">
    <value>Μέγεθος</value>
  </data>
  <data name="cui_lblTableRowHeight">
    <value>Ύψος γραμμής</value>
  </data>
  <data name="cui_lblTableColumnWidth">
    <value>Πλάτος στήλης</value>
  </data>
  <data name="cui_lblTableWidth">
    <value>Πλάτος πίνακα</value>
  </data>
  <data name="cui_lblTableHeight">
    <value>Ύψος πίνακα</value>
  </data>
  <data name="LabelHorizSize">
    <value>Οριζόντια διάσταση:</value>
  </data>
  <data name="ButHorizSize">
    <value>Οριζόντια διάσταση</value>
  </data>
  <data name="ButHorizSizeAlt">
    <value>Οριζόντια διάσταση</value>
  </data>
  <data name="LabelVertSize">
    <value>Κατακόρυφη διάσταση:</value>
  </data>
  <data name="ButVertSize">
    <value>Κατακόρυφη διάσταση</value>
  </data>
  <data name="ButVertSizeAlt">
    <value>Κατακόρυφη διάσταση</value>
  </data>
  <data name="ButLockAspectAlt">
    <value>Κλείδωμα αναλογιών εικόνας</value>
  </data>
  <data name="LabelLockAspect">
    <value>Κλείδωμα αναλογιών εικόνας</value>
  </data>
  <data name="ButRemoveLink">
    <value>Κατάργηση σύνδεσης</value>
  </data>
  <data name="ButRemoveLinkAlt">
    <value>Κατάργηση σύνδεσης</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButRemoveLink">
    <value>Κατάργηση της μορφοποίησης σύνδεσης από την τρέχουσα επιλογή.</value>
  </data>
  <data name="GrpLink">
    <value>Σύνδεση</value>
  </data>
  <data name="TabGroupLink">
    <value>Εργαλεία συνδέσεων</value>
  </data>
  <data name="LabelLinkAddress">
    <value>Διεύθυνση URL:</value>
  </data>
  <data name="cui_LinkAddress">
    <value>URL</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_LinkAddress">
    <value>Επεξεργασία της διεύθυνσης URL προορισμού για την επιλεγμένη σύνδεση.</value>
  </data>
  <data name="LabelLinkTooltip">
    <value>Περιγραφή:</value>
  </data>
  <data name="cui_LinkTooltip">
    <value>Περιγραφή</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_LinkTooltip">
    <value>&lt;p&gt;Προσθήκη μιας σύντομη περιγραφής της σύνδεσης.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Χρησιμοποιείται για προσβασιμότητα και εμφανίζεται όταν γίνεται κατάδειξη μιας σύνδεσης από το χρήστη.&lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="GrpLinkProperties">
    <value>Ιδιότητες</value>
  </data>
  <data name="LabelLinkPopUp">
    <value>Άνοιγμα σε νέα καρτέλα</value>
  </data>
  <data name="ButLinkPopUp">
    <value>Άνοιγμα σε νέα καρτέλα</value>
  </data>
  <data name="LabelLinkDisplayIcon">
    <value>Εμφάνιση εικονιδίου</value>
  </data>
  <data name="ButDisplayIconAlt">
    <value>Εμφάνιση εικονιδίου</value>
  </data>
  <data name="GrpBehavior">
    <value>Συμπεριφορά</value>
  </data>
  <data name="TabLinkTitle">
    <value>Μορφή</value>
  </data>
  <data name="TableDesignTab">
    <value>Σχεδίαση</value>
  </data>
  <data name="TableContextualGroup">
    <value>Εργαλ. πίνακα</value>
  </data>
  <data name="TableLayoutTab">
    <value>Διάταξη</value>
  </data>
  <data name="LabelTableHeadingRow">
    <value>Γραμμή κεφαλίδων</value>
  </data>
  <data name="ButTableHeadingRowAlt">
    <value>Γραμμή κεφαλίδων</value>
  </data>
  <data name="LabelTableFooterRow">
    <value>Γραμμή υποσέλιδων</value>
  </data>
  <data name="ButTableFooterRowAlt">
    <value>Γραμμή υποσέλιδων</value>
  </data>
  <data name="LabelTableFirstColumn">
    <value>Πρώτη στήλη</value>
  </data>
  <data name="ButTableFirstColAlt">
    <value>Πρώτη στήλη</value>
  </data>
  <data name="LabelTableLastColumn">
    <value>Τελευταία στήλη</value>
  </data>
  <data name="ButTableLastColAlt">
    <value>Τελευταία στήλη</value>
  </data>
  <data name="GrpTableStyleOpt">
    <value>Επιλογές στυλ πίνακα</value>
  </data>
  <data name="ButTableStyles">
    <value>Στυλ</value>
  </data>
  <data name="GrpTableStyle">
    <value>Στυλ πίνακα</value>
  </data>
  <data name="GrpTableSummary">
    <value>Ιδιότητες</value>
  </data>
  <data name="LabelTableSummary">
    <value>Σύνοψη:</value>
  </data>
  <data name="TextBoxTableSummaryAlt">
    <value>Σύνοψη πίνακα</value>
  </data>
  <data name="GrpTableMisc">
    <value>Πίνακας</value>
  </data>
  <data name="ButTableGridLines">
    <value>Εμφάνιση γραμμών πλέγματος</value>
  </data>
  <data name="ButTableGridLinesAlt">
    <value>Εμφάνιση γραμμών πλέγματος</value>
  </data>
  <data name="GrpTableCells">
    <value>Συγχώνευση</value>
  </data>
  <data name="MenuTableMergeCells">
    <value>Συγχώνευση κελιών</value>
  </data>
  <data name="ButTableMergeCells">
    <value>Συγχώνευση κελιών</value>
  </data>
  <data name="ButTableMergeAbove">
    <value>Συγχώνευση επάνω</value>
  </data>
  <data name="ButTableMergeBelow">
    <value>Συγχώνευση κάτω</value>
  </data>
  <data name="ButTableMergeLeft">
    <value>Συγχώνευση αριστερά</value>
  </data>
  <data name="ButTableMergeRight">
    <value>Συγχώνευση δεξιά</value>
  </data>
  <data name="MenuTableSplitCells">
    <value>Διαίρεση κελιών</value>
  </data>
  <data name="ButTableSplitHorizontal">
    <value>Διαίρεση οριζόντια</value>
  </data>
  <data name="ButTableSplitVertical">
    <value>Διαίρεση κατακόρυφα</value>
  </data>
  <data name="GrpTableRowsCols">
    <value>Γραμμές και στήλες</value>
  </data>
  <data name="MenuTableRowsColsDelete">
    <value>Διαγραφή</value>
  </data>
  <data name="ButTableRowsColsDeleteCell">
    <value>Διαγραφή κελιού</value>
  </data>
  <data name="ButTableRowsColsDeleteColumn">
    <value>Διαγραφή στήλης</value>
  </data>
  <data name="ButTableRowsColsDeleteRow">
    <value>Διαγραφή γραμμής</value>
  </data>
  <data name="ButTableRowsColsDeleteTable">
    <value>Διαγραφή πίνακα</value>
  </data>
  <data name="ButTableRowsColsInsertAbove">
    <value>Εισαγωγή επάνω</value>
  </data>
  <data name="ButTableRowsColsInsertBelow">
    <value>Εισαγωγή κάτω</value>
  </data>
  <data name="ButTableRowsColsInsertLeft">
    <value>Εισαγωγή αριστερά</value>
  </data>
  <data name="ButTableRowsColsInsertRight">
    <value>Εισαγωγή δεξιά</value>
  </data>
  <data name="GrpTableWidthHeight">
    <value>Πλάτος &amp; ύψος</value>
  </data>
  <data name="LabelTableWidth">
    <value>Πλάτος πίνακα</value>
  </data>
  <data name="LabelTableHeight">
    <value>Ύψος πίνακα</value>
  </data>
  <data name="LabelColumnWidth">
    <value>Πλάτος στήλης</value>
  </data>
  <data name="LabelRowHeight">
    <value>Ύψος γραμμής</value>
  </data>
  <data name="cui_PageLayoutGroup">
    <value>Διάταξη</value>
  </data>
  <!-- Permissions Ribbon Start -->
  <data name="cui_TabPermissionTitle">
    <value>Επεξεργασία</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpAddUser">
    <value>Εκχώρηση</value>
  </data>
  <data name="cui_ButtonAddUser">
    <value>Εκχώρηση δικαιωμάτων</value>
  </data>
  <data name="cui_ButtonAddUserToolTipTitle">
    <value>Εκχώρηση δικαιωμάτων</value>
  </data>
  <data name="cui_ButtonAddUserToolTip">
    <value>Εκχώρηση δικαιωμάτων σε χρήστες και ομάδες.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButtonNewGroup">
    <value>Δημιουργία ομάδας</value>
  </data>
  <data name="cui_ButtonNewGroupToolTipTitle">
    <value>Δημιουργία ομάδας</value>
  </data>
  <data name="cui_ButtonNewGroupToolTip">
    <value>Δημιουργία νέας ομάδας του SharePoint. Αυτή η ομάδα θα είναι διαθέσιμη σε αυτήν τη συλλογή τοποθεσιών.</value>
  </data>
  <data name="cui_ParentGroup">
    <value>Μεταβίβαση</value>
  </data>
  <data name="cui_ManageParent">
    <value>Διαχείριση γονικού</value>
  </data>
  <data name="cui_ManageParentToolTipTitle">
    <value>Διαχείριση γονικού</value>
  </data>
  <data name="cui_ManageParentToolTip">
    <value>Σε αυτήν την τοποθεσία, λίστα ή στοιχείο μεταβιβάζονται δικαιώματα από τη γονική της τοποθεσία.</value>
  </data>
  <data name="cui_ModifyGroup">
    <value>Τροποποίηση</value>
  </data>
  <data name="cui_EditUsrPerm">
    <value>Επεξεργασία δικαιωμάτων χρήστη</value>
  </data>
  <data name="cui_EditUsrPermToolTipTitle">
    <value>Επεξεργασία δικαιωμάτων χρήστη</value>
  </data>
  <data name="cui_EditUsrPermToolTip">
    <value>Επεξεργασία των επιπέδων δικαιωμάτων για τους επιλεγμένους χρήστες και ομάδες.</value>
  </data>
  <data name="cui_RemovePerms">
    <value>Κατάργηση δικαιωμάτων χρήστη</value>
  </data>
  <data name="cui_RemovePermsToolTipTitle">
    <value>Κατάργηση δικαιωμάτων χρήστη</value>
  </data>
  <data name="cui_RemovePermsToolTip">
    <value>Κατάργηση των επιπέδων δικαιωμάτων για τους επιλεγμένους χρήστες και ομάδες.</value>
  </data>
  <data name="cui_CheckGroup">
    <value>Έλεγχος</value>
  </data>
  <data name="cui_CheckUsrPerm">
    <value>Έλεγχος δικαιωμάτων</value>
  </data>
  <data name="cui_CheckUsrPermDesc">
    <value>Έλεγχος του ουσιαστικού δικαιώματος ενός χρήστη.</value>
  </data>
  <data name="cui_CheckUsrPermToolTipTitle">
    <value>Έλεγχος δικαιωμάτων.</value>
  </data>
  <data name="cui_CheckUsrPermToolTip">
    <value>Εμφάνιση των επιπέδων δικαιωμάτων και των επιπλέον παραγόντων που επηρεάζουν την πρόσβαση ενός χρήστη ή ομάδας.</value>
  </data>
  <data name="cui_ManageGroup">
    <value>Διαχείριση</value>
  </data>
  <data name="cui_AnonyAccess">
    <value>Ανώνυμη πρόσβαση</value>
  </data>
  <data name="cui_AnonyAccessToolTipTitle">
    <value>Ανώνυμη πρόσβαση</value>
  </data>
  <data name="cui_AnonyAccessToolTip">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων ανώνυμης πρόσβασης.</value>
  </data>
  <data name="cui_PermLevels">
    <value>Επίπεδα δικαιωμάτων</value>
  </data>
  <data name="cui_PermLevelsToolTipTitle">
    <value>Επίπεδα δικαιωμάτων</value>
  </data>
  <data name="cui_PermLevelsToolTip">
    <value>Προβολή και ρύθμιση παραμέτρων των διαθέσιμων επιπέδων δικαιωμάτων σε αυτήν την τοποθεσία. Τα επίπεδα δικαιωμάτων είναι σύνολα μεμονωμένων δικαιωμάτων, τα οποία μπορούν να αντιστοιχιστούν σε ένα χρήστη ή ομάδα.</value>
  </data>
  <data name="cui_ManageAccReq">
    <value>Διαχείριση αιτήσεων πρόσβασης</value>
  </data>
  <data name="cui_ManageAccReqToolTipTitle">
    <value>Διαχείριση αιτήσεων πρόσβασης</value>
  </data>
  <data name="cui_ManageAccReqToolTip">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων αιτήσεων πρόσβασης για αυτήν την τοποθεσία.</value>
  </data>
  <data name="cui_SiteColAdmin">
    <value>Διαχειριστές συλλογής τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="cui_SiteColAdminToolTipTitle">
    <value>Διαχειριστές συλλογής τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="cui_SiteColAdminToolTip">
    <value>Προσθήκη ή κατάργηση διαχειριστών συλλογής τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="cui_Inherit">
    <value>Μεταβίβαση δικαιωμάτων</value>
  </data>
  <data name="cui_ButInherit">
    <value>Μεταβίβαση δικαιωμάτων</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInherit">
    <value>Μεταβιβάστε τα δικαιώματα από το γονικό στοιχείο. Οποιαδήποτε προσαρμοσμένα δικαιώματα θα χαθούν.</value>
  </data>
  <data name="cui_StopInherit">
    <value>Διακοπή μεταβίβασης δικαιωμάτων</value>
  </data>
  <data name="cui_ButStopInherit">
    <value>Διακοπή μεταβίβασης δικαιωμάτων</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButStopInherit">
    <value>Αντιγράψτε τα δικαιώματα από το γονικό στοιχείο και κατόπιν διακόψτε τη μεταβίβαση δικαιωμάτων. Αλλαγές που θα γίνουν στο γονικό στοιχείο στο μέλλον δεν θα εφαρμοστούν.</value>
  </data>
  <data name="cui_PermissionContextualGroup">
    <value>Εργαλεία δικαιωμάτων</value>
  </data>
  <!-- Permissions Ribbon End -->
  <data name="ToolTipFooterText">
    <value>Για περισσότερη βοήθεια, πατήστε F2.</value>
  </data>
  <data name="ToolTipDisabledCommandTitle">
    <value>Αυτήν τη στιγμή, το συγκεκριμένο στοιχείο ελέγχου είναι απενεργοποιημένο.</value>
  </data>
  <data name="ToolTipDisabledCommandDescription">
    <value>Μπορεί να μην έχετε το σωστό επίπεδο δικαιωμάτων για να το χρησιμοποιήσετε, ίσως πρέπει να επιλέξετε ένα αντικείμενο ή στοιχείο ή ενδέχεται το στοιχείο ελέγχου να μην λειτουργεί σε αυτό το περιβάλλον.</value>
  </data>
  <data name="ToolTipSelectedItemTitlePrefix">
    <value>Τρέχον: {0}</value>
  </data>
  <!-- BDC Ribbon Starts -->
  <data name="cui_BDCAdminTabTitle">
    <value>Επεξεργασία</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCApplicationModelGroup">
    <value>Μοντέλα BDC</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCApplicationModel">
    <value>Μοντέλα BDC</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCImport">
    <value>Εισαγωγή</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCImportAltText">
    <value>Κάντε κλικ εδώ, για να εισαγάγετε ένα νέο μοντέλο BDC.</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCDelete">
    <value>Διαγραφή</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCDeleteAltText">
    <value>Κάντε κλικ εδώ για τη διαγραφή του επιλεγμένου μοντέλου BDC.</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCDeleteInManageTabAltText">
    <value>Κάντε κλικ εδώ για να διαγράψετε τα στοιχεία.</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCExport">
    <value>Εξαγωγή</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCExportAltText">
    <value>Κάντε κλικ εδώ, για την εξαγωγή του επιλεγμένου μοντέλου BDC.</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCPermissionsGroup">
    <value>Δικαιώματα</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCSetPermissions">
    <value>Ορισμός δικαιωμάτων αντικειμένου</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCSetPermissionsAltText">
    <value>Κάντε κλικ εδώ για τον ορισμό δικαιωμάτων στο επιλεγμένο αντικείμενο.</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCLobSystems">
    <value>Εξωτερικά συστήματα</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCEntities">
    <value>Τύποι εξωτερικού περιεχομένου</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCViewGroup">
    <value>Προβολή</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCViewGroupTitle">
    <value>Επιλογή διαφορετικών προβολών του χώρου αποθήκευσης μετα-δεδομένων BDC.</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCManageGroup">
    <value>Διαχείριση</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCSettings">
    <value>Ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCSettingsAltText">
    <value>Κάντε κλικ εδώ για τη διαχείριση ρυθμίσεων.</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCEditAction">
    <value>Επεξεργασία</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCEditActionAltText">
    <value>Κάντε κλικ εδώ για να επεξεργαστείτε την επιλεγμένη ενέργεια στον εξωτερικό τύπο περιεχομένου.</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCDeleteAction">
    <value>Διαγραφή</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCDeleteActionAltText">
    <value>Κάντε κλικ εδώ για να διαγράψετε την επιλεγμένη ενέργεια από τον εξωτερικό τύπο περιεχομένου.</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCActionsGroup">
    <value>Ενέργειες</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCAddAction">
    <value>Προσθήκη</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCAddActionAltText">
    <value>Κάντε κλικ εδώ, για να προσθέσετε μια νέα ενέργεια στον εξωτερικό τύπο περιεχομένου.</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCAssignAdminsLabel">
    <value>Ορισμός δικαιωμάτων χώρου αποθήκευσης μετα-δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCAssignAdminsAltText">
    <value>Κάντε κλικ εδώ, για να αντιστοιχίσετε διαχειριστές και δικαιώματα στο χώρο αποθήκευσης μετα-δεδομένων BDC.</value>
  </data>
  <!-- BDC Ribbon Ends -->
  <!-- List Form Ribbon Start -->
  <data name="cui_TabListFormEditTitle">
    <value>Επεξεργασία</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpListFormCommitGroup">
    <value>Δέσμευση</value>
  </data>
  <data name="cui_ButPostFormSaveAsDraft">
    <value>Αποθήκευση ως πρόχειρου</value>
  </data>
  <data name="cui_ButPostFormPublish">
    <value>Δημοσίευση</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormSave">
    <value>Αποθήκευση</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormCheckIn">
    <value>Μεταβίβαση ελέγχου</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormCheckOut">
    <value>Ανάληψη ελέγχου</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormCancel">
    <value>Άκυρο</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpListFormClipboardGroup">
    <value>Πρόχειρο</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormPaste">
    <value>Επικόλληση</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormCopy">
    <value>Αντιγραφή</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormCut">
    <value>Αποκοπή</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpListFormActionsGroup">
    <value>Ενέργειες</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormAttachFile">
    <value>Επισύναψη αρχείου</value>
  </data>
  <data name="ListFormCheckSpelling">
    <value>Ορθογραφικός έλεγχος</value>
  </data>
  <data name="HighlightColorAlt">
    <value>Χρώμα επισήμανσης</value>
  </data>
  <data name="FontAlt">
    <value>Γραμματοσειρά</value>
  </data>
  <data name="FontColorAlt">
    <value>Χρώμα γραμματοσειράς</value>
  </data>
  <data name="FontSizeAlt">
    <value>Μέγεθος γραμματοσειράς</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormSave">
    <value>Αποθήκευση αλλαγών σε αυτό το στοιχείο.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormCancel">
    <value>Ακυρώστε τις αλλαγές σε αυτό το στοιχείο.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDelete">
    <value>Διαγραφή αυτού του στοιχείου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_Font">
    <value>Αλλαγή της μορφής γραμματοσειράς.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_FontSize">
    <value>Αλλαγή του μεγέθους γραμματοσειράς.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButClearFormat">
    <value>Κατάργηση όλων των μορφοποιήσεων από την επιλογή, αφήνοντας μόνο απλό κείμενο.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButBold">
    <value>Εφαρμογή έντονης γραφής στο επιλεγμένο κείμενο.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButItalics">
    <value>Εφαρμογή πλάγιας γραφής στο επιλεγμένο κείμενο.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButUnderline">
    <value>Υπογράμμιση του επιλεγμένου κειμένου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButStrikethrough">
    <value>Εμφάνιση μιας γραμμής στο μέσο του επιλεγμένου κειμένου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSubscript">
    <value>Δημιουργία μικρών γραμμάτων κάτω από τη γραμμή κειμένου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSuperscript">
    <value>Δημιουργία μικρών γραμμάτων επάνω από τη γραμμή του κειμένου</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_HighlightColor">
    <value>Επισήμανση του κειμένου σαν να έχει χρησιμοποιηθεί μαρκαδόρος επισήμανσης.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_FontColor">
    <value>Αλλαγή του χρώματος του κειμένου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDisplayEditItem">
    <value>Επεξεργαστείτε αυτό το στοιχείο.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDisplayEditSeries">
    <value>Επεξεργασία της σειράς στοιχείων.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDeleteItem">
    <value>Διαγράψτε αυτό το στοιχείο.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDisplayEnterFolder">
    <value>Περιήγηση στο φάκελο που περιέχει αυτό το στοιχείο.</value>
  </data>
  <!-- List Form Ribbon Stop -->
  <!-- Post Edit Form Ribbon Start-->
  <data name="cui_STT_ButPostFormPublish">
    <value>Δημοσίευση αυτής της καταχώρησης στο ιστολόγιό σας.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButPostFormSaveAsDraft">
    <value>Αποθήκευση αυτής της καταχώρησης ως πρόχειρης έκδοσης για δημοσίευση αργότερα.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButPostFormCancel">
    <value>Ακύρωση αλλαγών σε αυτή την καταχώρηση.</value>
  </data>
  <!-- Post Edit Form Ribbon Stop-->
  <!-- Ribbon Shortcut Keys Start -->
  <data name="ShortcutKeyJumpToRibbon_AccessKey">
    <value>[</value>
  </data>
  <data name="ShortcutKeyJumpToRibbon_Ctrl">
    <value>t</value>
  </data>
  <data name="ShortcutKeyJumpToRibbon_Shift">
    <value>f</value>
  </data>
  <data name="ShortcutKeyJumpToRibbon_Alt">
    <value>f</value>
  </data>
  <data name="ShortcutKeyJumpToFirstControl_AccessKey">
    <value>]</value>
  </data>
  <data name="ShortcutKeyJumpToFirstControl_Ctrl">
    <value>t</value>
  </data>
  <data name="ShortcutKeyJumpToFirstControl_Shift">
    <value>f</value>
  </data>
  <data name="ShortcutKeyJumpToFirstControl_Alt">
    <value>f</value>
  </data>
  <!-- Ribbon Shortcut Keys End -->
  <!-- Ribbon screen reader text Start-->
  <data name="ATRibbonNavigationHelpText">
    <value>Για περιήγηση στην κορδέλα, χρησιμοποιήστε τα τυπικά πλήκτρα περιήγησης του προγράμματος περιήγησης. Για μεταπήδηση μεταξύ ομάδων, χρησιμοποιήστε τους συνδυασμούς πλήκτρων Ctrl+ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΒΕΛΟΣ ή Ctrl+ΔΕΞΙΟ ΒΕΛΟΣ. Για μεταπήδηση στην πρώτη καρτέλα της κορδέλας, πιέστε Ctrl+[. Για μεταπήδηση στην τελευταία επιλεγμένη εντολή, πιέστε Ctrl+]. Για να ενεργοποιήσετε μια εντολή, χρησιμοποιήστε το πλήκτρο Enter.</value>
  </data>
  <data name="ATContextualTabText">
    <value>Ομάδα {0}. Καρτέλα {1} από {2}.</value>
  </data>
  <data name="ATTabPositionText">
    <value>Καρτέλα {0} από {1}.</value>
  </data>
  <!-- Ribbon screen reader text End-->
  <!-- Ribbon End -->
  <data name="idRewind">
    <value>Επαναφορά</value>
  </data>
  <data name="TabRead">
    <value>Αναζήτηση</value>
  </data>
  <data name="wikigroup">
    <value>Wiki</value>
  </data>
  <data name="save">
    <value>Αποθήκευση &amp; κλείσιμο</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_save">
    <value>Αποθηκεύει τις αλλαγές σας στη σελίδα και τερματίζει τη λειτουργία επεξεργασίας.</value>
  </data>
  <data name="cui_saveAndKeepEditing">
    <value>Αποθήκευση και διατήρηση επεξεργασίας</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_saveAndKeepEditing">
    <value>Αποθηκεύει τις αλλαγές σας στη σελίδα και συνεχίζει την επεξεργασία.</value>
  </data>
  <data name="versions">
    <value>Εκδόσεις</value>
  </data>
  <data name="links">
    <value>Συνδέσεις</value>
  </data>
  <data name="discuss">
    <value>Συζήτηση</value>
  </data>
  <data name="configwp">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων τμήματος Web</value>
  </data>
  <!-- Resource quota mail -->
  <data name="ResourceQuotaMail_WarningSubject">
    <value>Οι πόροι λύσεων χρήστη βρίσκονται σε χαμηλό επίπεδο</value>
  </data>
  <data name="ResourceQuotaMail_ExceededSubject">
    <value>Οι πόροι λύσεων χρήστη εξαντλήθηκαν</value>
  </data>
  <data name="ResourceQuotaMail_WarningBody">
    <value>Οι πόροι της συλλογής τοποθεσιών σας εξαντλούνται για την εκτέλεση προσαρμοσμένων λύσεων χρήστη.  Εάν εξαντληθούν οι πόροι, οι προσαρμοσμένες λύσεις χρήστη ενδέχεται να μην εκτελεστούν μέχρι την επόμενη ημέρα. Ακολουθήστε την παρακάτω σύνδεση στην τοποθεσία Web του SharePoint, για τη διαχείριση και την παρακολούθηση της χρήσης λύσης.</value>
  </data>
  <data name="ResourceQuotaMail_ExceededBody">
    <value>Οι πόροι της συλλογής τοποθεσιών σας εξαντλήθηκαν για την εκτέλεση προσαρμοσμένων λύσεων χρήστη.  Οι προσαρμοσμένες λύσεις  χρήστη δεν θα εκτελεστούν μέχρι την επόμενη ημέρα.  Ακολουθήστε την παρακάτω σύνδεση στην τοποθεσία Web του SharePoint, για τη διαχείριση και την παρακολούθηση της χρήσης λύσης.</value>
  </data>
  <!-- Central Administration -->
  <data name="applications_pagetitle">
    <value>Διαχείριση εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="applications_description">
    <value>Διαχείριση συλλογών τοποθεσιών, εφαρμογών web, βάσεων δεδομένων περιεχομένου και εφαρμογών υπηρεσιών</value>
  </data>
  <data name="configurationwizards_pagetitle">
    <value>Οδηγοί ρύθμισης παραμέτρων</value>
  </data>
  <data name="configurationwizards_description">
    <value>Χρησιμοποιήστε τους οδηγούς για τη ρύθμιση παραμέτρων σύνθετων σεναρίων</value>
  </data>
  <data name="generalapplicationsettings_pagetitle">
    <value>Γενικές ρυθμίσεις εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="generalapplicationsettings_description">
    <value>Ρύθμιση γενικών παραμέτρων εφαρμογών και δυνατοτήτων</value>
  </data>
  <data name="monitoring_pagetitle">
    <value>Εποπτεία</value>
  </data>
  <data name="monitoring_description">
    <value>Παρακολούθηση, αναφορά και προβολή της εύρυθμης λειτουργίας και της κατάστασης της συστοιχίας του SharePoint που διαθέτετε</value>
  </data>
  <data name="systemsettings_pagetitle">
    <value>Ρυθμίσεις συστήματος</value>
  </data>
  <data name="systemsettings_description">
    <value>Διαχείριση διακομιστών, λύσεων, δυνατοτήτων και ρυθμίσεων για ολόκληρη τη συστοιχία</value>
  </data>
  <data name="backups_pagetitle">
    <value>Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά</value>
  </data>
  <data name="backups_description">
    <value>Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας ή επαναφορά λειτουργίας ή προβολή λεπτομερειών ιστορικού και κατάστασης</value>
  </data>
  <data name="security_pagetitle">
    <value>Ασφάλεια</value>
  </data>
  <data name="security_description">
    <value>Διαχείριση ρυθμίσεων για τους χρήστες, την πολιτική και την καθολική ασφάλεια</value>
  </data>
  <data name="upgradeandmigration_pagetitle">
    <value>Αναβάθμιση και μετεγκατάσταση</value>
  </data>
  <data name="upgradeandmigration_description">
    <value>Αναβάθμιση του SharePoint, προσθήκη αδειών χρήσης, ενεργοποίηση δυνατοτήτων Enterprise και άλλα</value>
  </data>
  <data name="privacyoptions_pagetitle">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων επιλογών προστασίας προσωπικών δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="privacyoptions_description">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων προστασίας προσωπικών δεδομένων για αυτήν τη συστοιχία</value>
  </data>
  <!-- Configuration Wizards -->
  <data name="farmconfiguration_title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων συστοιχίας</value>
  </data>
  <data name="initialconfigurationwizard_title">
    <value>Εκκίνηση του Οδηγού ρύθμισης παραμέτρων συστοιχίας</value>
  </data>
  <data name="farmconfigurationwizard_scenario_title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων της συστοιχίας SharePoint</value>
  </data>
  <data name="farmconfigurationwizard_scenario_description">
    <value>Αυτός ο οδηγός θα σας βοηθήσει να ρυθμίσετε τις παραμέτρους της συστοιχίας του SharePoint.</value>
  </data>
  <!-- CA Monitoring -->
  <data name="healthstatus_title">
    <value>Ανάλυση εύρυθμης λειτουργίας</value>
  </data>
  <data name="timerjobs_title">
    <value>Εργασίες χρονομέτρησης</value>
  </data>
  <data name="reviewscheduledtimerjobs_title">
    <value>Εξέταση ορισμών εργασίας</value>
  </data>
  <data name="reviewscheduledtimerjobs_description">
    <value>Έλεγχος και εναλλαγή εργασιών χρονομέτρησης που έχουν οριστεί σε αυτήν τη συστοιχία</value>
  </data>
  <data name="checkjobstatus_title">
    <value>Έλεγχος κατάστασης εργασίας</value>
  </data>
  <data name="checkjobstatus_description">
    <value>Προβολή της κατάστασης και των αποτελεσμάτων για την τελευταία εκτέλεση εργασιών χρονομέτρησης που έχουν ενεργοποιηθεί στη συστοιχία</value>
  </data>
  <data name="reporting_title">
    <value>Αναφορά</value>
  </data>
  <data name="configurediagnosticlogging_title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων καταγραφής διαγνωστικών</value>
  </data>
  <data name="configurediagnosticlogging_description">
    <value>Ενεργοποίηση και ρύθμιση παραμέτρων σύνθετων ρυθμίσεων καταγραφής για αυτήν τη συστοιχία</value>
  </data>
  <data name="setupusageanalysisprocessing_title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων συλλογής δεδομένων εύρυθμης λειτουργίας και χρήσης</value>
  </data>
  <data name="setupusageanalysisprocessing_description">
    <value>Ενεργοποίηση ανάλυσης χρήσης και ορισμός ενός χρονοδιαγράμματος επεξεργασίας</value>
  </data>
  <data name="farmhealthreport_title">
    <value>Προβολή αναφορών εύρυθμης λειτουργίας</value>
  </data>
  <data name="farmhealthreport_description">
    <value>Προβολή διαφόρων αναφορών που σας βοηθούν να προσδιορίσετε την κατάσταση της συστοιχίας</value>
  </data>
  <!-- Upgrade & Migration -->
  <data name="enterprisefeatures_title">
    <value>Δυνατότητες Enterprise</value>
  </data>
  <data name="contentmigration_title">
    <value>Μετεγκατάσταση περιεχομένου</value>
  </data>
  <!-- Backups -->
  <data name="backupactions_title">
    <value>Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά συστοιχίας</value>
  </data>
  <data name="performabackup_title">
    <value>Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας</value>
  </data>
  <data name="performabackup_description">
    <value>Αποθήκευση τμημάτων αυτής της συστοιχίας σε ένα αρχείο αντιγράφου ασφαλείας</value>
  </data>
  <data name="restorefromabackup_title">
    <value>Επαναφορά από ένα αντίγραφο ασφαλείας</value>
  </data>
  <data name="restorefromabackup_description">
    <value>Επαναφορά περιεχομένου σε αυτήν τη συστοιχία χρησιμοποιώντας ένα αρχείο αντιγράφου ασφαλείας</value>
  </data>
  <data name="backupsettings_title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων αντιγράφων ασφαλείας</value>
  </data>
  <data name="backupsettings_description">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων του προεπιλεγμένου αντιγράφου ασφαλείας και επαναφορά ρυθμίσεων</value>
  </data>
  <data name="viewbackupandrestorehistory_title">
    <value>Προβολή ιστορικού αντιγράφων ασφαλείας και επαναφοράς</value>
  </data>
  <data name="viewbackupandrestorehistory_description">
    <value>Ρύθμιση της προεπιλεγμένης θέσης για αντίγραφα ασφαλείας των αρχείων καταγραφής</value>
  </data>
  <data name="checkbackupandrestorejobstatus_title">
    <value>Έλεγχος κατάστασης εργασίας δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας και επαναφοράς</value>
  </data>
  <data name="checkbackupandrestorejobstatus_description">
    <value>Έλεγχος του τρέχοντος και του προηγούμενου αντιγράφου ασφαλείας και επαναφορά εργασιών</value>
  </data>
  <data name="granularbackup_title">
    <value>Λεπτομερές αντίγραφο ασφάλειας</value>
  </data>
  <!-- Security -->
  <data name="users_title">
    <value>Χρήστες</value>
  </data>
  <data name="managethefarmadministratorsgroup_title">
    <value>Διαχείριση της ομάδας διαχειριστών της συστοιχίας</value>
  </data>
  <data name="managethefarmadministratorsgroup_description">
    <value>Διαχείριση της ομάδας διαχειριστών της συστοιχίας. Τα μέλη αυτής της ομάδας έχουν πλήρη πρόσβαση σε όλες τις ρυθμίσεις της συστοιχίας και μπορούν να αναλάβουν την κατοχή οποιασδήποτε τοποθεσίας περιεχομένου.</value>
  </data>
  <data name="approveorrejectdistributiongroups_title">
    <value>Έγκριση ή απόρριψη των ομάδων διανομής</value>
  </data>
  <data name="approveorrejectdistributiongroups_description">
    <value>Έγκριση ή απόρριψη των ομάδων διανομής</value>
  </data>
  <data name="generalsecurity_title">
    <value>Γενική ασφάλεια</value>
  </data>
  <data name="managedaccounts_title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων διαχειριζόμενων λογαριασμών</value>
  </data>
  <data name="managedaccounts_description">
    <value>Ορισμός των διαχειριζόμενων λογαριασμών και των χρονοδιαγραμμάτων αλλαγής κωδικών πρόσβασης</value>
  </data>
  <data name="configureserviceaccounts_title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων λογαριασμών υπηρεσίας</value>
  </data>
  <data name="configureserviceaccounts_description">
    <value>Διαχείριση των διαπιστευτηρίων σε αυτήν τη συστοιχία και των συσχετισμένων χρήσεων υπηρεσιών</value>
  </data>
  <data name="passwordsettings_title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων αλλαγής του κωδικού πρόσβασης</value>
  </data>
  <data name="passwordsettings_description">
    <value>Ορισμός των καθολικών ρυθμίσεων ειδοποιήσεων για την αλλαγή κωδικών πρόσβασης</value>
  </data>
  <data name="specifyauthenticationproviders_title">
    <value>Καθορισμός υπηρεσιών παροχής ελέγχου ταυτότητας</value>
  </data>
  <data name="specifyauthenticationproviders_description">
    <value>Ρύθμιση των υπηρεσιών παροχής ιδιότητας μέλους και ρόλων που χρησιμοποιούνται για τον έλεγχο ταυτότητας των χρηστών ανά ζώνη εφαρμογής web</value>
  </data>
  <data name="manageantivirussettings_title">
    <value>Διαχείριση ρυθμίσεων προστασίας από ιούς</value>
  </data>
  <data name="manageantivirussettings_description">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων του λογισμικού προστασίας από ιούς της συστοιχίας</value>
  </data>
  <data name="defineblockedfiletypes_title">
    <value>Ορισμός αποκλεισμένων τύπων αρχείων</value>
  </data>
  <data name="defineblockedfiletypes_description">
    <value>Ορισμός των τύπων αρχείων που δεν επιτρέπεται να προστεθούν σε μια εφαρμογή Web ή καθολικά στη συστοιχία</value>
  </data>
  <data name="informationpolicyconfiguration_title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων διαχείρισης των δικαιωμάτων πληροφοριών</value>
  </data>
  <data name="informationpolicyconfiguration_description">
    <value>Προστασία ευαίσθητων εγγράφων από κατάχρηση ή διανομή</value>
  </data>
  <data name="managewebpartsecurity_title">
    <value>Διαχείριση ασφαλείας τμήματος Web</value>
  </data>
  <data name="managewebpartsecurity_description">
    <value>Ορισμός των προεπιλεγμένων ρυθμίσεων τμημάτων web για μια συλλογή τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="configureselfservicesitecreation_title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων δημιουργίας της τοποθεσίας αυτοεξυπηρέτησης</value>
  </data>
  <data name="configureselfservicesitecreation_description">
    <value>Να επιτρέπεται στους χρήστες να δημιουργούν τις δικές τους συλλογές τοποθεσιών σε έναν χώρο ονομάτων καθορισμένης διεύθυνσης url</value>
  </data>
  <data name="configuresecuretokenservice_description">
    <value>Να επιτρέπεται στους χρήστες να αλλάζουν τη ρύθμιση παραμέτρων της υπηρεσίας διακριτικών ασφαλείας.</value>
  </data>
  <data name="informationpolicy_title">
    <value>Πολιτική πληροφοριών</value>
  </data>
  <data name="specifywebapplicationpolicy_title">
    <value>Καθορισμός πολιτικής χρήστη της εφαρμογής web</value>
  </data>
  <data name="specifywebapplicationpolicy_description">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων των σύνθετων πολιτικών δικαιωμάτων χρήστη για μια συγκεκριμένη εφαρμογή web</value>
  </data>
  <data name="managetrust_title">
    <value>Διαχείριση σχέσης αξιοπιστίας</value>
  </data>
  <data name="managetrust_description">
    <value>Να επιτρέπεται στους χρήστες να διαχειρίζονται σχέσεις αξιοπιστίας με άλλες συστοιχίες SharePoint</value>
  </data>
  <!-- System Settings -->
  <data name="servers_title">
    <value>Διακομιστές</value>
  </data>
  <data name="manageserversinthisfarm_title">
    <value>Διαχείριση διακομιστών σε αυτήν τη συστοιχία</value>
  </data>
  <data name="manageserversinthisfarm_description">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων και ενεργοποίηση των υπηρεσιών που θα εκτελεστούν στην τοπική συστοιχία</value>
  </data>
  <data name="manageservicesonserver_title">
    <value>Διαχείριση υπηρεσιών στο διακομιστή</value>
  </data>
  <data name="manageservicesonserver_description">
    <value>Επιλογή των υπηρεσιών που θα εκτελεστούν σε κάθε διακομιστή στη συστοιχία</value>
  </data>
  <data name="email_title">
    <value>Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο και μηνύματα κειμένου (SMS)</value>
  </data>
  <data name="configureoutgoingemailsettings_title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων εξερχόμενου ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</value>
  </data>
  <data name="configureoutgoingemailsettings_description">
    <value>Ορισμός του προεπιλεγμένου διακομιστή  εξερχόμενου ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και των διευθύνσεων</value>
  </data>
  <data name="configureincomingemailsettings_title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων εισερχόμενου ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</value>
  </data>
  <data name="configureincomingemailsettings_description">
    <value>Ενεργοποίηση λιστών με ενεργοποίηση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</value>
  </data>
  <data name="configuremobileaccounts_title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων λογαριασμού κινητού</value>
  </data>
  <data name="configuremobileaccounts_description">
    <value>Ρύθμιση μιας εφαρμογής web ώστε να χρησιμοποιεί μια υπηρεσία ανταλλαγής μηνυμάτων κειμένου (SMS) για προειδοποιήσεις, προσκλήσεις ή ειδοποιήσεις διαχειριστή</value>
  </data>
  <data name="farmmanagement_title">
    <value>Διαχείριση συστοιχίας</value>
  </data>
  <data name="managefarmfeatures_title">
    <value>Διαχείριση δυνατοτήτων συστοιχίας</value>
  </data>
  <data name="managefarmfeatures_description">
    <value>Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση των λειτουργιών του SharePoint σε ολόκληρη τη συστοιχία</value>
  </data>
  <data name="managefarmsolutions_title">
    <value>Διαχείριση λύσεων συστοιχίας</value>
  </data>
  <data name="managefarmsolutions_title_tooltip">
    <value>Ανάπτυξη ή αναίρεση των πακέτων λύσεων στη συστοιχία</value>
  </data>
  <data name="manageusersolutions_title">
    <value>Διαχείριση λύσεων χρήστη</value>
  </data>
  <data name="manageusersolutions_title_tooltip">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων της εκτέλεσης λύσεων συλλογών τοποθεσιών στην τοπική συστοιχία</value>
  </data>
  <data name="crossfirewallaccesszone_title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων ζώνης πρόσβασης μεταξύ διαφορετικών τειχών προστασίας</value>
  </data>
  <data name="crossfirewallaccesszone_description">
    <value>Ρύθμιση της ζώνης URL που θα πρέπει να χρησιμοποιείται για πρόσβαση διαμέσου τείχους προστασίας</value>
  </data>
  <!-- General Application Settings -->
  <data name="externalserviceconnections_title">
    <value>Συνδέσεις εξωτερικής υπηρεσίας</value>
  </data>
  <data name="managerecordscenter_title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων συνδέσεων "Αποστολή προς"</value>
  </data>
  <data name="managerecordscenter_description">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων συνδέσεων "Αποστολή προς" σε εξωτερικά αποθετήρια εγγράφων</value>
  </data>
  <data name="configuredocumentconversions_title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων για μετατροπές εγγράφων</value>
  </data>
  <data name="configuredocumentconversions_description">
    <value>Ενεργοποίηση και ρύθμιση παραμέτρων δυνατοτήτων μετατροπής εγγράφων</value>
  </data>
  <data name="configurehtmlviewer_title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων του προγράμματος προβολής HTML</value>
  </data>
  <data name="sitedirectory_title">
    <value>Κατάλογος τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="workflow_title">
    <value>Ροή εργασίας</value>
  </data>
  <data name="sharepointdesigner_title">
    <value>SharePoint Designer</value>
  </data>
  <data name="configuresharepointdesigner_title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων του SharePoint Designer</value>
  </data>
  <data name="configuresharepointdesigner_description">
    <value>Προσαρμογή των δυνατοτήτων του SharePoint Designer που επιτρέπονται για μια συγκεκριμένη εφαρμογή web</value>
  </data>
  <!-- Application Management -->
  <data name="webapplications_title">
    <value>Εφαρμογές Web</value>
  </data>
  <data name="managewebapplications_title">
    <value>Διαχείριση εφαρμογών Web</value>
  </data>
  <data name="managewebapplications_description">
    <value>Δημιουργία και ρύθμιση παραμέτρων εφαρμογών Web</value>
  </data>
  <data name="configurealternateaccessmappings_title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων εναλλακτικών αντιστοιχίσεων πρόσβασης</value>
  </data>
  <data name="configurealternateaccessmappings_description">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων της αντιστοίχισης εσωτερικών και δημοσίων διευθύνσεων URL για εφαρμογές Web στη συστοιχία</value>
  </data>
  <data name="sitecollections_title">
    <value>Συλλογές τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="createsitecollection_title">
    <value>Δημιουργία συλλογών τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="createsitecollection_description">
    <value>Δημιουργία νέας τοποθεσίας Web ανώτατου επιπέδου</value>
  </data>
  <data name="deletesitecollection_title">
    <value>Διαγραφή μιας συλλογής τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="deletesitecollection_description">
    <value>Κατάργηση εξολοκλήρου μιας τοποθεσίας ανώτατου επιπέδου και όλων των δευτερευόντων τοποθεσιών. Αυτή η λειτουργία θα καταργήσει οριστικά όλο το περιεχόμενο της δεδομένης συλλογής τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="confirmsiteuseanddeletion_title">
    <value>Επιβεβαίωση χρήσης τοποθεσίας και διαγραφή</value>
  </data>
  <data name="confirmsiteuseanddeletion_description">
    <value>Να απαιτείται από τους διαχειριστές συλλογών τοποθεσιών η επιβεβαίωση ότι οι συλλογές τοποθεσιών τους χρησιμοποιούνται και να προγραμματίζεται προαιρετικά η αυτόματη διαγραφή συλλογών τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="specifyquotatemplates_title">
    <value>Καθορισμός προτύπων ορίων</value>
  </data>
  <data name="specifyquotatemplates_description">
    <value>Δημιουργία ή επεξεργασία των προτύπων για τα όρια συλλογών τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="sitecollectionquotasandlocks_title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων ορίων και κλειδωμάτων</value>
  </data>
  <data name="sitecollectionquotasandlocks_description">
    <value>Ρύθμιση του μέγιστου μεγέθους μιας συλλογής τοποθεσιών και της δυνατότητας προσθήκης νέου περιεχομένου</value>
  </data>
  <data name="sitecollectionadministrators_title">
    <value>Αλλαγή διαχειριστών συλλογής τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="sitecollectionadministrators_description">
    <value>Αλλαγή των κύριων και δευτερευόντων κατόχων μιας συλλογής τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="sitecollectionlist_title">
    <value>Προβολή όλων των συλλογών τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="sitecollectionlist_description">
    <value>Προβολή μιας λίστας με όλες τις συλλογές τοποθεσιών στη συστοιχία</value>
  </data>
  <data name="selfservicesitecreation_title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων δημιουργίας της τοποθεσίας αυτοεξυπηρέτησης</value>
  </data>
  <data name="selfservicesitecreation_description">
    <value>Να επιτρέπεται στους χρήστες να δημιουργούν τις δικές τους συλλογές τοποθεσιών σε έναν χώρο ονομάτων καθορισμένης διεύθυνσης url</value>
  </data>
  <data name="databases_title">
    <value>Βάσεις δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="managecontentdatabases_title">
    <value>Διαχείριση βάσεων δεδομένων περιεχομένων</value>
  </data>
  <data name="managecontentdatabases_description">
    <value>Προσθήκη ή ρύθμιση παραμέτρων των βάσεων δεδομένων περιεχομένου που είναι συνημμένες σε μια εφαρμογή Web</value>
  </data>
  <data name="specifythedefaultdatabaseserver_title">
    <value>Καθορισμός του προεπιλεγμένου διακομιστή βάσεων δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="specifythedefaultdatabaseserver_description">
    <value>Ορισμός του προεπιλεγμένου διακομιστή όπου θα δημιουργούνται νέες βάσεις δεδομένων περιεχομένου</value>
  </data>
  <data name="configurethedataretrievalservice_title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων της υπηρεσίας ανάκτησης δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="configurethedataretrievalservice_description">
    <value>Ενεργοποίηση της συστοιχίας ή μιας δεδομένης εφαρμογής Web για επικοινωνία με τους καταναλωτές και τις προελεύσεις δεδομένων μέσω SOAP και XML</value>
  </data>
  <data name="serviceapplications_title">
    <value>Εφαρμογές υπηρεσίας</value>
  </data>
  <data name="Loading">
    <value>Φόρτωση...</value>
  </data>
  <data name="BusinessDataField_BusinessData">
    <value>Εξωτερικά δεδομένα</value>
  </data>
  <data name="BDCIdentity_DisplayName">
    <value>Ταυτότητα BDC</value>
  </data>
  <!-- Farm Configuration Wizard -->
  <data name="farmconfigurationwizard_welcome">
    <value>Αυτός ο Οδηγός θα σας βοηθήσει να ρυθμίσετε τις παραμέτρους εγκατάστασης του SharePoint. Με αυτόν τον Οδηγό, θα δημιουργηθεί μια τοποθεσία και όσες υπηρεσίες επιλέγετε, θα ξεκινούν με τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις.</value>
  </data>
  <data name="farmconfigurationwizard_welcomebody">
    <value>Κάντε κλικ στην επιλογή "Επόμενο", για να συνεχίσετε τη ρύθμιση παραμέτρων της εγκατάστασης, χρησιμοποιώντας αυτόν τον Οδηγό.  Κάντε κλικ στην επιλογή "Κλείσιμο σεναρίου", για μη αυτόματη ρύθμιση των παραμέτρων της συστοιχίας του SharePoint. Μπορείτε να ξεκινήσετε αυτόν τον οδηγό ξανά από τη σελίδα "Περισσότερα σενάρια", στην τοποθεσία "Κεντρική διαχείριση".</value>
  </data>
  <!-- PowerShell Strings -->
  <data name="SecurityCantRunNotJoinedFarm">
    <value>Δεν είναι δυνατή η εκτέλεση της ρύθμισης παραμέτρων ασφαλείας, επειδή η βάση δεδομένων ρύθμισης παραμέτρων δεν υπάρχει.  Θα πρέπει να δημιουργήσετε ή να συμμετάσχετε σε μια βάση δεδομένων ρύθμισης παραμέτρων, προτού εκτελέσετε τη ρύθμιση παραμέτρων ασφαλείας.</value>
  </data>
  <data name="AdminVirtualServerCantProvisionNoConfigDB">
    <value>Δεν είναι δυνατή η προετοιμασία της εφαρμογής Web κεντρικής διαχείρισης του SharePoint, επειδή αυτός ο υπολογιστής δεν είναι μέρος μιας συστοιχίας διακομιστών. Εκτελέστε ξανά αυτόν τον οδηγό ρύθμισης παραμέτρων για να δημιουργήσετε ή να συμμετάσχετε σε μια συστοιχία διακομιστών.</value>
  </data>
  <!-- End PowerShell Strings -->
  <data name="cui_PageStateCancelApprovalAlt" xml:space="preserve">
    <value>Ακύρωση έγκρισης</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateCancelApprovalLabel" xml:space="preserve">
    <value>Ακύρωση έγκρισης</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateDiscardCheckoutAlt" xml:space="preserve">
    <value>Απόρριψη ανάληψης ελέγχου</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateDiscardCheckoutLabel" xml:space="preserve">
    <value>Απόρριψη ανάληψης ελέγχου</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateDontSaveAlt" xml:space="preserve">
    <value>Έξοδος χωρίς αποθήκευση</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateDontSaveLabel" xml:space="preserve">
    <value>Έξοδος χωρίς αποθήκευση</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateEditAlt" xml:space="preserve">
    <value>Επεξεργασία</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateEditLabel" xml:space="preserve">
    <value>Επεξεργασία</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateGroupName" xml:space="preserve">
    <value>Κατάσταση</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateGroupSaveAlt" xml:space="preserve">
    <value>Αποθήκευση μενού</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateGroupSaveLabel" xml:space="preserve">
    <value>Αποθήκευση</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateCheckinAlt" xml:space="preserve">
    <value>Μεταβίβαση ελέγχου</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateCheckinLabel" xml:space="preserve">
    <value>Μεταβίβαση ελέγχου</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateCheckoutAlt" xml:space="preserve">
    <value>Ανάληψη ελέγχου</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateCheckoutLabel" xml:space="preserve">
    <value>Ανάληψη ελέγχου</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateOverrideCheckoutAlt" xml:space="preserve">
    <value>Παράκαμψη ανάληψης ελέγχου</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateOverrideCheckoutLabel" xml:space="preserve">
    <value>Παράκαμψη ανάληψης ελέγχου</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStatePublishAlt" xml:space="preserve">
    <value>Δημοσίευση</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStatePublishLabel" xml:space="preserve">
    <value>Δημοσίευση</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStatePublishMenuAlt" xml:space="preserve">
    <value>Δημοσίευση</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateSaveAndStopEditingAlt" xml:space="preserve">
    <value>Αποθήκευση και διακοπή επεξεργασίας</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateSaveAndStopEditingLabel" xml:space="preserve">
    <value>Αποθήκευση και διακοπή επεξεργασίας</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateSubmitForApprovalAlt" xml:space="preserve">
    <value>Υποβολή για έγκριση</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateSubmitForApprovalLabel" xml:space="preserve">
    <value>Υποβολή για έγκριση</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateUnpublishAlt" xml:space="preserve">
    <value>Κατάργηση δημοσίευσης</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateUnpublishLabel" xml:space="preserve">
    <value>Κατάργηση δημοσίευσης</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateApproveAlt" xml:space="preserve">
    <value>Έγκριση</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateApproveLabel" xml:space="preserve">
    <value>Έγκριση</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateRejectAlt" xml:space="preserve">
    <value>Απόρριψη</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateRejectLabel" xml:space="preserve">
    <value>Απόρριψη</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PublishTabTitle" xml:space="preserve">
    <value>Δημοσίευση</value>
    
