<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- _version="16.0.4309.1000" -->
<root>
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsdataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <!-- shared resources -->
  <!-- implicit resources
<data name="Language"><value>[[Language Id]]</value></data>
<data name="Culture" ><value>[[Language Culture]]</value></data>
-->
  <!-- shared resources -->
  <data name="Direction">
    <value>0</value>
  </data>
  <data name="PageDirection">
    <value>ltr</value>
  </data>
  <data name="align-right">
    <value>right</value>
  </data>
  <data name="padding15px">
    <value>padding-left: 15 px</value>
  </data>
  <data name="camlid4">
    <value>Todos os elementos</value>
  </data>
  <data name="EmptyViewDocLib">
    <value>Non hai ningún documento do tipo especificado nesta biblioteca de documentos.</value>
  </data>
  <data name="EmptyViewSites">
    <value>Non hai ningunha localización adicional para mostrar nesta visualización.</value>
  </data>
  <data name="Grid">
    <value>Folla de datos</value>
  </data>
  <data name="2000">
    <value>por </value>
  </data>
  <data name="onet_TeamWebSite">
    <value>Sitio do equipo</value>
  </data>
  <data name="back_gif">
    <value>back.gif</value>
  </data>
  <data name="forward_gif">
    <value>forward.gif</value>
  </data>
  <!-- Views -->
  <data name="moreItemsParen">
    <value>(Máis elementos...)</value>
  </data>
  <data name="new_item">
    <value>Novo elemento</value>
  </data>
  <data name="InstanceID">
    <value>InstanceID</value>
  </data>
  <data name="Boxed_no_labels">
    <value>En caixas, sen etiquetas</value>
  </data>
  <data name="Boxed">
    <value>En caixas</value>
  </data>
  <data name="Newsletter">
    <value>Boletín</value>
  </data>
  <data name="Newsletter_no_lines">
    <value>Boletín, sen liñas</value>
  </data>
  <data name="Shaded">
    <value>Sombreado</value>
  </data>
  <data name="Basic_Table">
    <value>Táboa básica</value>
  </data>
  <data name="Picture_Library_Details">
    <value>Detalles da biblioteca de imaxes</value>
  </data>
  <data name="Document_Details">
    <value>Detalles do documento</value>
  </data>
  <data name="Issues_Boxed">
    <value>Asuntos en caixas</value>
  </data>
  <data name="Issues_Boxed_no_labels">
    <value>Asuntos en caixas, sen etiquetas</value>
  </data>
  <data name="Preview_Pane">
    <value>Panel de previsualización</value>
  </data>
  <!-- Lists -->
  <data name="custList">
    <value>Lista personalizada</value>
  </data>
  <data name="custList_Desc">
    <value>Lista en branco á cal podes engadir as túas propias columnas e visualizacións. Utiliza esta se ningún dos tipos de lista incorporados é semellante á lista que queres crear.</value>
  </data>
  <data name="gridList">
    <value>Lista personalizada na visualización de follas de datos</value>
  </data>
  <data name="gridList_Desc">
    <value>Lista en branco que se mostra como folla de datos para facilitar a entrada de datos. Podes engadir as túas propias columnas e visualizacións. Este tipo de lista require un control compatible de ActiveX de follas de datos de listas, como por exemplo o incluído en Microsoft Office.</value>
  </data>
  <data name="doclibList">
    <value>Biblioteca de documentos</value>
  </data>
  <data name="doclibList_Desc">
    <value>Lugar onde almacenar os documentos ou outros ficheiros que desexe compartir. As bibliotecas de documentos permiten cartafoles, control de versións e desprotección.</value>
  </data>
  <data name="formlibList">
    <value>Biblioteca de formularios</value>
  </data>
  <data name="formlibList_Desc">
    <value>Lugar para xestionar formularios de negocio como por exemplo informes de estado e pedidos de compra. As bibliotecas de formularios requiren un editor XML compatible, como por exemplo Microsoft InfoPath</value>
  </data>
  <data name="imglibList">
    <value>Biblioteca de imaxes</value>
  </data>
  <data name="imglibList_Desc">
    <value>Lugar para actualizar e compartir imaxes.</value>
  </data>
  <data name="surveyList">
    <value>Enquisa</value>
  </data>
  <data name="surveyList_Desc">
    <value>Lista de preguntas que desexaría que as persoas respondesen. As enquisas permítenlle crear rapidamente preguntas e ver resumos gráficos das respostas.</value>
  </data>
  <data name="discussionList">
    <value>Área de debate</value>
  </data>
  <data name="discussionList_Desc">
    <value>Lugar para ter debates ao estilo dos grupos de noticias. As áreas de debate facilitan a xestión de subprocesos e é posible configuralos para que requiran a aprobación de todos os artigos.</value>
  </data>
  <data name="discussionList_DefaultDesc">
    <value>Utiliza a lista Debate de equipo para manter debates ao estilo dos grupos de noticias acerca de temas importantes para o teu equipo.</value>
  </data>
  <data name="linksList">
    <value>Ligazóns</value>
  </data>
  <data name="linksList_Desc">
    <value>Lista de páxinas web ou doutros recursos.</value>
  </data>
  <data name="linksList_Usage">
    <value>Utiliza a lista Ligazóns para gardar ligazóns a páxinas web que poden ser de interese ou resultar útiles para os membros do teu equipo.</value>
  </data>
  <data name="announceList">
    <value>Anuncios</value>
  </data>
  <data name="announceList_Desc">
    <value>Lista de novos elementos, estados e outra información breve.</value>
  </data>
  <data name="contactsList">
    <value>Contactos</value>
  </data>
  <data name="contactsList_Desc">
    <value>Lista de persoas con quen traballa o teu equipo, como por exemplo clientes e socios. As listas de contactos pódense sincronizar con Microsoft Outlook ou outros programas compatibles.</value>
  </data>
  <data name="calendarList">
    <value>Calendario</value>
  </data>
  <data name="calendarList_Desc">
    <value>Calendario de reunións e prazos próximos e outros eventos. A información do calendario pódese sincronizar con Microsoft Outlook ou outros programas compatibles.</value>
  </data>
  <data name="taskList">
    <value>Tarefas</value>
  </data>
  <data name="taskList_Desc">
    <value>Lugar para as tarefas persoais e do equipo.</value>
  </data>
  <data name="ganttList">
    <value>Tarefas de proxectos</value>
  </data>
  <data name="ganttList_Desc">
    <value>Lugar para as tarefas persoais e do equipo. As listas de tarefas de proxectos fornecen unha visualización de gráfica Gantt e pódense abrir con Microsoft Project ou outros programas compatibles.</value>
  </data>
  <data name="sitetemplategalleryList">
    <value>Galería de modelos de sitios</value>
  </data>
  <data name="sitetemplategalleryList_Desc">
    <value>Galería para almacenar deseños de sitios personalizados</value>
  </data>
  <data name="listtemplategalleryList">
    <value>Galería de modelos de listas</value>
  </data>
  <data name="listtemplategalleryList_Desc">
    <value>Torne dispoñible un modelo para utilizar na creación de lista engadíndoo nesta galería. Os modelos de listas predefinidos non se mostran.</value>
  </data>
  <data name="webpartgalleryList">
    <value>Galería de pezas web</value>
  </data>
  <data name="webpartgalleryList_Desc">
    <value>Galería para almacenar definicións de pezas web</value>
  </data>
  <data name="datasourcesList">
    <value>Orixes de datos</value>
  </data>
  <data name="datasourcesList_Desc">
    <value>Galería para almacenar definicións de orixes de datos</value>
  </data>
  <data name="nocodewfList">
    <value>Fluxos de traballo sen código</value>
  </data>
  <data name="nocodewfList_Desc">
    <value>Galería para almacenar fluxos de traballo sen código</value>
  </data>
  <data name="nocodewfPFList">
    <value>Fluxos de traballo públicos sen código</value>
  </data>
  <data name="nocodewfPFList_Desc">
    <value>Galería para almacenar fluxos de traballo públicos sen código</value>
  </data>
  <data name="issuesList">
    <value>Rastrexamento de asuntos</value>
  </data>
  <data name="issuesList_Desc">
    <value>Lista de asuntos ou problemas asociados a un proxecto ou elemento. Pode atribuír, establecer prioridades ou rastrexar o estado dos asuntos.</value>
  </data>
  <data name="workflowhistoryList">
    <value>Historial do fluxo de traballo</value>
  </data>
  <data name="workflowhistoryList_Desc">
    <value>Esta lista é utilizada por SharePoint para almacenar o historial de eventos das instancias de fluxos de traballo.</value>
  </data>
  <data name="dataconnectionlibraryList">
    <value>Biblioteca de conexión de datos</value>
  </data>
  <data name="dataconnectionlibraryList_Desc">
    <value>Lugar onde pode facilmente compartir ficheiros que conteñan información sobre as conexións de datos externos.</value>
  </data>
  <data name="dataconnectionlibraryStapling">
    <value>Biblioteca de conexión de datos</value>
  </data>
  <data name="dataconnectionlibraryStapling_Desc">
    <value>Engade a funcionalidade Biblioteca de conexións de datos</value>
  </data>
  <data name="extList">
    <value>Lista externa</value>
  </data>
  <data name="extList_Desc">
    <value>Crear unha lista externa para ver os datos dun tipo de contido externo.</value>
  </data>
  <!-- Default Configuration and Module Options -->
  <data name="lists_Folder">
    <value>Lists</value>
  </data>
  <data name="shareddocuments_Title">
    <value>Documentos compartidos</value>
  </data>
  <data name="shareddocuments_Folder">
    <value>Documentos compartidos</value>
  </data>
  <data name="discussions_Title">
    <value>Debate do equipo</value>
  </data>
  <data name="discussions_EmailAlias">
    <value>{0}.Debates</value>
  </data>
  <data name="discussions_Folder">
    <value>Debate do equipo</value>
  </data>
  <data name="announce_Folder">
    <value>Anuncios</value>
  </data>
  <data name="links_Folder">
    <value>Ligazons</value>
  </data>
  <data name="contacts_Folder">
    <value>Contactos</value>
  </data>
  <data name="calendar_EmailAlias">
    <value>{0}.Calendario</value>
  </data>
  <data name="calendar_Folder">
    <value>Calendario</value>
  </data>
  <data name="tasks_Folder">
    <value>Tarefas</value>
  </data>
  <data name="resources_Folder">
    <value>Recursos</value>
  </data>
  <data name="wp_SiteImage">
    <value>Imaxe do sitio</value>
  </data>
  <data name="sitelogo_wss">
    <value>Logotipo de Microsoft SharePoint Foundation</value>
  </data>
  <data name="wp_Members">
    <value>Membros</value>
  </data>
  <data name="wp_Members_Desc">
    <value>Utilice a peza web Membros para ver unha lista dos membros do sitio e o seu estado de conexión.</value>
  </data>
  <data name="workflow_desc">
    <value>Utiliza a lista Historial de fluxos de traballo para obter información sobre os fluxos de traballo que se están a executar no teu sitio.</value>
  </data>
  <data name="listtemp_desc">
    <value>Torne dispoñible un modelo para utilizar na creación de listas engadíndoo a esta galería. Os modelos desta galería están dispoñibles para este sitio e todos os seus membros. Os modelos de listas predefinidos non se mostran.</value>
  </data>
  <data name="webtemp_desc">
    <value>Torne dispoñible un modelo para utilizar na creación de sitios web engadíndoo a esta galería. Os modelos desta galería están dispoñibles para este sitio e todos os seus membros. Os modelos de listas predefinidos non se mostran.</value>
  </data>
  <data name="weblib_desc">
    <value>Utilice esta galería de pezas web para almacenar e recuperar pezas web. As pezas web desta galería están dispoñibles para este sitio e todos os seus membros. Para previsualizar unha peza web, prema o seu título.</value>
  </data>
  <data name="webtemp_defaultview">
    <value>Visualización predefinida</value>
  </data>
  <data name="webtemp_alltemplates">
    <value>Todos os modelos</value>
  </data>
  <!-- Display Form -->
  <data name="dispform_Discuss">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="dispform_DeleteRecycleBin">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="dispform_Delete">
    <value>
    </value>
  </data>
  <!-- Navigation entries -->
  <data name="nav_Home">
    <value>Inicio</value>
  </data>
  <data name="nav_Lists">
    <value>Documentos e listas</value>
  </data>
  <data name="nav_Create">
    <value>Crear</value>
  </data>
  <data name="nav_Settings">
    <value>Configuración do sitio</value>
  </data>
  <data name="nav_Help">
    <value>Axuda</value>
  </data>
  <data name="nav_HowToUseThisWikiSite">
    <value>Como utilizar este sitio wiki</value>
  </data>
  <data name="nav_CentralAdministrationHome">
    <value>Administración central</value>
  </data>
  <data name="category_Top">
    <value>Barra de navegación superior de SharePoint</value>
  </data>
  <data name="category_Documents">
    <value>Bibliotecas</value>
  </data>
  <data name="category_Pictures">
    <value>Imaxes</value>
  </data>
  <data name="category_Lists">
    <value>Listas</value>
  </data>
  <data name="category_Discussions">
    <value>Debates</value>
  </data>
  <data name="category_Surveys">
    <value>Enquisas</value>
  </data>
  <data name="category_Sites">
    <value>Sitios</value>
  </data>
  <data name="category_Allworkspaces">
    <value>Todas as áreas de traballo</value>
  </data>
  <data name="category_Myworkspaces">
    <value>As miñas áreas de traballo</value>
  </data>
  <data name="category_People">
    <value>Persoas e grupos</value>
  </data>
  <!-- New list items -->
  <data name="AddNewAnnouncement">
    <value>Engadir novo anuncio</value>
  </data>
  <data name="AddNewEvent">
    <value>Engadir novo evento</value>
  </data>
  <data name="AddNewLink">
    <value>Engadir nova ligazón</value>
  </data>
  <data name="AddNewCategory">
    <value>Engadir nova categoría</value>
  </data>
  <data name="new_gif_alttext">
    <value>Novo</value>
  </data>
  <data name="RespondToSurvey">
    <value>Responder a esta enquisa</value>
  </data>
  <data name="Overview">
    <value>Visión xeral</value>
  </data>
  <data name="Graphical_Summary">
    <value>Resumo gráfico</value>
  </data>
  <data name="View_Response">
    <value>Ver resposta</value>
  </data>
  <data name="Completed">
    <value>Concluída</value>
  </data>
  <data name="All_Responses">
    <value>Todas as respostas</value>
  </data>
  <data name="Show_All_Responses">
    <value>Mostrar todas as respostas</value>
  </data>
  <data name="Graphical_Summary_Responses">
    <value>Mostrar un resumo gráfico das respostas</value>
  </data>
  <!-- Document Templates -->
  <data name="doctemp_None">
    <value>Ningún</value>
  </data>
  <data name="doctemp_None_Desc">
    <value>Esta biblioteca de documentos non utilizará modelos.</value>
  </data>
  <data name="doctemp_Word">
    <value>Documento de Microsoft Word</value>
  </data>
  <data name="doctemp_Word_Desc">
    <value>Documento en branco de Microsoft Word.</value>
  </data>
  <data name="doctemp_Word97">
    <value>Documento de Microsoft Word 97-2003.</value>
  </data>
  <data name="doctemp_Word97_Desc">
    <value>Documento en branco de Microsoft Word 97-2003.</value>
  </data>
  <data name="doctemp_FP">
    <value>Páxina web de Microsoft SharePoint Designer</value>
  </data>
  <data name="doctemp_FP_Desc">
    <value>Documento HTML en branco de Microsoft SharePoint Designer.</value>
  </data>
  <data name="doctemp_Excel">
    <value>Folla de cálculo de Microsoft Excel</value>
  </data>
  <data name="doctemp_Excel_Desc">
    <value>Documento en branco de Microsoft Excel.</value>
  </data>
  <data name="doctemp_Excel97">