  </data>
  <data name="cui_ApproveGroupName" xml:space="preserve">
    <value>Έγκριση</value>
    
  </data>
  <data name="cui_TabGroupLibrary">
    <value>Εργαλεία επεξ.</value>
  </data>
  <!-- Site Settings Tooltips -->
  <data name="SiteSettings_PeopleAndGroups_Tooltip">
    <value>Καθορισμός χρηστών και ομάδων χρηστών που έχουν πρόσβαση σε αυτήν την τοποθεσία και σε όσες δευτερεύουσες τοποθεσίες μεταβιβάζονται δικαιώματα.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteCollectionAdministrators_Tooltip">
    <value>Προσθήκη ή κατάργηση χρηστών από την ομάδα διαχειριστών συλλογής τοποθεσιών, η οποία επιτρέπει σε μέλη τον πλήρη έλεγχο όλων των τοποθεσιών σε αυτήν τη συλλογή τοποθεσιών.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_AdvancedPermissions_Tooltip">
    <value>Ορισμός των δυνατοτήτων που μπορούν να εκτελεστούν από κάθε χρήστη ή ομάδα χρηστών σε αυτήν την τοποθεσία και σε όσες δευτερεύουσες τοποθεσίες μεταβιβάζονται δικαιώματα.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_TitleDescriptionAndIcon_Tooltip">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων του τίτλου, της περιγραφής και του εικονιδίου που εμφανίζεται σε αυτήν την τοποθεσία.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_TreeView_Tooltip">
    <value>Εμφάνιση ή απόκρυψη της γρήγορης εκκίνησης και της ιεραρχικής προβολής δέντρου τοποθεσιών, λιστών και φακέλων.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteTheme_Tooltip">
    <value>Επιλογή ενός στυλ που ορίζει τις γραμματοσειρές και τα χρώματα για αυτήν την τοποθεσία.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_TopLinkBar_Tooltip">
    <value>Διαχείριση των συνδέσεων για καθολική περιήγηση (σε τοποθεσίες).</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_QuickLaunch_Tooltip">
    <value>Διαχείριση των συνδέσεων στη γρήγορη εκκίνηση (μέσα σε μια τοποθεσία).</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SaveSiteAsTemplate_Tooltip">
    <value>Αποθήκευση αυτής της τοποθεσίας ως προτύπου που μπορεί να χρησιμοποιηθεί ξανά κατά τη δημιουργία άλλων τοποθεσιών. </value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ResetToSiteDefinition_Tooltip">
    <value>Κατάργηση όλων των προσαρμογών από μία μόνο σελίδα ή όλες τις σελίδες σε αυτήν την τοποθεσία.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteContentTypes_Tooltip">
    <value>Διαχείριση της συλλογής τύπων περιεχομένου, που επιτρέπει το συνεπή χειρισμό του περιεχομένου σε τοποθεσίες.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteColumns_Tooltip">
    <value>Διαχείριση της συλλογής των διαθέσιμων στηλών όταν ορίζονται λίστες.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteTemplates_Tooltip">
    <value>Αποστολή προτύπων που είναι διαθέσιμα κατά τη δημιουργία τοποθεσιών.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SolutionsGallery_Tooltip">
    <value>Αποστολή και διαχείριση λύσεων που μπορεί να περιέχουν πρόσθετες λειτουργίες και πρότυπα για τοποθεσίες.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ListTemplates_Tooltip">
    <value>Αποστολή προτύπων που είναι διαθέσιμα κατά τη δημιουργία λιστών.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_WebParts_Tooltip">
    <value>Επιλογή των τμημάτων web που είναι διαθέσιμα στους κατόχους σελίδων.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Workflows_Tooltip">
    <value>Εξέταση της χρήσης ροής εργασίας σε τοποθεσίες.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_RegionalSettings_Tooltip">
    <value>Ρύθμιση τοπικών παραμέτρων όπως τοπικές ρυθμίσεις, ζώνη ώρας, μορφή ημερολογίου και εργάσιμη εβδομάδα για αυτήν την τοποθεσία.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteLibrariesAndLists_Tooltip">
    <value>Προβολή και προσαρμογή των λιστών και των βιβλιοθηκών σε αυτήν την τοποθεσία. </value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteUsageReports_Tooltip">
    <value>Προβολή των αναλυτικών αναφορών της υπηρεσίας Web Analytics που είναι διαθέσιμες για αυτήν την τοποθεσία.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_UserAlerts_Tooltip">
    <value>Διαχείριση των ρυθμίσεων ειδοποιήσεων για τους χρήστες της τοποθεσίας.  </value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_RSS_Tooltip">
    <value>Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση τροφοδοσιών σύνδεσης περιεχομένου για αυτήν την τοποθεσία.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SearchVisibility_Tooltip">
    <value>Καθορίζει εάν αυτή η τοποθεσία θα εμφανίζεται στα αποτελέσματα αναζήτησης και πώς θα γίνεται χειρισμός των σελίδων από την αναζήτηση με σύνθετους περιορισμούς ασφαλείας.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SitesAndWorkspaces_Tooltip">
    <value>Εξέταση και δημιουργία δευτερευουσών τοποθεσιών και χώρων εργασίας.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ManageSiteFeatures_Tooltip">
    <value>Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση δυνατοτήτων που παρέχουν πρόσθετα τμήματα Web, σελίδες και άλλες λειτουργίες στην τοποθεσία σας.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_DeleteThisSite_Tooltip">
    <value>Οριστική κατάργηση αυτής της τοποθεσίας και όλου του περιεχομένου της. Κάντε κλικ για να δείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτήν τη λειτουργία.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_WorkflowSettings_Tooltip">
    <value>Διαχείριση των ροών εργασίας που συσχετίζονται με αυτήν την τοποθεσία.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_RecycleBin_Tooltip">
    <value>Επαναφορά ή οριστική κατάργηση στοιχείων που διαγράφηκαν από τους χρήστες σε αυτήν την τοποθεσία.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteCollectionUsageReports_Tooltip">
    <value>Προβολή των αναλυτικών αναφορών της υπηρεσίας Web Analytics που είναι διαθέσιμες για όλες τις τοποθεσίες σε αυτήν τη συλλογή τοποθεσιών.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteCollectionFeatures_Tooltip">
    <value>Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση δυνατοτήτων που παρέχουν πρόσθετα τμήματα Web, σελίδες και άλλες λειτουργίες σε τοποθεσίες αυτής της συλλογής τοποθεσιών. Ορισμένες δυνατότητες ενδέχεται να απαιτούν ενεργοποίηση στο επίπεδο διαχείρισης τοποθεσιών.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteCollectionHierarchy_Tooltip">
    <value>Εξέταση της πλήρους λίστας τοποθεσιών σε αυτήν τη συλλογή τοποθεσιών.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_PortalSiteConnection_Tooltip">
    <value>Ορισμός μιας γονικής τοποθεσίας που θα εμφανίζεται στη δυναμική διαδρομή αυτής της συλλογής τοποθεσιών.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_StorageMetrics_Tooltip">
    <value>Προβολή μετρικών αποθήκευσης τοποθεσίας.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_MasterPages_Tooltip">
    <value>Διαχείριση της συλλογής προτύπων εμφάνισης και αίσθησης που είναι διαθέσιμα σε τοποθεσίες.</value>
  </data>
  <!-- Service Application Management Ribbon -->
  <data name="cui_SvcAppTitle" xml:space="preserve">
    <value>Εφαρμογές υπηρεσίας</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppDescription" xml:space="preserve">
    <value>Διαχείριση εφαρμογών υπηρεσίας</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppCreateTitle" xml:space="preserve">
    <value>Δημιουργία</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppCreateDescription" xml:space="preserve">
    <value>Δημιουργία ή σύνδεση εφαρμογών υπηρεσιών</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppOperationsTitle" xml:space="preserve">
    <value>Λειτουργίες</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppOperationsDescription" xml:space="preserve">
    <value>Λειτουργίες εφαρμογών υπηρεσίας</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppNewText" xml:space="preserve">
    <value>Δημιουργία</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppNewAlt" xml:space="preserve">
    <value>Δημιουργία εφαρμογής υπηρεσίας</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppNewTooltipTitle" xml:space="preserve">
    <value>Δημιουργία</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppNewTooltipDescription" xml:space="preserve">
    <value>Δημιουργία νέας εφαρμογής υπηρεσίας.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppDeleteText" xml:space="preserve">
    <value>Διαγραφή</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppDeleteAlt" xml:space="preserve">
    <value>Διαγραφή</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppDeleteTooltipTitle" xml:space="preserve">
    <value>Διαγραφή</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppDeleteTooltipDescription" xml:space="preserve">
    <value>Διαγραφή της επιλεγμένης εφαρμογής υπηρεσίας ή της σύνδεσης εφαρμογής υπηρεσίας</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppManageText" xml:space="preserve">
    <value>Διαχείριση</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppManageAlt" xml:space="preserve">
    <value>Διαχείριση</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppManageTooltipTitle" xml:space="preserve">
    <value>Διαχείριση</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppManageTooltipDescription" xml:space="preserve">
    <value>Διαχείριση ρυθμίσεων για την επιλεγμένη εφαρμογή υπηρεσίας.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppAdministratorsText" xml:space="preserve">
    <value>Διαχειριστές</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppAdministratorsAlt" xml:space="preserve">
    <value>Διαχειριστές εφαρμογών υπηρεσίας</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppAdministratorsTooltipTitle" xml:space="preserve">
    <value>Αντιστοίχιση διαχειριστών</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppAdministratorsTooltipDescription" xml:space="preserve">
    <value>Αντιστοίχιση διαχειριστών για την επιλεγμένη εφαρμογή υπηρεσίας.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppPropertiesText" xml:space="preserve">
    <value>Ιδιότητες</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppPropertiesAlt" xml:space="preserve">
    <value>Ιδιότητες</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppPropertiesTooltipTitle" xml:space="preserve">
    <value>Ιδιότητες</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppPropertiesTooltipDescription" xml:space="preserve">
    <value>Επεξεργασία κοινών ιδιοτήτων, όπως η περιγραφή για την επιλεγμένη εφαρμογή υπηρεσίας.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppSharingTitle" xml:space="preserve">
    <value>Κοινή χρήση</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppSharingDescription" xml:space="preserve">
    <value>Κοινή χρήση εφαρμογών υπηρεσίας</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppPublishText" xml:space="preserve">
    <value>Δημοσίευση</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppPublishAlt" xml:space="preserve">
    <value>Δημοσίευση εφαρμογής υπηρεσίας</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppPublishTooltipTitle" xml:space="preserve">
    <value>Δημοσίευση</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppPublishTooltipDescription" xml:space="preserve">
    <value>Δυνατότητα διαθεσιμότητας της επιλεγμένης εφαρμογής υπηρεσίας σε άλλες συστοιχίες διακομιστών. Αυτή η λειτουργικότητα δεν υποστηρίζεται από όλες τις εφαρμογές υπηρεσίας.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppConnectText" xml:space="preserve">
    <value>Σύνδεση</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppConnectAlt" xml:space="preserve">
    <value>Σύνδεση στην εφαρμογή υπηρεσίας</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppConnectTooltipTitle" xml:space="preserve">
    <value>Σύνδεση</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppConnectTooltipDescription" xml:space="preserve">
    <value>Σύνδεση σε εφαρμογές υπηρεσίας που δημοσιεύονται από άλλες συστοιχίες διακομιστών. Θα πρέπει να ζητήσετε πρόσβαση στις εφαρμογές υπηρεσίας από το διαχειριστή συστοιχίας διακομιστών, προκειμένου να συνδεθείτε σε αυτές.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppPermissionsText" xml:space="preserve">
    <value>Δικαιώματα</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppPermissionsAlt" xml:space="preserve">
    <value>Δικαιώματα εφαρμογών υπηρεσίας</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppPermissionsTooltipTitle" xml:space="preserve">
    <value>Δικαιώματα πρόσβασης</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppPermissionsTooltipDescription" xml:space="preserve">
    <value>Αλλαγή των δικαιωμάτων με τα οποία είναι δυνατή η πρόσβαση των λογαριασμών στην επιλεγμένη εφαρμογή υπηρεσίας.</value>
    