    <value>Folla de cálculo de Microsoft Excel 97-2003</value>
  </data>
  <data name="doctemp_Excel97_Desc">
    <value>Documento en branco de Microsoft Excel 97-2003.</value>
  </data>
  <data name="doctemp_Powerpoint">
    <value>Presentación de Microsoft PowerPoint</value>
  </data>
  <data name="doctemp_Powerpoint_Desc">
    <value>Documento en branco de Microsoft PowerPoint.</value>
  </data>
  <data name="doctemp_Powerpoint97">
    <value>Presentación de Microsoft PowerPoint 97-2003</value>
  </data>
  <data name="doctemp_Powerpoint97_Desc">
    <value>Documento en branco de Microsoft PowerPoint 97-2003.</value>
  </data>
  <data name="doctemp_OneNote">
    <value>Caderno de notas de Microsoft OneNote 2010</value>
  </data>
  <data name="doctemp_OneNote_Desc">
    <value>Un caderno de notas básico de Microsoft OneNote 2010.</value>
  </data>
  <data name="doctemp_DataConnection">
    <value>Conexión de datos de Microsoft Office</value>
  </data>
  <data name="doctemp_DataConnection_Desc">
    <value>Unha conexión de datos en branco de Microsoft Office.</value>
  </data>
  <data name="doctemp_BasicPage">
    <value>Páxina básica</value>
  </data>
  <data name="doctemp_BasicPage_Desc">
    <value>Documento dunha páxina ASPX en branco de Microsoft Basic.</value>
  </data>
  <data name="doctemp_WebPartPage">
    <value>Páxina de pezas web</value>
  </data>
  <data name="doctemp_WebPartPage_Desc">
    <value>Documento dunha páxina ASPX en branco de pezas web Microsoft.</value>
  </data>
  <data name="doctemp_BlankForm">
    <value>Formulario de Microsoft InfoPath</value>
  </data>
  <data name="doctemp_BlankForm_Desc">
    <value>Deseña este formulario baleiro para que se axuste ás túas necesidades.</value>
  </data>
  <!-- Field types (fldtypes.xml)-->
  <data name="fldtype_counter">
    <value>Contador</value>
  </data>
  <data name="fldtype_text">
    <value>Unha liña de texto</value>
  </data>
  <data name="fldtype_note">
    <value>Varias liñas de texto</value>
  </data>
  <data name="fldtype_choice">
    <value>Opción</value>
  </data>
  <data name="fldtype_choice_desc">
    <value>Opción (menú onde escoller)</value>
  </data>
  <data name="fldtype_rating">
    <value>Escala de clasificación</value>
  </data>
  <data name="fldtype_rating_desc">
    <value>Escala de clasificación (matriz de opcións ou escala de Likert)</value>
  </data>
  <data name="fldtype_pagesep">
    <value>Separador de páxinas</value>
  </data>
  <data name="fldtype_pagesep_desc">
    <value>Separador de páxinas (insire unha quebra de páxina na enquisa)</value>
  </data>
  <data name="fldtype_int">
    <value>Enteiro</value>
  </data>
  <data name="fldtype_num">
    <value>Número</value>
  </data>
  <data name="fldtype_num_desc">
    <value>Número (1; 1, 0; 100)</value>
  </data>
  <data name="fldtype_decimal">
    <value>Decimal</value>
  </data>
  <data name="fldtype_decimal_desc">
    <value>Numero de punto flotante de base 10</value>
  </data>
  <data name="fldtype_modstat">
    <value>Estado de moderación</value>
  </data>
  <data name="fldtype_curr">
    <value>Moeda</value>
  </data>
  <data name="fldtype_curr_desc">
    <value>Moeda ($, ¥, €)</value>
  </data>
  <data name="fldtype_datetime">
    <value>Data e hora</value>
  </data>
  <data name="fldtype_lookup">
    <value>Buscar</value>
  </data>
  <data name="fldtype_lookup_desc">
    <value>Busca (información xa dispoñible neste sitio)</value>
  </data>
  <data name="fldtype_bool">
    <value>Si/Non</value>
  </data>
  <data name="fldtype_bool_desc">
    <value>Si/Non (caixa de verificación)</value>
  </data>
  <data name="fldtype_threading">
    <value>Subproceso</value>
  </data>
  <data name="fldtype_computed">
    <value>Procesado</value>
  </data>
  <data name="fldtype_file">
    <value>Ficheiro</value>
  </data>
  <data name="fldtype_attach">
    <value>Anexos</value>
  </data>
  <data name="fldtype_attachhdimg_alttext">
    <value>Ordenar por anexos</value>
  </data>
  <data name="fldtype_user">
    <value>Persoa ou grupo</value>
  </data>
  <data name="fldtype_url">
    <value>Hiperligazón ou imaxe</value>
  </data>
  <data name="fldtype_calc">
    <value>Calculado</value>
  </data>
  <data name="fldtype_calc_desc">
    <value>Calculado (con base noutras columnas)</value>
  </data>
  <data name="fldtype_recur">
    <value>Periodicidade</value>
  </data>
  <data name="fldtype_ctypeid">
    <value>ID do tipo de contido</value>
  </data>
  <data name="fldtype_recurimg_alttext">
    <value>Evento periódico</value>
  </data>
  <data name="fldtype_recurexceptimg_alttext">
    <value>Excepción dun evento periódico</value>
  </data>
  <data name="idName">
    <value>Nome</value>
  </data>
  <data name="fld_yes">
    <value>Si</value>
  </data>
  <data name="fld_no">
    <value>Non</value>
  </data>
  <data name="fld_empty">
    <value>(Baleiro)</value>
  </data>
  <data name="fld_all">
    <value>(Todo)</value>
  </data>
  <data name="idPresEnabled">
    <value>Presenza activada nesta columna</value>
  </data>
  <data name="fldtypes010">
    <value>Introduce a data no formato DD/MM/AAAA.</value>
  </data>
  <data name="fldtypes011">
    <value> valor da columna]</value>
  </data>
  <data name="fldtypes012">
    <value> valor da columna</value>
  </data>
  <data name="fldtypes018">
    <value>Especifica o teu propio valor:</value>
  </data>
  <data name="fldtypes019">
    <value>(...) </value>
  </data>
  <data name="fldtypes110">
    <value>Introduza o enderezo web:</value>
  </data>
  <data name="fldtypes111">
    <value>Hiperligazón de </value>
  </data>
  <data name="fldtypes112">
    <value>Descrición de </value>
  </data>
  <data name="fldtypes120">
    <value>Preme aquí para probar</value>
  </data>
  <data name="fldtypes1110">
    <value> columna</value>
  </data>
  <data name="fldtypes130">
    <value>Introduza a descrición:</value>
  </data>
  <data name="onetfldtypes03">
    <value>(Ningunha)</value>
  </data>
  <data name="400">
    <value>Rexeitada</value>
  </data>
  <data name="401">
    <value>Pendente</value>
  </data>
  <data name="402">
    <value>Aprobada</value>
  </data>
  <data name="403">
    <value>Esbozo</value>
  </data>
  <data name="404">
    <value>Programada</value>
  </data>
  <data name="500">
    <value>Ordenar por </value>
  </data>
  <data name="150">
    <value>Orde ascendente</value>
  </data>
  <data name="151">
    <value>Orde descendente</value>
  </data>
  <data name="550">
    <value>"Filtrar"</value>
  </data>
  <data name="501">
    <value>Filtrar por </value>
  </data>
  <data name="idUploadMul">
    <value>Cargar varios ficheiros...</value>
  </data>
  <data name="xlatelist_desc">
    <value>	Esta lista almacena os idiomas a que traducirá o fluxo de traballo de conversión. Tamén se especifican os tradutores de cada idioma.</value>
  </data>
  <data name="contact_list_desc">
    <value>Utiliza a lista Contactos para obter máis información sobre as persoas con que traballas o teu equipo.</value>
  </data>
  <!-- Announcements -->
  <data name="100">
    <value>Anuncios</value>
  </data>
  <data name="camlid2">
    <value>Corpo</value>
  </data>
  <data name="camlid3">
    <value>Caduca</value>
  </data>
  <data name="idHomePageNewAnnounce">
    <value>Engadir novo anuncio</value>
  </data>
  <data name="idHomePageNewEvent">
    <value>Engadir novo evento</value>
  </data>
  <data name="onetid10">
    <value>Utiliza esta lista para rastrexar eventos próximos, actualizacións de estados e outras noticias do equipo.</value>
  </data>
  <data name="onetid11">
    <value>Introdución a Microsoft SharePoint Foundation</value>
  </data>
  <data name="onetid12">
    <value>Microsoft SharePoint Foundation axúdao a ser máis produtivo conectando persoas, información e documentos. Para obter máis información sobre como comezar a utilizalo, consulte a Axuda.</value>
  </data>
  <data name="NoAnnouncements">
    <value>Non hai ningún anuncio activo actualmente.</value>
  </data>
  <data name="NoAnnouncementsHowTo">
    <value>Para engadir un novo anuncio, preme "Engadir novo anuncio".</value>
  </data>
  <data name="MoreAnnouncements">
    <value>(Máis anuncios...)</value>
  </data>
  <data name="NoTitle">
    <value>(sen título)</value>
  </data>
  <data name="Linked_Item">
    <value>(ligado a un elemento)</value>
  </data>
  <data name="Linked_Item_With_Menu">
    <value>(ligado a un elemento con menú de edición)</value>
  </data>
  <data name="for_use_in_forms">
    <value>(para utilizar en formularios)</value>
  </data>
  <data name="web_part_connection">
    <value>(conexión de pezas web)</value>
  </data>
  <data name="linked_to_document">
    <value>(ligado a un documento)</value>
  </data>
  <data name="linked_to_document_with_edit_menu">
    <value>(ligado a un documento con menú de edición)</value>
  </data>
  <data name="URL_with_edit_menu">
    <value>(URL con menú de edición)</value>
  </data>
  <data name="file_extension">
    <value>(Extensión de ficheiro)</value>
  </data>
  <data name="select_picture">
    <value>(seleccionar unha imaxe)</value>
  </data>
  <data name="linked_to_display_items">
    <value>(ligado a elementos para mostrar)</value>
  </data>
  <data name="select_for_piclib_details_view">
    <value>(seleccióneo para a visualización de detalles da biblioteca de imaxes)</value>
  </data>
  <data name="link_to_username_to_user_details_page">
    <value>(ligazón ao nome de usuario da páxina de detalles de usuario)</value>
  </data>
  <data name="AuthoringInfo_display">
    <value>(mostrar)</value>
  </data>
  <data name="with_presence_information">
    <value>(con información de presenza)</value>
  </data>
  <data name="linked_with_presence_information">
    <value>(ligado, con información de presenza)</value>
  </data>
  <data name="link_to_edit_item">
    <value>(ligazón para editar elemento)</value>
  </data>
  <data name="AuthoringInfo_hyperlink">
    <value>(hiperligazón)</value>
  </data>
  <data name="hyperlink_with_edit_menu">
    <value>(hiperligazón con menú de edición)</value>
  </data>
  <data name="without_icon">
    <value>(sen icona)</value>
  </data>
  <data name="with_more_less_links">
    <value>(con máis/menos ligazóns)</value>
  </data>
  <!-- Datasrcs-->
  <data name="DSKeywords">
    <value>DSKeywords</value>
  </data>
  <data name="DSTooltipInfo">
    <value>DSTooltipInfo</value>
  </data>
  <data name="Version">
    <value>Versión</value>
  </data>
  <!-- Doclib-->
  <data name="All_Documents">
    <value>Todos os documentos</value>
  </data>
  <data name="Explorer_View">
    <value>Visualización do explorador</value>
  </data>
  <data name="Datasheet">
    <value>Folla de datos</value>
  </data>
  <data name="changeDmSettings">
    <value>Configuración do panel de información do documento</value>
  </data>
  <data name="Icon_Linked_Document">
    <value>(icona ligada a documento)</value>
  </data>
  <data name="doc_lib_desc">
    <value>Comparta un documento co equipo engadíndoo a esta biblioteca de documentos.</value>
  </data>
  <data name="dmslist_create">
    <value>Crear</value>
  </data>
  <data name="dmslist_modify">
    <value>Modificar</value>
  </data>
  <data name="dmslist_rename">
    <value>Renomear</value>
  </data>
  <data name="dmslist_none">
    <value>Ningún</value>
  </data>
  <data name="dmslist_pendingApproval">
    <value>Pendente de aprobación</value>
  </data>
  <data name="dmslist_success">
    <value>Éxito</value>
  </data>
  <data name="dmslist_error">
    <value>Erro</value>
  </data>
  <!-- Discussion Boards -->
  <data name="NoText">
    <value>(sen texto)</value>
  </data>
  <data name="GoBackToTopicsView">
    <value>Volver á área de debate</value>
  </data>
  <data name="DiscussionViewFlat">
    <value>Simple</value>
  </data>
  <data name="DiscussionViewSubject">
    <value>Asunto</value>
  </data>
  <data name="DiscussionViewThreaded">
    <value>Con fíos</value>
  </data>
  <data name="ReplyLinkText">
    <value>Responder</value>
  </data>
  <data name="MoreText">
    <value>Máis...</value>
  </data>
  <data name="LessText">
    <value>Menos</value>
  </data>
  <data name="ShowQuotedMessages">
    <value>Mostrar mensaxes citadas</value>
  </data>
  <data name="HideQuotedMessages">
    <value>Ocultar mensaxes citadas</value>
  </data>
  <data name="Is_Root_Post">
    <value>É o artigo raíz</value>
  </data>
  <data name="Shortest_Thread_Index">
    <value>Índice de subprocesos máis curto</value>
  </data>
  <data name="Shortest_Thread_Index_Id">
    <value>ID do índice de subprocesos máis curto</value>
  </data>
  <data name="Shortest_Thread_Index_Id_Lookup">
    <value>Busca do ID do índice de subprocesos máis curto</value>
  </data>
  <data name="TrimmedBody">
    <value>Corpo recortado</value>
  </data>
  <data name="Trimmed_Or_Expanded_As_Appropriate">
    <value>(Recortado ou expandido se for necesario)</value>
  </data>
  <data name="Discussion_Started_By">
    <value>&lt;HTML&gt;Iniciado: &lt;/HTML&gt;&lt;Field Name="Modified"/&gt;&lt;HTML&gt; por &lt;/HTML&gt;&lt;Field Name="Editor"/&gt;&lt;HTML&gt;&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="Discussion_Posted_By">
    <value>&lt;HTML&gt;Publicado: &lt;/HTML&gt;&lt;Field Name="Modified"/&gt;&lt;HTML&gt; por &lt;/HTML&gt;&lt;Field Name="Editor"/&gt;&lt;HTML&gt;&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="Discussion_Edited_By">
    <value>&lt;HTML&gt;Editado: &lt;/HTML&gt;&lt;Field Name="Modified"/&gt;&lt;HTML&gt; por &lt;/HTML&gt;&lt;Field Name="Editor"/&gt;&lt;HTML&gt;&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="Discussion_Emailed_By">
    <value>&lt;HTML&gt;Enviado por correo electrónico: &lt;/HTML&gt;&lt;Field Name="Modified"/&gt;&lt;HTML&gt; por &lt;/HTML&gt;&lt;Field Name="Editor"/&gt;&lt;HTML&gt;&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="Discussion_Started">
    <value>&lt;HTML&gt;Iniciado: &lt;/HTML&gt;&lt;Field Name="Modified"/&gt;&lt;HTML&gt;&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="Discussion_Posted">
    <value>&lt;HTML&gt;Publicado: &lt;/HTML&gt;&lt;Field Name="Modified"/&gt;&lt;HTML&gt;&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="Discussion_Edited">
    <value>&lt;HTML&gt;Editado: &lt;/HTML&gt;&lt;Field Name="Modified"/&gt;&lt;HTML&gt;&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="Discussion_Emailed">
    <value>&lt;HTML&gt;Enviado por correo electrónico: &lt;/HTML&gt;&lt;Field Name="Modified"/&gt;&lt;HTML&gt;&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <!-- Data Connection Document Library -->
  <data name="dcl_schema_view_allitems">
    <value>Todos os elementos</value>
  </data>
  <data name="dcl_schema_view_byauthor">
    <value>Por autor</value>
  </data>
  <data name="dcl_schema_view_allinfo">
    <value>Toda a información</value>
  </data>
  <data name="dcl_schema_view_mysubmissions">
    <value>Os meus envíos</value>
  </data>
  <data name="dcl_schema_view_approvereject">
    <value>Aprobar/Rexeitar</value>
  </data>
  <data name="dcl_schema_toolbar_newconnection">
    <value>Nova conexión</value>
  </data>
  <data name="dcl_schema_toolbar_uploadconnection">
    <value>Cargar conexión</value>
  </data>
  <!-- blog resources -->
  <data name="onet_BlogWebSite">
    <value>Blog</value>
  </data>
  <data name="aboutblog_title">
    <value>Acerca deste blog</value>
  </data>
  <data name="aboutblogimage_alt">
    <value>Acerca deste blog</value>
  </data>
  <data name="aboutblog_description">