  </data>
  <data name="CUI_LCID">
    <value>1032</value>
  </data>
  <!-- Web Application Management Ribbon -->
  <data name="cui_WebAppTitle" xml:space="preserve">
    <value>Εφαρμογές Web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppDescription" xml:space="preserve">
    <value>Διαχείριση εφαρμογών web</value>
    
  </data>
  <!-- Web Applications Management Ribbon Contribute Group -->
  <data name="cui_WebAppContributeTitle">
    <value>Συνεισφορά</value>
  </data>
  <data name="cui_WebAppContributeDescription" xml:space="preserve">
    <value>Δημιουργία/διαγραφή/επέκταση εφαρμογής Web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppNewText" xml:space="preserve">
    <value>Δημιουργία</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppNewTitle" xml:space="preserve">
    <value>Δημιουργία εφαρμογής Web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppNewDesc" xml:space="preserve">
    <value>Δημιουργία μιας νέας εφαρμογής web του SharePoint, η οποία με τη σειρά της δημιουργεί μια νέα τοποθεσία web των υπηρεσιών IIS, με βάσεις δεδομένων αντιγράφων ασφαλείας που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τη δημιουργία νέων τοποθεσιών του SharePoint.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppExtendText" xml:space="preserve">
    <value>Επέκταση</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppExtendTitle" xml:space="preserve">
    <value>Επέκταση εφαρμογής web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppExtendDesc" xml:space="preserve">
    <value>Επέκταση μιας υπάρχουσας εφαρμογής web, αν θέλετε να υπάρχουν ξεχωριστές τοποθεσίες web των υπηρεσιών IIS που να παρουσιάζουν το ίδιο περιεχόμενο στους χρήστες. Συνήθως, αυτή η επιλογή χρησιμοποιείται για αναπτύξεις δικτύων extranet, στα οποία διαφορετικοί χρήστες έχουν πρόσβαση στο περιεχόμενο χρησιμοποιώντας διαφορετικούς τομείς. Χρησιμοποιούνται ξανά οι ίδιες βάσεις δεδομένων περιεχομένων από την επιλεγμένη εφαρμογή web.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppDeleteText" xml:space="preserve">
    <value>Διαγραφή</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppDeleteTitle" xml:space="preserve">
    <value>Διαγραφή εφαρμογής Web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppDeleteDesc" xml:space="preserve">
    <value>Κατάργηση μιας ολόκληρης εφαρμογής web του SharePoint και, προαιρετικά, όλων των περιεχομένων και των ρυθμίσεών της. Για περισσότερες πληροφορίες, κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί. Σημείωση: Θα ερωτηθείτε πριν από τη διαγραφή οποιουδήποτε περιεχομένου.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppDeleteWebAppText" xml:space="preserve">
    <value>Διαγραφή εφαρμογής Web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppDeleteIISText" xml:space="preserve">
    <value>Κατάργηση του SharePoint από την τοποθεσία Web των υπηρεσιών IIS</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppDeleteIISTitle" xml:space="preserve">
    <value>Κατάργηση του SharePoint από την τοποθεσία Web των υπηρεσιών IIS</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppDeleteIISDesc" xml:space="preserve">
    <value>Αφαίρεση οποιασδήποτε συσχέτισης με μια τοποθεσία web υπηρεσιών IIS και προαιρετική διαγραφή της.</value>
    
  </data>
  <!-- Web Applications Management Ribbon Manage Group -->
  <data name="cui_WebAppManageTitle">
    <value>Διαχείριση</value>
  </data>
  <data name="cui_WebAppManageDescription" xml:space="preserve">
    <value>Ρυθμίσεις εφαρμογών Web και διαχείρισης δυνατοτήτων</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppOutgoingText" xml:space="preserve">
    <value>Εξερχόμενα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppOutgoingTitle" xml:space="preserve">
    <value>Εξερχόμενα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppOutgoingDesc" xml:space="preserve">
    <value>Αλλαγή ρυθμίσεων παραμέτρων εξερχόμενου ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppOutgoingXmsText" xml:space="preserve">
    <value>Λογαριασμός κινητού</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppOutgoingXmsTitle" xml:space="preserve">
    <value>Λογαριασμός κινητού</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppOutgoingXmsDesc" xml:space="preserve">
    <value>Αλλαγή ρυθμίσεων παραμέτρων εξερχόμενων δεδομένων λογαριασμού κινητού.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppGeneralSettingsText" xml:space="preserve">
    <value>Γενικές ρυθμίσεις</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppResourceThrottlingText" xml:space="preserve">
    <value>Περιορισμός πόρων</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppResourceThrottlingTitle" xml:space="preserve">
    <value>Περιορισμός πόρων</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppResourceThrottlingDesc" xml:space="preserve">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων που μπορούν να επηρεάσουν τους πόρους του διακομιστή.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppWorkflowText" xml:space="preserve">
    <value>Ροή εργασίας</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppWorkflowTitle" xml:space="preserve">
    <value>Ροή εργασίας</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppWorkflowDesc" xml:space="preserve">
    <value>Διαχείριση ρυθμίσεων των ροών εργασίας της εφαρμογής web.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppSharePointDesignerText" xml:space="preserve">
    <value>SharePoint Designer</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppSharePointDesignerTitle" xml:space="preserve">
    <value>SharePoint Designer</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppSharePointDesignerDesc" xml:space="preserve">
    <value>Ρύθμιση της προεπιλεγμένης συμπεριφοράς για τους χρήστες του SharePoint Designer.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppSettingsText" xml:space="preserve">
    <value>Γενικές ρυθμίσεις</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppSettingsTitle" xml:space="preserve">
    <value>Γενικές ρυθμίσεις εφαρμογής Web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppSettingsDesc" xml:space="preserve">
    <value>Ρύθμιση της προεπιλεγμένης συμπεριφοράς για γενικές λειτουργίες της εφαρμογής web.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppFeaturesText" xml:space="preserve">
    <value>Διαχείριση δυνατοτήτων</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppFeaturesTitle" xml:space="preserve">
    <value>Διαχείριση δυνατοτήτων εφαρμογής Web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppFeaturesDesc" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποίηση νέων λειτουργιών μέσω των δυνατοτήτων.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppPathsText" xml:space="preserve">
    <value>Διαχειριζόμενες διαδρομές</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppPathsTitle" xml:space="preserve">
    <value>Διαχειριζόμενες διαδρομές εφαρμογών Web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppPathsDesc" xml:space="preserve">
    <value>Καθορισμός των διαδρομών του χώρου ονομάτων της διεύθυνσης URL της εφαρμογής web που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τη δημιουργία νέων συλλογών τοποθεσιών.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppConnectionsText" xml:space="preserve">
    <value>Συνδέσεις υπηρεσίας</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppConnectionsTitle" xml:space="preserve">
    <value>Εφαρμογή Web σε συσχετίσεις εφαρμογών υπηρεσίας</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppConnectionsDesc" xml:space="preserve">
    <value>Καθορισμός των εφαρμογών της υπηρεσίας και των συνδέσεων που χρησιμοποιούνται από την επιλεγμένη εφαρμογή web.</value>
    
  </data>
  <!-- Web Applications Security Ribbon Manage Group -->
  <data name="cui_WebAppSecurityTitle">
    <value>Ασφάλεια</value>
  </data>
  <data name="cui_WebAppSecurityDescription" xml:space="preserve">
    <value>Διαχείριση ρυθμίσεων ασφαλείας των εφαρμογών Web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppAuthProvidersText" xml:space="preserve">
    <value>Υπηρεσίες παροχής ελέγχου ταυτότητας</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppAuthProvidersTitle" xml:space="preserve">
    <value>Υπηρεσίες παροχής ελέγχου ταυτότητας εφαρμογών Web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppAuthProvidersDesc" xml:space="preserve">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων των υπηρεσιών παροχής μελών και ρόλων που χρησιμοποιούνται για τον έλεγχο ταυτότητας χρηστών ανά ζώνη εφαρμογών Web.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppSelfSiteText" xml:space="preserve">
    <value>Δημιουργία τοποθεσίας από το χρήστη</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppSelfSiteTitle" xml:space="preserve">
    <value>Δημιουργία τοποθεσίας εφαρμογής Web από το χρήστη</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppSelfSiteDesc" xml:space="preserve">
    <value>Να επιτρέπεται στους χρήστες να δημιουργούν τις δικές τους συλλογές τοποθεσιών σε ένα χώρο ονομάτων καθορισμένης διεύθυνσης URL.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppBlockedFilesText" xml:space="preserve">
    <value>Αποκλεισμένοι τύποι αρχείων</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppBlockedFilesTitle" xml:space="preserve">
    <value>Αποκλεισμένοι τύποι αρχείων εφαρμογών Web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppBlockedFilesDesc" xml:space="preserve">
    <value>Ορισμός των τύπων αρχείων που δεν επιτρέπεται να προστεθούν σε μια εφαρμογή Web ή καθολικά στη συστοιχία.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppUserPermissionsText" xml:space="preserve">
    <value>Δικαιώματα χρήστη</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppUserPermissionsTitle" xml:space="preserve">
    <value>Δικαιώματα  χρήστη εφαρμογών Web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppUserPermissionsDesc" xml:space="preserve">
    <value>Επιλογή λεπτομερών δικαιωμάτων χρήστη για λίστες, τοποθεσίες και προβολές.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppWebPartText" xml:space="preserve">
    <value>Ασφάλεια τμήματος Web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppWebPartTitle" xml:space="preserve">
    <value>Ασφάλεια τμήματος Web εφαρμογής Web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppWebPartDesc" xml:space="preserve">
    <value>Ορισμός των προεπιλεγμένων ρυθμίσεων τμημάτων Web για μια συλλογή τοποθεσιών.</value>
    
  </data>
  <!-- Web Applications Policy Ribbon Manage Group -->
  <data name="cui_WebAppPolicyTitle">
    <value>Πολιτική</value>
  </data>
  <data name="cui_WebAppPolicyDescription" xml:space="preserve">
    <value>Διαχείριση πολιτικών και δικαιωμάτων εφαρμογών Web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppGeneralPolicyText" xml:space="preserve">
    <value>Πολιτική χρηστών</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppGeneralPolicyTitle" xml:space="preserve">
    <value>Γενική πολιτική εφαρμογών Web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppGeneralPolicyDesc" xml:space="preserve">
    <value>Ορισμός γενικών πολιτικών δικαιωμάτων.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppAnonymousText" xml:space="preserve">
    <value>Ανώνυμη πολιτική</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppAnonymousTitle" xml:space="preserve">
    <value>Ανώνυμη πολιτική εφαρμογών Web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppAnonymousDesc" xml:space="preserve">
    <value>Ορισμός ανώνυμων πολιτικών πρόσβασης.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppPermissionPolicyText" xml:space="preserve">
    <value>Πολιτική δικαιωμάτων</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppPermissionPolicyTitle" xml:space="preserve">
    <value>Πολιτική δικαιωμάτων εφαρμογών Web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppPermissionPolicyDesc" xml:space="preserve">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων σύνθετων πολιτικών δικαιωμάτων χρήστη για μια συγκεκριμένη εφαρμογή Web.</value>
    
  </data>
  <data name="minimize">
    <value>Ελαχιστοποίηση</value>
  </data>
  <data name="close">
    <value>Κλείσιμο</value>
  </data>
  <data name="restore">
    <value>Επαναφορά</value>
  </data>
  <data name="deleteButton">
    <value>Διαγραφή</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_wp_props">
    <value>Επεξεργασία των ιδιοτήτων του επιλεγμένου τμήματος web, όπως ο τίτλος του ή η προβολή που εμφανίζεται.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButFloatLeft">
    <value>Μετακίνηση του επιλεγμένου τμήματος web προς τα αριστερά.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButFloatRight">
    <value>Μετακίνηση του επιλεγμένου τμήματος web προς τα δεξιά.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTopLeft">
    <value>Στοίχιση επάνω αριστερά της τρέχουσας γραμμής κειμένου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTopCenter">
    <value>Στοίχιση στο κέντρο επάνω από την τρέχουσα γραμμή κειμένου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTopRight">
    <value>Στοίχιση επάνω δεξιά της τρέχουσας γραμμής κειμένου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButMiddleLeft">
    <value>Στοίχιση στο κέντρο αριστερά από την τρέχουσα γραμμή κειμένου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButMiddleCenter">
    <value>Στοίχιση στο κατακόρυφο και οριζόντιο κέντρο της τρέχουσας γραμμής κειμένου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButMiddleRight">
    <value>Στοίχιση στο κέντρο δεξιά της τρέχουσας γραμμής κειμένου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButBottomLeft">
    <value>Στοίχιση κάτω αριστερά της τρέχουσας γραμμής κειμένου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButBottomCenter">
    <value>Στοίχιση στο κέντρο κάτω από την τρέχουσα γραμμής κειμένου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButBottomRight">
    <value>Στοίχιση κάτω δεξιά της τρέχουσας γραμμής κειμένου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_minimize">
    <value>Εμφάνιση μόνο της γραμμής τίτλου του επιλεγμένου τμήματος web.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_restore">
    <value>Εμφάνιση των περιεχομένων του επιλεγμένου τμήματος web.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_deleteButton">
    <value>Μόνιμη διαγραφή του επιλεγμένου τμήματος web.</value>
  </data>
  <data name="tabPage">
    <value>Σελίδα</value>
  </data>
  <data name="cui_grpEdit" xml:space="preserve">
    <value>Επεξεργασία</value>
    
  </data>
  <data name="mobile" xml:space="preserve">
    <value>Κινητό</value>
    
  </data>
  <data name="approval" xml:space="preserve">
    <value>έγκριση</value>
    
  </data>
  <data name="manage" xml:space="preserve">
    <value>Διαχείριση</value>
    
  </data>
  <data name="page_actions" xml:space="preserve">
    <value>Ενέργειες σελίδας</value>
    
  </data>
  <data name="edit_page" xml:space="preserve">
    <value>Επεξεργασία σελίδας</value>
    
  </data>
  <data name="stop_edit" xml:space="preserve">
    <value>Διακοπή επεξεργασίας</value>
    
  </data>
  <data name="cui_STT_edit_page">
    <value>Ενεργοποίηση κατάστασης επεξεργασίας για την τρέχουσα σελίδα.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_stop_edit_wpp">
    <value>Διακοπή της επεξεργασίας της τρέχουσας σελίδας.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_stop_edit" xml:space="preserve">
    <value>Τερματισμός της λειτουργίας επεξεργασίας σε αυτήν τη σελίδα. Θα σας ζητηθεί να αποθηκεύσετε ή να απορρίψετε τις αλλαγές σας.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_STT_EditInDesigner">
    <value>&lt;p&gt;Ανοίξτε τη σελίδα στο SharePoint Designer.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Μπορείτε να συνδεθείτε σε μια ποικιλία αρχείων προέλευσης δεδομένων, να προσθέσετε προβολές δεδομένων και φόρμες στη σελίδα και να δημιουργήσετε προβολές σχετικών στοιχείων.&lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="editMobilePage" xml:space="preserve">
    <value>Επεξεργασία σελίδας κινητού</value>
    
  </data>
  <data name="startWppWorkflow" xml:space="preserve">
    <value>Έναρξη ροής εργασίας</value>
    
  </data>
  <data name="wppPageTasks" xml:space="preserve">
    <value>Εργασίες σελίδας</value>
    
  </data>
  <data name="edit_props" xml:space="preserve">
    <value>Επεξεργασία ιδιοτήτων</value>
    
  </data>
  <data name="permissions" xml:space="preserve">
    <value>Δικαιώματα</value>
    
  </data>
  <data name="make_home_page" xml:space="preserve">
    <value>Ορισμός κεντρικής σελίδας</value>
    
  </data>
  <data name="cui_grpInsertText" xml:space="preserve">
    <value>Κείμενο</value>
    
  </data>
  <data name="cui_grpInsertMedia" xml:space="preserve">
    <value>Μέσα</value>
    
  </data>
  <data name="image" xml:space="preserve">
    <value>Εικόνα</value>
    
  </data>
  <data name="cui_STT_Text">
    <value>Εισαγωγή ενός τμήματος web προγράμματος επεξεργασίας περιεχομένου στην επιλεγμένη ζώνη.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_image">
    <value>Εισαγωγή ενός τμήματος web εικόνας στην επιλεγμένη ζώνη.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInsertExistingList_wpp">
    <value>Εισαγωγή μιας λίστας από αυτήν την τοποθεσία στην επιλεγμένη ζώνη.</value>
  </data>
  <data name="webpart" xml:space="preserve">
    <value>Τμήμα Web</value>
    
  </data>
  <data name="wp_tools" xml:space="preserve">
    <value>Εργαλεία τμήμ. Web</value>
    
  </data>
  <data name="page_tools" xml:space="preserve">
    <value>Εργαλ. σελίδας</value>
    
  </data>
  <data name="options">
    <value>Επιλογές</value>
  </data>
  <data name="wp_props" xml:space="preserve">
  	<value>Ιδιότητες τμήματος Web</value>
  	