    <value>Benvido a SharePoint Blogs. Utiliza este espazo para fornecer unha mensaxe breve sobre este blog ou o seu autor. Para editar este contido, selecciona "Editar páxina" no menú "Accións do sitio".</value>
  </data>
  <!-- posts -->
  <data name="BlogPost">
    <value>Artigo</value>
  </data>
  <data name="BlogPostDesc">
    <value>Crear un novo artigo de blog.</value>
  </data>
  <data name="blogpost_Folder">
    <value>Mensaxes</value>
  </data>
  <data name="blog_edit">
    <value>Editar</value>
  </data>
  <data name="blog_rss_link">
    <value>Fonte RSS</value>
  </data>
  <data name="categories_schema_blg_default_category">
    <value>Categoría</value>
  </data>
  <data name="categories_schema_category_with_link">
    <value>Categoría con ligazón</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blg_title">
    <value>Artigos</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgfld_numcomments">
    <value>Nº de comentarios</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgfld_permalink">
    <value>Ligazón permanente</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgfld_category">
    <value>Categoría</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgfld_postedbywithdate">
    <value>Publicado por con data</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgfld_postedbyauthor">
    <value>Publicado por autor</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgfld_numcommentslink">
    <value>Nº de comentarios con ligazón</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgfld_categoryid">
    <value>ID da categoría</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgfld_emailpost">
    <value>Enviar por correo electrónico este artigo</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgfld_publisheddate">
    <value>Publicado</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgview_allitems">
    <value>Todos os artigos</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgview_myitems">
    <value>Os meus artigos</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgview_bycategory">
    <value>Por categoría</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgview_byauthor">
    <value>Por autor</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blgview_calendar">
    <value>Calendario</value>
  </data>
  <data name="posts_schema_blg_description">
    <value>Utilizar a lista Artigos para publicar neste blog.</value>
  </data>
  <data name="blog_category_empty_text">
    <value>Non hai ningún artigo nesta categoría.</value>
  </data>
  <data name="blog_site_empty_text">
    <value>Non hai ningún artigo neste blog.</value>
  </data>
  <data name="blog_category_viewall">
    <value>Ver todos</value>
  </data>
  <data name="blog_monthview_empty_text">
    <value>Non hai ningún artigo este mes.</value>
  </data>
  <data name="blog_bad_postid">
    <value>Non existe ningún artigo con este ID.</value>
  </data>
  <data name="blog_empty_list_text">
    <value>Non hai ningún elemento nesta lista.</value>
  </data>
  <data name="blog_posts_welcome_text_title">
    <value>Benvido ao teu blog</value>
  </data>
  <data name="blog_posts_postedat_begin">
    <value>Publicado ás </value>
  </data>
  <data name="blog_posts_postedat_end">
    <value>por</value>
  </data>
  <data name="blog_post_date_time">
    <value> &lt;HTML&gt; ( &lt;/HTML&gt;
            &lt;Column Name="PublishedDate" Format="DateOnly" HTMLEncode="TRUE"/&gt;
        &lt;HTML&gt; ás &lt;/HTML&gt;
            &lt;Column Name="PublishedDate" Format="TimeOnly" HTMLEncode="TRUE"/&gt;
        &lt;HTML&gt; ) &lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="blog_posts_category">
    <value>Categoría: </value>
  </data>
  <data name="blog_posts_welcome_text_body">
    <value>
		&lt;p&gt;Para comezar a utilizar o teu sitio, preme &lt;strong&gt;Crear un artigo&lt;/strong&gt; en &lt;strong&gt;Ferramentas do blog&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
		&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Que é un blog?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/br&gt;
		&lt;p&gt;Un blog é un sitio web deseñado para axudarte a compartir información relacionada con temas concretos mediante texto, imaxes, ligazóns e outros medios como, por exemplo, vídeo. Os blogs pódense utilizar como sitios dun equipo de traballo, sitios de noticias, revistas, diarios e moito máis.&lt;/p&gt;
		&lt;p&gt;Os blogs normalmente consisten en arigos curtos que habitualmente se mostran en orde cronolóxica inversa (as novas entradas primeiro). Nos blogs anímase os seus visitantes a interaccionar entre eles deixando comentarios nos artigos.&lt;/p&gt;
		&lt;p&gt;Os blogs tamén se poden utilizar como ferramenta de comunicación de equipos de traballo. Mantén os membros do equipo informados fornecendo un lugar central para ligazóns e noticias relevantes.&lt;/p&gt;
	</value>
  </data>
  <!-- comments -->
  <data name="BlogComment">
    <value>Comentario</value>
  </data>
  <data name="BlogCommentDesc">
    <value>Crear un novo comentario no blog.</value>
  </data>
  <data name="blogcomments_Folder">
    <value>Comentarios</value>
  </data>
  <data name="comments_schema_blg_title">
    <value>Comentarios</value>
  </data>
  <data name="comments_schema_blgfld_posttitle">
    <value>Título do artigo</value>
  </data>
  <data name="comments_schema_blgfld_postid">
    <value>ID do artigo</value>
  </data>
  <data name="comments_schema_blgfld_postpublisheddate">
    <value>Data de publicación do artigo</value>
  </data>
  <data name="comments_schema_blgfld_postauthor">
    <value>Autor do artigo</value>
  </data>
  <data name="comments_schema_blgview_allcomments">
    <value>Todos os comentarios</value>
  </data>
  <data name="comments_schema_blgview_mycomments">
    <value>Os meus comentarios</value>
  </data>
  <data name="comments_schema_blg_description">
    <value>A lista de comentarios almacena os comentarios feitos nos artigos.</value>
  </data>
  <data name="comments_xsl_blg_empty_text">
    <value>Non hai ningún comentario sobre este artigo.</value>
  </data>
  <data name="comments_AddComment">
    <value>Engadir comentario</value>
  </data>
  <data name="comments_NewComment">
    <value>Novo comentario</value>
  </data>
  <data name="comments_At">
    <value>o</value>
  </data>
  <!-- categories -->
  <data name="categories_schema_blg_title">
    <value>Categorías</value>
  </data>
  <data name="categories_schema_blg_description">
    <value>Utiliza a lista de categorías para definir as categorías dispoñibles para os artigos.</value>
  </data>
  <data name="blogcatagories_Folder">
    <value>Categorias</value>
  </data>
  <data name="categories_schema_blgview_allitems">
    <value>Todas as categorías</value>
  </data>
  <data name="categories_schema_blgview_myitems">
    <value>As miñas categorías</value>
  </data>
  <data name="adminlinks_schema_blg_title">
    <value>Ferramentas do blog</value>
  </data>
  <data name="months_schema_blg_title">
    <value>Arquivos</value>
  </data>
  <data name="months_archive_blg_title">
    <value>Arquivo</value>
  </data>
  <!-- Blog Links Lists -->
  <data name="photos_Folder">
    <value>Fotografias</value>
  </data>
  <data name="bloglist_Folder">
    <value>OutrosBlogs</value>
  </data>
  <data name="adminlinks_schema_blg_wp_title">
    <value>Xestionar o meu blog</value>
  </data>
  <data name="bloglist_schema_blg_title">
    <value>Outros blogs</value>
  </data>
  <data name="bloglist_schema_blg_description">
    <value>Usa a lista de Outros blogs para as ligazóns a outros blogs.</value>
  </data>
  <data name="links_schema_blg_photos">
    <value>Fotografías</value>
  </data>
  <data name="links_schema_blg_archive">
    <value>Arquivo</value>
  </data>
  <data name="links_schema_blg_archive_calendar">
    <value>Arquivo (Calendario)</value>
  </data>
  <data name="links_schema_blg_title">
    <value>Ligazóns</value>
  </data>
  <data name="adminlinks_schema_blg_newpost">
    <value>Escribir un novo artigo</value>
  </data>
  <data name="adminlinks_schema_blg_manageposts">
    <value>Xestionar artigos</value>
  </data>
  <data name="adminlinks_schema_blg_managecomments">
    <value>Xestionar comentarios</value>
  </data>
  <data name="adminlinks_schema_blg_managecategories">
    <value>Xestionar categorías</value>
  </data>
  <data name="blog_admin_links">
    <value>Ligazóns de administración do blog</value>
  </data>
  <data name="blog_month_quick_launch">
    <value>Arquivos</value>
  </data>
  <data name="blog_month_archive">
    <value>Máis...</value>
  </data>
  <data name="blog_postfooter_postby">
    <value>Publicado por</value>
  </data>
  <data name="blog_postfooter_at">
    <value>o</value>
  </data>
  <data name="blog_postfooter_permalink">
    <value>Ligazón permanente</value>
  </data>
  <!-- Issues List -->
  <data name="issue_schema_description">
    <value>Utiliza a lista Asuntos para manter un rexistro do traballo que ti e o teu equipo precisades concluír.</value>
  </data>
  <data name="issue_schema_all_issues">
    <value>Todos os asuntos</value>
  </data>
  <data name="issue_schema_my_issues">
    <value>Os meus asuntos</value>
  </data>
  <data name="issue_schema_active_issues">
    <value>Asuntos activos</value>
  </data>
  <!-- MWS resources -->
  <!-- agenda -->
  <data name="agenda_schema_mwsid100">
    <value>Axenda</value>
  </data>
  <data name="agenda_schema_mwsidcamlionet28">
    <value>Asunto</value>
  </data>
  <data name="agenda_schema_mwsidcamlionet34">
    <value>Asunto</value>
  </data>
  <data name="agenda_schema_mwsidcamlionet60">
    <value>Asunto</value>
  </data>
  <data name="agenda_schema_mwsidcamlionet82">
    <value>Propietario</value>
  </data>
  <data name="agenda_schema_mwsidcamlionet81">
    <value>Hora</value>
  </data>
  <data name="agenda_schema_mwsidcamlionet49">
    <value>Notas</value>
  </data>
  <data name="agenda_schema_mwsidcamlidCu2">
    <value>Todos os elementos</value>
  </data>
  <data name="agenda_schema_mwsidcamlidT9">
    <value>Os meus elementos</value>
  </data>
  <data name="agenda_schema_mwsidonetid710">
    <value>Utiliza a lista Axenda para esquematizar os asuntos e a orde do día da túa reunión.</value>
  </data>
  <!-- decision -->
  <data name="decision_schema_mwsid100">
    <value>Decisións</value>
  </data>
  <data name="decision_schema_mwsidcamlid2">
    <value>Decisión</value>
  </data>
  <data name="decision_schema_mwsidcamlid3">
    <value>Contacto</value>
  </data>
  <data name="decision_schema_mwsidcamlid4">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="decision_schema_mwsid101">
    <value>Final</value>
  </data>
  <data name="decision_schema_mwsid102">
    <value>Pendentes de aprobación</value>
  </data>
  <data name="decision_schema_mwsid103">
    <value>Proposta</value>
  </data>
  <data name="decision_schema_mwsid101a">
    <value>Final</value>
  </data>
  <data name="decision_schema_mwsidcamlidC24">
    <value>Todos os elementos</value>
  </data>
  <data name="decision_schema_mwsidcamlidT9">
    <value>Os meus elementos</value>
  </data>
  <data name="decision_schema_mwsidonetidC26">
    <value>Utiliza a lista Decisións para informar os participantes sobre os decisións tomadas na reunión.</value>
  </data>
  <!-- meetings -->
  <data name="meetings_schema_mwsid200">
    <value>Serie de reunións</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_mwsididInactiveOccurrence">
    <value>Esta ocorrencia aínda non se activou.</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_mwsididSubject">
    <value>Asunto: </value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_mwsididShowTimeZone">
    <value>Mostrar fuso horario</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_mwsididLocation">
    <value>Localización: </value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_mwsidonetidGoTo">
    <value>Ir ao Calendario</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_mwsidcamlidM5">
    <value>Todas as reunións</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_mwsidcamlidM13">
    <value>Calendario</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_mwsidonetidNoSearchResults">
    <value>Non se encontrou ningún rexistro que coincida coa túa consulta.</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_series_guid">
    <value>GUID da serie</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_event_date">
    <value>Data do evento</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_timezone_id">
    <value>ID do fuso horario</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_has_recurrence">
    <value>É periódico</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_event_uid">
    <value>UID do evento</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_recurrence_rule">
    <value>Regra de periodicidade</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_exclusion_rule">
    <value>Regra de exclusión</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_suppress_until">
    <value>Eliminar até</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_is_exception">
    <value>IsException</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_is_orphaned">
    <value>IsOrphaned</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_is_detached">
    <value>IsDetached</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_sequence">
    <value>Secuencia</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_dtStamp">
    <value>DTStamp</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_event_url">
    <value>URL do evento</value>
  </data>
  <data name="meetings_calendar_list_link">
    <value>Ir ao calendario que contén esta reunión</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_onetidMeetingNav">
    <value>Seleccione unha data da lista abaixo situada:</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_onetidMtgSelected">
    <value>Reunión seleccionada</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_onetidMtgReschedule">
    <value>Esta reunión xa non coincide coa información de programación.</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_onetidNoMeetings">
    <value>Non hai máis reunións para seleccionar.</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_onetidMtgSelect">
    <value>Seleccione unha data de reunión.</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_onetidMtgMoveConfirm">
    <value>Tes a certeza de que queres mover o contido da reunión programada para !1 a !2? A reunión programada para !1 eliminarase da área de traballo.</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_onetidMtgOverwriteConfirm">
    <value>Se xa existe algún contido para !2, este será eliminado.</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_onetidMtgMoveTitle">
    <value>Data orixinal da reunión:</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_onetidMeetingMov">
    <value>Mova o contido desta reunión á data que seleccione abaixo.</value>
  </data>
  <data name="meetings_schema_onetidNoUninstantiatedMeetings">
    <value>Non hai ningunha outra ocorrencia de reunión baleira para escoller. Todas as outras ocorrencias de reunión xa teñen contido da área de traballo asociado a elas e non é posible combinar contido entre ocorrencias de reunión.</value>
  </data>
  <!-- objectiv -->
  <data name="objectiv_schema_mwsid1001">
    <value>Obxectivos</value>
  </data>
  <data name="objectiv_schema_mwsidcamlid2">
    <value>Obxectivo</value>
  </data>
  <data name="objectiv_schema_mwsidcamlionet34">
    <value>Obxectivo</value>
  </data>