  </data>
  <!-- Service access control rights -->
  <data name="ReadAccess">
    <value>Ανάγνωση</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SupportedUX_Tooltip">
    <value>Έλεγχος του περιβάλλοντος εργασίας χρήστη για τοποθεσίες σε αυτήν τη συλλογή τοποθεσιών</value>
  </data>
  <!-- Monitoring & Usage -->
  <data name="cui_UsageReportTabTitle">
    <value>Ανάλυση</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButPrevioustDay">
    <value>Εμφάνιση δεδομένων για την προηγούμενη ημέρα του ημερολογίου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButPrevious30Days">
    <value>Εμφάνιση δεδομένων για τις προηγούμενες 30 ημέρες του ημερολογίου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButPrevious365Days">
    <value>Εμφάνιση δεδομένων για τις προηγούμενες 365 ημέρες του ημερολογίου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButExportToSpreadsheet">
    <value>Εξαγωγή δεδομένων στην τρέχουσα αναφορά, σε ένα αρχείο CSV.</value>
  </data>
  <data name="cui_UsageReportDateRangeGroupTitle">
    <value>Περιοχή ημερομηνιών</value>
  </data>
  <data name="cui_UsageReportDateRangeDayLabel">
    <value>Προηγούμενη ημέρα</value>
  </data>
  <data name="cui_UsageReportDateRangeMonthLabel">
    <value>Οι προηγούμενες 30 ημέρες</value>
  </data>
  <data name="cui_UsageReportDateRangeYearLabel">
    <value>Οι προηγούμενες 365 ημέρες</value>
  </data>
  <data name="cui_UsageReportExportGroupTitle">
    <value>Εξαγωγή</value>
  </data>
  <data name="cui_UsageReportExportSpreadsheetLabel">
    <value>Εξαγωγή σε υπολογιστικό φύλλο</value>
  </data>
  <data name="AuthoringWebPartGroup">
    <value>Μέσα και περιεχόμενο</value>
  </data>
  <data name="ContentRollupWebPartGroup">
    <value>Συνάθροιση περιεχομένου</value>
  </data>
  <data name="FormsWebPartGroup">
    <value>Φόρμες</value>
  </data>
  <data name="DocumentsWebPartsGroup">
    <value>Σύνολα εγγράφων</value>
  </data>
  <data name="PeopleWebPartGroup">
    <value>Κοινωνική συνεργασία</value>
  </data>
  <!-- Calendar Ribbon resource -->
  <data name="cui_CalendarContexualGroupTitle">
    <value>Εργαλεία ημ/γίου</value>
  </data>
  <data name="cui_EventsTabTitle">
    <value>Συμβάντα</value>
  </data>
  <data name="cui_ButNewEvent">
    <value>Νέα εκδήλωση</value>
  </data>
  <data name="cui_ButViewEvent">
    <value>Προβολή συμβάντος</value>
  </data>
  <data name="cui_ButEditEvent">
    <value>Επεξεργασία εκδήλωσης</value>
  </data>
  <data name="cui_ButEventPermissions">
    <value>Δικαιώματα εκδήλωσης</value>
  </data>
  <data name="cui_ButDeleteEvent">
    <value>Διαγραφή εκδήλωσης</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButNewEvent">
    <value>Προσθήκη ενός νέου συμβάντος στη λίστα.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButViewEvent">
    <value>Προβολή του επιλεγμένου συμβάντος.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEditEvent">
    <value>Επεξεργασία του επιλεγμένου συμβάντος.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEventVersionHistory">
    <value>Προβολή και διαχείριση του ιστορικού εκδόσεων για το επιλεγμένο συμβάν.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEventPermissions">
    <value>Μετάβαση στη σελίδα "Δικαιώματα" για προσθήκη, κατάργηση ή αλλαγή δικαιωμάτων για το επιλεγμένο συμβάν.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButDeleteEvent">
    <value>Διαγραφή του το επιλεγμένου συμβάντος.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEventManageWorkflow">
    <value>Μετάβαση στη σελίδα "Ροές εργασίας" για την εκκίνηση μιας νέας ροής εργασίας στο επιλεγμένο συμβάν ή για την προβολή της κατάστασης μιας ροής εργασίας που εκτελείται ή έχει ολοκληρωθεί.</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarTabTitle">
    <value>Ημερ/γιο</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarSelectorGroupTitle">
    <value>Επιλογέας</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarPeople">
    <value>Άτομα</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarPeopleAlt">
    <value>Άτομα</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarPeopleSelectMenuAlt">
    <value>Επιλογή ατόμων ή ομάδας από το μενού.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarPeopleSelect">
    <value>Άτομα</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarPeopleSelectDesc">
    <value>Άνοιγμα του επιλογέα ατόμων/ομάδας για το ημερολόγιο ομάδας. Μπορείτε να επιλέξετε τα άτομα ή την ομάδα, των οποίων τα χρονοδιαγράμματα θέλετε να ελέγξετε.</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarResource">
    <value>Πόρος</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarResourceAlt">
    <value>Πόρος</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarResourceSelect">
    <value>Πόρος</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarResourceSelectDesc">
    <value>Άνοιγμα του επιλογέα πόρων για το ημερολόγιο ομάδας. Μπορείτε να επιλέξετε τους πόρους, των οποίων τις δεσμεύσεις θέλετε να ελέγξετε.</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarScopeGroupTitle">
    <value>Εμβέλεια</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarScopeDayGroup">
    <value>Ομάδα ημέρας</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarScopeDayGroupAlt">
    <value>Ομάδα ημέρας</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarScopeDayGroup">
    <value>Ομάδα ημέρας</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarScopeDayGroupDesc">
    <value>Μετάβαση στην προβολή ομάδας ημέρας. Στην προβολή ομάδας, μπορείτε να ελέγξετε τα χρονοδιαγράμματα των μελών της ομάδας σε μια ημέρα.</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarScopeWeekGroup">
    <value>Ομάδα εβδομάδας</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarScopeWeekGroupAlt">
    <value>Ομάδα εβδομάδας</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarScopeWeekGroup">
    <value>Ομάδα εβδομάδας</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarScopeWeekGroupDesc">
    <value>Μετάβαση στην προβολή ομάδας εβδομάδας. Στην προβολή ομάδας, μπορείτε να ελέγξετε τα χρονοδιαγράμματα των μελών της ομάδας σε μια εβδομάδα.</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarScopeDay">
    <value>Ημέρα</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarScopeDayAlt">
    <value>Ημέρα</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarScopeDay">
    <value>Ημέρα</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarScopeDayDesc">
    <value>Μετάβαση στην προβολή ημέρας. Στην προβολή ημέρας, μπορείτε να διαχειριστείτε συμβάντα/χρονοδιαγράμματα σε μια ημέρα.</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarScopeWeek">
    <value>Εβδομάδα</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarScopeWeekAlt">
    <value>Εβδομάδα</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarScopeWeek">
    <value>Εβδομάδα</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarScopeWeekDesc">
    <value>Μετάβαση στην προβολή εβδομάδας. Στην προβολή εβδομάδας, μπορείτε να διαχειριστείτε συμβάντα/χρονοδιαγράμματα σε μια εβδομάδα.</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarScopeMonth">
    <value>Μήνας</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarScopeMonthAlt">
    <value>Μήνας</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarScopeMonth">
    <value>Μήνας</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarScopeMonthDesc">
    <value>Μετάβαση στην προβολή μήνα. Στην προβολή μήνα, μπορείτε να διαχειριστείτε συμβάντα/χρονοδιαγράμματα σε ένα μήνα.</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarExpandarGroupTitle">
    <value>Ανάπτυξη</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarExpand">
    <value>Ανάπτυξη όλων</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarExpandAlt">
    <value>Ανάπτυξη όλων</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarExpand">
    <value>Ανάπτυξη όλων</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarExpandDesc">
    <value>Ανάπτυξη του πλαισίου ημερολογίου, για να είναι ορατά όλα τα στοιχεία.</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarCollapse">
    <value>Σύμπτυξη όλων</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarCollapseAlt">
    <value>Σύμπτυξη όλων</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarCollapse">
    <value>Σύμπτυξη όλων</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarCollapseDesc">
    <value>Σύμπτυξη του πλαισίου ημερολογίου, για να είναι κρυμμένα τα επιπλέον στοιχεία.</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarAddCalendar">
    <value>Επικάλυψη ημερολογίων</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarAddCalendarAlt">
    <value>Επικάλυψη ημερολογίων</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarAddCalendar">
    <value>Επικάλυψη ημερολογίων</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarAddCalendarDesc">
    <value>Διαχείριση πρόσθετων ημερολογίων στην τρέχουσα προβολή.</value>
  </data>
  <!-- End Calendar Ribbon resource -->
  <!-- Begin List and Library Ribbon resources -->
  <data name="cui_ContextualTabDocuments">
    <value>Εργαλεία εγγράφου</value>
  </data>
  <data name="cui_ContextualTabLibrary">
    <value>Εργαλεία βιβλιοθήκης</value>
  </data>
  <data name="cui_ContextualTabList">
    <value>Εργαλεία λίστας</value>
  </data>
  <data name="cui_ContextualTabItems">
    <value>Εργαλεία στοιχείου</value>
  </data>
  <data name="cui_TabDocuments">
    <value>Έγγραφα</value>
  </data>
  <data name="cui_TabLibrary">
    <value>Βιβλιοθήκη</value>
  </data>
  <data name="cui_TabList">
    <value>Λίστα</value>
  </data>
  <data name="cui_TabItems">
    <value>Στοιχεία</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpViewFormat">
    <value>Μορφή προβολής</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpNavigation">
    <value>Περιήγηση</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpGanttView">
    <value>Προβολή Gantt</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpCustomViews">
    <value>Προσαρμοσμένες προβολές</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpManageViews">
    <value>Διαχείριση προβολών</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpActions">
    <value>Ενέργειες</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpConnect">
    <value>Σύνδεση και εξαγωγή</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpCustomizeList">
    <value>Προσαρμογή λίστας</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpCustomizeLibrary">
    <value>Προσαρμογή βιβλιοθήκης</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpDatasheet">
    <value>Φύλλο δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpSettings">
    <value>Ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpNew">
    <value>Δημιουργία</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpOpenAndCheckout">
    <value>Άνοιγμα και ανάληψη ελέγχου</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpCopies">
    <value>Αντίγραφα</value>
  </data>
  <!-- Note:  Manage group defined with CPPage tab -->
  <!-- Note:  Publishing group defined with CPPage tab -->
  <!-- Note:  Workflow group defined with CPPage tab -->
  <!-- Library tab buttons start here-->
  <data name="cui_ButStandardView">
    <value>Τυπική προβολή</value>
  </data>
  <data name="cui_ButDataSheetView">
    <value>Προβολή φύλλου δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="cui_ButNewRow">
    <value>Δημιουργία γραμμής</value>
  </data>
  <data name="cui_ButShowTaskPane">
    <value>Εμφάνιση παραθύρου εργασιών</value>
  </data>
  <data name="cui_ButShowTotals">
    <value>Εμφάνιση συνόλων</value>
  </data>
  <data name="cui_ButRefreshData">
    <value>Ανανέωση δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="cui_ButCreateView">
    <value>Δημιουργία προβολής</value>
  </data>
  <data name="cui_ButCurrentView">
    <value>Τρέχουσα προβολή:</value>
  </data>
  <data name="cui_ButViewSelector">
    <value>Αλλαγή προβολής</value>
  </data>
  <data name="cui_ButModifyThisView">
    <value>Τροποποίηση προβολής</value>
  </data>
  <data name="cui_ButNavigateUp">
    <value>Περιήγηση επάνω</value>
  </data>
  <data name="cui_ButItemShown">
    <value>Εμφανιζόμενα στοιχεία</value>
  </data>
  <data name="cui_ButPreviousPage">
    <value>Προηγούμενη σελίδα</value>
  </data>
  <data name="cui_ButCurrentPage">
    <value>Τρέχουσα σελίδα</value>
  </data>
  <data name="cui_ButNextPage">
    <value>Επόμενη σελίδα</value>
  </data>
  <data name="cui_ButSyncToComputer">
    <value>Συγχρονισμός με την εφαρμογή SharePoint Workspace</value>
  </data>
  <data name="cui_ButConnectToClient">
    <value>Σύνδεση με Outlook</value>
  </data>
  <data name="cui_ButExportToSpreadsheet">
    <value>Εξαγωγή στο Εxcel</value>
  </data>
  <data name="cui_ButAllMeetings">
    <value>Όλες οι συσκέψεις</value>
  </data>
  <data name="cui_ButOpenWithExplorer">
    <value>Άνοιγμα με την Εξερεύνηση</value>
  </data>
  <data name="cui_ButCreateColumn">
    <value>Δημιουργία στήλης</value>
  </data>
  <!-- Note:  Library Permissions button text defined with CPPage tab -->
  <!-- Note:  Library Settings button text defined with CPPage tab -->
  <!-- Documents tab buttons start here-->
  <data name="cui_ButUploadDocument">
    <value>Αποστολή εγγράφου</value>
  </data>
  <data name="cui_ButUploadMultipleDocuments">
    <value>Αποστολή πολλαπλών εγγράφων</value>
  </data>
  <data name="cui_ButNewDocument">
    <value>Δημιουργία εγγράφου</value>
  </data>
  <data name="cui_ButNewFolder">
    <value>Δημιουργία φακέλου</value>
  </data>
  <data name="cui_ButViewDocument">
    <value>Προβολή εγγράφου</value>
  </data>
  <data name="cui_ButEditDocument">
    <value>Επεξεργασία εγγράφου</value>
  </data>
  <!-- Note:  Check out button text defined with CPPage tab -->
  <!-- Note:  Check in button text defined with CPPage tab -->
  <!-- Note:  Discard Check out button text defined with CPPage tab -->
  <!-- Note:  View Properties button text defined with CPPage tab -->
  <!-- Note:  Edit Properties button text defined with CPPage tab -->
  <!-- Note:  Version History button text defined with CPPage tab -->
  <data name="cui_ButDocumentPermissions">
    <value>Δικαιώματα εγγράφου</value>
  </data>
  <data name="cui_ButDeleteDocument">
    <value>Διαγραφή εγγράφου</value>
  </data>
  <data name="cui_ButDownloadCopy">
    <value>Λήψη αντιγράφου</value>
  </data>
  <data name="cui_ButSendTo">
    <value>Αποστολή προς</value>
  </data>
  <data name="cui_ButManageCopies">
    <value>Διαχείριση αντιγράφων</value>
  </data>
  <data name="cui_ButGoToSource">
    <value>Μετάβαση στην προέλευση</value>
  </data>
  <!-- Note:  Publish button text defined with CPPage tab -->
  <!-- Note:  UnPublish History button text defined with CPPage tab -->
  <data name="cui_ButApproveReject">
    <value>Αποδοχή/Απόρριψη</value>
  </data>
  <data name="cui_ButCancelApproval">
    <value>Ακύρωση έγκρισης</value>
  </data>
  <!-- Note:  Manage Workflows button text defined with CPPage tab -->
  <!-- Documents tab Super Tool Tips start here-->
  <data name="cui_STT_ButUploadDocument">
    <value>Αποστολή ενός εγγράφου από τον υπολογιστή σας σε αυτήν τη βιβλιοθήκη.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButUploadMutipleDocuments">
    <value>Αποστολή πολλαπλών εγγράφων από τον υπολογιστή σας σε αυτήν τη βιβλιοθήκη.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButNewDocument">
    <value>Δημιουργία νέου εγγράφου σε αυτήν τη βιβλιοθήκη.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButNewLibraryFolder">
    <value>Δημιουργία νέου φακέλου σε αυτήν τη βιβλιοθήκη.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButViewDocument">
    <value>Άνοιγμα αυτού του εγγράφου στην κατάσταση μόνο για ανάγνωση.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEditDocument">
    <value>Άνοιγμα αυτού του εγγράφου για επεξεργασία.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButCheckout">
    <value>&lt;p&gt;Ανάληψη ελέγχου αυτού του εγγράφου από τη βιβλιοθήκη.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία ενός εγγράφου με ανάληψη ελέγχου από κανέναν άλλο χρήστη ενώ παραμένει με ανάληψη ελέγχου. &lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButCheckin">
    <value>Μεταβίβαση ελέγχου εγγράφου, του οποίου τον έλεγχο έχετε αναλάβει αυτήν τη στιγμή.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButDiscardCheckout">
    <value>Μεταβίβαση ελέγχου εγγράφου, του οποίου τον έλεγχο έχετε αναλάβει αυτήν τη στιγμή, απορρίπτοντας τυχόν αλλαγές που πραγματοποιήσατε.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButViewDocumentProperties">
    <value>Προβολή των ιδιοτήτων του επιλεγμένου εγγράφου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEditDocumentProperties">
    <value>Επεξεργασία των ιδιοτήτων του επιλεγμένου εγγράφου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButDocumentVersionHistory">
    <value>Προβολή και διαχείριση του ιστορικού εκδόσεων του επιλεγμένου εγγράφου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButDocumentPermissions">
    <value>Μετάβαση στη σελίδα "Δικαιώματα" για προσθήκη, κατάργηση ή αλλαγή δικαιωμάτων για το επιλεγμένο έγγραφο.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButDeleteDocument">
    <value>Διαγραφή του επιλεγμένου εγγράφου ή εγγράφων.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEmailLinkDocument">
    <value>Αποστολή σύνδεσης προς αυτό το έγγραφο μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButDownloadCopy">
    <value>&lt;p&gt;Κάντε λήψη ενός αντιγράφου αυτού του εγγράφου στον υπολογιστή σας.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Το τοπικό αντίγραφο του αρχείου δεν θα παραμείνει συγχρονισμένο με το αρχικό αρχείο στο διακομιστή.&lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSendTo">
    <value>&lt;p&gt;Μετακίνηση ή αντιγραφή αυτού του αρχείου σε άλλη θέση. &lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButManageCopies">
    <value>Διαχείριση όλων των συνδεδεμένων αντιγράφων αυτού του αρχείου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButGoToSource">
    <value>Μετάβαση στο αρχείο προέλευσης που συνδέεται με αυτό το αντίγραφο.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButPublish">
    <value>Δημοσίευση μιας κύριας έκδοσης του επιλεγμένου εγγράφου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButUnpublish">
    <value>Κατάργηση δημοσίευσης της τρέχουσας έκδοσης του επιλεγμένου εγγράφου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButDocumentApproveReject">
    <value>Μετάβαση στη σελίδα Έγκριση/απόρριψη, για έγκριση ή απόρριψη των υποβολών σε αυτήν τη βιβλιοθήκη.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButCancelApproval">
    <value>Ακύρωση έγκρισης/απόρριψης υποβολής και κατάργηση δημοσίευσης του επιλεγμένου εγγράφου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButDocumentManageWorkflow">
    <value>Μετάβαση στη σελίδα "Ροές εργασίας" για έναρξη μιας νέας ροής εργασίας στο επιλεγμένο έγγραφο ή για προβολή της κατάστασης μιας ροής εργασίας που εκτελείται ή έχει ολοκληρωθεί.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSendMobileLinkDocument">
    <value>Στείλτε το URL κινητού αυτού του εγγράφου, ώστε να έχετε πρόσβαση σε αυτήν από το κινητό σας τηλέφωνο.</value>
  </data>
  <!-- Library tab Super Tool Tips start here-->
  <data name="cui_STT_ButEmailLinkLibrary">
    <value>Στείλτε μια σύνδεση προς αυτήν τη βιβλιοθήκη μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSendMobileLinkLibrary">
    <value>Στείλτε το URL κινητού αυτής της βιβλιοθήκης, ώστε να έχετε πρόσβαση σε αυτήν από το κινητό σας τηλέφωνο.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSyncLibraryToComputer">
    <value>Δημιουργία συγχρονισμένου αντιγράφου αυτής της βιβλιοθήκης στον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας το SharePoint Workspace.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButOpenWithExplorer">
    <value>&lt;p&gt;Άνοιγμα αυτής της βιβλιοθήκης ως τυπικού φακέλου Εξερεύνησης των Windows.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Μπορείτε να κάνετε μεταφορά και απόθεση αρχείων σε αυτήν τη βιβλιοθήκη, να δημιουργήσετε φακέλους, να μετακινήσετε και να αντιγράψετε αρχεία και να διαγράψετε ταυτόχρονα πολλά αρχεία.&lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButLibraryPermissions">
    <value>Μετάβαση στη σελίδα "Δικαιώματα βιβλιοθήκης" για προσθήκη, κατάργηση ή αλλαγή δικαιωμάτων για αυτήν τη βιβλιοθήκη.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButLibrarySettings">
    <value>Μετάβαση στη σελίδα "Ρυθμίσεις βιβλιοθήκης" για τη διαχείριση ρυθμίσεων όπως δικαιώματα, στήλες, προβολές και πολιτική.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButViewRSSFeedLibrary">
    <value>Μεταβείτε στη σελίδα τροφοδοσίας RSS για αυτήν τη βιβλιοθήκη για να προβάλετε και να εγγραφείτε στην τροφοδοσία της.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButLibraryManageWorkflow">
    <value>Τροποποιήστε τις ρυθμίσεις των ροών εργασίας που σχετίζονται με αυτήν τη βιβλιοθήκη ή χρησιμοποιήστε το μενού για να προσθέσετε μια ροή εργασίας στη βιβλιοθήκη.</value>
  </data>
  <!-- Items tab buttons start here-->
  <data name="cui_ButNewItem">
    <value>Δημιουργία στοιχείου</value>
  </data>
  <data name="cui_ButViewItem">
    <value>Προβολή στοιχείου</value>
  </data>
  <data name="cui_ButEditItem">
    <value>Επεξεργασία στοιχείου</value>
  </data>
  <data name="cui_ButVersionHistory">
    <value>Ιστορικό εκδόσεων</value>
  </data>
  <data name="cui_ButItemPermissions">
    <value>Δικαιώματα στοιχείου</value>
  </data>
  <data name="cui_ButDeleteItem">
    <value>Διαγραφή στοιχείου</value>
  </data>
  <data name="cui_ButAttachFile">
    <value>Επισύναψη αρχείου</value>
  </data>
  <data name="cui_ButChangeItemOrder">
    <value>Αλλαγή σειράς στοιχείων</value>
  </data>
  <!-- Items tab Super Tool Tips start here-->
  <data name="cui_STT_ButNewItem">
    <value>Προσθήκη νέου στοιχείου σε αυτήν τη λίστα.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButNewListFolder">
    <value>Δημιουργία νέου φακέλου σε αυτήν τη λίστα.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButViewItem">
    <value>Προβολή του επιλεγμένου στοιχείου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEditItem">
    <value>Επεξεργασία του επιλεγμένου στοιχείου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButItemVersionHistory">
    <value>Προβολή και διαχείριση του ιστορικού εκδόσεων του επιλεγμένου στοιχείου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButItemPermissions">
    <value>Μετάβαση στη σελίδα "Δικαιώματα" για προσθήκη, κατάργηση ή αλλαγή δικαιωμάτων για το επιλεγμένο στοιχείο.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButDeleteItem">
    <value>Διαγραφή του επιλεγμένου στοιχείου ή στοιχείων.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButAttachFile">
    <value>Επισύναψη αρχείου σε αυτό το στοιχείο.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButChangeItemOrder">
    <value>Αλλαγή της σειράς των στοιχείων σε αυτήν τη λίστα.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEmailLinkItem">
    <value>Στείλτε μια σύνδεση προς αυτό το στοιχείο μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButItemApproveReject">
    <value>Μετάβαση στη σελίδα Έγκριση/απόρριψη, για έγκριση ή απόρριψη των υποβολών σε αυτήν τη λίστα.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButItemManageWorkflow">
    <value>Μετάβαση στη σελίδα "Ροές εργασίας" για την εκκίνηση μιας νέας ροής εργασίας στο επιλεγμένο στοιχείο ή για την προβολή της κατάστασης μιας ροής εργασίας που εκτελείται ή έχει ολοκληρωθεί.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButItemAddButton">
    <value>&lt;p&gt;Δημιουργία του δικού σας κουμπιού κορδέλας για εκτέλεση μιας προσαρμοσμένης ενέργειας σε στοιχεία της λίστας σας.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Η δημιουργία ενός γρήγορου βήματος θα προσθέσει ένα κουμπί στην ομάδα "Γρήγορα βήματα" στην καρτέλα "Στοιχεία".&lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSendMobileLinkItem">
    <value>Στείλτε το URL κινητού αυτού του στοιχείου, ώστε να έχετε πρόσβαση σε αυτό από το κινητό σας τηλέφωνο.</value>
  </data>
  <!-- List tab buttons start here-->
  <data name="cui_ButGanttZoomIn">
    <value>Μεγέθυνση</value>
  </data>
  <data name="cui_ButGanttZoomOut">
    <value>Σμίκρυνση</value>
  </data>
  <data name="cui_ButGanttScrollToTask">
    <value>Κύλιση σε εργασία</value>
  </data>
  <data name="cui_ButOpenWithAccess">
    <value>Άνοιγμα με την Access</value>
  </data>
  <data name="cui_ButExportToProject">
    <value>Άνοιγμα χρονοδιαγράμματος</value>
  </data>
  <data name="cui_ButCreateVisioDiagram">
    <value>Δημιουργία διαγράμματος Visio</value>
  </data>
  <data name="cui_ButCustomizeFormWithInfoPath">
    <value>Προσαρμογή φόρμας</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListPermissions">
    <value>Δικαιώματα λίστας</value>
  </data>
  <data name="cui_ButEditList">
    <value>Επεξεργασία λίστας</value>
  </data>
  <data name="cui_ButEditLibrary">
    <value>Επεξεργασία βιβλιοθήκης</value>
  </data>
  <data name="cui_ButEditDefaultForms">
    <value>Τμήματα Web φορμών</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListSettings">
    <value>Ρυθμίσεις λίστας</value>
  </data>
  <data name="cui_ButSendMobileLink">
    <value>Σύνδεση κινητού</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_Title_ButSendMobileLink">
    <value>Αποστολή σύνδεσης κινητού</value>
  </data>
  <!-- List tab Super Tool Tips start here-->
  <data name="cui_STT_ButStandardView">
    <value>Προβολή και διαχείριση των στοιχείων λίστας με τη μορφή τυπικής λίστας.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButDatasheetView">
    <value>&lt;p&gt;Προβολή και διαχείριση στοιχείων λίστας, με χρήση μορφής υπολογιστικού φύλλου.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Μπορείτε να κάνετε μαζική επεξεργασία ιδιοτήτων στοιχείων, ενώ χρησιμοποιείτε αυτήν την προβολή.&lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButNewRow">
    <value>Προσθήκη νέας γραμμής σε αυτήν τη λίστα.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButShowTaskPane">
    <value>Άνοιγμα του παραθύρου εργασιών, για πρόσβαση σε πρόσθετες εντολές.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButShowTotals">
    <value>Εμφάνιση των συνόλων κάτω από κάθε στήλη.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButRefreshData">
    <value>Εκ νέου φόρτωση των δεδομένων για εμφάνιση των αλλαγών που έγιναν από άλλους χρήστες.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButGanttZoomIn">
    <value>Εμφάνιση ενός μικρότερου χρονικού βήματος στη χρονική κλίμακα.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButGanttZoomOut">
    <value>Εμφάνιση ενός μεγαλύτερου χρονικού βήματος στη χρονική κλίμακα.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButGanttScrollToTask">
    <value>Κύλιση του γραφήματος Gantt για την εμφάνιση της επιλεγμένης εργασίας.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButCreateView">
    <value>Μετάβαση στη σελίδα "Δημιουργία προβολής", για επιλογή φίλτρων και άλλων ρυθμίσεων για τη δημιουργία νέας προβολής.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButViewSelector">
    <value>Αλλαγή της τρέχουσας προβολής για αυτήν τη λίστα ή τη βιβλιοθήκη.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_Title_ButModifyThisView">
    <value>Τροποποίηση αυτής της προβολής</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButModifyThisView">
    <value>Μετάβαση στη σελίδα "Επεξεργασία προβολής" για την τροποποίηση της τρέχουσας προβολής αυτής της λίστας, αλλάζοντας τις στήλες, τα φίλτρα ή άλλες ρυθμίσεις εμφάνισης.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButNavigateUp">
    <value>Περιήγηση στο γονικό φάκελο για αυτόν το φάκελο.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEmailLinkList">
    <value>Στείλτε μια σύνδεση προς αυτήν τη λίστα μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSendMobileLinkList">
    <value>Στείλτε το URL κινητού αυτής της λίστας, ώστε να έχετε πρόσβαση σε αυτήν από το κινητό σας τηλέφωνο.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButViewRSSFeedList">
    <value>Μεταβείτε στη σελίδα τροφοδοσίας RSS για αυτήν τη λίστα για να προβάλετε και να εγγραφείτε στην τροφοδοσία της.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSyncListToComputer">
    <value>Δημιουργία συγχρονισμένου αντιγράφου αυτής της λίστας στον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας το SharePoint Workspace.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButExportListToSpreadsheet">
    <value>Ανάλυση των στοιχείων σε αυτήν τη λίστα χρησιμοποιώντας το Microsoft Excel.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButAllMeetings">
    <value>Εμφάνιση δεδομένων από όλες τις συσκέψεις</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButOpenWithAccess">
    <value>Εργαστείτε με τα στοιχεία σε αυτήν τη λίστα κάνοντας χρήση της Microsoft Access.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButExportToProject">
    <value>Εξαγωγή των εργασιών αυτής της λίστας στο Microsoft Project</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButCreateVisioDiagram">
    <value>Δημιουργία αναφορών με γραφικά για αυτήν τη λίστα χρησιμοποιώντας το Microsoft Visio.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButConnectToClient">
    <value>Συγχρονισμός στοιχείων και έλεγχος της διαθεσιμότητάς τους για εργασία χωρίς σύνδεση στο Microsoft Outlook.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButCustomizeFormWithInfoPath">
    <value>Προσαρμογή της φόρμας συλλογής δεδομένων για αυτήν τη λίστα χρησιμοποιώντας το Microsoft InfoPath.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButCreateColumn">
    <value>Προσθήκη μιας στήλης για αποθήκευση πρόσθετων πληροφοριών σχετικά με κάθε στοιχείο σε αυτήν τη λίστα.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListPermissions">
    <value>Μετάβαση στη σελίδα "Δικαιώματα λίστας" για προσθήκη, κατάργηση ή αλλαγή δικαιωμάτων για αυτήν τη λίστα.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_Title_ButEditDefaultForms">
    <value>Τροποποίηση τμημάτων Web φόρμας</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEditDefaultFormsLibrary">
    <value>Τροποποιήστε τα τμήματα web στις φόρμες που σχετίζονται με αυτήν τη βιβλιοθήκη εγγράφων.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEditDefaultFormsList">
    <value>Τροποποιήστε τα τμήματα web στις φόρμες που σχετίζονται με αυτήν τη λίστα.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_Title_ButEditList">
    <value>Επεξεργασία λίστας στο SharePoint Designer</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEditList">
    <value>&lt;p&gt;Χρήση του SharePoint Designer για επεξεργασία αυτής της λίστας.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Μπορείτε να επεξεργαστείτε ρυθμίσεις λίστας, να προσθέσετε ή να καταργήσετε στήλες και να δημιουργήσετε νέες προβολές, φόρμες, ροές εργασίας και προσαρμοσμένες ενέργειες.&lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_Title_ButEditLibrary">
    <value>Επεξεργασία βιβλιοθήκης στο SharePoint Designer</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEditLibrary">
    <value>&lt;p&gt;Χρήση του SharePoint Designer για επεξεργασία αυτής της βιβλιοθήκης.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Μπορείτε να επεξεργαστείτε ρυθμίσεις βιβλιοθήκης, να προσθέσετε ή να καταργήσετε στήλες και να δημιουργήσετε νέες προβολές, φόρμες, ροές εργασίας και προσαρμοσμένες ενέργειες.&lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListSettings">
    <value>Μετάβαση στη σελίδα "Ρυθμίσεις λίστας" για τη διαχείριση ρυθμίσεων όπως δικαιώματα, στήλες, προβολές και πολιτική.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListManageWorkflow">
    <value>Τροποποιήστε τις ρυθμίσεις των ροών εργασίας που σχετίζονται με αυτήν τη λίστα ή χρησιμοποιήστε το μενού για να προσθέσετε μια ροή εργασίας στη λίστα.</value>
  </data>
  <!-- End List and Library Ribbon resources -->
  <!-- Manage trust tab resources start here -->
  <data name="cui_TrustTitle">
    <value>Σχέσεις αξιοπιστίας</value>
  </data>
  <data name="cui_TrustDescription">
    <value>Διαχείριση σχέσεων αξιοπιστίας στη συστοιχία</value>
  </data>
  <data name="cui_ManageTrustOperationsTitle">
    <value>Διαχείριση</value>
  </data>
  <data name="cui_ManageTrustOperationsDescription">
    <value>Λειτουργίες διαχείρισης σχέσεων αξιοπιστίας</value>
  </data>
  <data name="cui_NewTrustLabel">
    <value>Δημιουργία</value>
  </data>
  <data name="cui_NewTrustTooltipTitle">
    <value>Δημιουργία σχέσης αξιοπιστίας για αυτήν τη συστοιχία</value>
  </data>
  <data name="cui_NewTrustTooltipDescription">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων μιας νέας σχέσης αξιοπιστίας για αυτήν τη συστοιχία.</value>
  </data>
  <data name="cui_DeleteTrustLabel">
    <value>Διαγραφή</value>
  </data>
  <data name="cui_DeleteTrustTooltipTitle">
    <value>Διαγραφή της επιλεγμένης σχέσης αξιοπιστίας για αυτήν τη συστοιχία</value>
  </data>
  <data name="cui_DeleteTrustTooltipDescription">
    <value>Η διαγραφή θα καταργήσει την επιλεγμένη σχέση αξιοπιστίας σε αυτήν τη συστοιχία.</value>
  </data>
  <data name="cui_EditTrustLabel">
    <value>Επεξεργασία</value>
  </data>
  <data name="cui_EditTrustTooltipTitle">
    <value>Επεξεργασία της επιλεγμένης σχέσης αξιοπιστίας για αυτήν τη συστοιχία</value>
  </data>
  <data name="cui_EditTrustTooltipDescription">
    <value>Επεξεργασία των ρυθμίσεων μιας σχέσης αξιοπιστίας. Η επεξεργασία μιας σχέσης αξιοπιστίας θα σας επιτρέψει να ενημερώσετε το πιστοποιητικό που χρησιμοποιείται για τη σχέση.</value>
  </data>
  <!-- End manage trust tab resources -->
  <data name="cui_TabCustomCommands">
    <value>Προσαρμοσμένες εντολές</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpCustomCommands">
    <value>Προσαρμοσμένες εντολές</value>
  </data>
  <data name="RestrictContentTypeId">
    <value>Περιορισμός σε αναγνωριστικό τύπου περιεχομένου</value>
  </data>
  <data name="XSLStyle">
    <value>Στυλ προβολής λίστας</value>
  </data>
  <data name="XSLStyleCTDesc">
    <value>Δημιουργία νέου στυλ προβολής λίστας</value>
  </data>
  <data name="XSLStyleCategory">
    <value>Κατηγορία</value>
  </data>
  <data name="XSLStyleCategoryDesc">
    <value>Οι κατηγορίες ή τύποι περιεχομένου που είναι συμβατοί με αυτό το στυλ</value>
  </data>
  <data name="XSLStyleWPType">
    <value>Τμήμα Web προορισμού</value>
  </data>
  <data name="XSLStyleWPTypeDesc">
    <value>Καθορίστε τον τύπο του τμήματος web για τον οποίο προορίζεται αυτό το στυλ. Για προεπιλεγμένες προβολές λίστας, επιλέξτε XSLTListViewWebPart.</value>
  </data>
  <data name="XSLStyleIconUrl">
    <value>Διεύθυνση URL εικονιδίου</value>
  </data>
  <data name="XSLStyleIconUrlDesc">
    <value>Ένα εικονίδιο 64 x 48 που αντιπροσωπεύει αυτό το στυλ</value>
  </data>
  <data name="XSLStyleBaseView">
    <value>Αναγνωριστικό στυλ προβολής</value>
  </data>
  <data name="XSLStyleBaseViewDesc">
    <value>Το αναγνωριστικό στυλ προβολής για αυτό το στυλ</value>
  </data>
  <data name="XSLStyleRequiredFields">
    <value>Απαιτούμενα πεδία</value>
  </data>
  <data name="XSLStyleRequiredFieldsDesc">
    <value>Τα απαιτούμενα πεδία για αυτό το στυλ με τη μορφή: Πεδίο1, Πεδίο2,</value>
  </data>
  <!-- Lists -->
  <data name="taskList_Legacy">
    <value>Εργασίες (2010)</value>
  </data>
  <data name="save_15">
    <value>Αποθήκευση</value>
  </data>
  <data name="hierarchyList">
    <value>Εργασίες</value>
  </data>
  <data name="hierarchyList_Desc">
    <value>Ένας χώρος για ομαδικές ή προσωπικές εργασίες.</value>
  </data>
  <data name="saveAndPublish">
    <value>Αποθήκευση και δημοσίευση</value>
  </data>
  <data name="saveAndPublish_Desc">
    <value>Αποθηκεύστε και δημοσιεύστε στοιχεία αυτήν τη σελίδα.</value>
  </data>
  <data name="customizeFormRibbonButtonTitle">
    <value>Προσαρμοσμένη προβολή</value>
  </data>
  <data name="customizeFormRibbonButton_Desc">
    <value>Δημιουργήστε μια προσαρμοσμένη λίστα που επιτρέπει την προσθήκη ή την επεξεργασία στοιχείων λίστας. Αυτή η προσαρμοσμένη προβολή μπορεί επίσης να είναι η προεπιλεγμένη προβολή για τη λίστα. Δείτε τη σελίδα "Ρυθμίσεις λίστας" για περισσότερες λεπτομέρειες.</value>
  </data>
  <!-- Navigation entries -->
  <data name="category_Apps">
    <value>Εφαρμογές</value>
  </data>
  <data name="category_Recent">
    <value>Πρόσφατα</value>
  </data>
  <data name="category_NavHome">
    <value>Αρχική</value>
  </data>
  <data name="SiteNotebookLink">
    <value>Σημειωματάριο</value>
  </data>
  <data name="category_Marketplace">
    <value>SharePoint και Office Store</value>
  </data>
  <data name="category_AppManagement">
    <value>Διαχείριση εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="category_SiteContents">
    <value>Περιεχόμενα τοποθεσίας</value>
  </data>
  <!--TemplatePickerControl -->
  <data name="TemplatePickerControl_CurrentCompatibilityLevelWillBeUsed">
    <value>Θα χρησιμοποιηθεί η εμπειρία της έκδοσης 2013</value>
  </data>
  <data name="TemplatePickerControl_PreviousCompatibilityLevelWillBeUsed">
    <value>Θα χρησιμοποιηθεί η εμπειρία της έκδοσης 2010</value>
  </data>
  <!-- Site Setting Links -->
  <data name="SiteSettings_SiteAppPrincipals_Title">
    <value>Δικαιώματα εφαρμογών τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_AppRequestManagement_Title">
    <value>Διαχείριση αιτήσεων εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteCollectionAppPrincipals_Title">
    <value>Δικαιώματα εφαρμογής συλλογής τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ThemeNew_Title">
    <value>Αλλαγή της εμφάνισης</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_DesignGallery_Title">
    <value>Δημιουργημένες εμφανίσεις</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_GalleriesNew_Title">
    <value>Συλλογές προγράμματος σχεδίασης Web</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_HtmlFieldSecurity_Title">
    <value>Ασφάλεια πεδίου HTML</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_HealthCheck_Title">
    <value>Έλεγχοι εύρυθμης λειτουργίας συλλογής τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Upgrade_Title">
    <value>Αναβάθμιση συλλογής τοποθεσιών</value>
  </data>
  <!-- mobile task list -->
  <data name="Task_SubtasksQtd">
    <value>({0})</value>
  </data>
  <data name="Task_Due">
    <value>Παράδοση στις {0}</value>
  </data>
  <data name="Task_Due_Yesterday">
    <value>Παράδοση χθες</value>
  </data>
  <data name="Task_Due_Tomorrow">
    <value>Παράδοση αύριο</value>
  </data>
  <data name="Task_Due_Today">
    <value>Παράδοση σήμερα</value>
  </data>
  <data name="Task_By">
    <value>Από {0}</value>
  </data>
  <data name="Task_AddNew">
    <value>νέα εργασία</value>
  </data>
  <!-- start of 88 localized field display name -->
  <data name="Late_Tasks">
    <value>Καθυστερημένες εργασίες</value>
  </data>
  <data name="Incomplete_Tasks">
    <value>Προσεχείς</value>
  </data>
  <data name="Completed_Tasks">
    <value>Ολοκληρωμένες</value>
  </data>
  <data name="ganttChart">
    <value>Γράφημα Gantt</value>
  </data>
  <data name="Parent_ID">
    <value>Γονικό αναγνωριστικό</value>
  </data>
  <data name="PictureOnly">
    <value>Μόνο εικόνα</value>
  </data>
  <!-- Discussion board field names -->
  <data name="ParentItemEditor">
    <value>Πρόγραμμα επεξεργασίας γονικού στοιχείου</value>
  </data>
  <data name="ParentItemID">
    <value>Αναγνωριστικό γονικού στοιχείου</value>
  </data>
  <data name="IsFeatured">
    <value>Διαθέσιμη συζήτηση</value>
  </data>
  <data name="DiscussionViewManagement">
    <value>Διαχείριση</value>
  </data>
  <data name="DiscussionViewFeatured">
    <value>Διαθέσιμες συζητήσεις</value>
  </data>
  <data name="Discussion_LastReplyByFieldName">
    <value>Τελευταία απάντηση από</value>
  </data>
  <data name="Discussion_IsQuestionFieldDescription">
    <value>Υποβάλω μια ερώτηση και θέλω να πάρω απαντήσεις από άλλα μέλη.</value>
  </data>
  <data name="Discussion_IsQuestionFieldName">
    <value>Ερώτηση</value>
  </data>
  <data name="Discussion_IsAnsweredFieldName">
    <value>Έχει δοθεί απάντηση</value>
  </data>
  <data name="Discussion_BestResponseIdFieldName">
    <value>Αναγνωριστικό καλύτερης απάντησης</value>
  </data>
  <data name="Discussion_ModerationTab_Title">
    <value>Επόπτευση</value>
  </data>
  <data name="Discussion_ModerationFeaturedGroup_Title">
    <value>Διαθέσιμες συζητήσεις</value>
  </data>
  <data name="Discussion_MarkAsFeatured_ButtonDesc">
    <value>Επισημάνετε τις επιλεγμένες συζητήσεις ως διαθέσιμες. Οι διαθέσιμες συζητήσεις εμφανίζονται στις πρώτες θέσεις στην κατηγορία τους.</value>
  </data>
  <data name="Discussion_MarkAsFeatured_ButtonLabel">
    <value>Σήμανση ως διαθέσιμης</value>
  </data>
  <data name="Discussion_UnmarkAsFeatured_ButtonDesc">
    <value>Καταργήστε αυτήν τη συζήτηση από τις διαθέσιμες συζητήσεις.</value>
  </data>
  <data name="Discussion_UnmarkAsFeatured_ButtonLabel">
    <value>Κατάργηση σήμανσης ως διαθέσιμης</value>
  </data>
  <!-- User info list -->
  <data name="userinfo_schema_MUILanguages">
    <value>Πολλαπλές γλώσσες περιβάλλοντος εργασίας χρήστη</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_ContentLanguages">
    <value>Γλώσσες περιεχομένου</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_Hidden">
    <value>Κρυφό</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_pictureonly_size_36px_editinfo">
    <value>(36 x 36)</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_pictureonly_size_48px_editinfo">
    <value>(48 x 48)</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_pictureonly_size_72px_editinfo">
    <value>(72 x 72)</value>
  </data>
  <!-- Security -->
  <data name="Principal_Count">
    <value>Κύριο πλήθος</value>
  </data>
  <!-- app onet.xml -->
  <data name="onet_AppWebSite">
    <value>Εφαρμογή</value>
  </data>
  <!-- AppRegistration Feature -->
  <data name="AppRegistrationFeatureTitle" xml:space="preserve">
    <value>Να επιτρέπεται η καταχώρηση εφαρμογών του SharePoint</value>
    