  <data name="objectiv_schema_mwsidcamlionet34a">
    <value>(sen título)</value>
  </data>
  <data name="objectiv_schema_mwsid100">
    <value>Novo</value>
  </data>
  <data name="objectiv_schema_mwsidcamlionet35">
    <value>Obxectivo</value>
  </data>
  <data name="objectiv_schema_mwsidonetid700">
    <value>(Máis elementos...)</value>
  </data>
  <data name="objectiv_schema_addnewobjective">
    <value>Engadir novo elemento</value>
  </data>
  <data name="Add_New_Document">
    <value>Engadir documento</value>
  </data>
  <data name="Add_New_Discussion">
    <value>Engadir novo debate</value>
  </data>
  <data name="Add_New_Picture">
    <value>Engadir nova imaxe</value>
  </data>
  <data name="Add_New_Task">
    <value>Engadir nova tarefa</value>
  </data>
  <data name="Add_New_Wikipage">
    <value>Engadir nova páxina wiki</value>
  </data>
  <data name="noitemsinview_doclibrary_howto">
    <value>Para engadir un novo elemento, preme "Engadir documento".</value>
  </data>
  <data name="noitemsinview_doclibrary_howto2">
    <value>Para engadir un novo elemento, preme "Novo" ou "Cargar".</value>
  </data>
  <data name="noitemsinview_doclibrary_howto3">
    <value>Para engadir un novo elemento, volve á visualización "Todos os documentos" e, a seguir, preme "Novo" ou "Cargar".</value>
  </data>
  <data name="noitemsinview_doclibrary">
    <value>&lt;HTML&gt;Non hai ningún elemento para mostrar nesta visualización da biblioteca de documentos "&lt;/HTML&gt;&lt;ListProperty Select="Title" HTMLEncode="TRUE"/&gt;&lt;HTML&gt;".&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="noitemsinview_wikilibrary_howto">
    <value>Para engadir un novo elemento, preme "Engadir nova páxina wiki".</value>
  </data>
  <data name="noitemsinview_wikilibrary_howto2">
    <value>Para engadir un novo elemento, preme "Novo".</value>
  </data>
  <data name="noitemsinview_wikilibrary">
    <value>&lt;HTML&gt;Non hai ningún elemento para mostrar nesta visualización da biblioteca de páxinas wiki "&lt;/HTML&gt;&lt;ListProperty Select="Title" HTMLEncode="TRUE"/&gt;&lt;HTML&gt;".&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="noitemsinview_discboard_howto">
    <value>Para engadir un novo elemento, preme "Engadir novo debate".</value>
  </data>
  <data name="noitemsinview_discboard_howto2">
    <value>Para engadir un novo elemento, preme "Novo debate".</value>
  </data>
  <data name="noitemsinview_discboard_howto3">
    <value>Para engadir un novo elemento, preme "Novo".</value>
  </data>
  <data name="noitemsinview_discboard">
    <value>&lt;HTML&gt;Non hai ningún elemento para mostrar nesta visualización da área de debate "&lt;/HTML&gt;&lt;ListProperty Select="Title" HTMLEncode="TRUE"/&gt;&lt;HTML&gt;".&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="noitemsinview_picturelibrary">
    <value>&lt;HTML&gt;Non hai ningún elemento para mostrar nesta visualización da biblioteca de imaxes "&lt;/HTML&gt;&lt;ListProperty Select="Title" HTMLEncode="TRUE"/&gt;&lt;HTML&gt;".&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="noitemsinview_picturelibrary_howto">
    <value>Para engadir un novo elemento, preme "Engadir nova imaxe".</value>
  </data>
  <data name="nopicturesselected">
    <value>Non hai ningunha imaxe seleccionada.</value>
  </data>
  <data name="nopicturesinview_clickupload">
    <value>Non hai ningunha imaxe para mostrar nesta visualización.</value>
  </data>
  <data name="nopicturesinview_clickupload_howto">
    <value>Para engadir unha nova imaxe, preme "Cargar".</value>
  </data>
  <data name="nodocumentsindoclibneedrelinked">
    <value>Actualmente non hai ningún documento nesta biblioteca de documentos que é necesario ligar de novo. </value>
  </data>
  <data name="noitemsinviewofX_TEMPLATES">
    <value>&lt;HTML&gt;Non hai ningún elemento para mostrar nesta visualización de &lt;/HTML&gt;&lt;ListProperty Select="Title" HTMLEncode="TRUE"/&gt;&lt;HTML&gt;.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="noitemsinviewofX_TEMPLATES_howto">
    <value>Para engadir un novo modelo, preme "Cargar".</value>
  </data>
  <data name="noXinviewofY_WPLIB">
    <value>&lt;HTML&gt;Non hai ningunha peza web para mostrar na "&lt;/HTML&gt;&lt;ListProperty Select="Title" HTMLEncode="TRUE"/&gt;&lt;HTML&gt;".&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="noXinviewofY_WPLIB_howto">
    <value>Para engadir unha peza web, preme "Cargar".</value>
  </data>
  <data name="noXinviewofY_MPLIB">
    <value>&lt;HTML&gt;Non hai ningún elemento para mostrar nesta visualización de "&lt;/HTML&gt;&lt;ListProperty Select="Title" HTMLEncode="TRUE"/&gt;&lt;HTML&gt;".&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="noXinviewofY_MPLIB_howto">
    <value>Para engadir unha páxina principal, preme "Cargar".</value>
  </data>
  <data name="noXinviewofY_SOLUTIONS_LIB_howto">
    <value>Para engadir unha solución, preme "Cargar".</value>
  </data>
  <data name="noXinviewofY_DEFAULT_ONET_BLOG_COMMENTS">
    <value>&lt;HTML&gt;Non hai ningún elemento para mostrar nesta visualización da lista "&lt;/HTML&gt;&lt;ListProperty Select="Title" HTMLEncode="TRUE"/&gt;&lt;HTML&gt;".&lt;/HTML&gt;". Non é posible engadir directamente novos elementos a esta lista. Os comentarios engádense nos artigos de blog.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="noXinviewofY_PEOPLE">
    <value>Non hai ningún elemento para mostrar nesta visualización da lista "&lt;/HTML&gt;&lt;ListProperty Select="Title" HTMLEncode="TRUE"/&gt;&lt;HTML&gt;".</value>
  </data>
  <data name="noXinviewofY_DWS_TASK_HMPG">
    <value>Para engadir un novo elemento, preme "Engadir nova tarefa".</value>
  </data>
  <data name="noXinviewofY_ONET_HOME">
    <value>Para engadir un novo elemento, preme "Engadir novo elemento".</value>
  </data>
  <data name="noXinviewofY_DEFAULT">
    <value>Para engadir un novo elemento, preme "Novo".</value>
  </data>
  <data name="noXinviewofY_LIST">
    <value>&lt;HTML&gt;Non hai ningún elemento para mostrar nesta visualización da lista "&lt;/HTML&gt;&lt;ListProperty Select="Title" HTMLEncode="TRUE"/&gt;&lt;HTML&gt;".&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="noresponses">
    <value>Non hai respostas.</value>
  </data>
  <data name="norecordsmatchquery">
    <value>Non se encontrou ningún rexistro que coincida coa túa consulta.</value>
  </data>
  <data name="addnewitem">
    <value>Engadir novo elemento</value>
  </data>
  <data name="see_searchtips_forhelpcreatequery_START">
    <value>Consulte a </value>
  </data>
  <data name="see_searchtips_forhelpcreatequery_END">
    <value>páxina de suxestións de busca</value>
  </data>
  <data name="see_searchtips_forhelpcreatequery_END2">
    <value> páxina para axudar a crear a túa consulta.</value>
  </data>
  <data name="nofavlinks_toaddlinkclickaddnewlink">
    <value>Actualmente non hai ningunha ligazón favorita para mostrar.</value>
  </data>
  <data name="nofavlinks_toaddlinkclickaddnewlink_howto">
    <value>Para engadir unha nova ligazón, preme "Engadir nova ligazón".</value>
  </data>
  <data name="morelinks_ellipses">
    <value>(Máis ligazóns...)</value>
  </data>
  <data name="objectiv_schema_mwsidonetidstdv14">
    <value>Non hai ningún elemento para mostrar nesta visualización da lista "</value>
  </data>
  <data name="objectiv_schema_mwsidonetidstdv15">
    <value>". Para engadir un novo elemento, preme "Engadir novo elemento".</value>
  </data>
  <data name="objectiv_schema_mwsidcamlidC24">
    <value>Todos os elementos</value>
  </data>
  <data name="objectiv_schema_mwsidonetidC26">
    <value>Utiliza a lista Obxectivos para definir obxectivos concretos para a túa reunión.</value>
  </data>
  <!-- people -->
  <data name="people_schema_mwsid100">
    <value>Participantes</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet86">
    <value>Nome</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet90">
    <value>Nome</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet91">
    <value>Nome</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet34">
    <value>Nome</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet96">
    <value>Editar</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet97">
    <value>Editar</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet35">
    <value>Usuario</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet36">
    <value>Comentario</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet37">
    <value>Resposta</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet38">
    <value>Asistencia</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet39">
    <value>De ICal?</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet40">
    <value>Dun programa externo?</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet41">
    <value>ICalDTStamp</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlionet42">
    <value>ICalSequence</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsid09">
    <value>Xestionar participantes</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlidCu2">
    <value>Participantes</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidcamlidCu3">
    <value>Xestionar participantes</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidonetid710">
    <value>Utiliza a lista Participantes para saber quen ten pensado asistir á reunión.</value>
  </data>
  <data name="User">
    <value>Usuario</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidonetid104">
    <value>Ningún</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidonetid101">
    <value>Aceptado</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidonetid102">
    <value>Provisional</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidonetid103">
    <value>Rexeitado</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidonetid105">
    <value>Necesario</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidonetid106">
    <value>Opcional</value>
  </data>
  <data name="people_schema_mwsidonetid107">
    <value>Organizador</value>
  </data>
  <!-- textbox -->
  <data name="textbox_schema_mswid100">
    <value>Caixa de texto</value>
  </data>
  <data name="textbox_schema_mswidcamlidF2">
    <value>Texto</value>
  </data>
  <data name="textbox_schema_mswidonetid9">
    <value>Non hai ningún elemento para mostrar nesta visualización da lista "</value>
  </data>
  <data name="textbox_schema_mswidonetidstdv11">
    <value>". Para engadir un novo elemento, preme "Engadir novo elemento". </value>
  </data>
  <data name="textbox_schema_mswidcamlidE10">
    <value>Engadir novo elemento</value>
  </data>
  <data name="textbox_schema_mswidcamlidC24">
    <value>Todos os elementos</value>
  </data>
  <data name="textbox_schema_mswidonetid710">
    <value>Utiliza esta lista para inserir texto personalizado na túa reunión.</value>
  </data>
  <data name="textbox_schema_mswiddispform102">
    <value>"Editar"</value>
  </data>
  <data name="textbox_schema_mswidonetiddispform2">
    <value>Editar texto</value>
  </data>
  <data name="textbox_schema_mswidnewlisttb110">
    <value>"Novo"</value>
  </data>
  <data name="textbox_schema_mswid01">
    <value>Novo elemento</value>
  </data>
  <data name="textbox_schema_mswidonetid700">
    <value>(Máis elementos...)</value>
  </data>
  <!-- thgbring -->
  <data name="thgbring_schema_mwsid100">
    <value>Cousas para levar</value>
  </data>
  <data name="thgbring_schema_mwsidcamlid1">
    <value>Elemento</value>
  </data>
  <data name="thgbring_schema_mwsidcamlid2">
    <value>Elemento</value>
  </data>
  <data name="thgbring_schema_mwsidcamlid3">
    <value>Comentario</value>
  </data>
  <data name="thgbring_schema_mwsidcamlid4">
    <value>Propietario</value>
  </data>
  <data name="thgbring_schema_mwsidcamlidC24">
    <value>Todos os elementos</value>
  </data>
  <data name="thgbring_schema_mwsidcamlidT9">
    <value>Os meus elementos</value>
  </data>
  <data name="thgbring_schema_mwsidonetidC26">
    <value>Utiliza a lista Cousas para levar para anunciar as cousas que todo o mundo debería levar á reunión.</value>
  </data>
  <!-- wkspglib -->
  <data name="wkspglib_schema_mwscamlidDc6">
    <value>Título</value>
  </data>
  <data name="wkspglib_schema_mwscamlidDc8">
    <value>Descrición</value>
  </data>
  <!-- onet -->
  <data name="xml_onet_mwsidmeetingDisp">
    <value>Serie de reunións</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidmeetingDesc">
    <value>Lista de reunións anexadas á área de traballo.</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidagendaDisp">
    <value>Axenda</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidagendaDesc">
    <value>Cree unha lista coa orde do día cando desexe esquematizar os temas da reunión, quen falará de cada un deles e de canto tempo dispón cada unha desas persoas.</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidattendeesDisp">
    <value>Participantes</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidattendeesDesc">
    <value>Lista de usuarios da área de traballo de reunións e as súas funcións.</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsiddecisionsDisp">
    <value>Decisións</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsiddecisionsDesc">
    <value>Cree unha lista de decisións cando desexe manter un rexistro de todas as decisións tomadas na reunión. Os participantes, así como outras persoas, poderán así revisar os resultados da reunión.</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsiddoclibDisp">
    <value>Biblioteca de documentos</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsiddoclibDesc">
    <value>Cree unha biblioteca de documentos cando teña unha colección de documentos e outros ficheiros que desexe compartir. As bibliotecas de documentos permiten funcionalidades como subcartafoles, control de versións de ficheiros e protexer/desprotexer.</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsiddiscussionDisp">
    <value>Debate xeral</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsiddiscussionDesc">
    <value>Crea unha área de debate cando queiras habilitar un lugar para debates ao estilo dos grupos de noticias. As áreas de debate fornecen funcionalidades para xestionar os subprocesos e para asegurarse de que só se publican os artigos aprobados.</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidlinksDisp">
    <value>Ligazóns</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidlinksDesc">
    <value>Cree unha lista de ligazóns cando teña ligazóns a páxinas web ou outros recursos que desexe compartir.</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidobjectiveDisp">
    <value>Obxectivos</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidobjectiveDesc">
    <value>Crea unha lista de obxectivos cando queiras informar os participantes dos teus obxectivos para a reunión. Todas as reunións deberían comezar cun obxectivo claro e definido.</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidpicDisp">
    <value>Biblioteca de imaxes</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidpicDesc">
    <value>Cree unha biblioteca de imaxes cando teña imaxes que desexe compartir. As bibliotecas de imaxes fornecen funcionalidades especiais para xestionar e mostrar imaxes, como por exemplo, miniaturas, opcións de descarga e presentacións de diapositivas.</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidtasksDisp">
    <value>Tarefas</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidtasksDesc">