</data>
  <data name="AppRegistrationFeatureDescription" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποιεί την καταχώρηση εφαρμογών του SharePoint στη συλλογή τοποθεσιών</value>
    
</data>
  <data name="AppAnalyticsUploadJobTitle">
    <value>Αποστολή εργασίας ανάλυσης εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="AppAnalyticsUploadJobDesc">
    <value>Οι αποστολές συγκέντρωσαν δεδομένα χρήσης εφαρμογών στη Microsoft. Η Microsoft χρησιμοποιεί αυτά τα δεδομένα για τη βελτίωση της ποιότητας των εφαρμογών στο Marketplace. Εάν διαθέτετε πολλές συστοιχίες περιεχομένου που συνδέονται στον ίδιο διακομιστή αναζήτησης, ενεργοποιήστε αυτήν τη δυνατότητα μόνο σε μία συστοιχία.</value>
  </data>
  <!-- AppRegistration Site Settings page links -->
  <data name="appmng_appmanagement_title" xml:space="preserve">
    <value>Διαχείριση εφαρμογών</value>
    
</data>
  <data name="appmng_regnewapp_title" xml:space="preserve">
    <value>Καταχώρηση εφαρμογής</value>
    
</data>
  <data name="appmng_regnewappreg_description" xml:space="preserve">
    <value>Επιτρέπει την καταχώρηση μιας νέας εφαρμογής</value>
    
</data>
  <data name="appmng_viewmyapp_title" xml:space="preserve">
    <value>Προβολή των εφαρμογών μου</value>
    
</data>
  <data name="appmng_viewmyapp_description" xml:space="preserve">
    <value>Προβολή όλων των εφαρμογών που έχουν καταχωρηθεί από εμένα</value>
    
</data>
  <!-- TenantAdminLinks Link Strings -->
  <data name="tenantadmin_marketplace_grouptitle">
    <value>Marketplace</value>
  </data>
  <data name="tenantadmin_marketplace_applicensemanagement">
    <value>Διαχείριση αδειών χρήσης εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="tenantadmin_marketplace_corporatecatalog">
    <value>Διαχείριση καταλόγου εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="tenantadmin_marketplace_purchaseapps">
    <value>Αγορά εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="tenantadmin_marketplace_allappprincipals">
    <value>Δικαιώματα εφαρμογής</value>
  </data>
  <!-- Wopi Handler Strings -->
  <data name="PutRelativeSuggestionPattern" xml:space="preserve">
  <value>{0}{1}</value>
  
</data>
  <!-- HierarchyTasksList Feature -->
  <data name="hierarchytaskslistFeatureTitle">
    <value>Λίστες ιεραρχίας εργασιών</value>
  </data>
  <data name="hierarchytaskslistFeatureDesc">
    <value>Παρέχει υποστήριξη για λίστες ιεραρχίας εργασιών μιας τοποθεσίας.</value>
  </data>
  <data name="HierarchyTasks_AddToTimeline_Title">
    <value>Προσθήκη στη λωρίδα χρόνου</value>
  </data>
  <data name="Check_Mark_Field">
    <value>Ολοκληρώθηκε</value>
  </data>
  <data name="Related_Links_Field">
    <value>Σχετικά στοιχεία</value>
  </data>
  <data name="Previously_Assigned_To_Field">
    <value>Προηγούμενη ανάθεση</value>
  </data>
  <!-- MobilityRedirect Feature -->
  <data name="mbrowserredirectFeatureTitle">
    <value>Προβολή προγράμματος περιήγησης για κινητές συσκευές</value>
  </data>
  <data name="mbrowserredirectFeatureDesc">
    <value>Παρέχετε βιβλιοθήκη εγγράφων και άλλες λίστες στην τοποθεσία ομάδας με προβολή για κινητές συσκευές για προγράμματα περιήγησης smartphone.</value>
  </data>
  <data name="mbrowserredirectstaplingFeatureTitle">
    <value>Συρραφή δυνατότητας προβολής προγράμματος περιήγησης για κινητές συσκευές</value>
  </data>
  <data name="mbrowserredirectstaplingFeatureDesc">
    <value>Ενεργοποίηση συρραφής της δυνατότητας προβολής προγράμματος περιήγησης για κινητές συσκευές</value>
  </data>
  <!-- PhonePNSubscriber Feature -->
  <data name="PhonePNSubscriberFeatureTitle">
    <value>Ειδοποιήσεις προώθησης</value>
  </data>
  <data name="PhonePNSubscriberFeatureDesc">
    <value>Αυτή η δυνατότητα ενεργοποιεί τη λειτουργικότητα πλατφόρμας επιτρέποντας την εγγραφή κινητών συσκευών σε ειδοποιήσεις για συμβάντα, τα οποία εκδηλώνονται σε αυτήν την τοποθεσία του SharePoint.</value>
  </data>
  <data name="PhonePNSubscriberListTitle">
    <value>Push Notification Subscription Store</value>
  </data>
  <data name="PhonePNSubscriberListFolderName">
    <value>PhonePNSubscriptions</value>
  </data>
  <data name="PhonePNSubscriberListDescription">
    <value>Push notification subscribers store</value>
  </data>
  <data name="PhonePNSubscriberListTemplateDisplayName">
    <value>Push notification subscribers store template</value>
  </data>
  <data name="PhonePNSubscriberListSchemaTitle">
    <value>Push notification subscribers store list schema</value>
  </data>
  <data name="PhonePNSubscriberList_fldDeviceIdName">
    <value>Device Identifier</value>
  </data>
  <data name="PhonePNSubscriberList_fldServiceTokenName">
    <value>Service Token</value>
  </data>
  <data name="PhonePNSubscriberList_fldCustomArgsName">
    <value>Custom Arguments</value>
  </data>
  <data name="PhonePNSubscriberList_fldSubscriberTypeName">
    <value>Subscriber Type</value>
  </data>
  <!-- External Subscriptions feature -->
  <data name="ExternalSubscriptionFeatureTitle">
    <value>Εξωτερικά συμβάντα συστήματος</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscriptionFeatureDesc">
    <value>Αυτή η δυνατότητα ενεργοποιεί τις ειδοποιήσεις και τους δέκτες συμβάντων στην Εξωτερική λίστα και στους Τύπους εξωτερικού περιεχομένου.</value>
  </data>
  <data name="BcsEventsFeatureTitle">
    <value>Στοιχείο ενεργοποίησης εξωτερικών συμβάντων συστήματος</value>
  </data>
  <data name="BcsEventsFeatureDesc">
    <value>Αυτή η δυνατότητα ενεργοποιεί τις ειδοποιήσεις και τους δέκτες συμβάντων στην εξωτερική λίστα και τους τύπους εξωτερικού περιεχομένου, ενεργοποιώντας τις εξαρτώμενες δυνατότητες.</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscriptionListTitle">
    <value>External Subscriptions Store</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscriptionListFolderName">
    <value>_private/ExtSubs</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscriptionListDescription">
    <value>External Subscriptions Store</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscriptionListTemplateDisplayName">
    <value>External Subscriptions Store Template</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscriptionListSchemaTitle">
    <value>External Subscriptions List Title</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscription_IdFieldTitle">
    <value>Subscription Id</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscription_LobSubscriptionIdFieldTitle">
    <value>External System Subscription Id</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscription_EntityNameFieldTitle">
    <value>Entity Name</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscriptionId_EntityNSFieldTitle">
    <value>Entity Namespace</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscription_LsiNameFieldTitle">
    <value>LobSystemInstance Name</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscription_ForwarderTypeFieldTitle">
    <value>Callback Type</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscription_CallbackUrlFieldTitle">
    <value>Callback Url</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscription_NotificationContextFieldTitle">
    <value>Callback Metadata</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscription_EventTypeFieldTitle">
    <value>Event Type</value>
  </data>
  <!-- dwps,webparts -->
  <data name="ScriptEditorWebPartTitle">
    <value>Πρόγραμμα επεξεργασίας δέσμης ενεργειών</value>
  </data>
  <data name="ScriptEditorWebPartDescription">
    <value>Επιτρέπει σε συντάκτες να εισάγουν τμήματα κώδικα ή δέσμες ενεργειών HTML.</value>
  </data>
  <!-- Ribbon Start -->
  <data name="ButEditSourceBig">
    <value>Επεξεργασία προέλευσης</value>
  </data>
  <data name="GrpEmbedding">
    <value>Ενσωμάτωση</value>
  </data>
  <data name="ButInsertEmbedding">
    <value>Κώδικας ενσωμάτωσης</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInsertEmbedding">
    <value>Εισαγάγετε αντικείμενα ενσωμάτωσης, τμήματα κώδικα ή δέσμες ενεργειών HTML στη σελίδα.</value>
  </data>
  <!-- Timeline tab resources start here -->
  <data name="TimelineGroupTabTitle">
    <value>Εργαλεία λωρίδας χρόνου</value>
  </data>
  <data name="TimelineTabTitle">
    <value>Λωρίδα χρόνου</value>
  </data>
  <data name="TLShowHideGroupTitle">
    <value>Εμφάνιση/Απόκρυψη</value>
  </data>
  <data name="TLShowDatesLabel">
    <value>Ημερομηνίες εργασιών</value>
  </data>
  <data name="TLShowDatesToolTipDescription">
    <value>Εμφάνιση ημερομηνιών σε εργασίες</value>
  </data>
  <data name="TLDateRangeToolTipDescription">
    <value>Προσαρμόστε τη λωρίδα χρόνου, ώστε να εμφανίζεται μόνο μια συγκεκριμένη περιοχή ημερομηνιών.</value>
  </data>
  <data name="TLDateRangeLabel">
    <value>Ορισμός περιοχής ημερομηνιών</value>
  </data>
  <data name="TLShowProjSummDatesLabel">
    <value>Έναρξη και λήξη</value>
  </data>
  <data name="TLShowProjSummDatesToolTipDescription">
    <value>Εμφάνιση των ημερομηνιών έναρξης και λήξης της λωρίδας χρόνου</value>
  </data>
  <data name="TLShowTodayLabel">
    <value>Σήμερα</value>
  </data>
  <data name="TLShowTodayToolTipDescription">
    <value>Εμφάνιση μιας γραμμής που αντιπροσωπεύει τη σημερινή ημέρα</value>
  </data>
  <data name="TLShowTimescaleLabel">
    <value>Κλίμακα χρόνου</value>
  </data>
  <data name="TLShowTimescaleToolTipDescription">
    <value>Εμφάνιση της κλίμακας χρόνου στη λωρίδα χρόνου</value>
  </data>
  <data name="TLDateFmtLabel">
    <value>Μορφή ημερομηνίας</value>
  </data>
  <data name="TLDateFmtToolTipDescription">
    <value>Επιλογή της μορφής των ημερομηνιών που εμφανίζονται στη λωρίδα χρόνου</value>
  </data>
  <data name="TLActionGroupTitle">
    <value>Ενέργειες</value>
  </data>
  <data name="TLActionFixTLWidthLabel">
    <value>Κλείδωμα πλάτους λωρίδας χρόνου</value>
  </data>
  <data name="TLActionFixTLWidthToolTipDescription">
    <value>Κλειδώστε τη λωρίδα χρόνου στο τρέχον πλάτος για όλους τους χρήστες</value>
  </data>
  <data name="TLCurSelGroupTitle">
    <value>Τρέχουσα επιλογή</value>
  </data>
  <data name="TLDispBarLabel">
    <value>Εμφάνιση ως γραμμής</value>
  </data>
  <data name="TLDispBarToolTipDescription">
    <value>Εμφάνιση της τρέχουσας επιλογής ως γραμμής στη λωρίδα χρόνου</value>
  </data>
  <data name="TLDispCalloutLabel">
    <value>Εμφάνιση ως επεξήγησης</value>
  </data>
  <data name="TLDispCalloutToolTipDescription">
    <value>Εμφάνιση της τρέχουσας επιλογής ως επεξήγησης στη λωρίδα χρόνου</value>
  </data>
  <data name="TLRemoveLabel">
    <value>Κατάργηση από τη λωρίδα χρόνου</value>
  </data>
  <data name="TLRemoveToolTipDescription">
    <value>Κατάργηση της τρέχουσας επιλογής από τη λωρίδα χρόνου</value>
  </data>
  <data name="TLBarMoveUpTitle">
    <value>Μετακίνηση προς τα επάνω</value>
  </data>
  <data name="TLBarMoveUpToolTipLabel">
    <value>Μετακίνηση εργασίας επάνω</value>
  </data>
  <data name="TLBarMoveUpToolTipDescription">
    <value>Μετακίνηση της επιλεγμένης εργασίας στη γραμμή λωρίδας χρόνου πάνω από αυτή. Χρειάζεστε πολλαπλές γραμμές λωρίδας χρόνου στην προβολή, για να χρησιμοποιήσετε αυτή την εντολή.</value>
  </data>
  <data name="TLBarMoveDownTitle">
    <value>Μετακίνηση προς τα κάτω</value>
  </data>
  <data name="TLBarMoveDownToolTipLabel">
    <value>Μετακίνηση εργασίας προς τα κάτω</value>
  </data>
  <data name="TLBarMoveDownToolTipDescription">
    <value>Μετακίνηση της επιλεγμένης εργασίας στη γραμμή λωρίδας χρόνου κάτω από αυτή. Χρειάζεται να έχετε πολλαπλές γραμμές λωρίδας χρόνου στην προβολή, για να χρησιμοποιήσετε αυτή την εντολή.</value>
  </data>
  <data name="TLAddTimelineBarTitle">
    <value>Προσθήκη</value>
  </data>
  <data name="TLAddTimelineBarToolTipLabel">
    <value>Προσθήκη γραμμής λωρίδας χρόνου</value>
  </data>
  <data name="TLAddTimelineBarToolTipDescription">
    <value>Προσθέστε μια άλλη γραμμή λωρίδας χρόνου, ώστε να μπορείτε να ομαδοποιήσετε παρόμοιες εργασίες.</value>
  </data>
  <data name="TLRemoveTimelineBarTitle">
    <value>Κατάργηση</value>
  </data>
  <data name="TLRemoveTimelineBarToolTipLabel">
    <value>Κατάργηση γραμμής λωρίδας χρόνου</value>
  </data>
  <data name="TLRemoveTimelineBarToolTipDescription">
    <value>Κατάργηση της επιλεγμένης γραμμής λωρίδας χρόνου. Οι εργασίες στη λωρίδα χρόνου θα παραμένουν στη λίστα, αλλά όχι πλέον στη λωρίδα χρόνου.</value>
  </data>
  <data name="TLTimelineBarGroupTitle">
    <value>Γραμμή λωρίδας χρόνου</value>
  </data>
  <!-- End Timeline tab resources -->
  <!-- Apps -->
  <data name="apps_pagetitle">
    <value>Εφαρμογές</value>
  </data>
  <data name="apps_description">
    <value>Διαχείριση και παρακολούθηση των εφαρμογών σας</value>
  </data>
  <data name="marketplace_title">
    <value>Marketplace</value>
  </data>
  <data name="marketplace_corporatecatalog_title">
    <value>Διαχείριση καταλόγου εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="marketplace_corporatecatalog_description">
    <value>Διαχείριση καταλόγου εφαρμογών για μια εφαρμογή Web</value>
  </data>
  <data name="marketplace_purchaseapps_title">
    <value>Αγορά εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="marketplace_purchaseapps_description">
    <value>Αγορά εφαρμογών από το SharePoint Store</value>
  </data>
  <!-- SharePoint Online -->
  <data name="SPO_configuration_title">
    <value>Office 365</value>
  </data>
  <data name="SPO_configuration_description">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων του Office 365</value>
  </data>
  <!-- Site Settings Tooltips -->
  <data name="SiteSettings_SiteAppPrincipals_Tooltip">
    <value>Διαχειριστείτε τα δικαιώματα πρόσβασης σε περιεχόμενο για αυτήν την τοποθεσία.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteCollectionAppPrincipals_Tooltip">
    <value>Διαχειριστείτε την πρόσβαση εφαρμογών σε περιεχόμενο αυτής της συλλογής τοποθεσιών.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_AppRequestManagement_Tooltip">
    <value>Διαχειριστείτε αιτήσεις εγκεκριμένων εφαρμογών.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_HealthCheck_Tooltip">
    <value>Εκτελέστε ελέγχους εύρυθμης λειτουργίας πριν από την αναβάθμιση για τη συλλογή τοποθεσιών.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Upgrade_Tooltip">
    <value>Εκτελέστε αναβάθμιση ή αναθεωρήστε την κατάσταση αναβάθμισης για τη συλλογή τοποθεσιών.</value>
  </data>
  <!-- Service access control rights -->
  <data name="SiteSettings_HtmlFieldSecurity_Tooltip">
    <value>Έλεγχος των ρυθμίσεων ασφαλείας για τα πεδία HTML σε αυτήν τη συλλογή τοποθεσιών</value>
  </data>
  <!-- Begin List and Library Ribbon resources -->
  <data name="cui_GrpHierarchy">
    <value>Ιεραρχία</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplaySharedWith">
    <value>Κοινή χρήση με</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDisplaySharedWith">
    <value>Δείτε όλους τους χρήστες που έχουν πρόσβαση σε αυτό το έγγραφο.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDisplaySharedWithLibrary">
    <value>Δείτε όλα τα άτομα που έχουν πρόσβαση σε αυτήν τη βιβλιοθήκη.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDisplaySharedWithList">
    <value>Δείτε όλα τα άτομα που έχουν πρόσβαση σε αυτήν τη λίστα.</value>
  </data>
  <data name="doclibList_Desc_15">
    <value>Χρησιμοποιήστε μια βιβλιοθήκη εγγράφων για να αποθηκεύετε, να οργανώνετε, να συγχρονίζετε και να κάνετε κοινή χρήση εγγράφων με άλλα άτομα. Μπορείτε να χρησιμοποιείτε την από κοινού σύνταξη, τη διαχείριση εκδόσεων και την ανάληψη ελέγχου για να εργάζεστε σε έγγραφα μαζί με άλλους χρήστες. Όταν τα έγγραφά σας βρίσκονται σε ένα σημείο, μπορούν να λαμβάνουν όλοι τις πιο πρόσφατες εκδόσεις τους, κάθε φορά που χρειάζεται. Μπορείτε επίσης να συγχρονίζετε τα έγγραφά σας με τον τοπικό υπολογιστή για πρόσβαση χωρίς σύνδεση.</value>
  </data>
  <data name="doclib_ParentId">
    <value>Μητρικό αναγνωριστικό εγγράφου</value>
  </data>
  <data name="doclib_StreamHash">
    <value>Κατακερματισμός ροής εγγράφου</value>
  </data>
  <data name="doclib_OriginatorId">
    <value>Αναγνωριστικό δημιουργού</value>
  </data>
  <data name="cui_ButShareItem">
    <value>Κοινή χρήση</value>
  </data>
  <data name="cui_ButShareItem_ToolTipDescription">
    <value>Πρόσκληση ατόμων σε αυτό το έγγραφο</value>
  </data>
  <!-- Tasks ribbon start here -->
  <data name="cui_ContextTabTasks">
    <value>Εργαλεία εργασίας</value>
  </data>
  <data name="cui_TabTasks">
    <value>Εργασίες</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpTaskActions">
    <value>Ενέργειες</value>
  </data>
  <data name="cui_ButItemInsert">
    <value>Εισαγωγή</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButItemInsert">
    <value>Εισάγει ένα στοιχείο πριν από την τρέχουσα επιλογή</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTaskInsert">
    <value>Εισάγει μια εργασία πριν από την τρέχουσα επιλογή</value>
  </data>
  <data name="cui_ButTaskAddItemsToTimeline">
    <value>Προσθήκη στη λωρίδα χρόνου</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTaskAddItemsToTimeline">
    <value>Προσθέτει τις επιλεγμένες εργασίες στη λωρίδα χρόνου</value>
  </data>
  <data name="cui_ButTaskComplete">
    <value>Ολοκληρώθηκε</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTaskComplete">
    <value>Εναλλαγή για σήμανση της εργασίας ως ολοκληρωμένης</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpItemHierarchy">
    <value>Ιεραρχία</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpTaskHierarchy">
    <value>Ιεραρχία</value>
  </data>
  <data name="cui_ButTaskCreateSubTask">
    <value>Δημιουργία δευτερεύουσας εργασίας</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTaskCreateSubTask">
    <value>Δημιουργεί μια εργασία που είναι θυγατρική της τρέχουσας εργασίας</value>
  </data>
  <data name="cui_ButItemOutdent">
    <value>Προεξοχή</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButItemOutdent">
    <value>Δημιουργία προεξοχής στα επιλεγμένα στοιχεία</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTaskOutdent">
    <value>Δημιουργία προεξοχής στις επιλεγμένες εργασίες</value>
  </data>
  <data name="cui_SCK_ButItemOutdent">
    <value>Alt+Shift+Αριστερό βέλος</value>
  </data>
  <data name="cui_ButItemIndent">
    <value>Εσοχή</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButItemIndent">
    <value>Δημιουργία εσοχής στα επιλεγμένα στοιχεία</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTaskIndent">
    <value>Δημιουργία εσοχής στις επιλεγμένες εργασίες</value>
  </data>
  <data name="cui_SCK_ButItemIndent">
    <value>Alt+Shift+Δεξιό βέλος</value>
  </data>
  <data name="cui_ButItemMoveUp">
    <value>Μετακίνηση επάνω</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTaskMoveUp">
    <value>Μετακίνηση των επιλεγμένων εργασιών προς τα επάνω</value>
  </data>
  <data name="cui_SCK_ButItemMoveUp">
    <value>Alt+Shift+Επάνω βέλος</value>
  </data>
  <data name="cui_ButItemMoveDown">
    <value>Μετακίνηση προς τα κάτω</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTaskMoveDown">
    <value>Μετακίνηση των επιλεγμένων εργασιών προς τα κάτω</value>
  </data>
  <data name="cui_SCK_ButItemMoveDown">
    <value>Alt+Shift+Κάτω βέλος</value>
  </data>
  <data name="cui_ButTaskOutlineLevels">
    <value>Διάρθρωση</value>
  </data>
  <data name="cui_ButTaskShowSubTasks">
    <value>Εμφάνιση δευτερευουσών εργασιών</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTaskShowSubTasks">
    <value>Εμφάνιση όλων των δευτερευουσών εργασιών για τις εργασίες που είναι επιλεγμένες αυτήν τη στιγμή</value>
  </data>
  <data name="cui_ButTaskHideSubTasks">
    <value>Απόκρυψη δευτερευουσών εργασιών</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTaskHideSubTasks">
    <value>Αποκρύπτει όλες τις δευτερεύουσες εργασίες των εργασιών που είναι επιλεγμένες τη συγκεκριμένη στιγμή</value>
  </data>
  <data name="cui_ButItemShowSubItems">
    <value>Εμφάνιση δευτερεύοντων στοιχείων</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButItemShowSubItems">
    <value>Εμφάνιση όλων των δευτερεύοντων στοιχείων για τα στοιχεία που είναι επιλεγμένα αυτήν τη στιγμή</value>
  </data>
  <data name="cui_ButItemHideSubItems">
    <value>Απόκρυψη δευτερεύοντων στοιχείων</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButItemHideSubItems">
    <value>Απόκρυψη όλων των δευτερεύοντων στοιχείων για τα στοιχεία που είναι επιλεγμένα αυτήν τη στιγμή</value>
  </data>
  <data name="cui_ButSyncWithProject">
    <value>Άνοιγμα με το Project</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSyncWithProjectTitle">
    <value>Ανοίξτε τη λίστα εργασιών στο Project.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSyncWithProject">
    <value>Προγραμματίστε εργασίες και δημιουργήστε αναφορές στο Project. Οι αλλαγές σας στο Project θα συγχρονιστούν με αυτήν τη λίστα εργασιών.</value>
  </data>
  <!-- End manage trust tab resources -->
  <data name="fldtype_geolocation">
    <value>Γεωεντοπισμός</value>
  </data>
  <data name="fldtype_geolocation_desc">
    <value>Θέση γεωεντοπισμού που αντιπροσωπεύει ένα σημείο στο χάρτη</value>
  </data>
  <!-- Marketplace Corporate Curated Gallery -->
  <data name="Marketplace_AppCatalogSiteTemplateTitle">
    <value>Τοποθεσία καταλόγου εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCatalogFeatureTitle">
    <value>Κατάλογος εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCatalogFeatureDescription">
    <value>Παρέχει έναν κατάλογο για τη διανομή εφαρμογών στoν οργανισμό σας</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCatalogTemplateDisplayName">
    <value>Πρότυπο λίστας καταλόγου εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCatalogTemplateDescription">
    <value>Κατάλογος για την αποθήκευση εφαρμογών για το SharePoint.</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCatalog_AllContentView">
    <value>Όλες οι εφαρμογές</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCatalog_FeaturedContentView">
    <value>Διαθέσιμες εφαρμογές</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionCatalog_AllContentView">
    <value>Όλο το περιεχόμενο</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCatalog_DisabledContentView">
    <value>Μη διαθέσιμες εφαρμογές</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCatalogInstanceTitle">
    <value>Εφαρμογές για το SharePoint</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCatalogInstanceDescription">
    <value>Kατάλογος για την αποθήκευση εφαρμογών για το SharePoint</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_SharePointAppContentTypeName">
    <value>Εφαρμογή του SharePoint</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_SharePointAppContentTypeDescription">
    <value>Τύπος περιεχομένου για εφαρμογή του SharePoint</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ModernOfficeExtensionContentTypeName">
    <value>Εφαρμογή για το Office</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ModernOfficeExtensionContentTypeDescription">
    <value>Αποστολή εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ProductIDFieldTitle">
    <value>Αναγνωριστικό προϊόντος</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AssetIDFieldTitle">
    <value>Αναγνωριστικό πόρου</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ProductNameFieldTitle">
    <value>Τίτλος</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_VersionFieldTitle">
    <value>Έκδοση εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_PublisherIDFieldTitle">
    <value>Όνομα εκδότη</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_DescriptionFieldTitle">
    <value>Περιγραφή</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ShortDescriptionFieldTitle">
    <value>Σύντομη περιγραφή</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_SupportURLFieldTitle">
    <value>Διεύθυνση URL υποστήριξης</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_VideoURLFieldTitle">
    <value>Διεύθυνση URL βίντεο</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_VideoURLFieldDescription">
    <value>Μια διεύθυνση URL σε ένα αρχείο βίντεο ή σε μια σελίδα Web με ενσωματωμένο βίντεο</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_StatusFieldTitle">
    <value>Ενεργοποιημένη</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_StatusFieldDescription">
    <value>Οι τελικοί χρήστες πρέπει να βλέπουν αυτήν την εφαρμογή ως επιλογή για προσθήκη σε τοποθεσίες.</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_TargetFieldTitle">
    <value>Προορισμός</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCatalogDefaultHeight">
    <value>Προεπιλεγμένο ύψος</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCatalogDefaultWidth">
    <value>Προεπιλεγμένο πλάτος</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ItemCategory">
    <value>Κατηγορία</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ThumbnailURLFieldTitle">
    <value>Διεύθυνση URL εικονιδίου</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ThumbnailURLDescription">
    <value>Η διεύθυνση URL για το εικονίδιο της εφαρμογής. Το εικονίδιο θα πρέπει να έχει πλάτος και ύψος 96 pixel.</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ItemPrerequisites">
    <value>Προϋποθέσεις</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ImageURLFieldTitle1">
    <value>Διεύθυνση URL εικόνας 1</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ImageURLFieldTitle2">
    <value>Διεύθυνση URL εικόνας 2</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ImageURLFieldTitle3">
    <value>Διεύθυνση URL εικόνας 3</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ImageURLFieldTitle4">
    <value>Διεύθυνση URL εικόνας 4</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ImageURLFieldTitle5">
    <value>Διεύθυνση URL εικόνας 5</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ImageURLFieldDescription">
    <value>Μια εικόνα ή στιγμιότυπο οθόνης για αυτήν την εφαρμογή. Οι εικόνες πρέπει να έχουν πλάτος 512 pixel και ύψος 384 pixel.</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_IsFeaturedFieldTitle">
    <value>Διαθέσιμη</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_IsFeaturedFieldDescription">
    <value>Αυτή η εφαρμογή πρέπει να εμφανίζεται στην ενότητα "αξιοσημείωτα".</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppPackageHashFieldTitle">
    <value>Κατακερματισμός πακέτου</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_IsValidAppPackageFieldTitle">
    <value>Πακέτο έγκυρων εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppInstanceIDFieldTitle">
    <value>Αναγνωριστικό παρουσίας εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppPermissionRequestsFieldTitle">
    <value>Αιτήσεις δικαιωμάτων εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppTitleInfoFieldTitle">
    <value>Πληροφορίες τίτλου εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppSupportedLocalesFieldTitle">
    <value>Υποστηριζόμενες τοπικές ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_IsAutoHostedAppFieldTitle">
    <value>Εφαρμογή αυτόματου κεντρικού υπολογιστή</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_MetadataLocaleFieldTitle">
    <value>Γλώσσα μετα-δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppSubtypeIDFieldTitle">
    <value>Αναγνωριστικό δευτερεύοντος τύπου εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppSubtypeFieldTitle">
    <value>Δευτερεύων τύπος εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppSubtypeTitle_Unknown">
    <value>Άγνωστος δευτερεύων τύπος εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppSubtypeTitle_RegularApp">
    <value>Εφαρμογή του SharePoint</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppSubtypeTitle_OfficeExtensionApp">
    <value>Εφαρμογή για το Office</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionIDFieldTitle">
    <value>Αναγνωριστικό</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionRequestedHeightFieldTitle">
    <value>Ύψος που ζητήθηκε</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionRequestedWidthFieldTitle">
    <value>Πλάτος που ζητήθηκε</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionDefaultLocaleFieldTitle">
    <value>Προεπιλεγμένες τοπικές ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionDescriptionXMLFieldTitle">
    <value>Μεταφρασμένη περιγραφή</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionTargetLanguagesXMLFieldTitle">
    <value>Γλώσσες προορισμού</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionTitleXMLFieldTitle">
    <value>Μεταφρασμένος τίτλος</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionAlternateIdFieldTitle">
    <value>Εναλλακτικό αναγνωριστικό</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionCapabilitiesXMLFieldTitle">
    <value>Δυνατότητες</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionIconURLFieldTitle">
    <value>Διεύθυνση URL εικονιδίου</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionIconURLXMLFieldTitle">
    <value>Μεταφρασμένη διεύθυνση URL εικονιδίου</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionTypeFieldTitle">
    <value>Τύπος</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionManifestHashFieldTitle">
    <value>Κατακερματισμός διακήρυξης</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionIsValidFieldTitle">
    <value>Είναι έγκυρη</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionVersionFieldTitle">
    <value>Έκδοση εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionProviderNameFieldTitle">
    <value>Όνομα υπηρεσίας παροχής</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_IsDefaultLocaleFieldTitle">
    <value>Προεπιλεγμένη γλώσσα μετα-δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_KillbitFieldTitle">
    <value>Ανακλήθηκε</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCuratedGallerySettingsFeatureTitle">
    <value>Ρυθμίσεις καταλόγου εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCuratedGallerySettingsFeatureDescription">
    <value>Αποθηκεύει τις ρυθμίσεις για την τοποθεσία καταλόγου εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCuratedGalleryHostSiteTitle">
    <value>Τοποθεσία καταλόγου εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCuratedGalleryHostSiteDescription">
    <value>Αυτή η τοποθεσία περιέχει καταλόγους για την αποθήκευση εφαρμογών για το SharePoint και το Office.</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionCatalogFeatureTitle">
    <value>Εφαρμογές για τον κατάλογο Office</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionCatalogFeatureDescription">
    <value>Παρέχει έναν κατάλογο για την αποθήκευση εφαρμογών για το Office</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionCatalogInstanceTitle">
    <value>Εφαρμογές για το Office</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionCatalogInstanceDescription">
    <value>Κατάλογος για την αποθήκευση εφαρμογών για το Office.</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionCatalogTemplateDisplayName">
    <value>Εφαρμογές για το πρότυπο λίστας καταλόγου του Office</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionCatalogTemplateDescription">
    <value>Το πρότυπο λίστας που χρησιμοποιείται για τη δημιουργία ενός καταλόγου εφαρμογών για το Office</value>
  </data>
  <data name="cui_Marketplace_CorporateCuratedGallery_AppActions_GroupTitle">
    <value>Εφαρμογές</value>
  </data>
  <data name="cui_Marketplace_CorporateCuratedGallery_AppActions_GroupDescription">
    <value>Προσθέστε ή διαχειριστείτε εφαρμογές σε αυτήν την τοποθεσία.</value>
  </data>
  <data name="cui_Marketplace_CorporateCuratedGallery_ViewAppDetailsButtonTitle">
    <value>Προβολή σελίδας λεπτομερειών</value>
  </data>
  <data name="cui_Marketplace_CorporateCuratedGallery_ViewAppDetailsButtonToolTipTitle">
    <value>Προβολή της σελίδας λεπτομερειών εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="cui_Marketplace_CorporateCuratedGallery_ViewAppDetailsButtonToolTipDescription">
    <value>Προβάλετε τη σελίδα λεπτομερειών για την επιλεγμένη εφαρμογή. Η σελίδα λεπτομερειών δείχνει πώς θα εμφανίζεται η εφαρμογή στους τελικούς χρήστες.</value>
  </data>
  <data name="cui_Marketplace_CorporateCuratedGallery_ManageInstalledAppsButtonTitle">
    <value>Διαχείριση εγκατεστημένων εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="cui_Marketplace_CorporateCuratedGallery_ManageInstalledAppsButtonToolTipTitle">
    <value>Διαχείριση εγκατεστημένων εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="cui_Marketplace_CorporateCuratedGallery_ManageInstalledAppsButtonToolTipDescription">
    <value>Διαχειριστείτε τις εφαρμογές που έχουν εγκατασταθεί σε αυτήν την τοποθεσία.</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_GettingStartedWithAppCatalogSiteWebPartTitle">
    <value>Γρήγορα αποτελέσματα με την τοποθεσία καταλόγου εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_GettingStartedWithAppCatalogSiteWebPartDescription">
    <value>Αυτό το τμήμα Web εμφανίζει ένα σύνολο εικονιδίων με συνήθεις ενέργειες της τοποθεσίας καταλόγου εφαρμογών.</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_GettingStartedWithAppCatalogSiteFeatureTitle">
    <value>Γρήγορα αποτελέσματα με την τοποθεσία καταλόγου εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_GettingStartedWithAppCatalogSiteFeatureDesc">
    <value>Παρέχει ένα τμήμα Web "Γρήγορα αποτελέσματα με την τοποθεσία καταλόγου εφαρμογών" στη σελίδα υποδοχής.</value>
  </data>
  <!-- End Marketplace Corporate Curated Gallery -->
  <!-- Marketplace App Requests List -->
  <data name="Marketplace_AppBillingMarketFieldTitle">
    <value>Αγορά χρέωσης</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppContentMarketFieldTitle">
    <value>Αγορά περιεχομένου</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestApprovedByFieldTitle">
    <value>Εγκρίθηκε από</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestApproverCommentsFieldTitle">
    <value>Σχόλια υπεύθυνου έγκρισης</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestJustificationFieldTitle">
    <value>Δικαιολόγηση</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequesterFieldTitle">
    <value>Ζητήθηκε από</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestSeatsFieldTitle">
    <value>Θέσεις</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestIsSiteLicenseFieldTitle">
    <value>Άδεια χρήσης τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestStatusFieldTitle">
    <value>Kατάσταση</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestStatus_ApproveClosed">
    <value>Κλειστή ως εγκεκριμένη</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestStatus_Approved">
    <value>Εγκρίθηκε</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestStatus_Canceled">
    <value>Ανακλήθηκε</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestStatus_DeclineClosed">
    <value>Κλειστή ως απορριφθείσα</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestStatus_PendingPermission">
    <value>Δικαίωμα σε εκκρεμότητα</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestStatus_Declined">
    <value>Απορρίφθηκε</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestStatus_New">
    <value>Δημιουργία</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestStatus_Pending">
    <value>Σε εκκρεμότητα</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestViewAppDetailsFieldTitle">
    <value>Προβολή λεπτομερειών εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestInstallationSiteIdFieldTitle">
    <value>Αναγνωριστικό τοποθεσίας εγκατάστασης</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestInstallationWebIdFieldTitle">
    <value>Αναγνωριστικό Web εγκατάστασης</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestPermissionXMLFieldTitle">
    <value>XML δικαιώματος</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestCatalogFieldTitle">
    <value>Κατάλογος</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestViewAppDetailsText">
    <value>Κάντε κλικ εδώ για να προβάλετε λεπτομέρειες εφαρμογής και να αγοράσετε ή να διαχειριστείτε άδειες χρήσης.</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestsList_ActiveRequestsView">
    <value>Ενεργές αιτήσεις</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestsList_AllRequestsView">
    <value>Όλες οι αιτήσεις</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestsList_PermanentlyApprovedView">
    <value>Εγκεκριμένες εφαρμογές</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestsListFeatureDescription">
    <value>Παρέχει ένα χώρο για την αποθήκευση αιτήσεων για εφαρμογές του SharePoint.</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestsListFeatureTitle">
    <value>Λίστα αιτήσεων εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestsListInstanceDescription">
    <value>Αιτήσεις για εφαρμογές</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestsListInstanceTitle">
    <value>Αιτήσεις εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestContentTypeDescription">
    <value>Τύπος περιεχομένου για μια αίτηση αγοράς για μια εφαρμογή</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestContentTypeName">
    <value>Αίτηση για έγκριση αγοράς εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppPermissionRequestContentTypeDescription">
    <value>Τύπος περιεχομένου για μια αίτηση δικαιώματος για μια εφαρμογή</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppPermissionRequestContentTypeName">
    <value>Αίτηση για έγκριση δικαιώματος εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppPermissionApprovalContentTypeDescription">
    <value>Τύπος περιεχομένου για μια εγκεκριμένη αίτηση δικαιώματος για μια εφαρμογή</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppPermissionApprovalContentTypeName">
    <value>Εγκεκριμένη αίτηση δικαιώματος εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestsListTemplateDescription">
    <value>Χώρος για την αποθήκευση αιτήσεων για εφαρμογές</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestsListTemplateDisplayName">
    <value>Πρότυπο λίστας αιτήσεων εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_SettingsPage_PageTitle">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων καταστήματος</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_SettingsPage_PageDescription">
    <value>Χρησιμοποιήστε αυτήν τη σελίδα για να διαχειριστείτε τις ρυθμίσεις απόκτησης εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppTitle">
    <value>Τίτλος εφαρμογής</value>
  </data>
  <!-- End Marketplace App Requests List -->
  <!-- Marketplace App Prerequisites -->
  <data name="Marketplace_IFEDependentAppsFeatureTitle">
    <value>Εφαρμογές που απαιτούν τελικά σημεία με δυνατότητα πρόσβασης στο Internet</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_IFEDependentAppsFeatureDescription">
    <value>Επιτρέπουν στους χρήστες να αποκτούν εφαρμογές που απαιτούν τελικά σημεία με δυνατότητα πρόσβασης στο Internet από το SharePoint Store.</value>
  </data>
  <!-- End Marketplace App Prerequisites -->
  <!-- Site Notebook resources -->
  <data name="SiteNotebook">
    <value>Σημειωματάριο τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="SiteNotebook_Desc">
    <value>Δημιουργεί ένα σημειωματάριο του Microsoft OneNote 2010 στη βιβλιοθήκη κοινόχρηστων εγγράφων και τοποθετεί μια σύνδεση προς αυτό στη Γρήγορη εκκίνηση. Αυτή η δυνατότητα απαιτεί ένα κατάλληλα ρυθμισμένο διακομιστή εφαρμογών WOPI για τη δημιουργία σημειωματάριων του OneNote 2010.</value>
  </data>
  <!-- MDS Feature resources -->
  <data name="MDSFeature">
    <value>Στρατηγική ελάχιστης λήψης</value>
  </data>
  <data name="MDSFeature_Desc">
    <value>Τεχνική που προσφέρει μια εμπειρία ταχύτερης περιήγησης με μεγαλύτερη ροή, σε σελίδες και τοποθεσίες που την υποστηρίζουν, με τη λήψη και την απόδοση μόνο εκείνων των τμημάτων της σελίδας που έχουν κάποια αλλαγή.</value>
  </data>
  <!-- BEGIN: App Principal -->
  <data name="App_Created_By">
    <value>Δημιουργία εφαρμογής από</value>
  </data>
  <data name="App_Modified_By">
    <value>Τροποποίηση εφαρμογής από</value>
  </data>
  <!-- END: App Principal -->
  <!-- BEGIN: Access Requests Lists -->
  <data name="cui_ManageAccReq_15">
    <value>Ρυθμίσεις αίτησης πρόσβασης</value>
  </data>
  <data name="cui_ManageAccReqToolTipTitle_15">
    <value>Ρυθμίσεις αίτησης πρόσβασης</value>
  </data>
  <data name="cui_ManageAccReqToolTip_15">
    <value>Πραγματοποιήστε αλλαγές στις ρυθμίσεις αίτησης πρόσβασης.</value>
  </data>
  <data name="AccReqListFeatureTitle">
    <value>Λίστα αιτήσεων πρόσβασης</value>
  </data>
  <data name="AccReqListFeatureDesc">
    <value>Επιτρέπει τη διαχείριση των αιτήσεων πρόσβασης σε τοποθεσίες του Sharepoint</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_ListName">
    <value>Αιτήσεις πρόσβασης</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_AnonymousLinkType">
    <value>Τύπος ανώνυμης σύνδεσης</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Pending">
    <value>Σε εκκρεμότητα</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Approved">
    <value>Εγκρίθηκε</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Expired">
    <value>Έχει λήξει</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Denied">
    <value>Απορρίφθηκε</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Accepted">
    <value>Έγινε αποδεκτή</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Revoked">
    <value>Έχει ανακληθεί</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_ListTitle">
    <value>Λίστα αιτήσεων πρόσβασης</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_ListDesc">
    <value>Λίστα αιτήσεων πρόσβασης</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_ItemTitle">
    <value>Τίτλος</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_ItemId">
    <value>Αναγνωριστικό</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RequestedWebUrl">
    <value>Διεύθυνση URL περιεχομένου Web που ζητήθηκε</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RequestId">
    <value>Αναγνωριστικό αίτησης</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_InheritingRequestedWebId">
    <value>Μεταβίβαση αναγνωριστικού Web</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RequestedWebId">
    <value>Αναγνωριστικό Web</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RequestedWebTitle">
    <value>Τίτλος Web</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_ListId">
    <value>Αναγνωριστικό λίστας</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_ListItemId">
    <value>Αναγνωριστικό στοιχείου</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RequestedBy">
    <value>Ζητήθηκε από</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RequestedFor">
    <value>Ζητήθηκε για</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_ApprovedBy">
    <value>Έγκριση από</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_AcceptedBy">
    <value>Εγκρίθηκε από</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Status">
    <value>Kατάσταση</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Expires">
    <value>Λήξη</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_DeniedReason">
    <value>Αιτία απόρριψης </value>
  </data>
  <data name="AccReqList_PermissionType">
    <value>Τύπος δικαιώματος</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RequestedPermissionDisplay">
    <value>Δικαίωμα</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_PermissionLevelRequested">
    <value>Επίπεδο δικαιώματος που ζητήθηκε</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_PermissionDescription">
    <value>Περιγραφή δικαιώματος</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_SendWelcomeEmail">
    <value>Αποστολή email υποδοχής</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_WelcomeEmailSubject">
    <value>Θέμα email υποδοχής</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_WelcomeEmailBody">
    <value>Σώμα email υποδοχής</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_ExtendedWelcomeEmailBody">
    <value>Εκτεταμένο σώμα email υποδοχής</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Conversation">
    <value>Συνομιλία</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_IsInvitation">
    <value>Πρόσκληση</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_SharePointGroupChoiceTitle">
    <value>Ομάδα SharePoint</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RoleDefinitionChoiceTitle">
    <value>Ορισμός ρόλου</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RibbonTitle">
    <value>Αιτήσεις πρόσβασης</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_View0">
    <value>Όλα τα στοιχεία</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_View1">
    <value>Αιτήσεις σε εκκρεμότητα</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_View2">
    <value>Προσκλήσεις εξωτερικών χρηστών</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_View3">
    <value>Ιστορικό</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_invitations">
    <value>Προσκλήσεις</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Resend">
    <value>Επανάληψη αποστολής</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_ResendDesc">
    <value>Επαναλάβετε την αποστολή της πρόσκλησης σε αυτόν το χρήστη. Η ημερομηνία λήξης θα παραταθεί για μία εβδομάδα.</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Revoke">
    <value>Ανάκληση</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RevokeDesc">
    <value>Ανακαλέστε αυτήν την πρόσκληση. Δεν θα μπορεί να χρησιμοποιηθεί από κανένα χρήστη.</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Requests">
    <value>Αιτήσεις</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Deny">
    <value>Απόρριψη</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_DenyDesc">
    <value>Απορρίψτε αυτήν την αίτηση. Ο χρήστης θα ειδοποιηθεί.</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Approve">
    <value>Έγκριση</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_ApproveDesc">
    <value>Εγκρίνετε αυτήν την αίτηση. Ο χρήστης θα ειδοποιηθεί.</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_ExpiresDisplay">
    <value>Λήξη</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RequestedStatusDisplay">
    <value>Kατάσταση</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RequestedResource">
    <value>Αίτηση για</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RequestedByUserId">
    <value>Αναγνωριστικό χρήστη "Ζητήθηκε από"</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RequestDate">
    <value>Ζητήθηκε στις</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RequestedForUser">
    <value>Άτομο</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RequestedForUserId">
    <value>Αναγνωριστικό χρήστη "Ζητήθηκε για"</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_ApproveOrDeny">
    <value>Έγκριση/απόρριψη</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingPendingReqPageTitle">
    <value>Αιτήσεις πρόσβασης και προσκλήσεις</value>
  </data>
  <data name="FieldTypes_AccessRequestsPermissionLevel_DisplayName">
    <value>Επίπεδο δικαιωμάτων</value>
  </data>
  <data name="FieldTypes_AccessRequestsPermissionLevel_ShortDescription">
    <value>Επίπεδο δικαιωμάτων</value>
  </data>
  <!-- END: Access Requests Lists -->
  <data name="cui_AppLicensingTabTitle">
    <value>Παραχώρηση αδειών χρήσης εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="cui_AppLicensingUserAssignmentGroupTitle">
    <value>Ανάθεση χρήστη</value>
  </data>
  <data name="cui_AppLicensingAddUsers">
    <value>Προσθήκη χρηστών</value>
  </data>
  <data name="cui_AppLicensingAddUsersAltText">
    <value>Κάντε κλικ εδώ για να προσθέσετε χρήστες σε αυτήν την άδεια χρήσης εφαρμογής.</value>
  </data>
  <data name="cui_AppLicensingRemoveUsers">
    <value>Κατάργηση χρηστών</value>
  </data>
  <data name="cui_AppLicensingRemoveUsersAltText">
    <value>Κάντε κλικ εδώ για να καταργήσετε χρήστες από αυτήν την άδεια χρήσης εφαρμογής.</value>
  </data>
  <data name="cui_AppLicensingRemoveSelectedUsers">
    <value>Κατάργηση επιλεγμένων χρηστών</value>
  </data>
  <data name="cui_AppLicensingRemoveSelectedUsersAltText">
    <value>Κάντε κλικ εδώ για να καταργήσετε τους επιλεγμένους χρήστες από αυτήν την άδεια χρήσης εφαρμογής.</value>
  </data>
  <data name="AppLicenses_Title">
    <value>Διαχείριση αδειών χρήσης εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="AppLicenses_Tooltip">
    <value>Διαχειριστείτε τις άδειες χρήσης εφαρμογών.</value>
  </data>
  <data name="SystemMediaCollection">
    <value>Συλλογή πολυμέσων συστήματος</value>
  </data>
  <data name="SystemMediaCollectionCTDesc">
    <value>Τύπος συστήματος για μια συλλογή πόρων εμπλουτισμένων πολυμέσων.</value>
  </data>
  <data name="No_Crawl">
    <value>Χωρίς ανίχνευση</value>
  </data>
  <data name="siteUpgradeFeatureTitle">
    <value>Συνδέσεις αναβάθμισης τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="siteUpgradeFeatureDesc">
    <value>Παρέχει τυπικές συνδέσεις αναβάθμισης τοποθεσίας.</value>
  </data>
  <data name="MaintenanceLogsFeatureTitle">
    <value>Βιβλιοθήκη αρχείων καταγραφής συντήρησης</value>
  </data>
  <data name="MaintenanceLogsFeatureDesc">
    <value>Παρέχει πρόσβαση στα αρχεία καταγραφής αναβάθμισης και επιδιόρθωσης της συλλογής τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="MaintenanceLogsInstanceDescription">
    <value>Βιβλιοθήκη αρχείων καταγραφής συντήρησης της συλλογής τοποθεσιών</value>
  </data>
  <data name="MaintenanceLogsInstanceTitle">
    <value>Βιβλιοθήκη αρχείων καταγραφής συντήρησης</value>
  </data>
  <data name="MaintenanceLogsTemplateDisplayName">
    <value>Πρότυπο βιβλιοθήκης αρχείων καταγραφής συντήρησης</value>
  </data>
  <data name="MaintenanceLogsTemplateDescription">
    <value>Πρότυπο λίστας που δημιουργεί μια βιβλιοθήκη εγγράφων για τα αρχεία καταγραφής συντήρησης της συλλογής τοποθεσιών</value>
  </data>
  <!-- Begin Display Template, JavaScript strings -->
  <data name="DisplayTemplateJS">
    <value>Πρότυπο εμφάνισης JavaScript</value>
  </data>
  <data name="TemplateContentType_DisplayJavascript_Desc">
    <value>Δημιουργήστε ένα νέο προσαρμοσμένο πρότυπο εμφάνισης JavaScript απόδοσης από την πλευρά του προγράμματος-πελάτη.</value>
  </data>
  <data name="TemplateContentType_TemplateContentTypeGroup">
    <value>Τύποι περιεχομένου προτύπου εμφάνισης</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTemplateColumnsGroup">
    <value>Στήλες προτύπου εμφάνισης JavaScript</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTemplateHidden_Name">
    <value>Κρυφή</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTemplateHidden_Desc">
    <value>Αποκρύψτε αυτήν την επιλογή προτύπου εμφάνισης κατά τη δημιουργία νέων προβολών.</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTargetControlType_Name">
    <value>Τύπος στοιχείου ελέγχου προορισμού</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTargetControlType_Desc">
    <value>Τύπος στοιχείου ελέγχου που ορίζεται σε αυτό το πρότυπο εμφάνισης.</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTargetControlType_Choice_Form">
    <value>Φόρμα</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTargetControlType_Choice_View">
    <value>Προβολή</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTargetControlType_Choice_Field">
    <value>Πεδίο</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSIconUrl_Name">
    <value>Εικονίδιο</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSIconUrl_Desc">
    <value>Εικονίδιο που θα εμφανίζεται για αυτήν την παράκαμψη.</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTemplateType_Name">
    <value>Μεμονωμένη</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTemplateType_Desc">
    <value>Επιλογή για συμπερίληψη αυτής της παράκαμψης κατά την επιλογή προβολής.</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTemplateType_Choice_Override">
    <value>Παράκαμψη</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTemplateType_Choice_Standalone">
    <value>Μεμονωμένη</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTargetScope_Name">
    <value>Εμβέλεια προορισμού</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTargetScope_Desc">
    <value>Διεύθυνση URL της τοποθεσίας Web στην οποία εφαρμόζεται αυτή η παράκαμψη.</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTargetListTemplate_Name">
    <value>Αναγνωριστικό προτύπου λίστας προορισμού</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTargetListTemplate_Desc">
    <value>Αναγνωριστικό του τύπου προτύπου λίστας στο οποίο εφαρμόζεται αυτή η παράκαμψη.</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTargetContentType_Name">
    <value>Αναγνωριστικό τύπου περιεχομένου προορισμού</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTargetContentType_Desc">
    <value>Αναγνωριστικό του τύπου περιεχομένου στο οποίο εφαρμόζεται αυτή η παράκαμψη.</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSConfigurationUrl_Name">
    <value>Διεύθυνση URL ρύθμισης παραμέτρων</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSConfigurationUrl_Desc">
    <value>Διεύθυνση URL της προσαρμοσμένης σελίδας για τη ρύθμιση των επιλογών μεμονωμένης προβολής.</value>
  </data>
  <!-- End Display Template, JavaScript strings -->
  <data name="TimelineWebPart_Title">
    <value>Λωρίδα χρόνου</value>
  </data>
  <data name="TimelineWebPart_Description">
    <value>Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λωρίδα χρόνου για να εμφανίσετε μια υψηλού επιπέδου προβολή δεδομένων από άλλο τμήμα Web ή λίστα εργασιών.</value>
  </data>
  <data name="mplib_schema_defaultcssfile">
    <value>Προεπιλεγμένο αρχείο CSS</value>
  </data>
  <data name="designgalleryList">
    <value>Δημιουργημένες εμφανίσεις</value>
  </data>
  <data name="designgalleryList_Desc">
    <value>Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λίστα για την αποθήκευση σύνθετων εμφανίσεων. Μπορείτε να εφαρμόσετε αυτές τις εμφανίσεις σε αυτή την τοποθεσία, μεταβαίνοντας στο στοιχείο "Ρυθμίσεις τοποθεσίας" και επιλέγοντας "Αλλαγή της εμφάνισης".</value>
  </data>
  <data name="designgalleryList_AllItemsView">
    <value>Όλα τα στοιχεία</value>
  </data>
  <data name="designgalleryList_ThumbnailView">
    <value>Μικρογραφίες</value>
  </data>
  <data name="designgalleryField_MasterPageUrl">
    <value>Διεύθυνση URL κύριας σελίδας</value>
  </data>
  <data name="designgalleryField_ThemeUrl">
    <value>Διεύθυνση URL θέματος</value>
  </data>
  <data name="designgalleryField_ImageUrl">
    <value>Διεύθυνση URL εικόνας</value>
  </data>
  <data name="designgalleryField_FontSchemeUrl">
    <value>Διεύθυνση URL συνδυασμού γραμματοσειρών</value>
  </data>
  <data name="designgalleryField_DisplayOrder">
    <value>Σειρά εμφάνισης</value>
  </data>
  <data name="MasterPagePreview">
    <value>Προεπισκόπηση κύριας σελίδας</value>
  </data>
  <data name="MasterPagePreviewCTDesc">
    <value>Δημιουργήστε μια προεπισκόπηση της νέας κύριας σελίδας.</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryCurrentItemName">
    <value>Τρέχουσα</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryOfficeItemName">
    <value>Office</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryBlossomItemName">
    <value>Λουλούδια</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryBreezeItemName">
    <value>Αύρα</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryCityItemName">
    <value>Πόλη</value>
  </data>
  <data name="DesignGallerySeaMonsterItemName">
    <value>Θαλάσσιο τέρας</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryNatureItemName">
    <value>Φύση</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryCharactersItemName">
    <value>Χαρακτήρες</value>
  </data>
  <data name="DesignGallerySketchItemName">
    <value>Σχέδιο</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryOrbitItemName">
    <value>Τροχιά</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryImmerseItemName">
    <value>Βύθιση</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryWoodItemName">
    <value>Ξύλο</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryGreenItemName">
    <value>Πράσινο</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryPurpleItemName">
    <value>Μοβ</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryRedItemName">
    <value>Κόκκινο</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryLimeItemName">
    <value>Λαχανί</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryOrangeItemName">
    <value>Πορτοκαλί</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryGreyItemName">
    <value>Γκρι</value>
  </data>
  <!-- ECB menu resources -->
  <data name="ViewEcbMenuItemTitle" xml:space="preserve">
    <value>Προβολή σε πρόγραμμα περιήγησης</value>
    
  </data>
  <data name="ViewEcbMenuItemDescription" xml:space="preserve">
    <value>Προβολή αυτού του αρχείου στο πρόγραμμα περιήγησης</value>
    
  </data>
  <data name="EditEcbMenuItemTitle" xml:space="preserve">
    <value>Επεξεργασία στο πρόγραμμα περιήγησης</value>
    
  </data>
  <data name="EditEcbMenuItemDescription" xml:space="preserve">
    <value>Επεξεργασία αυτού του αρχείου στο πρόγραμμα περιήγησης</value>
    