    <value>Crea unha lista de tarefas cando queiras manter un rexistro dos elementos dun grupo de traballo que ti ou o teu equipo necesitades concluír.</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidtextboxDisp">
    <value>Caixa de texto</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidtextboxDesc">
    <value>Cree unha caixa de texto cando desexe inserir texto personalizado, como por exemplo, instrucións ou citas para motivar, na reunión.</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidttbringDisp">
    <value>Cousas para levar</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidttbringDesc">
    <value>Cree unha lista das cousas que os participantes deberían levar para estaren prontos para a reunión, como por exemplo, cadernos de notas, folletos ou algo para comer.</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidworkpagesDisp">
    <value>Páxinas da área de traballo</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidworkpagesDesc">
    <value>Lista das páxinas da área de traballo de reunións.</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsididDocLibFolder">
    <value>Biblioteca de documentos</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsididDirections3">
    <value>Instrucións</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsididDiscussionBoard3">
    <value>Área de debate</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidDiscussion">
    <value>Debate</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidPhotos">
    <value>Fotografías</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidPage1">
    <value>Páxina 1</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_mwsidPage2">
    <value>Páxina 2</value>
  </data>
  <data name="xml_onet_SocMtgImgAltText">
    <value>Imaxe predefinida da área de traballo de reunións</value>
  </data>
  <!-- end of MWS resources -->
  <data name="ChangeNameDescriptionGroup">
    <value>Nome, descrición e grupo</value>
  </data>
  <data name="ChangeOptionalTemplateSettings">
    <value>Configuración avanzada</value>
  </data>
  <data name="RemoveContentTypeTemplate">
    <value>Eliminar este tipo de contido de sitio</value>
  </data>
  <data name="AddFieldToContentTypeTemplate">
    <value>Engadir a partir de columnas do sitio existentes</value>
  </data>
  <data name="CreateAndAddFieldToContentType">
    <value>Engadir desde unha nova columna de sitios</value>
  </data>
  <data name="ChangeNameDescription">
    <value>Nome e descrición</value>
  </data>
  <data name="ChangeOptionalSettings">
    <value>Configuración avanzada</value>
  </data>
  <data name="RemoveContentType">
    <value>Eliminar este tipo de contido</value>
  </data>
  <data name="ChangeWorkflowSettings">
    <value>Configuración de fluxos de traballo</value>
  </data>
  <data name="AddFieldToContentType">
    <value>Engadir desde columnas de sitios ou listas xa existentes</value>
  </data>
  <data name="ReorderFields">
    <value>Orde da columna</value>
  </data>
  <!-- Task list schema -->
  <data name="Tasks_NotStarted">
    <value>Non iniciada</value>
  </data>
  <data name="Tasks_Waiting">
    <value>Á espera doutra persoa</value>
  </data>
  <data name="Tasks_Deferred">
    <value>Adiada</value>
  </data>
  <data name="Tasks_Completed">
    <value>Concluída</value>
  </data>
  <data name="Tasks_InProgress">
    <value>En curso</value>
  </data>
  <data name="Tasks_Action">
    <value>Acción</value>
  </data>
  <data name="Tasks_Status">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="Tasks_PercentComplete">
    <value>% completado</value>
  </data>
  <data name="Tasks_AssignedTo">
    <value>Atribuído a</value>
  </data>
  <data name="Tasks_Description">
    <value>Descrición</value>
  </data>
  <data name="Tasks_StartDate">
    <value>Data de inicio</value>
  </data>
  <data name="Tasks_DueDate">
    <value>Data de vencemento</value>
  </data>
  <data name="Tasks_AllTasks">
    <value>Todas as tarefas</value>
  </data>
  <data name="Tasks_MyTasks">
    <value>As miñas tarefas</value>
  </data>
  <data name="Tasks_DueToday">
    <value>Vence hoxe</value>
  </data>
  <data name="Tasks_ActiveTasks">
    <value>Tarefas activas</value>
  </data>
  <data name="Tasks_ByAssignedTo">
    <value>Por Atribuído a</value>
  </data>
  <data name="Tasks_Predecessors">
    <value>Predecesoras</value>
  </data>
  <data name="Tasks_Datasheet">
    <value>Folla de datos</value>
  </data>
  <data name="Tasks_AddNewTask">
    <value>Engadir nova tarefa</value>
  </data>
  <data name="camlidT13">
    <value>Utiliza a lista Tarefas para manter un rexistro do traballo que ti ou o teu equipo precisades de concluír.</value>
  </data>
  <data name="Tasks_List_Desc">
    <value>Utiliza a lista Tarefas para manter un rexistro do traballo que ti ou o teu equipo precisades de concluír.</value>
  </data>
  <!-- Events list schema -->
  <data name="camlidE14">
    <value>Utiliza a lista Calendario para manterte informado de próximas reunións, datas límite e doutros eventos importantes.</value>
  </data>
  <!-- Document Library list schema -->
  <data name="camlidDc5">
    <value>Comparta un documento co equipo engadíndoo a esta biblioteca de documentos.</value>
  </data>
  <data name="edit_doc_prop">
    <value>Editar propiedades do documento</value>
  </data>
  <data name="Doc_Concurrency_Number">
    <value>Número de documentos simultáneos</value>
  </data>
  <data name="Sync_Client_Id">
    <value>ID do cliente</value>
  </data>
  <!-- Health analyzer rules list schema -->
  <data name="HealthRules_AllItems">
    <value>Todas as regras</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_AllItems">
    <value>Todos os informes</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_Title">
    <value>Definicións de regras do analizador do estado de funcionamento</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_NavLink">
    <value>Revisar definicións de regras</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_NavLink_description">
    <value>Visualiza e modifica a lista de regras que executará o Analizador do estado de funcionamento de SharePoint para avaliar o estado de funcionamento do teu conxunto de servidores.</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_Folder">
    <value>HealthRules</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_DefaultDescription">
    <value>O sistema crea a lista Regras do analizador do estado de funcionamento para almacenar e xestionar as súas definicións.</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_Description">
    <value>Actualice as propiedades da lista Regras do analizador do estado de funcionamento para configurar o modo en que SharePoint procura problemas no sistema.</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_Scope">
    <value>Ámbito</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_AnyScope">
    <value>Calquera servidor</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_AllScope">
    <value>Todos os servidores</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_ScopeDescription">
    <value>O ámbito da regra determina onde se executa o ficheiro de regra. Se o ámbito da regra está definido como Todos, o ficheiro de regra executarase en todos os computadores que teñan o servizo especificado. Se o ámbito está definido como Calquera, o ficheiro de regra executarase no primeiro computador dispoñible que teña dito servizo.</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_Version">
    <value>Versión</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_Service">
    <value>Servizo</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_ServiceDescription">
    <value>O servizo da regra determina onde se executa o ficheiro de regra. O ficheiro de regra só se executará en computadores a executar instancias do servizo especificado polo servizo da regra. Se o servizo da regra está en branco, a regra executarase en todos os computadores.</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_Type">
    <value>Tipo</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_TypeDescription">
    <value>O tipo de regra especifica o nome de ensamblaxe completamente cualificada da clase da regra.</value>
  </data>
  <data name="HealthRuleDefinition">
    <value>Definición das regras do analizador do estado de funcionamento</value>
  </data>
  <data name="HealthRuleDefinitions_Description">
    <value>Crear unha nova regra do analizador do estado de funcionamento</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_Schedule">
    <value>Programación</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_ScheduleDescription">
    <value>Determina cando se verifican automaticamente as regras</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_Hourly">
    <value>Cada hora</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_Daily">
    <value>Diaria</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_Weekly">
    <value>Semanal</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_Monthly">
    <value>Mensual</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_OnDemandOnly">
    <value>Só cando se solicite</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_OnDemand">
    <value>Cando solicitado</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_Never">
    <value>Nunca</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_ReportLink">
    <value>Configuración de regras</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_ReportLinkDesc">
    <value>Ligazón á páxina de configuración que controla a condición e o momento de execución desta regra.</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_AutoRepairEnabled">
    <value>Reparar automaticamente</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_AutoRepairEnabledDescription">
    <value>Se se selecciona Reparar automaticamente, SharePoint tentará reparar os erros no momento en que se encontren.</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_CheckEnabled">
    <value>Activada</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_CheckEnabledDescription">
    <value>Se selecciona esta opción, SharePoint buscará problemas periodicamente.</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_Servers">
    <value>Servidores con erros</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_Services">
    <value>Servizos con erros</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_CatConfiguration">
    <value>Configuración</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_CatSecurity">
    <value>Seguranza</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_CatPerformance">
    <value>Desempeño</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_CatAvailability">
    <value>Dispoñibilidade</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_CatSystem">
    <value>Sistema</value>
  </data>
  <data name="HealthRules_CatCustom">
    <value>Personalizado</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_Error">
    <value>Erro</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_Warning">
    <value>Aviso</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_Information">
    <value>Información</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_Success">
    <value>Éxito</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_RuleExecutionFailure">
    <value>Erro de execución de regra</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_ServerDesc">
    <value>Servidores en que a regra do analizador do estado de funcionamento fallou durante a execución máis recente.</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_ServiceDesc">
    <value>Servidores para os cales a regra do analizador do estado de funcionamento fallou.</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_NavLink">
    <value>Revisar problemas e solucións</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_NavLink_description">
    <value>Ver os problemas que detectou o analizador do estado de funcionamento de SharePoint e os pasos a seguir para resolver os problemas</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_Title">
    <value>Revisar problemas e solucións</value>
  </data>
  <data name="HealthReport">
    <value>Informe do analizador do estado de funcionamento</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_Folder">
    <value>HealthReports</value>
  </data>
  <data name="HealthReport_Description">
    <value>Un informe do analizador do estado de funcionamento</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_DefaultDescription">
    <value>O sistema crea a lista Informes do analizador do estado de funcionamento para almacenar os informes arquivados do estado de funcionamento.</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_Description">
    <value>A lista Informes do analizador do estado de funcionamento almacena os informes arquivados do analizador do estado de funcionamento de SharePoint.</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_Severity">
    <value>Gravidade</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_SeverityDesc">
    <value>Gravidade do problema de que se informou</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_Category">
    <value>Categoría</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_CategoryDesc">
    <value>A categoría do problema de que se informou</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_Explanation">
    <value>Explicación</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_ExplanationDesc">
    <value>Explicación detallada do problema de que se informou</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_Remedy">
    <value>Solución</value>
  </data>
  <data name="HealthReports_RemedyDesc">
    <value>Pasos a seguir para resolver o problema de que se informou</value>
  </data>
  <!-- Admin task list schema -->
  <data name="AdminTasks_Order">
    <value>Orde</value>
  </data>
  <data name="AdminTasks_AssociatedService">
    <value>Servizo asociado</value>
  </data>
  <data name="AdminTasks_SystemTask">
    <value>Tarefa do sistema</value>
  </data>
  <data name="AdminTasks_SystemID">
    <value>ID do sistema</value>
  </data>
  <data name="AdminTasks_Title">
    <value>Tarefas do administrador</value>
  </data>
  <data name="AdminTasks_DefaultDescription">
    <value>O sistema crea a lista Tarefas do administrador para almacenar as accións que é preciso que realicen os administradores do conxunto de servidores.</value>
  </data>
  <data name="AdminTasks_Description">
    <value>Crear unha lista de tarefas do administrador para rastrexar un grupo de elementos de traballo administrativo.</value>
  </data>
  <data name="AdminTasks_Url">
    <value>Lists/TarefasAdministrador</value>
  </data>
  <data name="AdminTasks_Folder">
    <value>TarefasAdministrador</value>
  </data>
  <data name="AdminTasks_BasicTask">
    <value>Tarefa básica</value>
  </data>
  <data name="AdminTasks_BasicTasks">
    <value>Tarefas básicas</value>
  </data>
  <!-- Alert template strings -->
  <data name="Alerts_item">
    <value>nun elemento</value>
  </data>
  <data name="Alerts_document">
    <value>un documento</value>
  </data>
  <data name="Alerts_wikipage">
    <value>unha páxina wiki</value>
  </data>
  <data name="Alerts_surveyresponse">
    <value>a resposta dunha enquisa</value>
  </data>
  <data name="Alerts_link">
    <value>unha ligazón</value>
  </data>
  <data name="Alerts_announcement">
    <value>un anuncio</value>
  </data>
  <data name="Alerts_contact">
    <value>un contacto</value>
  </data>
  <data name="Alerts_event">
    <value>un evento</value>
  </data>