  </data>
  <data name="PageTitleSeparator">
    <value>&gt;</value>
  </data>
  <data name="EditRoleDefinitionName">
    <value>Επεξεργασία</value>
  </data>
  <data name="ViewRoleDefinitionName">
    <value>Προβολή</value>
  </data>
  <data name="EditRoleDefinitionDescription">
    <value>Μπορείτε να προβάλλετε, να προσθέτετε και να ενημερώνετε στοιχεία λίστας και έγγραφα.</value>
  </data>
  <data name="ViewRoleDefinitionDescription">
    <value>Μπορείτε να προβάλλετε στοιχεία λίστας και να πραγματοποιείτε λήψη εγγράφων.</value>
  </data>
  <data name="RelatedItemsField_Group">
    <value>Σχετικά στοιχεία</value>
  </data>
  <data name="RelatedItemsField_DisplayName">
    <value>Σχετικά στοιχεία</value>
  </data>
  <data name="RelatedItemsField_Description">
    <value>Ένα πεδίο σημειώσεων προσαρμοσμένης απόδοσης για την εμφάνιση συνδεδεμένων στοιχείων στο ίδιο SPWeb</value>
  </data>
  <data name="DraftApps_ListTitle">
    <value>Πρόχειρες εφαρμογές</value>
  </data>
  <data name="DraftApps_ListDesc">
    <value>Λίστα με αναφορές στις εφαρμογές που είναι υπό κατασκευή στην τοποθεσία</value>
  </data>
  <data name="MonitoredApps_FeatureName">
    <value>Εποπτεία εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="MonitoredApps_FeatureDesc">
    <value>Επιτρέπει στους διαχειριστές μισθωτών και στους κεντρικούς διαχειριστές να παρακολουθούν εφαρμογές</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsUI_FeatureName">
    <value>Περιβάλλον εργασίας χρήστη εποπτείας εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsUI_FeatureDesc">
    <value>Επιτρέπει στους διαχειριστές μισθωτών και στους κεντρικούς διαχειριστές να παρακολουθούν εφαρμογές</value>
  </data>
  <data name="MonitoredApps_ListTitle">
    <value>Εποπτευόμενες εφαρμογές</value>
  </data>
  <data name="MonitoredApps_ListDesc">
    <value>Μια λίστα για την αποθήκευση αναφορών εφαρμογών που έχουν επιλεγεί για εποπτεία από τους διαχειριστές</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_AppName">
    <value>Όνομα</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_ProductId">
    <value>Αναγνωριστικό προϊόντος</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_AssetId">
    <value>Αναγνωριστικό πόρου</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_Source">
    <value>Αρχείο προέλευσης</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_Source_Marketplace">
    <value>SharePoint Store</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_Source_CorporateCatalog">
    <value>Κατάλογος εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_Status">
    <value>Kατάσταση</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_Status_OK">
    <value>ΟΚ</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_Status_Killed">
    <value>Απενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_Status_Withdrawn">
    <value>Αποσύρθηκε από την πώληση</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_Status_Invalid">
    <value>Μη έγκυρη</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_Status_Unavailable">
    <value>-</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_Status_Update">
    <value>Διαθέσιμη ενημέρωση</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_EntPurchased">
    <value>Άδειες χρήσης που αγοράστηκαν</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_EntUsed">
    <value>Άδειες χρήσης που χρησιμοποιούνται</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_InstallCount">
    <value>Εγκατεστημένες θέσεις</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_Errors">
    <value>Σφάλματα χρόνου εκτέλεσης (τελευταίες 72 ώρες)</value>
  </data>
  <data name="MonitoredApps_SettingsLinkTitle">
    <value>Εποπτεία εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="MonitorApps_LinkDescription">
    <value>Παρακολουθήστε τη χρήση εφαρμογών και ελέγξτε τα σφάλματα</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_TabTitle">
    <value>Εποπτεία εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_MonAppsManage_ButtonGroupTitle">
    <value>Διαχείριση</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_MonAppsManage_ButtonGroupDesc">
    <value>Ενέργειες για τη λίστα εποπτευόμενων εφαρμογών.</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_MonAppsDetails_ButtonGroupTitle">
    <value>Λεπτομέρειες εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_MonAppsDetails_ButtonGroupDesc">
    <value>Προβάλετε λεπτομέρειες για εφαρμογές που εποπτεύονται τη συγκεκριμένη στιγμή.</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_AddButtonTitle">
    <value>Προσθήκη εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_AddButtonTooltipTitle">
    <value>Προσθήκη εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_AddButtonTooltipDesc">
    <value>Προσθήκη εφαρμογής στη λίστα εποπτευόμενων εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_DeleteButtonTitle">
    <value>Κατάργηση εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_DeleteButtonTooltipTitle">
    <value>Κατάργηση εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_DeleteButtonTooltipDesc">
    <value>Κατάργηση εφαρμογών από τη λίστα εποπτείας εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_DetailsButtonTitle">
    <value>Προβολή λεπτομερειών</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_DetailsButtonTooltipTitle">
    <value>Προβολή λεπτομερειών</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_DetailsButtonTooltipDesc">
    <value>Προβάλετε τις λεπτομέρειες για την επιλεγμένη εφαρμογή</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_ErrorsButtonTitle">
    <value>Προβολή σφαλμάτων</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_ErrorsButtonTooltipTitle">
    <value>Προβολή σφαλμάτων</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_ErrorsButtonTooltipDesc">
    <value>Προβολή της λίστας σφαλμάτων χρόνου εκτέλεσης για την επιλεγμένη εφαρμογή</value>
  </data>
  <data name="MonitoredApps_UnlimitedLicenseText">
    <value>Χωρίς περιορισμό</value>
  </data>
  <data name="GrpParts">
    <value>Τμήματα</value>
  </data>
  <data name="ButInsertExistingContent">
    <value>Τμήμα εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInsertExistingContent">
    <value>Εισαγάγετε το περιεχόμενο εφαρμογής από αυτήν την τοποθεσία στη σελίδα.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInsertExistingContent_wpp">
    <value>Εισαγάγετε το περιεχόμενο εφαρμογής από αυτήν την τοποθεσία στην επιλεγμένη ζώνη.</value>
  </data>
  <data name="blogFeatureTitle">
    <value>Δυνατότητα τοποθεσίας ιστολογίου</value>
  </data>
  <data name="blogFeatureDescription">
    <value>Αυτή η δυνατότητα χρησιμοποιείται από τοποθεσίες ιστολογίου.</value>
  </data>
  <!-- BCS App Connection Ribbon Starts -->
  <data name="cui_BDCConnectionTabTitle">
    <value>Συνδέσεις</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCManageConnectionSettingsGroup">
    <value>Συνδέσεις</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCAddConnectionSettings">
    <value>Προσθήκη</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCAddConnectionSettingsDesc">
    <value>Προσθήκη μιας νέας σύνδεσης BCS</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCDeleteConnectionSettings">
    <value>Διαγραφή</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCDeleteConnectionSettingsDesc">
    <value>Διαγραφή μίας ή περισσότερων συνδέσεων BCS</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCConfigureConnectionSettingsGroup">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCConnectionSettingsProperties">
    <value>Ιδιότητες</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCConnectionSettingsPropertiesDesc">
    <value>Αλλαγή των ιδιοτήτων μιας σύνδεσης BCS</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCConnectionSettingsMetadata">
    <value>Προσαρμοσμένα μεταδεδομένα</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCConnectionSettingsMetadataDesc">
    <value>Αλλαγή μεταδεδομένων μιας σύνδεσης BCS</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCConnectionSettingsSecurity">
    <value>Προσαρμοσμένη ασφάλεια</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCConnectionSettingsSecurityDesc">
    <value>Αλλαγή των προσαρμοσμένων ρυθμίσεων ασφάλειας μιας σύνδεσης BCS</value>
  </data>
  <!-- BCS App Connection Ribbon Ends -->
  <data name="piclibThumbnailsView">
    <value>Μικρογραφίες</value>
  </data>
  <data name="piclibSinglePictView">
    <value>Διαφάνειες</value>
  </data>
  <!-- eval sites -->
  <data name="EmailTemplatesTitle">
    <value>Δυνατότητα προτύπων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</value>
  </data>
  <data name="EmailTemplatesDesc">
    <value>Πρότυπα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που χρησιμοποιούνται για την αποστολή ορισμένων ειδοποιήσεων από το SharePoint</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteRequestedMailSubject">
    <value>&lt;HTML&gt;Ζητήθηκε αξιολόγηση αναβάθμισης για &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="sourcesiteurl" /&gt;</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteRequestedPara">
    <value>Η αίτησή σας για τοποθεσία αξιολόγησης αναβάθμισης έχει υποβληθεί. Θα λάβετε ένα άλλο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μέσα στις επόμενες 24 έως 48 ώρες, το οποίο θα σας ειδοποιήσει όταν θα είναι διαθέσιμη η συλλογή των τοποθεσιών αξιολόγησης αναβάθμισης.</value>
  </data>
  <data name="CreatePreviewSiteMailSubject">
    <value>&lt;HTML&gt;Δημιουργήθηκε αξιολόγηση αναβάθμισης για &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="sourcesiteurl" /&gt;</value>
  </data>
  <data name="UpgradeEvaluationH3">
    <value>ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗΣ</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSiteWithNoUpgradeP1">
    <value>&lt;HTML&gt;H νέα συλλογή τοποθεσιών αξιολόγησης αναβάθμισης είναι διαθέσιμη. 
    Μπορείτε να προσπαθήσετε να πραγματοποιήσετε αναβάθμιση του περιεχομένου εκτός παραγωγής πριν ξεκινήσετε την αναβάθμιση των συλλογών τοποθεσιών παραγωγής. 
    Αυτό μπορεί να σας βοηθήσει να κατανοήσετε καλύτερα οποιαδήποτε θέματα ενδεχομένως προκύψουν κατά την αναβάθμιση, ώστε να πειραματιστείτε και να τα επιδιορθώσετε σε ένα ασφαλές περιβάλλον πρώτα. Το αντίγραφο αξιολόγησης αναβάθμισης είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="evalsiteurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;
    &lt;HTML&gt; και η αρχική συλλογή τοποθεσιών από την οποία αντιγράφηκε είναι η &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="sourcesiteurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;
    &lt;HTML&gt;.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="EvalSitesImportantTasks">
    <value>ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSiteWithNoUpgradeP2">
    <value>Τώρα που η συλλογή τοποθεσιών αξιολόγησης αναβάθμισης είναι διαθέσιμη, ακολουθούν ορισμένες σημαντικές εργασίες τις οποίες εσείς και οι υπόλοιποι διαχειριστές συλλογής τοποθεσιών συνιστάται να εκτελέσετε:</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSitesWithNoUpgradeLi1part1">
    <value>Το αντίγραφο αξιολόγησης αναβάθμισης της συλλογής τοποθεσιών δεν έχει αναβαθμιστεί ακόμα, επομένως απαιτείται η εκτέλεση πρόσθετων εργασιών για να ξεκινήσετε την αναβάθμιση.</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSitesWithNoUpgradeLi1part2">
    <value>&lt;HTML&gt;Μεταβείτε στην τοποθεσία &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="evalsiteupgradeurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt; για να ξεκινήσετε την αναβάθμιση της συλλογής τοποθεσιών αξιολόγησης αναβάθμισης. Εάν προκύψει οποιοδήποτε θέμα, η αναβάθμιση θα αποκλειστεί, μέχρι να επιδιορθώσετε τα θέματα.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSitesWithNoUpgradeLi2">
    <value>Μετά την αναβάθμιση, επαληθεύστε ότι η συλλογή τοποθεσιών αξιολόγησης αναβάθμισης λειτουργεί όπως αναμένεται:</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSitesWithNoUpgradeLi3part1">
    <value>&lt;HTML&gt;Μπορείτε να μεταβείτε στην τοποθεσία &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="evalsitehealthcheckurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt; για να εκτελέσετε ελέγχους εύρυθμης λειτουργίας της συλλογής τοποθεσιών που θα διασφαλίσουν ότι δεν έχουν απομείνει ούτε βρέθηκαν νέα θέματα, τα οποία θα μπορούσαν να επηρεάσουν την εμπειρία σας στη διάρκεια ή μετά την ολοκλήρωση της αναβάθμισης.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSitesWithNoUpgradeLi3part2">
    <value>Εάν υπάρχουν θέματα, συνιστάται να τα επιλύσετε χρησιμοποιώντας τη δυνατότητα επιδιόρθωσης του ελέγχου, όπου ισχύει, ή ακολουθώντας τις διαθέσιμες οδηγίες στις συνδέσεις "περισσότερες πληροφορίες", οι οποίες εμφανίζονται στα αποτελέσματα των ελέγχων εύρυθμης λειτουργίας.</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSitesWithNoUpgradeLi4">
    <value>Εάν πραγματοποιείτε αλλαγές στη συλλογή τοποθεσιών αξιολόγησης αναβάθμισης, πρέπει να σημειώσετε αυτές τις αλλαγές, επειδή ενδέχεται να απαιτηθούν μετά την αναβάθμιση της συλλογής τοποθεσιών πραγματικής παραγωγής.</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSitesWithNoUpgradeLi5">
    <value>Όταν δεν χρειάζεστε πλέον τη συλλογή τοποθεσιών αξιολόγησης αναβάθμισης, συνιστάται να τη διαγράψετε για να εξοικονομήσετε χώρο. Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποθηκεύσει τα έγγραφα της συλλογής τοποθεσιών αξιολόγησης αναβάθμισης.</value>
  </data>
  <data name="EvalSitesTerms">
    <value>Όροι χρήσης και ειδοποίηση λήξης</value>
  </data>
  <data name="EvalSitesTermsH3Ppart1">
    <value>&lt;HTML&gt;Η συλλογή τοποθεσιών αξιολόγησης αναβάθμισης υιοθετεί τους τυπικούς όρους χρήσης που ισχύουν για την αρχική συλλογή τοποθεσιών από την οποία δημιουργήθηκε αυτή η τοποθεσία, με εξαίρεση ότι αυτή η συλλογή τοποθεσιών αξιολόγησης αναβάθμισης δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για σκοπούς παραγωγής και ότι &amp;lt;u&amp;gt;θα διαγραφεί αυτόματα μετά τις &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="expirationdate" /&gt;&lt;HTML&gt;&amp;lt;/u&amp;gt;.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="EvalSitesTermsH3Ppart2">
    <value>Οποιαδήποτε νέα ή τροποποιημένα δεδομένα στο αντίγραφο αξιολόγησης αναβάθμισης της συλλογής τοποθεσιών θα χαθούν όταν διαγραφεί η συλλογή τοποθεσιών. Η πρόσβαση στη συλλογή τοποθεσιών αξιολόγησης αναβάθμισης είναι ίδια με την αρχική συλλογή τοποθεσιών παραγωγής κατά τη δημιουργία της συλλογής τοποθεσιών αξιολόγησης αναβάθμισης.</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSiteWithUpgradeLi1">
    <value>Το αντίγραφο αξιολόγησης αναβάθμισης της συλλογής τοποθεσιών έχει αναβαθμιστεί ήδη, αλλά ενδέχεται να απαιτείται η εκτέλεση πρόσθετων εργασιών. Πρέπει να επαληθεύσετε ότι η συλλογή τοποθεσιών αξιολόγησης αναβάθμισης λειτουργεί όπως αναμένεται:</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSiteWithUpgradeLi2part1">
    <value>&lt;HTML&gt;Μπορείτε να μεταβείτε στην τοποθεσία &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="evalsitehealthcheckurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt; για να εκτελέσετε ελέγχους εύρυθμης λειτουργίας της συλλογής τοποθεσιών που θα διασφαλίσουν ότι δεν έχουν απομείνει ούτε βρέθηκαν νέα θέματα, τα οποία θα μπορούσαν να επηρεάσουν την εμπειρία σας στη διάρκεια ή μετά την ολοκλήρωση της αναβάθμισης.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSiteWithUpgradeLi2part2">
    <value>Εάν υπάρχουν θέματα, συνιστάται να τα επιλύσετε χρησιμοποιώντας τη δυνατότητα επιδιόρθωσης του ελέγχου, όπου ισχύει, ή ακολουθώντας τις διαθέσιμες οδηγίες στις συνδέσεις "περισσότερες πληροφορίες", οι οποίες εμφανίζονται στα αποτελέσματα των ελέγχων εύρυθμης λειτουργίας.</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSiteWithUpgradeLi3">
    <value>Εάν πραγματοποιείτε αλλαγές στη συλλογή τοποθεσιών αξιολόγησης αναβάθμισης, πρέπει να σημειώσετε αυτές τις αλλαγές, επειδή ενδέχεται να απαιτηθούν μετά την αναβάθμιση της συλλογής τοποθεσιών πραγματικής παραγωγής.</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSiteWithUpgradeULLi1">
    <value>Όταν δεν χρειάζεστε πλέον τη συλλογή τοποθεσιών αξιολόγησης αναβάθμισης, συνιστάται να τη διαγράψετε για να εξοικονομήσετε χώρο. Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποθηκεύσει τα έγγραφα της συλλογής τοποθεσιών αξιολόγησης αναβάθμισης.</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteCreationTemplateTitle">
    <value>Πρότυπο ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δημιουργίας τοποθεσίας αξιολόγησης</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteCreationWithNoUpgradeTemplateTitle">
    <value>Πρότυπο ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δημιουργίας τοποθεσίας αξιολόγησης χωρίς αναβάθμιση</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteCreationTemplateDescription">
    <value>Πρότυπο ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που χρησιμοποιείται για την αποστολή αλληλογραφίας, όταν έχει δημιουργηθεί μια τοποθεσία αξιολόγησης και έχει ζητηθεί αναβάθμιση</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteCreationWithNoUpgradeTemplateDesc">
    <value>Πρότυπο ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που χρησιμοποιείται για την αποστολή αλληλογραφίας, όταν έχει δημιουργηθεί μια τοποθεσία αξιολόγησης και δεν έχει ζητηθεί αναβάθμιση</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteNearingExpiryTemplateTitle">
    <value>Πρότυπο ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για τοποθεσία αξιολόγησης που πρόκειται να λήξει</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteNearingExpiryTemplateDesc">
    <value>Πρότυπο ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που χρησιμοποιείται για την αποστολή ειδοποιήσεων, όταν μια τοποθεσία αξιολόγησης αναβάθμισης πρόκειται σύντομα να λήξει.</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteNearingExpirySubject">
    <value>&lt;HTML&gt;Η τοποθεσία αξιολόγησης αναβάθμισης &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="evalsiteurl" /&gt;&lt;HTML&gt; θα διαγραφεί σύντομα&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteNearingExpiryH3">
    <value>Η ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ ΜΕ ΕΠΙΤΥΧΙΑ</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteNearingExpiryP1part1">
    <value>&lt;HTML&gt;Η συλλογή τοποθεσιών αξιολόγησης αναβάθμισης στη διεύθυνση &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="evalsiteurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt; θα διαγραφεί αυτόματα μετά τις &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="expirationdate" /&gt;&lt;HTML&gt;.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteNearingExpiryP1part2">
    <value>Οποιαδήποτε νέα ή τροποποιημένα δεδομένα στο αντίγραφο αξιολόγησης αναβάθμισης της συλλογής τοποθεσιών θα χαθούν μετά τη διαγραφή της συλλογής τοποθεσιών.</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteNearingExpiryP2">
    <value>Για να αξιοποιήσετε όσο το δυνατόν καλύτερα τη συλλογή τοποθεσιών αξιολόγησης αναβάθμισης πριν από τη διαγραφή, ακολουθούν ορισμένες σημαντικές εργασίες τις οποίες εσείς και οι υπόλοιποι διαχειριστές συλλογής τοποθεσιών συνιστάται να εκτελέσετε:</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteNearingExpiryLi1">
    <value>Για να αποτρέψετε τυχόν απώλεια δεδομένων κατά τη διαγραφή της συλλογής τοποθεσιών αξιολόγησης αναβάθμισης, θα πρέπει να αντιγράψετε τα αρχεία που θέλετε να διατηρήσετε στην αρχική συλλογή τοποθεσιών ή σε κάποια άλλη θέση.</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteNearingExpiryLi2">
    <value>Εάν πραγματοποιήσατε οποιεσδήποτε αλλαγές στη συλλογή τοποθεσιών αξιολόγησης αναβάθμισης, όπως διορθωτικά προγράμματα για να επιτρέψετε τη σωστή λειτουργία μετά την ολοκλήρωση της αναβάθμισης, πρέπει να σημειώσετε αυτές τις ενέργειες, καθώς μπορεί να χρειαστεί να τις εφαρμόσετε μετά την αναβάθμιση της αρχικής συλλογής τοποθεσιών. Ειδικότερα, πρέπει να δώσετε ιδιαίτερη προσοχή στις παρακάτω αλλαγές:</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteNearingExpiryULLi1">
    <value>Οποιεσδήποτε αλλαγές εμπορικής προσαρμογής ή αλλαγές στο περιβάλλον εργασίας χρήστη, συμπεριλαμβανομένης της τοποθέτησης τμήματος Web</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteNearingExpiryULLi2">
    <value>Αλλαγές στο στυλ ή στη δέσμη ενεργειών, συμπεριλαμβανομένων προσαρμοσμένων δεσμών ενεργειών CSS ή JS</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteNearingExpiryULLi3">
    <value>Δομικές αλλαγές στη βιβλιοθήκη εγγράφων ή στη λίστα, όπως προσθήκη, μετονομασία ή κατάργηση στηλών</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteNearingExpiryULLi4">
    <value>Αλλαγές στη δομή προβολής</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteDeletedTemplateTitle">
    <value>Πρότυπο ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για τη διαγραφή τοποθεσίας αξιολόγησης</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteDeletedTemplateDesc">
    <value>Πρότυπο ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που χρησιμοποιείται για την αποστολή ειδοποιήσεων σχετικά με τη διαγραφή μιας τοποθεσίας αξιολόγησης αναβάθμισης.</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteDeletedMailSubject">
    <value>&lt;HTML&gt;Η τοποθεσία αξιολόγησης αναβάθμισης &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="evalsiteurl" /&gt;&lt;HTML&gt; έχει διαγραφεί&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteExpiryNotif">
    <value>ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΛΗΞΗΣ</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteDeletedMailBody">
    <value>&lt;HTML&gt;Η συλλογή τοποθεσιών αξιολόγησης αναβάθμισης στη διεύθυνση &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="evalsiteurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt; έχει διαγραφεί.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteUpgradedTemplateTitle">
    <value>Πρότυπο ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για τοποθεσία αξιολόγησης που αναβαθμίστηκε</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteUpgradedTemplateDesc">
    <value>Πρότυπο ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που χρησιμοποιείται για την αποστολή ειδοποιήσεων σχετικά με τη δημιουργία και την αναβάθμιση μιας τοποθεσίας αξιολόγησης αναβάθμισης.</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteRequestedTemplateTitle">
    <value>Πρότυπο ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για ειδοποίηση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σχετικά με την αίτηση για τοποθεσία αξιολόγησης</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteRequestedTemplateDesc">
    <value>Πρότυπο ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που χρησιμοποιείται για την αποστολή ειδοποιήσεων σχετικά με την αίτηση για τοποθεσία αξιολόγησης.</value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableTemplateTitle">
    <value>Πρότυπο μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για την ειδοποίηση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σχετικά με τη διαθεσιμότητα αναβάθμισης τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableTemplateDesc">
    <value>Πρότυπο μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που χρησιμοποιείται για την αποστολή ειδοποιήσεων, όταν υπάρχει διαθέσιμη αναβάθμιση για μια συλλογή τοποθεσιών.</value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableSubject">
    <value>&lt;HTML&gt;Υπάρχει διαθέσιμη αναβάθμιση για &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="siteurl" /&gt;</value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableH31">
    <value>Συγχαρητήρια,</value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableP1">
    <value>Τώρα έχετε τη δυνατότητα να πραγματοποιήσετε αναβάθμιση της συλλογής τοποθεσιών στην επόμενη γενιά εμπειρίας του SharePoint. Απλά ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να ξεκινήσετε τη διαδικασία αναβάθμισης στις πιο πρόσφατες δυνατότητες και να βελτιώσετε την εμπειρία σας σε επιτραπέζιους, φορητούς υπολογιστές και κινητές συσκευές*.</value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableH32">
    <value>Γρήγορα αποτελέσματα με την αναβάθμιση</value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableP2">
    <value>Μπορείτε να ξεκινήσετε άμεσα την αναβάθμιση της συλλογής τοποθεσιών στην πιο πρόσφατη εμπειρία, κάνοντας μερικά μόνο κλικ. Επιλέξτε μεταξύ των διαθέσιμων επιλογών ή μεταβείτε αμέσως στο βήμα αναβάθμισης:</value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableLi1">
    <value>Εκτέλεση ελέγχων εύρυθμης λειτουργίας </value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableDiv1Part1">
    <value>Προαιρετικά, μπορείτε να εκτελέσετε ελέγχους εύρυθμης λειτουργίας στη συλλογή τοποθεσιών, που θα σας ενημερώσουν εάν εντοπιστούν οποιαδήποτε θέματα, τα οποία θα μπορούσαν πιθανώς να επηρεάσουν την εμπειρία αναβάθμισης. Ωστόσο, αυτοί οι έλεγχοι θα εκτελεστούν αυτόματα πριν την αναβάθμιση, επομένως είναι προτιμότερο να παραλείψετε αυτό το βήμα. </value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableDiv1Part2">
    <value>&lt;HTML&gt;Κάντε κλικ στο στοιχείο &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="sitehealthcheckurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt; για να εκτελέσετε ελέγχους εύρυθμης λειτουργίας της συλλογής τοποθεσιών τώρα.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableLi2">
    <value>Αίτηση συλλογής τοποθεσιών αξιολόγησης αναβάθμισης</value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableDiv2Part1">
    <value>Έχετε τη δυνατότητα να επιλέξετε τη δημιουργία αντιγράφου για ολόκληρη τη συλλογή τοποθεσιών, προκειμένου να αξιολογήσετε τις επιπτώσεις της αναβάθμισης. Αυτή η ενέργεια επιτρέπει την ασφαλή επαλήθευση των αποτελεσμάτων αναβάθμισης, χωρίς να επηρεάζονται οι υφιστάμενοι χρήστες. </value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableDiv2Part2">
    <value>&lt;HTML&gt;Μεταβείτε στην τοποθεσία &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="siteupgradeurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt; και ενεργοποιήστε την επιλογή &amp;quot;Δοκιμή&amp;quot;.&lt;/HTML&gt;</value>.
    </data>
  <data name="UpgradeAvailableDiv3Part1">
    <value>Μπορείτε να επιλέξετε να αναβαθμίσετε τη συλλογή τοποθεσιών στην πιο πρόσφατη έκδοση ακολουθώντας μια απλή διαδικασία. </value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableDiv3Part2">
    <value>&lt;HTML&gt;Για να ξεκινήσετε, απλά μεταβείτε στη διεύθυνση &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="siteupgradeurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt; και επιλέξτε το κουμπί "Άμεση αναβάθμιση".&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailabeEm">
    <value>*Η πρόσβαση από κινητές συσκευές εξαρτάται από τη δυνατότητα WiFi ή τη διαθεσιμότητα του δικτύου κινητής τηλεφωνίας</value>
  </data>
  <data name="UpgradeSucceededTemplateTitle">
    <value>Πρότυπο μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για την ειδοποίηση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σχετικά με την επιτυχημένη αναβάθμιση τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="UpgradeSucceededTemplateDesc">
    <value>Πρότυπο μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που χρησιμοποιείται για την αποστολή ειδοποιήσεων, όταν ολοκληρωθεί με επιτυχία η αναβάθμιση για μια συλλογή τοποθεσιών.</value>
  </data>
  <data name="UpgradeSucceededSubject">
    <value>&lt;HTML&gt;Η αναβάθμιση ολοκληρώθηκε με επιτυχία για την τοποθεσία &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="siteurl" /&gt;</value>
  </data>
  <data name="UpgradeSucceededH3">
    <value>Η ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ ΜΕ ΕΠΙΤΥΧΙΑ</value>
  </data>
  <data name="UpgradeSucceededP1">
    <value>&lt;HTML&gt;Η συλλογή τοποθεσιών στη διεύθυνση &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="siteurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt; αναβαθμίστηκε με επιτυχία.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="UpgradeSucceededP2">
    <value>Τώρα που η συλλογή τοποθεσιών σας έχει αναβαθμιστεί, ακολουθούν ορισμένες σημαντικές εργασίες, τις οποίες εσείς και οι υπόλοιποι διαχειριστές συνιστάται να εκτελέσετε:</value>
  </data>
  <data name="UpgradeSucceededLi1Part1">
    <value>Η συλλογή τοποθεσιών έχει ήδη αναβαθμιστεί, ωστόσο ενδέχεται να απαιτείται η εκτέλεση πρόσθετων εργασιών. Πρέπει να επαληθεύσετε ότι η συλλογή τοποθεσιών λειτουργεί όπως αναμένεται. </value>
  </data>
  <data name="UpgradeSucceededLi1Part2">
    <value>&lt;HTML&gt;Μπορείτε να μεταβείτε στην τοποθεσία &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="sitehealthcheckurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt; για να εκτελέσετε ελέγχους εύρυθμης λειτουργίας της συλλογής τοποθεσιών που θα διασφαλίσουν ότι δεν έχουν απομείνει ούτε βρέθηκαν νέα θέματα, τα οποία θα μπορούσαν να επηρεάσουν την εμπειρία σας μετά την ολοκλήρωση της αναβάθμισης.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="UpgradeSucceededLi2">
    <value>Εάν εντοπιστούν θέματα, συνιστάται να τα επιλύσετε χρησιμοποιώντας τη δυνατότητα επιδιόρθωσης του ελέγχου, όπου ισχύει, ή ακολουθώντας τις οδηγίες στις συνδέσεις "περισσότερες πληροφορίες", που εμφανίζονται στα αποτελέσματα των ελέγχων εύρυθμης λειτουργίας.</value>
  </data>
  <data name="UpgradeWhatsNew">
    <value>ΤΙ ΝΕΟ ΥΠΑΡΧΕΙ</value>
  </data>
  <data name="UpgradeSucceededP3">
    <value>&lt;HTML&gt;Τώρα που η αναβάθμιση ολοκληρώθηκε, μάθετε τι νέο υπάρχει κάνοντας κλικ στο στοιχείο &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="sitewhatsnewurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt;.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="UpgradeFailedSubject">
    <value>&lt;HTML&gt;Η αναβάθμιση απέτυχε για την τοποθεσία &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="siteurl" /&gt;</value>
  </data>
  <data name="UpgradeFailedH3">
    <value>Η ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ ΑΠΕΤΥΧΕ</value>
  </data>
  <data name="UpgradeFailedP1">
    <value>&lt;HTML&gt;Η συλλογή τοποθεσιών στη διεύθυνση &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="siteurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt; παρουσίασε αποτυχία κατά την αναβάθμιση.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="UpgradeFailedP2">
    <value>Η αναβάθμιση της συλλογής τοποθεσιών μπορεί να απέτυχε για διάφορους λόγους και πρέπει να αναβαθμιστεί πριν συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε το περιβάλλον. Ακολουθούν ορισμένες σημαντικές εργασίες τις οποίες εσείς και οι υπόλοιποι διαχειριστές της συλλογής τοποθεσιών συνιστάται να εκτελέσετε αμέσως:</value>
  </data>
  <data name="UpgradeFailedLi1Part1">
    <value>Ελέγξτε την κατάσταση αναβάθμισης και τα αρχεία καταγραφής. </value>
  </data>
  <data name="UpgradeStatusPage">
    <value>&lt;HTML&gt;Μεταβείτε στην τοποθεσία &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="siteupgradestatusurl" /&gt;&lt;HTML&gt;, στη σελίδα κατάστασης αναβάθμισης, όπου περιλαμβάνεται μια σύνδεση για το αρχείο καταγραφής αναβάθμισης&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="UpgradeFailedLi2">
    <value>Εάν στα αρχεία καταγραφής εντοπιστούν οποιαδήποτε θέματα που απαιτούν κάποια περαιτέρω ενέργεια από μέρους σας, εκτελέστε τις απαιτούμενες ενέργειες για να επιδιορθώσετε τα θέματα.</value>
  </data>
  <data name="UpgradeFailedLi3">
    <value>Από τη σελίδα κατάστασης αναβάθμισης, κάντε κλικ στο κουμπί "Συνέχιση αναβάθμισης" για να συνεχίσετε την αναβάθμιση. Εάν τα θέματα επιδιορθώθηκαν με επιτυχία, η αναβάθμιση θα συνεχιστεί. </value>
  </data>
  <!-- eval sites ends -->
  <data name="promotedlinkslistFeatureTitle">
    <value>Προβιβασμένες συνδέσεις</value>
  </data>
  <data name="promotedlinkslistFeatureDesc">
    <value>Αυτή η δυνατότητα παρέχει το πρότυπο λίστας "Προβιβασμένες συνδέσεις" σε αυτήν την τοποθεσία.</value>
  </data>
  <data name="promotedlinksList">
    <value>Προβιβασμένες συνδέσεις</value>
  </data>
  <data name="promotedlinksList_Desc">
    <value>Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λίστα για να εμφανίσετε ένα σύνολο ενεργειών σύνδεσης σε οπτική διάταξη με πλακίδια.</value>
  </data>
  <data name="PL_BackgroundImageLocation">
    <value>Θέση εικόνας φόντου</value>
  </data>
  <data name="PL_BackgroundImageClusterX">
    <value>Οριζόντια έναρξη συμπλέγματος εικόνων φόντου</value>
  </data>
  <data name="PL_BackgroundImageClusterY">
    <value>Κατακόρυφη έναρξη συμπλέγματος εικόνων φόντου</value>
  </data>
  <data name="PL_Description">
    <value>Περιγραφή</value>
  </data>
  <data name="PL_LinkLocation">
    <value>Θέση σύνδεσης</value>
  </data>
  <data name="PL_LaunchBehavior">
    <value>Συμπεριφορά εκκίνησης</value>
  </data>
  <data name="PL_Order">
    <value>Σειρά</value>
  </data>
  <data name="PL_InPageNavigation">
    <value>Στην περιήγηση σελίδας</value>
  </data>
  <data name="PL_Dialog">
    <value>Παράθυρο διαλόγου</value>
  </data>
  <data name="PL_NewTab">
    <value>Νέα καρτέλα</value>
  </data>
  <data name="All_PromotedLinks">
    <value>Όλες οι προβιβασμένες συνδέσεις</value>
  </data>
  <data name="MruDocsFeatureTitle">
    <value>Πρόσφατα</value>
  </data>
  <data name="MruDocsFeatureDesc">
    <value>Εμφανίζει μια λίστα εγγράφων στα οποία απέκτησε πρόσβαση ο χρήστης πρόσφατα.</value>
  </data>
  <data name="MruDocsDataProviderNotSet">
    <value>Η δυνατότητα αυτή δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί, επειδή δεν έχει οριστεί το {0}</value>
  </data>
  <data name="MruDocsWebPartTitle">
    <value>Πρόσφατα</value>
  </data>
  <data name="MruDocsWebPartDescription">
    <value>Αυτό το τμήμα Web εμφανίζει μια λίστα εγγράφων στα οποία απέκτησε πρόσβαση ο χρήστης πρόσφατα.</value>
  </data>
  <data name="GettingStartedFeatureTitle">
    <value>Γρήγορα αποτελέσματα</value>
  </data>
  <data name="GettingStartedFeatureDesc">
    <value>Παρέχει μια εμπειρία προβολής πλακιδίων για συνηθισμένες ενέργειες στην τοποθεσία του SharePoint.</value>
  </data>
  <data name="GettingStartedListTitle">
    <value>Γρήγορα αποτελέσματα με την τοποθεσία σας</value>
  </data>
  <data name="siteactions_gettingstarted">
    <value>Γρήγορα αποτελέσματα</value>
  </data>
  <data name="siteactions_gettingstarteddescription">
    <value>Γρήγορα αποτελέσματα με την τοποθεσία σας.</value>
  </data>
  <data name="GettingStartedWebPartTitle">
    <value>Γρήγορα αποτελέσματα με την τοποθεσία σας</value>
  </data>
  <data name="GroupGettingStartedWebPartTitle">
    <value>Γρήγορα αποτελέσματα με την ομάδα σας</value>
  </data>
  <data name="GettingStartedWebPartDescription">
    <value>Αυτό το τμήμα Web εμφανίζει ένα σύνολο πλακιδίων με συνηθισμένες ενέργειες του SharePoint.</value>
  </data>
  <data name="GS_Item1_Title">
    <value>Κάντε κοινή χρήση της τοποθεσίας σας.</value>
  </data>
  <data name="GS_Item1_Description">
    <value>Συγκεντρώστε τα κατάλληλα άτομα.</value>
  </data>
  <data name="GS_Item2_Title">
    <value>Εργάζεστε με προθεσμίες;</value>
  </data>
  <data name="GS_Item2_Description">
    <value>Οργανωθείτε με εργασίες, λωρίδα χρόνου και ημερολόγιο.</value>
  </data>
  <data name="GS_Item3_Title">
    <value>Προσθήκη λίστας, βιβλιοθήκης, εφαρμογής.</value>
  </data>
  <data name="GS_Item3_Description">
    <value>Ανακαλύψτε νέα εργαλεία για την εκτέλεση εργασιών.</value>
  </data>
  <data name="GS_Item4_Title">
    <value>Ποιο είναι το στυλ σας;</value>
  </data>
  <data name="GS_Item4_Description">
    <value>Αλλάξτε την εμφάνιση της τοποθεσίας σας.</value>
  </data>
  <data name="GS_Item5_Title">
    <value>Η τοποθεσία σας. Το εμπορικό σήμα σας.</value>
  </data>
  <data name="GS_Item5_Description">
    <value>Προσθέστε ένα λογότυπο και μια περιγραφή στην τοποθεσία σας.</value>
  </data>
  <data name="GS_AddMembers_Title">
    <value>Προσθέστε μέλη.</value>
  </data>
  <data name="Tile_PromotedLinks">
    <value>Πλακίδια</value>
  </data>
  <data name="categories_schema_blg_default_category1">
    <value>Ιδέες</value>
  </data>
  <data name="categories_schema_blg_default_category2">
    <value>Γνώμες</value>
  </data>
  <data name="categories_schema_blg_default_category3">
    <value>Συμβάντα</value>
  </data>
  <data name="OutcomeChoiceField_DisplayName">
    <value>Επιλογή αποτελέσματος</value>
  </data>
  <data name="OutcomeChoiceField_Description">
    <value>Αποτέλεσμα εργασίας</value>
  </data>
  <data name="ConfigureAppSettings_Title">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων για διευθύνσεις URL εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="ConfigureAppSettings_Tooltip">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων για διευθύνσεις URL εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="AllAppPrincipals_Title">
    <value>Δικαιώματα εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="AllAppPrincipals_Tooltip">
    <value>Διαχείριση της πρόσβασης εφαρμογών σε αυτήν τη συστοιχία</value>
  </data>
  <!-- BEGIN: Site Health Check Rules -->
  <data name="SiteHealthCheckRule_CustomizedFiles">
    <value>Προσαρμοσμένα αρχεία</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_CustomizedFiles_Passed">
    <value>Δεν εντοπίστηκε κανένα προσαρμοσμένο αρχείο ανάμεσα στα υπάρχοντα αρχεία.</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_CustomizedFiles_FailedHeader">
    <value>Τα ακόλουθα αρχεία έχουν προσαρμοστεί από την προεπιλεγμένη μορφή τους και ενδέχεται να παρουσιάσουν ορισμένα μη αναμενόμενα οπτικά εφέ ή συμπεριφορά μετά την αναβάθμιση:</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_CustomizedFiles_FailedItem">
    <value>{0} - {1}</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_CustomizedFiles_FailedItemReset">
    <value>Επαναφορά σελίδας στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_CustomizedFiles_FailedFooter">
    <value>Επαναφέρετε συγκεκριμένες σελίδες στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις, ώστε να καταργηθούν προσαρμογές και ενσωματωμένα δεδομένα. Κανονικά, θα πρέπει να πραγματοποιήσετε αυτήν την ενέργεια μόνο σε περίπτωση που αντιμετωπίζετε δυσκολίες στη χρήση της σελίδας μετά την αναβάθμιση.</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingGalleries">
    <value>Συλλογές που λείπουν</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingGalleries_Passed">
    <value>Δεν εντοπίστηκαν θέματα με κάποια από τις συλλογές σας.</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingGalleries_FailedHeader">
    <value>Δεν εντοπίστηκαν οι παρακάτω συλλογές:</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingGalleries_FailedItem">
    <value>{0} στο {1}</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingGalleries_FailedFooter">
    <value>Αυτές οι συλλογές πρέπει να δημιουργηθούν για την επιτυχή αναβάθμιση της συγκεκριμένης συλλογής τοποθεσιών.</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingGalleries_RepairedHeader">
    <value>Οι παρακάτω συλλογές δεν εντοπίστηκαν και επιχειρήθηκε η δημιουργία τους:</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingGalleries_RepairedItem">
    <value>{0} στο {1}</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingGalleries_RepairedSuccessfully">
    <value>Η συλλογή δημιουργήθηκε με επιτυχία</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingGalleries_RepairedFooter">
    <value>Αυτές οι συλλογές πρέπει να δημιουργηθούν για την επιτυχή αναβάθμιση της συγκεκριμένης συλλογής τοποθεσιών. Θα πρέπει να δημιουργηθεί ξανά οποιαδήποτε συλλογή της λίστας για την οποία δεν υποδεικνύεται ότι "Η συλλογή δημιουργήθηκε με επιτυχία".</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingTemplates">
    <value>Πρότυπα τοποθεσίας που λείπουν</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingTemplates_Passed">
    <value>Δεν εντοπίστηκαν θέματα με κάποια από τις τοποθεσίες σας.</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingTemplates_FailedHeader">
    <value>Οι ακόλουθες τοποθεσίες χρησιμοποιούν πρότυπα που δεν υποστηρίζονται ακόμα μετά την αναβάθμιση:</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingTemplates_FailedItem">
    <value>{0} - {1}</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingTemplates_FailedFooter">
    <value>Οι τοποθεσίες που βασίζονται σε αυτά τα πρότυπα δεν μπορούν να αναβαθμιστούν αυτήν τη στιγμή, αποτρέποντας την αναβάθμιση αυτής της συλλογής τοποθεσιών.</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_UnsupportedLanguagePackReferences">
    <value>Μη υποστηριζόμενες αναφορές πακέτων γλωσσών</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_UnsupportedLanguagePackReferences_Passed">
    <value>Δεν εντοπίστηκαν θέματα με κάποια από τις υπάρχουσες αναφορές πακέτων γλωσσών.</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_UnsupportedLanguagePackReferences_FailedHeader">
    <value>Τα παρακάτω πακέτα γλωσσών αναφέρονται από περιεχόμενο αυτής της συλλογής τοποθεσιών, αλλά δεν είναι εγκατεστημένα σε αυτή τη συστοιχία: </value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_UnsupportedLanguagePackReferences_FailedItem">
    <value>{0} ({1})</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_UnsupportedLanguagePackReferences_FailedFooter">
    <value>Περιμένετε να εγκατασταθεί το κατάλληλο πακέτο γλωσσών και στη συνέχεια προσπαθήστε να εκτελέστε ξανά αυτήν τη λειτουργία.</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_UnsupportedMUIReferences">
    <value>Μη υποστηριζόμενες αναφορές MUI</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_UnsupportedMUIReferences_Passed">
    <value>Δεν εντοπίστηκαν θέματα με κάποια από τις υπάρχουσες αναφορές γλώσσας MUI.</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_UnsupportedMUIReferences_FailedHeader">
    <value>Οι παρακάτω γλώσσες MUI είναι ενεργές σε αυτήν τη συλλογή τοποθεσιών, αλλά δεν είναι εγκατεστημένες σε αυτή τη συστοιχία: </value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_UnsupportedMUIReferences_FailedItem">
    <value>{0} ({1})</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_UnsupportedMUIReferences_FailedFooter">
    <value>Περιμένετε να εγκατασταθεί η κατάλληλη γλώσσα MUI ή καταργήστε αυτήν τη γλώσσα MUI και στη συνέχεια προσπαθήστε να εκτελέσετε ξανά αυτήν τη λειτουργία.</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_ConflictingContentType">
    <value>Τύποι περιεχομένου σε διένεξη</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_ConflictingContentType_Passed">
    <value>Δεν βρέθηκαν θέματα με τύπους περιεχομένου σε διένεξη.</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_ConflictingContentType_FailedHeader">
    <value>Τα ονόματα των ακόλουθων τύπων περιεχομένου στην τοποθεσία σας έρχονται σε διένεξη με νέους τύπους περιεχομένου που μπορεί να προστεθούν κατά την αναβάθμιση: </value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_ConflictingContentType_FailedItem">
    <value>{0}</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_ConflictingContentType_FailedFooter">
    <value>Επιλύστε τυχόν διενέξεις τύπου περιεχομένου, μετονομάζοντας ή καταργώντας αυτούς τους τύπους περιεχομένου.</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingParentContentType">
    <value>Λείπουν τύποι γονικού περιεχομένου</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingParentContentType_Passed">
    <value>Δεν βρέθηκαν θέματα με τύπους γονικού περιεχομένου που λείπουν.</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingParentContentType_FailedHeader">
    <value>Δεν βρέθηκαν οι παρακάτω τύποι γονικού περιεχομένου: </value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingParentContentType_FailedItem">
    <value>{0}, γονικό στοιχείο του {1}</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingParentContentType_FailedFooter">
    <value>Επαναφέρετε τους τύπους γονικού περιεχομένου που λείπουν.</value>
  </data>
  <!-- END: Site Health Check Rules -->
  <!-- BEGIN: Storage Metrics -->
  <data name="StorageMetrics_SiteId">
    <value>Αναγνωριστικό τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="StorageMetrics_DocId">
    <value>Αναγνωριστικό εγγράφου</value>
  </data>
  <data name="StorageMetrics_TotalSize">
    <value>Συνολικό μέγεθος</value>
  </data>
  <data name="StorageMetrics_LastModifiedDate">
    <value>Ημερομηνία τελευταίας τροποποίησης</value>
  </data>
  <data name="StorageMetrics_TotalFileStreamSize">
    <value>Συνολικό μέγεθος ροής αρχείων</value>
  </data>
  <data name="StorageMetrics_TotalFileCount">
    <value>Συνολικό πλήθος αρχείων</value>
  </data>
  <!-- END: Storage Metrics -->
  <data name="cui_ButStandardView15">
    <value>Προβολή</value>
  </data>
  <data name="cui_ButInlineEditView15">
    <value>Γρήγορη επεξεργασία</value>
  </data>
  <data name="blog_posts_welcome_text_title2">
    <value>Καλώς ορίσατε στο ιστολόγιό μου!</value>
  </data>
  <data name="blog_posts_welcome_text_body2">
    <value>&lt;p&gt;Εδώ θα μοιράζομαι τις σκέψεις μου για θέματα που έχουν πραγματική σημασία για εμένα. Ποιος ξέρει... Ίσως να μοιραστώ επίσης εικόνες, βίντεο και συνδέσεις σε άλλα ενδιαφέροντα στοιχεία.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Εάν αυτό σας ενδιαφέρει, ενημερώστε με.&lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="aboutblog_description2">
    <value>Όχι, αυτή δεν είναι στην πραγματικότητα η εικόνα μου. Απλά δεν έχω προλάβει να ενημερώσω ακόμη αυτήν την ενότητα. Ωστόσο, είναι πολύ ωραίο να γνωρίζω ότι κάποιος διαβάζει κάθε λέξη που γράφω. Ευχαριστώ!</value>
  </data>
  <!-- Start User Licensing -->
  <data name="RequiredUserLicenseMissing">
    <value>Δεν έχετε άδεια χρήσης του {0}. Επικοινωνήστε με το γραφείο βοήθειας.</value>
  </data>
  <data name="RequiredUserLicenseMissingTitle">
    <value>Δεν έχετε άδεια χρήσης του {0}.</value>
  </data>
  <data name="RequiredUserLicenseMissingDetails">
    <value>Επικοινωνήστε με το γραφείο βοήθειας.</value>
  </data>
  <!-- End User Licensing -->
  <data name="noXinviewofY_MPLIB_howto_15">
    <value>Για να προσθέσετε ένα αρχείο, κάντε κλικ στο κουμπί "Αποστολή".</value>
  </data>
  <data name="custList_Desc15">
    <value>Η χρήση λίστας σάς παρέχει τη δυνατότητα να μοιράζεστε πληροφορίες με τα μέλη της ομάδας σας με τον τρόπο που εσείς θέλετε. Δημιουργήστε τη δική σας λίστα από την αρχή, προσθέστε όσες στήλες χρειάζεστε και προσθέστε στοιχεία μεμονωμένα ή επεξεργαστείτε μαζικά τα δεδομένα σας με την επιλογή Γρήγορη επεξεργασία.</value>
  </data>
  <data name="cui_Inherit_15">
    <value>Διαγραφή ιδιαίτερων δικαιωμάτων</value>
  </data>
  <data name="cui_ButInherit_15">
    <value>Διαγραφή ιδιαίτερων δικαιωμάτων</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInherit_15">
    <value>Διαγράψτε όλα τα ιδιαίτερα δικαιώματα και επιλέξτε τη μεταβίβαση δικαιωμάτων από το γονικό στοιχείο.</value>
  </data>
  <data name="SiteAssets">
    <value>Στοιχεία τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="SiteAssets_Desc">
    <value>Δημιουργεί μια βιβλιοθήκη πόρων τοποθεσίας στην τρέχουσα τοποθεσία.</value>
  </data>
  <data name="E-mail_Address15">
    <value>Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SearchNav_Title">
    <value>Αναζήτηση</value>
  </data>
  <data name="ManageServicesInFarm_Title">
    <value>Διαχείριση υπηρεσιών σε αυτήν τη συστοιχία</value>
  </data>
  <data name="ManageServicesInFarm_Description">
    <value>Ρύθμιση παραμέτρων και ενεργοποίηση των υπηρεσιών που θα εκτελεστούν στην τοπική συστοιχία</value>
  </data>
  <data name="ConvertServerRoleInFarm_Title">
    <value>Μετατροπή ρόλου διακομιστή σε αυτήν τη συστοιχία</value>
  </data>
  <data name="ConvertServerRoleInFarm_Description">
    <value>Μετατροπή ρόλου διακομιστή για διακομιστές στην τοπική συστοιχία</value>
  </data>
  <data name="category_Sites_15">
    <value>Δευτερεύουσες τοποθεσίες</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ProjectSettings_Title_15">
    <value>Τίτλος, περιγραφή και λογότυπο</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_TitleDescriptionAndIcon_Tooltip_15">
    <value>Ρυθμίστε τις παραμέτρους του τίτλου, της περιγραφής και του λογότυπου που εμφανίζονται σε αυτήν την τοποθεσία.</value>
  </data>
  <data name="WikiHomeContent_15">
    <value>&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;font size="3"&gt;Καλώς ορίσατε στην τοποθεσία σας wiki.&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
    Μπορείτε να ξεκινήσετε αμέσως και να προσθέσετε περιεχόμενο σε αυτήν τη σελίδα, κάνοντας κλικ στο κουμπί &lt;b&gt;Επεξεργασία&lt;/b&gt; που βρίσκεται στο επάνω τμήμα αυτής της σελίδας ή μπορείτε να μάθετε περισσότερα σχετικά με τις τοποθεσίες wiki κάνοντας κλικ στο στοιχείο [[Τρόπος χρήσης αυτής της τοποθεσίας wiki]]&lt;br /&gt;
    &lt;br/&gt;
    &lt;strong&gt;Τι είναι η βιβλιοθήκη wiki;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
    Ο όρος &lt;i&gt;Wikiwiki&lt;/i&gt; σημαίνει "γρήγορα" στα Χαβαϊανά. Η βιβλιοθήκη wiki είναι μια βιβλιοθήκη εγγράφων από την οποία οι χρήστες μπορούν να επεξεργάζονται εύκολα οποιαδήποτε σελίδα. Η βιβλιοθήκη αναπτύσσεται συνδέοντας υπάρχουσες σελίδες μεταξύ τους ή δημιουργώντας συνδέσεις σε νέες σελίδες. Εάν ένας χρήστης εντοπίσει μια σύνδεση σε μια σελίδα που δεν έχει δημιουργηθεί, μπορεί να ακολουθήσει τη σύνδεση και να δημιουργήσει τη σελίδα.&lt;br /&gt;
    &lt;br/&gt;
    Σε εταιρικά περιβάλλοντα, η βιβλιοθήκη wiki παρέχει έναν τρόπο καταγραφής γνώσεων με χαμηλές απαιτήσεις συντήρησης. Οι πληροφορίες που συνήθως ανταλλάσσονται σε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, συγκεντρώνονται από συνομιλίες σε διαδρόμους ή καταγράφονται σε χαρτί, μπορούν να καταχωρούνται σε μια βιβλιοθήκη wiki, σε περιβάλλον με παρόμοιο γνωστικό πεδίο.&lt;br/&gt;
    &lt;br/&gt;
    Άλλα παραδείγματα χρήσεων των βιβλιοθηκών wiki περιλαμβάνουν την ανταλλαγή ιδεών, τη συνεργασία σε σχέδια, τη δημιουργία εγχειριδίου οδηγιών, την επιτόπια συλλογή δεδομένων, την παρακολούθηση πληροφοριών τηλεφωνικού κέντρου και τη δημιουργία μιας εγκυκλοπαίδειας γνώσεων.&lt;/div&gt;</value>
  </data>
  <data name="shareddocuments_Title_15">
    <value>Έγγραφα</value>
  </data>
  <data name="documents_Folder">
    <value>Έγγραφα</value>
  </data>
  <data name="HelpCollectionVersionDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Έκδοση SharePoint</value>
    