  <data name="Alerts_task">
    <value>unha tarefa</value>
  </data>
  <data name="Alerts_post">
    <value>un artigo</value>
  </data>
  <data name="Alerts_form">
    <value>un formulario</value>
  </data>
  <data name="Alerts_picture">
    <value>unha imaxe</value>
  </data>
  <data name="Alerts_anything_filter_begin">
    <value>Modificacións doutra persoa </value>
  </data>
  <data name="Alerts_anything_filter_end">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="Alerts_anything_filter_shortname">
    <value>Editada por outra persoa</value>
  </data>
  <data name="Alerts_1_filter_begin">
    <value>Modificacións doutra persoa </value>
  </data>
  <data name="Alerts_1_filter_end">
    <value> creado por min</value>
  </data>
  <data name="Alerts_1_filter_shortname">
    <value>Creada por min</value>
  </data>
  <data name="Alerts_2_filter_begin">
    <value>Modificacións doutra persoa </value>
  </data>
  <data name="Alerts_2_filter_end">
    <value> modificado por min a última vez</value>
  </data>
  <data name="Alerts_2_filter_shortname">
    <value>Modificada polo usuario</value>
  </data>
  <data name="Alerts_3_filter">
    <value>Engádese e modifícase un anuncio cunha data de caducidade</value>
  </data>
  <data name="Alerts_3_filter_shortname">
    <value>Data de caducidade</value>
  </data>
  <data name="Alerts_4_filter">
    <value>Hora ou localización das modificacións dun evento</value>
  </data>
  <data name="Alerts_4_filter_shortname">
    <value>Hora ou localización</value>
  </data>
  <data name="Alerts_5_filter">
    <value>Unha tarefa atribuída a min</value>
  </data>
  <data name="Alerts_5_filter_shortname">
    <value>Nova atribución</value>
  </data>
  <data name="Alerts_6_filter">
    <value>Unha tarefa conclúe</value>
  </data>
  <data name="Alerts_6_filter_shortname">
    <value>Tarefa concluída</value>
  </data>
  <data name="Alerts_7_filter">
    <value>Unha tarefa con prioridade alta muda</value>
  </data>
  <data name="Alerts_7_filter_shortname">
    <value>Prioridade alta</value>
  </data>
  <data name="Alerts_8_filter">
    <value>Outra persoa modifica unha tarefa atribuída a min</value>
  </data>
  <data name="Alerts_8_filter_shortname">
    <value>As miñas tarefas</value>
  </data>
  <!--Alerts change strings -->
  <data name="Alerts_change0_BEGIN">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="Alerts_change0_END">
    <value>engadiuse</value>
  </data>
  <data name="Alerts_change1_BEGIN">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="Alerts_change1_END">
    <value>modificouse</value>
  </data>
  <data name="Alerts_change2_BEGIN">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="Alerts_change2_END">
    <value>reatribuíuse</value>
  </data>
  <data name="Alerts_change3_BEGIN">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="Alerts_change3_END">
    <value>atribuíuselle</value>
  </data>
  <data name="Alerts_change4_BEGIN">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="Alerts_change4_END">
    <value>eliminouse</value>
  </data>
  <data name="Alerts_change5_BEGIN">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="Alerts_change5_END">
    <value>restaurouse desde a papeleira de reciclaxe</value>
  </data>
  <data name="Alerts_change6_BEGIN">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="Alerts_change6_END">
    <value>engadiuse un debate</value>
  </data>
  <data name="Alerts_change7_BEGIN">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="Alerts_change7_END">
    <value>modificouse un debate</value>
  </data>
  <data name="Alerts_change8_BEGIN">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="Alerts_change8_END">
    <value>eliminouse un debate</value>
  </data>
  <data name="Alerts_change9_BEGIN">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="Alerts_change9_END">
    <value>pechouse un debate</value>
  </data>
  <data name="Alerts_change10_BEGIN">
    <value>activouse un debate</value>
  </data>
  <data name="Alerts_change10_END">
    <value>activouse un debate</value>
  </data>
  <data name="Alerts_discussion_change0_BEGIN">
    <value>Unha resposta para </value>
  </data>
  <data name="Alerts_discussion_change0_END">
    <value> engadiuse</value>
  </data>
  <data name="Alerts_discussion_change1_BEGIN">
    <value>Unha resposta para </value>
  </data>
  <data name="Alerts_discussion_change1_END">
    <value> modificouse</value>
  </data>
  <data name="Alerts_discussion_change4_BEGIN">
    <value>Unha resposta para </value>
  </data>
  <data name="Alerts_discussion_change4_END">
    <value> eliminouse</value>
  </data>
  <data name="Alerts_dailysummary">
    <value> - Resumo diario</value>
  </data>
  <data name="Alerts_weeklysummary">
    <value> - Resumo semanal</value>
  </data>
  <data name="Alerts_event_deleted">
    <value>Eliminado</value>
  </data>
  <data name="Alerts_event_edited">
    <value>Editado</value>
  </data>
  <data name="Alerts_event_new">
    <value>Novo</value>
  </data>
  <data name="Alerts_Text_Message_Part1_Of_New">
    <value> engadiu o elemento: </value>
  </data>
  <data name="Alerts_Text_Message_Part1_Of_Deleted">
    <value> eliminou o elemento: </value>
  </data>
  <data name="Alerts_Text_Message_Part1_Of_Edited">
    <value> modificou o elemento: </value>
  </data>
  <data name="Alerts_Text_Message_Part2">
    <value> en </value>
  </data>
  <data name="Alerts_Text_Message_Part3">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="Alerts_link_modify">
    <value>Modificar a miña configuración de alertas</value>
  </data>
  <data name="Alerts_link_view">
    <value>Ver </value>
  </data>
  <data name="Alerts_event_lastmodified">
    <value>&lt;HTML&gt;Modificado por última vez &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="TimeLastModified" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt; por &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="ModifiedBy" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt;&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="Alerts_event_modifiedby">
    <value>Modificado por</value>
  </data>
  <data name="Alerts_event_modified">
    <value>Modificado</value>
  </data>
  <data name="Alerts_event_title">
    <value>Título</value>
  </data>
  <data name="Alerts_mobile_view">
    <value>Visualización móbil</value>
  </data>
  <!-- Alert styles strings -->
  <data name="Alert_headercontent_font">
    <value>verdana</value>
  </data>
  <data name="Alert_headercontent_fontsize">
    <value>16pt</value>
  </data>
  <data name="Alert_breadcrumb_padding_left">
    <value>2px</value>
  </data>
  <data name="Alert_breadcrumb_padding_right">
    <value>2px</value>
  </data>
  <data name="Alert_breadcrumb_font">
    <value>tahoma</value>
  </data>
  <data name="Alert_breadcrumb_fontsize">
    <value>8pt</value>
  </data>
  <data name="Alert_content_margin_top">
    <value>6px</value>
  </data>
  <data name="Alert_toolbar_padding_left">
    <value>3px</value>
  </data>
  <data name="Alert_toolbar_padding_right">
    <value>3px</value>
  </data>
  <data name="Alert_spacer_fontsize">
    <value>1px</value>
  </data>
  <data name="Alert_formline_fontsize">
    <value>1px</value>
  </data>
  <data name="Alert_toolbarbutton_font">
    <value>verdana</value>
  </data>
  <data name="Alert_toolbarbutton_fontsize">
    <value>.68em</value>
  </data>
  <data name="Alert_formbody_font">
    <value>tahoma</value>
  </data>
  <data name="Alert_formbody_fontsize">
    <value>8pt</value>
  </data>
  <data name="Alert_toolbar_border">
    <value>1px</value>
  </data>
  <data name="Alert_toolbarbutton_padding_left">
    <value>3px</value>
  </data>
  <data name="Alert_toolbarbutton_padding_right">
    <value>3px</value>
  </data>
  <data name="Alert_formbody_padding_top">
    <value>0px</value>
  </data>
  <data name="Alert_formbody_padding_right">
    <value>7px</value>
  </data>
  <data name="Alert_icon_margin_right">
    <value>8px</value>
  </data>
  <data name="Alert_icon_margin_left">
    <value>8px</value>
  </data>
  <data name="Alert_icon_padding_left">
    <value>2px</value>
  </data>
  <data name="Alert_icon_padding_right">
    <value>3px</value>
  </data>
  <data name="Alert_descriptiontext_font">
    <value>tahoma</value>
  </data>
  <data name="Alert_descriptiontext_fontsize">
    <value>8pt</value>
  </data>
  <data name="Alert_itemdeleted_padding_left">
    <value>5px</value>
  </data>
  <data name="Alert_itemdeleted_padding_right">
    <value>8px</value>
  </data>
  <data name="Alert_itemdeleted_text_align">
    <value>left</value>
  </data>
  <data name="Alert_itemdeleted_font">
    <value>tahoma, sans-serif</value>
  </data>
  <data name="Alert_itemdeleted_fontsize">
    <value>8pt</value>
  </data>
  <!-- Topology View Web Part -->
  <data name="TopologyViewWebPart_Title">
    <value>Topoloxía do conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="TopologyViewWebPart_Description">
    <value>Utilice a peza web Visualización da topoloxía para mostrar a topoloxía do conxunto de servidores.</value>
  </data>
  <!-- Application Management Links -->
  <data name="ApplicationManagement_ManageContentDatabases_Title">
    <value>Bases de datos de contido</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_WebApplicationConfiguration_Title">
    <value>Xestión de aplicacións web de SharePoint</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_Extend_Title">
    <value>Crear ou estender aplicacións web</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_Upgrade_Title">
    <value>Actualizar aplicacións web</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_GeneralSettings_Title">
    <value>Configuración xeral da aplicación web</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_EmailSettings_Title">
    <value>Definicións de correo electrónico de saída da aplicación web</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_XmsSettings_Title">
    <value>Configuración da conta móbil da aplicación web</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_AlternateAccessMappings_Title">
    <value>Atribucións de acceso alternativo</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_Unextend_Title">
    <value>Eliminar SharePoint dun sitio web IIS</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_Delete_Title">
    <value>Eliminar aplicación web</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_ManageWebAppFeatures_Title">
    <value>Xestionar as funcionalidades da aplicación web</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_ExternalService_Title">
    <value>Conexións de servizos externos</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_HtmlViewer_Title">
    <value>Visualizador de HTML</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_OfficialFile_Title">
    <value>Centros de rexistros e documentos</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_DocConversion_Title">
    <value>Conversión de documentos</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_ConfigureBDC_Title">
    <value>Configurar colección de datos de negocio</value>
  </data>
  <data name="Operations_IRM_Title">
    <value>Xestión de dereitos de información (IRM)</value>
  </data>
  <data name="Operations_ManageFarmFeatures_Title">
    <value>Xestionar funcionalidades do conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_SiteManagement_Title">
    <value>Xestión de sitios SharePoint</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_CreateSite_Title">
    <value>Crear colección de sitios</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_DeleteSite_Title">
    <value>Eliminar colección de sitios</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_QuotaDefinition_Title">
    <value>Modelos de cota</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_SiteQuota_Title">
    <value>Cotas e bloqueos de coleccións de sitios</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_SiteUse_Title">
    <value>Confirmación da utilización e eliminación de sitios</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_SiteOwners_Title">
    <value>Administradores da colección de sitios</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_SiteUsers_Title">
    <value>Xestión de usuarios</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_ApplicationSecurity_Title">
    <value>Seguranza de aplicacións</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_WebPartSecurity_Title">
    <value>Seguranza das páxinas de pezas web</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_SelfService_Title">
    <value>Xestión de coleccións de sitios de autoservizo</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_WebApplicationSecurity_Title">
    <value>Permisos do usuario para a aplicación web</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_ManagePolicy_Title">
    <value>Política de aplicacións web</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_ManagedPaths_Title">
    <value>Definir camiños xestionados</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_AuthenticationProviders_Title">
    <value>Fornecedores de autenticación</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_WorkflowManagement_Title">
    <value>Xestión de fluxos de traballo</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_WorkflowSettings_Title">
    <value>Configuración de fluxos de traballo</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_ListWebApplications_Title">
    <value>Lista de aplicacións web</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_ListSiteCollections_Title">
    <value>Lista de coleccións de sitios</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_BackupSiteCollection_Title">
    <value>Realizar copia de seguranza dunha colección de sitios</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_BackupSiteCollection_Description">
    <value>Realizar copia de seguranza do contido dunha colección de sitios</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_SiteAndListExport_Title">
    <value>Exportar un sitio ou lista</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_SiteAndListExport_Description">
    <value>Exportar o contido dun sitio ou lista</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_ManageServiceApplications_Title">
    <value>Xestionar aplicacións de servizo</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_ManageServiceApplications_Description">
    <value>Crear ou xestionar aplicacións de servizo</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_BackupExportSiteCollectionStatus_Title">
    <value>Comprobar o estado detallado da tarefa de copia de seguranza</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_BackupExportSiteCollectionStatus_Description">
    <value>Ver o estado unha operación de exportación ou de copia de seguranza dunha colección de sitios</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_ApplicationAssociations_Title">
    <value>Configurar as asociacións de aplicacións de servizo</value>
  </data>
  <data name="ApplicationManagement_ApplicationAssociations_Description">
    <value>Especificar as aplicacións de servizo que cada aplicación web utiliza</value>
  </data>
  <!-- Operations Links -->
  <data name="Operations_GlobalConfiguration_Title">
    <value>Configuración global</value>
  </data>
  <data name="Operations_CentralAdminServer_Title">
    <value>Configurar sitio de administración</value>
  </data>
  <data name="Operations_EmailConfiguration_Title">
    <value>Configuración de correo electrónico de saída</value>
  </data>
  <data name="Operations_XmsConfiguration_Title">
    <value>Configuración de contas móbiles</value>
  </data>
  <data name="Operations_RunningJobs_Title">
    <value>Estado da tarefa de temporizador</value>
  </data>
  <data name="Operations_JobDefinitions_Title">
    <value>Definición da tarefa de temporizador</value>
  </data>
  <data name="Operations_DatabaseNames_Title">
    <value>Configurar emparellamento de bases de datos</value>
  </data>
  <data name="Operations_PatchStatus_Title">
    <value>Verificar o estado de instalación de produtos e parches</value>
  </data>
  <data name="Operations_PatchStatus_Description">
    <value>Ver o estado de instalación dos produtos e parches actuais</value>
  </data>
  <data name="Operations_UpgradeStatus_Title">
    <value>Verificar o estado de actualización</value>
  </data>
  <data name="Operations_UpgradeStatus_Description">
    <value>Ver o estado dos eventos de actualización actuais e anteriores</value>
  </data>
  <data name="Operations_DatabaseStatus_Title">
    <value>Revisar estado das bases de datos</value>
  </data>
  <data name="Operations_DatabaseStatus_Description">
    <value>Ver a lista de bases de datos e o seu estado de actualización actual</value>
  </data>
  <data name="Operations_SiteQuotaManagement_Title">
    <value>Xestión de cotas de sitios</value>
  </data>
  <data name="Operations_AlternateAccessMappings_Title">
    <value>Atribucións de acceso alternativo</value>
  </data>
  <data name="Operations_Solutions_Title">
    <value>Xestión de solucións</value>
  </data>
  <data name="Operations_BackupRestore_Title">
    <value>Copia de seguranza e restauración</value>
  </data>
  <data name="Operations_BackupSettings_Title">
    <value>Configuración predefinida de copias de seguranza e restauración do conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="Operations_Backup_Title">
    <value>Realizar unha copia de seguranza</value>
  </data>
  <data name="Operations_BackupHistory_Title">
    <value>Historial de copias de seguranza e restauracións</value>
  </data>
  <data name="Operations_Restore_Title">
    <value>Restaurar a partir dunha copia de seguranza</value>
  </data>
  <data name="Operations_BackupStatus_Title">
    <value>Estado da tarefa de copia de seguranza e restauración</value>
  </data>
  <data name="Operations_UnattachedContentDb_Title">
    <value>Recuperar datos a partir dunha base de datos non anexada</value>
  </data>
  <data name="Operations_UnattachedContentDb_Description">
    <value>Conectarse cunha base de datos para explorar o contido ou recuperar datos</value>
  </data>
  <data name="Operations_Security_Title">
    <value>Configuración de seguranza</value>
  </data>
  <data name="Operations_AdministrationRoles_Title">
    <value>Actualizar grupo de administradores do conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="Operations_ManagedAccounts_Title">
    <value>Configurar contas xestionadas</value>
  </data>
  <data name="Operations_ServiceAccount_Title">
    <value>Configurar a atribución de contas de servizo</value>
  </data>
  <data name="Operations_PasswordSettings_Title">
    <value>Definir configuración de modificacións de contrasinais</value>
  </data>
  <data name="Operations_Antivirus_Title">
    <value>Antivirus</value>
  </data>
  <data name="Operations_SiteUsers_Title">
    <value>Administración de usuarios</value>
  </data>
  <data name="Operations_BlockedFileTypes_Title">
    <value>Tipos de ficheiros bloqueados</value>
  </data>
  <data name="Operations_LoggingAndReporting_Title">
    <value>Rexistros e informes</value>
  </data>
  <data name="Operations_DiagnosticLogging_Title">
    <value>Rexistro de diagnóstico</value>
  </data>
  <data name="Operations_UsageAnalysis_Title">
    <value>Configurar a colección de datos de uso e de estado de funcionamento</value>
  </data>
  <data name="Operations_EventLog_Title">
    <value>Rexistros de eventos do servidor</value>
  </data>
  <data name="Operations_Topology_Title">
    <value>Topoloxía e servizos</value>
  </data>
  <data name="Operations_FarmServers_Title">
    <value>Servidores do conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="Operations_TopologyServices_Title">
    <value>Servizos do servidor</value>
  </data>
  <data name="Operations_IncomingEmailServer_Title">
    <value>Configuración do correo de entrada</value>
  </data>
  <data name="Operations_DGApproval_Title">
    <value>Aprobar/rexeitar grupos de distribución</value>
  </data>
  <data name="Operations_DefaultDatabase_Title">
    <value>Servidor predefinido da base de datos</value>
  </data>
  <data name="Operations_ConfigurationDatabase_Title">
    <value>Definir o servidor da base de datos de configuración</value>
  </data>
  <data name="Operations_DataRetrieval_Title">
    <value>Servizo de recuperación de datos</value>
  </data>
  <data name="Operations_DataConfiguration_Title">
    <value>Configuración de datos</value>
  </data>
  <data name="Upgrade_PatchManagement_Group">
    <value>Xestión de actualizacións e parches</value>
  </data>
  <!-- Content lightup Links -->
  <data name="ContentLightup_SearchInputBox_TextToolTip">
    <value>Buscar neste sitio</value>
  </data>
  <data name="ContentLightup_SearchInputBox_ImageToolTip">
    <value>Ir</value>
  </data>
  <data name="ContentLightup_EventToolbar_ExportEventButton">
    <value>Exportar evento</value>
  </data>
  <data name="ContentLightup_EventToolbar_ExportContactButton">
    <value>Exportar contacto</value>
  </data>
  <!-- Site Setting Links -->
  <data name="SiteSettings_Administration_Title">
    <value>Administración do sitio</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_UsersAndPermissions_Title">
    <value>Usuarios e permisos</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Administration_Description">
    <value>Utilice as ligazóns desta sección para engadir ou eliminar usuarios e sitios ou para navegar a outras funcionalidades de administración.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_AdvancedPermissions_Title">
    <value>Permisos do sitio</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_AllPeople_Title">
    <value>Todas as persoas</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_PeopleAndGroups_Title">
    <value>Persoas e grupos</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ManageSubWebs_Title">
    <value>Sitios e áreas de traballo</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Customization_Title">
    <value>Aparencia e finalidade</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Customization_Description">
    <value>Utilice estas ligazóns para modificar o aspecto do sitio, para actualizar listas e bibliotecas de documentos ou para modificar o texto mostrado na parte superior da páxina.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ProjectSettings_Title">
    <value>Título, descrición e icona</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_TopNav_Title">
    <value>Barra de ligazóns superior</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_QuickLaunch_Title">
    <value>Inicio rápido</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Theme_Title">
    <value>Tema do sitio</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ThemeGallery_Title">
    <value>Temas</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_LibrariesAndLists_Title">
    <value>Bibliotecas e listas do sitio</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ManageField_Title">
    <value>Columnas do sitio</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ManageCType_Title">
    <value>Tipos de contido do sitio</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ManageIndxCol_Title">
    <value>Columnas indexadas</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ManageSiteFeatures_Title">
    <value>Xestionar funcionalidades do sitio</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteCollectionFeatures_Title">
    <value>Funcionalidades da colección de sitios</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_RSS_Title">
    <value>RSS</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_MasterPageCatalog_Title">
    <value>Páxinas principais</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Solutions_Title">
    <value>Solucións</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_WebDiscussions_Title">
    <value>Debates web</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_UserAlerts_Title">
    <value>Alertas de usuario</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_NavOptions_Title">
    <value>Visualización en árbore</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SrchVis_Title">
    <value>Busca e dispoñibilidade sen conexión</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_RegionalSettings_Title">
    <value>Configuración rexional</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ManageSiteHelpRendering_Title">
    <value>Configuración da axuda</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SharePointDesignerSettings_Title">
    <value>Configuración de SharePoint Designer</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_LanguageSettings_Title">
    <value>Configuración de idioma</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_LanguageSettings_Tooltip">
    <value>Configurar definicións multilingües deste sitio</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Galleries_Title">
    <value>Galerías</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteCollectionAdmin_Title">
    <value>Administración da colección de sitios</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_DeletedItems_Title">
    <value>Papeleira de reciclaxe</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteCollectionUser_Title">
    <value>Información de usuarios de coleccións de sitios</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteCollectionUsage_Title">
    <value>Informes de Web Analytics da colección de sitios</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Storage_Title">
    <value>Atribución de espazo de almacenamento</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_TranslationsExport_Title">
    <value>Exportar traducións</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_TranslationsImport_Title">
    <value>Importar traducións</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_TranslationsExport_Tooltip">
    <value>Exportar cadeas de contido da aplicación para a súa tradución</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_TranslationsImport_Tooltip">
    <value>Importar cadeas de contido traducidas da aplicación</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Hierarchy_Title">
    <value>Xerarquía do sitio</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Portal_Title">
    <value>Conexión ao sitio do portal</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_StorageMetrics_Title">
    <value>Métricas de almacenamento</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Workflows_Title">
    <value>Fluxos de traballo</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SaveAsTemplate_Title">
    <value>Gardar sitio como modelo</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_DeleteWeb_Title">
    <value>Eliminar este sitio</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_WebUsage_Title">
    <value>Informes de Web Analytics do sitio</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_WebParts_Title">
    <value>Pezas web</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ListTemplates_Title">
    <value>Modelos de listas</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteTemplates_Title">
    <value>Modelos de sitios</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteCollectionAdministrators_Title">
    <value>Administradores da colección de sitios</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Navigation_Title">
    <value>Navegación</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Email_Title">
    <value>Correo electrónico</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ReGhost_Title">
    <value>Restablecer a definición do sitio</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_WorkflowSettings_Title">
    <value>Configuración de fluxos de traballo</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SupportedUX_Title">
    <value>Actualización visual</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteActions">
    <value>Accións do sitio</value>
  </data>
  <!-- List View CAML strings -->
  <!-- Paging -->
  <data name="idPrev">
    <value>Anterior</value>
  </data>
  <data name="idPrevious">
    <value>Anterior</value>
  </data>
  <data name="idNext">
    <value>Seguinte</value>
  </data>
  <data name="pagingTo">
    <value>a</value>
  </data>
  <data name="pagingDocsBegin">
    <value>(Documentos</value>
  </data>
  <data name="pagingDocsEnd">
    <value>)</value>
  </data>
  <data name="pagingMessagesBegin">
    <value>(Mensaxe</value>
  </data>
  <data name="pagingMessagesEnd">
    <value>)</value>
  </data>
  <data name="pagingItemsBegin">
    <value>(Elementos</value>
  </data>
  <data name="pagingItemsEnd">
    <value>)</value>
  </data>
  <data name="noDocOfSpecType">
    <value>Non hai ningún documento do tipo especificado nesta biblioteca de documentos. </value>
  </data>
  <!-- Adhoc Filtering -->
  <data name="filterIFrameTitle">
    <value>Marco oculto para filtrar a lista</value>
  </data>
  <!-- Grouping -->
  <data name="groupExpColl">
    <value>Expandir/Contraer</value>
  </data>
  <!-- Group By Client Callback Paging -->
  <data name="groupMore">
    <value>máis...</value>
  </data>
  <!-- Search -->
  <data name="searchWait">
    <value>Os elementos recentes poden demorar varios minutos en apareceren nos resultados de busca.</value>
  </data>
  <!-- ViewStyles -->
  <data name="FilteredBy">
    <value>Filtrado por: </value>
  </data>
  <data name="idNoItemsToShow">
    <value>Non hai ningún elemento para mostrar nesta visualización da lista "</value>
  </data>
  <data name="idNoItemsToShow2">
    <value>". Para engadir un novo elemento, preme "Novo elemento".</value>
  </data>
  <data name="idNoRecordsFound">
    <value>Non se encontrou ningún rexistro que coincida coa túa consulta.</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleBasicTableName">
    <value>Táboa básica</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleBasicTableDesc">
    <value>Mostra unha táboa de dúas columnas en que cada elemento da lista está nunha cela etiquetada.</value>
  </data>
  <data name="ViewStylePicLibDetailsName">
    <value>Detalles da biblioteca de imaxes</value>
  </data>
  <data name="ViewStylePicLibDetailsDesc">
    <value>Mostra cada elemento nunha fila con caixas de verificación para a súa selección e iconas de imaxes. Cada elemento sepárase cunha liña.</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleBoxedName">
    <value>En caixas</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleBoxedDesc">
    <value>Mostra unha táboa de dúas columnas en que cada elemento da lista está nunha cela etiquetada.</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleBoxedNLName">
    <value>En caixas, sen etiquetas</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleInGroupedViews">
    <value>Non é posible utilizar o estilo de visualización do panel de previsualización coas visualizacións agrupadas.</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleBoxedNLDesc">