  </data>
  <data name="HelpCollectionVersionDescription" xml:space="preserve">
    <value>Η έκδοση του SharePoint την οποία αφορά αυτή η συλλογή βοήθειας.</value>
    
  </data>
  <data name="posts_schema_blgview_basic">
    <value>Σύνοψη</value>
  </data>
  <data name="BlogQuickLaunchTitle">
    <value>Ιστολόγιο</value>
  </data>
  <!-- New ribbon tab names -->
  <data name="cui_TabDocuments_15">
    <value>Αρχεία</value>
  </data>
  <data name="cui_TabPermissionTitle_15">
    <value>Δικαιώματα</value>
  </data>
  <data name="TabImageTitle_15">
    <value>Εικόνα</value>
  </data>
  <data name="TabLinkTitle_15">
    <value>Σύνδεση</value>
  </data>
  <data name="TableLayoutTab_15">
    <value>Διάταξη πίνακα</value>
  </data>
  <data name="OptionsTab">
    <value>Τμήμα Web</value>
  </data>
  <!-- End new ribbon tab names -->
  <!-- Changed ribbon labels -->
  <data name="LabelURL15">
    <value>Διεύθυνση:</value>
  </data>
  <data name="LabelAltText15">
    <value>Εναλλακτικό κείμενο:</value>
  </data>
  <!-- End changed ribbon labels -->
  <!-- Begin deprecated wcserver features -->
  <data name="DeprecatedWcserverFeatureTitle">
    <value>Office Web Apps που καταργήθηκαν</value>
  </data>
  <data name="DeprecatedWcserverFeatureDescription">
    <value>Office Web Apps που καταργήθηκαν</value>
  </data>
  <!-- End deprecated wcserver Features -->
  <data name="Task_Name">
    <value>Όνομα εργασίας</value>
  </data>
  <data name="BlogWebPartGroup">
    <value>Ιστολόγιο</value>
  </data>
  <data name="BlogNotificationsWPTitle">
    <value>Ειδοποιήσεις ιστολογίου</value>
  </data>
  <data name="BlogNotificationsWPDescription">
    <value>Παρέχει γρήγορες συνδέσεις για την εγγραφή σε ειδοποιήσεις για δημοσιεύσεις ιστολογίου μέσω των ειδοποιήσεων ή της τροφοδοσίας RSS.</value>
  </data>
  <data name="BlogAdminLinksWPDescription">
    <value>Παρέχει στους διαχειριστές και τους κατόχους ιστολογίων γρήγορες συνδέσεις προς σελίδες με συνηθισμένες ρυθμίσεις και λίστες περιεχόμενου για τη διαχείριση μιας τοποθεσίας ιστολογίου.</value>
  </data>
  <data name="BlogArchivesWPTitle">
    <value>Αρχεία ιστολογίου</value>
  </data>
  <data name="BlogArchivesWPDescription">
    <value>Παρέχει γρήγορες συνδέσεις προς παλαιότερες δημοσιεύσεις ιστολογίου.</value>
  </data>
  <data name="AutoHostedAppLicensingStaplingFeatureTitle">
    <value>Συρραφή δυνατότητας παραχώρησης αδειών χρήσης εφαρμογής αυτόματου κεντρικού υπολογιστή</value>
  </data>
  <data name="AutoHostedAppLicensingStaplingFeatureDescription">
    <value>Ενεργοποιεί το περιβάλλον εργασίας χρήστη για την παραχώρηση αδειών χρήσης εφαρμογής αυτόματου κεντρικού υπολογιστή για τοποθεσίες καταλόγου εφαρμογών.</value>
  </data>
  <data name="AutoHostedAppLicensingFeatureTitle">
    <value>Δυνατότητα παραχώρησης αδειών χρήσης εφαρμογής αυτόματου κεντρικού υπολογιστή</value>
  </data>
  <data name="AutoHostedAppLicensingFeatureDescription">
    <value>Προσθέτει στοιχεία περιβάλλοντος εργασίας χρήστη για την παραχώρηση αδειών χρήσης εφαρμογής αυτόματου κεντρικού υπολογιστή στον εσωτερικό κατάλογο εφαρμογών.</value>
  </data>
  <data name="AutoHostedAppLicensesAssigned_FieldTitle">
    <value>Άδειες χρήσης φιλοξενίας</value>
  </data>
  <!-- Solution Gallery -->
  <data name="solutionslib_schema_solutionstatus_Installing">
    <value>Εγκατάσταση</value>
  </data>
  <data name="WikiHowToUseContent_Part4_15">
    <value>&lt;strong&gt;Δημιουργία σελίδων&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;
    Υπάρχουν δύο βασικοί τρόποι για τη δημιουργία μιας νέας σελίδας στην τοποθεσία σας wiki:&lt;br/&gt;
    &lt;br/&gt;
        &lt;ol&gt;
            &lt;li&gt;
                &lt;u&gt;Δημιουργήστε μια σύνδεση προώθησης προς άλλη σελίδα και κάντε κλικ επάνω της για τη δημιουργία της σελίδας&lt;/u&gt;:&lt;br /&gt;
                Αυτός είναι ο προτεινόμενος τρόπος δημιουργίας σελίδων, επειδή είναι πιο εύκολο για τους χρήστες να εντοπίζουν μια σελίδα που είναι συνδεδεμένη με μια άλλη σελίδα.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                Οι συνδέσεις προώθησης προς σελίδες που δεν υπάρχουν έχουν διακεκομμένη υπογράμμιση. Ξεκινήστε προσθέτοντας τη σύνδεση (ακολουθήστε τη διαδικασία &lt;strong&gt;Δημιουργία συνδέσεων σε σελίδες&lt;/strong&gt; που περιγράφεται παραπάνω). Κάντε κλικ στη σύνδεση για να μεταβείτε στη φόρμα "Δημιουργία σελίδας", όπου μπορείτε να αρχίσετε να πληκτρολογείτε το περιεχόμενό σας.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
            &lt;/li&gt;
            &lt;li&gt;
                &lt;u&gt;Δημιουργήστε μια σελίδα που δεν είναι συνδεδεμένη με καμία άλλη&lt;/u&gt;:&lt;br /&gt;
                Στο μενού &lt;strong&gt;Ρυθμίσεις&lt;/strong&gt;, κάντε κλικ στην εντολή &lt;strong&gt;Προσθήκη μιας σελίδας&lt;/strong&gt;. Θα σας ζητηθεί ένα όνομα και, στη συνέχεια, θα δημιουργηθεί η σελίδα στην τρέχουσα βιβλιοθήκη wiki.          
            &lt;/li&gt;
        &lt;/ol&gt;
    &lt;br /&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiHowToUseContent_Part8_15">
    <value>&lt;strong&gt;Προσθήκη σελίδας στη Γρήγορη εκκίνηση&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;
     Μπορείτε να προσθέτετε σημαντικές σελίδες στη Γρήγορη εκκίνηση για τον εύκολο εντοπισμό τους από τους χρήστες.&lt;br/&gt;
     &lt;br/&gt;
     Για να προσθέσετε μια σελίδα στη Γρήγορη εκκίνηση, κάντε κλικ στην επιλογή &lt;strong&gt;Επεξεργασία συνδέσεων&lt;/strong&gt;, κάτω από τη Γρήγορη εκκίνηση. Στη συνέχεια, σύρετε τον τίτλο της σελίδας στη Γρήγορη εκκίνηση, στο σημείο όπου θέλετε να εμφανίζεται. Κάντε κλικ στο κουμπί &lt;strong&gt;Αποθήκευση&lt;/strong&gt; κάτω από τη Γρήγορη εκκίνηση.&lt;br /&gt;
     &lt;br/&gt;
     Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση τοποθεσιών wiki που βασίζονται στο Microsoft SharePoint Foundation, κάντε κλικ στην επιλογή "Βοήθεια" σε οποιαδήποτε σελίδα του Microsoft SharePoint Foundation.&lt;/div&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part4f_15">
    <value>Στο μενού &lt;strong&gt;Ρυθμίσεις&lt;/strong&gt;, κάντε κλικ στην επιλογή &lt;strong&gt;Προσθήκη σελίδας&lt;/strong&gt;. Θα σας ζητηθεί ένα όνομα και, στη συνέχεια, θα δημιουργηθεί η σελίδα στην τρέχουσα βιβλιοθήκη wiki.</value>
  </data>
  <!-- Navigation Editing Feature -->
  <data name="NavEditFeature">
    <value>Ενσωματωμένη επεξεργασία περιήγησης</value>
  </data>
  <data name="NavEditFeatureDesc">
    <value>Επιτρέπει τον άμεσο χειρισμό της περιήγησης τοποθεσίας χρησιμοποιώντας τη δυνατότητα μεταφοράς και απόθεσης.</value>
  </data>
  <!-- Share with Everyone -->
  <data name="ShareWithEveryoneFeatureTitle">
    <value>Κοινή χρήση με όλους</value>
  </data>
  <data name="ShareWithEveryoneFeatureDesc">
    <value>Δυνατότητα που απαιτείται για τη βελτίωση του περιβάλλοντος εργασίας χρήστη "Κοινή χρήση με όλους"</value>
  </data>
  <data name="ShareWithEveryoneStaplingFeatureTitle">
    <value>Συρραφή της δυνατότητας Κοινή χρήση με όλους</value>
  </data>
  <data name="ShareWithEveryoneStaplingFeatureDesc">
    <value>Συρραφή δυνατότητας για τη δυνατότητα Κοινή χρήση με όλους</value>
  </data>
  <!-- Shared With Me -->
  <data name="SharedWithFieldDisplayName">
    <value>Κοινή χρήση με</value>
  </data>
  <data name="SharedWithDetailsFieldDisplayName">
    <value>Κοινή χρήση με λεπτομέρειες</value>
  </data>
  <data name="SharingHintHashFieldDisplayName">
    <value>Κοινή χρήση κατακερματισμού υπόδειξης</value>
  </data>
  <data name="LastSharedByUserFieldDisplayName">
    <value>Τελευταία κοινόχρηστα ανά χρήστη</value>
  </data>
  <data name="LastSharedByTimeFieldDisplayName">
    <value>Τελευταία κοινόχρηστα ανά ώρα</value>
  </data>
  <!-- UPA down message -->
  <data name="UPADownMessage">
    <value>Αντιμετωπίζουμε πρόβλημα με τη φόρτωση ορισμένων τμημάτων αυτής της σελίδας, αλλά τα έγγραφά σας δεν έχουν επηρεαστεί. Ενώ προσπαθούμε να διορθώσουμε το πρόβλημα, μπορείτε να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τα έγγραφά σας όπως θα κάνατε κανονικά.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButSync">
    <value>Συγχρονισμός</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSync">
    <value>Δημιουργήστε ένα συγχρονισμένο αντίγραφο αυτής της βιβλιοθήκης στον υπολογιστή σας.</value>
  </data>
  <data name="My_Files">
    <value>Έγγραφα</value>
  </data>
  <data name="Restricted">
    <value>Περιορισμένο</value>
  </data>
  <!-- BEGIN: Sharing Links List -->
  <data name="SharingLinksListFeatureTitle">
    <value>Λίστα συνδέσεων κοινής χρήσης</value>
  </data>
  <data name="SharingLinksListFeatureDesc">
    <value>Επιτρέπει τη διαχείριση των συνδέσεων κοινής χρήσης σε τοποθεσίες του SharePoint</value>
  </data>
  <data name="SharingLinksList_ListName">
    <value>Συνδέσεις κοινής χρήσης</value>
  </data>
  <data name="SharingLinksList_SharingDocId">
    <value>Αναγνωριστικό εγγράφου</value>
  </data>
  <data name="SharingLinksList_CurrentLink">
    <value>Τρέχουσα σύνδεση</value>
  </data>
  <data name="SharingLinksList_AvailableLinks">
    <value>Διαθέσιμες συνδέσεις κοινής χρήσης</value>
  </data>
  <!-- END: Sharing Links List -->
</root>