    <value>Mostra unha táboa de dúas columnas en que cada elemento da lista está nunha cela e sen etiqueta.</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleDocDetailsName">
    <value>Detalles do documento</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleDocDetailsDesc">
    <value>Mostra unha táboa con dúas columnas co título e a icona de tipo de ficheiro correspondente a cada ficheiro da biblioteca de documentos. Os demais campos aparecen en celas en liñas diferentes debaixo do título. Este deseño repítese para cada elemento da lista.</value>
  </data>
  <data name="idNoItemsToShowView14">
    <value>Non hai elementos dispoñibles nesta visualización.</value>
  </data>
  <data name="idNoRecordsFoundDocDetails">
    <value>Non se encontrou ningún rexistro que coincida coa túa consulta.</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleNewsletterName">
    <value>Boletín</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleNewsletterDesc">
    <value>Mostrar campos curtos nunha fila sobre un campo con varias liñas de texto. Este estilo é adecuado para mostrar elementos con varias liñas de texto. Este esquema repítese para cada elemento da lista. Cada elemento está separado por unha liña.</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleNewsletterNLName">
    <value>Boletín, sen liñas</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleNewsletterNLDesc">
    <value>Mostrar campos curtos nunha fila sobre un campo con varias liñas de texto. Este estilo é adecuado para mostrar elementos con varias liñas de texto. Este esquema repítese para cada elemento da lista.</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleShadedName">
    <value>Sombreado</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleShadedDesc">
    <value>Mostrar elementos con cores de fondo alternas.</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleIssuesBoxedName">
    <value>Asuntos en caixas</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleIssuesBoxedDesc">
    <value>Mostra unha táboa de dúas columnas en que cada elemento da lista está nunha cela etiquetada.</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleIssuesBoxedNLName">
    <value>Asuntos en caixas, sen etiquetas</value>
  </data>
  <data name="ViewStyleIssuesBoxedNLDesc">
    <value>Mostra unha táboa de dúas columnas en que cada elemento da lista está nunha cela e sen etiqueta.</value>
  </data>
  <data name="ViewStylePreviewName">
    <value>Panel de previsualización</value>
  </data>
  <!-- Links -->
  <data name="ViewItemLink">
    <value>Ver propiedades</value>
  </data>
  <!-- Related Tasks -->
  <data name="libsettings">
    <value>Configuración de bibliotecas</value>
  </data>
  <data name="survsettings">
    <value>Configuración de enquisas</value>
  </data>
  <data name="listsettings">
    <value>Configuración da lista</value>
  </data>
  <data name="relatedtasks_actions">
    <value>Accións</value>
  </data>
  <data name="relatedtasks_portallink">
    <value>Engadir ás miñas ligazóns</value>
  </data>
  <data name="relatedtasks_alert">
    <value>Avisarme</value>
  </data>
  <data name="relatedtasks_rss">
    <value>Ver fonte RSS</value>
  </data>
  <data name="relatedtasks_spread">
    <value>Exportar a folla de cálculo</value>
  </data>
  <data name="relatedtasks_db">
    <value>Abrir con programa de base de datos</value>
  </data>
  <!-- Upgrade Setting Links -->
  <data name="Upgrade_Notification_Title">
    <value>Notificacións automáticas e limpeza de sitios</value>
  </data>
  <data name="Upgrade_Databases_Title">
    <value>Configurar bases de datos de actualizacións</value>
  </data>
  <!-- start of 88 localized field display name -->
  <data name="Content_Type_ID">
    <value>ID do tipo de contido</value>
  </data>
  <data name="Content_Type">
    <value>Tipo de contido</value>
  </data>
  <data name="ID">
    <value>ID</value>
  </data>
  <data name="Table_Name">
    <value>Nome da táboa</value>
  </data>
  <data name="Modified">
    <value>Modificado</value>
  </data>
  <data name="Created">
    <value>Creado</value>
  </data>
  <data name="Created_By">
    <value>Creado por</value>
  </data>
  <data name="Created_Date">
    <value>Data de creación</value>
  </data>
  <data name="Last_Modified">
    <value>Última modificación</value>
  </data>
  <data name="Modified_By">
    <value>Modificado por</value>
  </data>
  <data name="owshiddenversion">
    <value>owshiddenversion</value>
  </data>
  <data name="ServerTemplate">
    <value>ModeloServidor</value>
  </data>
  <data name="Flags">
    <value>Marcas</value>
  </data>
  <data name="List_Specific_Image">
    <value>Imaxe específica de lista</value>
  </data>
  <data name="Fields">
    <value>Campos</value>
  </data>
  <data name="Project">
    <value>Proxecto</value>
  </data>
  <data name="Root_Folder">
    <value>Cartafol raíz</value>
  </data>
  <data name="Template">
    <value>Modelo</value>
  </data>
  <data name="ReadSecurity">
    <value>SeguranzaLectura</value>
  </data>
  <data name="Read_All_Items">
    <value>ler todos os elementos</value>
  </data>
  <data name="Read_Only_My_Items">
    <value>ler só os meus elementos</value>
  </data>
  <data name="Read_None">
    <value>non ler ningún</value>
  </data>
  <data name="WriteSecurity">
    <value>SeguranzaEscrita</value>
  </data>
  <data name="Write_All_Items">
    <value>escribir todos os elementos</value>
  </data>
  <data name="Write_Only_My_Items">
    <value>escribir só os meus elementos</value>
  </data>
  <data name="Write_None">
    <value>non escribir ningún</value>
  </data>
  <data name="SchemaSecurity">
    <value>SeguranzaEsquema</value>
  </data>
  <data name="Only_My_Items">
    <value>só os meus elementos</value>
  </data>
  <data name="Library_Name">
    <value>Nome da biblioteca</value>
  </data>
  <data name="Link_to_view_list">
    <value>Ligazón para ver lista</value>
  </data>
  <data name="Doclib_Item_ID">
    <value>ID do elemento Bibdoc</value>
  </data>
  <data name="Size_KB">
    <value>Tamaño (KB)</value>
  </data>
  <data name="When_lock_expires">
    <value>Cando o bloqueo deste elemento caduque</value>
  </data>
  <data name="ID_user_checked_out">
    <value>O ID de usuario que ten desprotexido este elemento</value>
  </data>
  <data name="Time_Checked_Out">
    <value>Hora de desprotección</value>
  </data>
  <data name="UI_Version_Number">
    <value>Número de versión</value>
  </data>
  <data name="Parent_Version_String">
    <value>Versión principal</value>
  </data>
  <data name="Parent_Leaf_Name">
    <value>Nome da folla principal</value>
  </data>
  <data name="ExtensionForFile">
    <value>ExtensiónDoFicheiro</value>
  </data>
  <data name="URL_Path">
    <value>Camiño de URL</value>
  </data>
  <data name="URL_Dir_Name">
    <value>Camiño</value>
  </data>
  <data name="File_Size">
    <value>Tamaño do ficheiro</value>
  </data>
  <data name="File_System_Object_Type">
    <value>Tipo de elemento</value>
  </data>
  <data name="Sort_Behavior_Type">
    <value>Tipo de ordenación</value>
  </data>
  <data name="Effective_Perm_Mask">
    <value>Máscara de permisos efectivos</value>
  </data>
  <data name="ID_of_the_User_who_has_the_item_Checked_Out">
    <value>ID do usuario que desprotexeu o elemento</value>
  </data>
  <data name="Is_Checked_out_to_local">
    <value>Está desprotexido para uso local</value>
  </data>
  <data name="Virus_Status">
    <value>Estado do virus</value>
  </data>
  <data name="Instance_ID">
    <value>ID da instancia</value>
  </data>
  <data name="Checkin_Comment">
    <value>Comentario de protección</value>
  </data>
  <data name="Checked_Out_To">
    <value>Desprotexido para</value>
  </data>
  <data name="Property_Bag">
    <value>Contedor de propiedades</value>
  </data>
  <data name="Level">
    <value>Nivel</value>
  </data>
  <data name="Is_Current_Version">
    <value>É a versión actual</value>
  </data>
  <data name="Has_Copy_Destinations">
    <value>Ten destinos de copia</value>
  </data>
  <data name="Copy_Source">
    <value>Orixe de copia</value>
  </data>
  <data name="Current">
    <value>Actual</value>
  </data>
  <data name="Approval_Status">
    <value>Estado de aprobación</value>
  </data>
  <data name="Approver_Comments">
    <value>Comentarios do responsable da aprobación</value>
  </data>
  <data name="Title">
    <value>Título</value>
  </data>
  <data name="DistributionLists_Alias">
    <value>Alias</value>
  </data>
  <data name="WorkflowVersion">
    <value>Versión do fluxo de traballo</value>
  </data>
  <data name="Attachments">
    <value>Anexos</value>
  </data>
  <data name="Edit">
    <value>Editar</value>
  </data>
  <data name="Select">
    <value>Seleccionar</value>
  </data>
  <data name="Order">
    <value>Orde</value>
  </data>
  <data name="Ordering">
    <value>Ordenación</value>
  </data>
  <data name="Parent_Version">
    <value>Versión de orixe (documento convertido)</value>
  </data>
  <data name="Parent_Name">
    <value>Nome de orixe (documento convertido)</value>
  </data>
  <data name="Thread_ID">
    <value>ID de subproceso</value>
  </data>
  <data name="GUID">
    <value>GUID</value>
  </data>
  <data name="WorkflowInstanceID">
    <value>ID da instancia de fluxo de traballo</value>
  </data>
  <data name="UniqueId">
    <value>ID único</value>
  </data>
  <data name="ProgId">
    <value>ProgId</value>
  </data>
  <data name="ScopeId">
    <value>ScopeId</value>
  </data>
  <data name="Name">
    <value>Nome</value>
  </data>
  <data name="File_Name">
    <value>Nome do ficheiro</value>
  </data>
  <data name="E-Mail_Sender">
    <value>Remitente do correo electrónico</value>
  </data>
  <data name="E-Mail_To">
    <value>Correo electrónico para</value>
  </data>
  <data name="E-Mail_Cc">
    <value>CC do correo electrónico</value>
  </data>
  <data name="E-Mail_From">
    <value>Correo electrónico de</value>
  </data>
  <data name="E-Mail_Subject">
    <value>Asunto do correo electrónico</value>
  </data>
  <data name="E-Mail_Headers">
    <value>Cabeceiras do correo electrónico</value>
  </data>
  <data name="Reply">
    <value>Responder</value>
  </data>
  <data name="FileNameTruncationIndicator">
    <value>...</value>
  </data>
  <data name="Text">
    <value>Texto</value>
  </data>
  <data name="UI_Version">
    <value>Versión de IU</value>
  </data>
  <data name="Version_Number">
    <value>Versión</value>
  </data>
  <data name="Document_Modified_By">
    <value>Documento modificado por</value>
  </data>
  <data name="Document_Created_By">
    <value>Documento creado por</value>
  </data>
  <data name="File_Type">
    <value>Tipo de ficheiro</value>
  </data>
  <data name="HTML_File_Type">
    <value>Tipo de ficheiro HTML</value>
  </data>
  <data name="Source_Url">
    <value>Enderezo URL de orixe</value>
  </data>
  <data name="Shared_File_Index">
    <value>Índice de ficheiros compartidos</value>
  </data>
  <data name="Edit_Menu_Table_Start">
    <value>Inicio da táboa do menú de edición</value>
  </data>
  <data name="Edit_Menu_Table_End">
    <value>Fin da táboa do menú de edición</value>
  </data>
  <data name="Type">
    <value>Tipo</value>
  </data>
  <data name="Server_Relative_URL">
    <value>URL relativo ao servidor</value>
  </data>
  <data name="Encoded_Absolute_URL">
    <value>URL absoluto codificado</value>
  </data>
  <data name="Body">
    <value>Corpo</value>
  </data>
  <data name="Expires">
    <value>Caduca</value>
  </data>
  <data name="URL">
    <value>URL</value>
  </data>
  <data name="URLwEditMenu">
    <value>(URL con menú de edición)</value>
  </data>
  <data name="Notes">
    <value>Notas</value>
  </data>
  <data name="Last_Name_Phonetic">
    <value>Pronuncia do apelido</value>
  </data>
  <data name="First_Name">
    <value>Nome</value>
  </data>
  <data name="First_Name_Phonetic">
    <value>Pronuncia do nome</value>
  </data>
  <data name="Full_Name">
    <value>Nome completo</value>
  </data>
  <data name="E-mail_Address">
    <value>Enderezo de correo electrónico</value>
  </data>
  <data name="Company_Phonetic">
    <value>Pronuncia do nome da empresa</value>
  </data>
  <data name="Company">
    <value>Empresa</value>
  </data>
  <data name="Job_Title">
    <value>Cargo</value>
  </data>
  <data name="Business_Phone">
    <value>Teléfono do traballo</value>
  </data>
  <data name="Home_Phone">
    <value>Teléfono particular</value>
  </data>
  <data name="Mobile_Phone">
    <value>Número de móbil</value>
  </data>
  <data name="Fax_Number">
    <value>Número de fax</value>
  </data>
  <data name="Address">
    <value>Enderezo</value>
  </data>
  <data name="City">
    <value>Cidade</value>
  </data>
  <data name="State_Province">
    <value>Estado/Provincia</value>
  </data>
  <data name="ZIP_Postal_Code">
    <value>Código postal</value>
  </data>
  <data name="Country_Region">
    <value>País/Rexión</value>
  </data>
  <data name="Web_Page">
    <value>Páxina web</value>
  </data>
  <data name="Priority">
    <value>Prioridade</value>
  </data>
  <data name="Priority_High">
    <value>(1) Alto</value>
  </data>
  <data name="Priority_Normal">
    <value>(2) Normal</value>
  </data>
  <data name="Priority_Low">
    <value>(3) Baixo</value>
  </data>
  <data name="_Status_NotStarted">
    <value>Non iniciada</value>
  </data>
  <data name="_Status_Draft">
    <value>Esbozo</value>
  </data>
  <data name="_Status_Reviewed">
    <value>Revisada</value>
  </data>
  <data name="_Status_Scheduled">
    <value>Programada</value>
  </data>
  <data name="_Status_Published">
    <value>Publicado</value>
  </data>
  <data name="_Status_Final">
    <value>Final</value>
  </data>
  <data name="_Status_Expired">
    <value>Caducado</value>
  </data>
  <data name="IssueStatus">
    <value>Estado do problema</value>
  </data>
  <data name="TaskStatus">
    <value>Estado da tarefa</value>
  </data>
  <data name="Status_Active">
    <value>Activo</value>
  </data>
  <data name="Status_Resolved">
    <value>Resolvida</value>
  </data>
  <data name="Status_Closed">
    <value>Pechado</value>
  </data>
  <data name="All_Tasks">
    <value>Todas as tarefas</value>
  </data>
  <data name="My_Tasks">
    <value>As miñas tarefas</value>
  </data>
  <data name="Active_Tasks">
    <value>Tarefas activas</value>
  </data>
  <data name="Due_Today">
    <value>Vence hoxe</value>
  </data>
  <data name="By_Assigned_To">
    <value>Por atribuído a</value>
  </data>
  <data name="By_My_Groups">
    <value>Por Os meus grupos</value>
  </data>
  <data name="Percent_Complete">
    <value>% completado</value>
  </data>
  <data name="Assigned_To">
    <value>Atribuído a</value>
  </data>
  <data name="Task_Group">
    <value>Grupo de tarefas</value>
  </data>
  <data name="Start_Date">
    <value>Data de inicio</value>
  </data>
  <data name="Due_Date">
    <value>Data de vencemento</value>
  </data>
  <data name="Account">
    <value>Conta</value>
  </data>
  <data name="E-Mail">
    <value>Correo electrónico</value>
  </data>
  <data name="About_Me">
    <value>Acerca de min</value>
  </data>
  <data name="Mobile_Number">
    <value>Número de móbil</value>
  </data>
  <data name="Is_Site_Admin">
    <value>É a administración do sitio</value>
  </data>
  <data name="Deleted">
    <value>Eliminado</value>
  </data>
  <data name="Picture">
    <value>Imaxe</value>
  </data>
  <data name="Department">
    <value>Departamento</value>
  </data>
  <data name="Merge">
    <value>Combinar</value>
  </data>
  <data name="Relink">
    <value>Ligar de novo</value>
  </data>
  <data name="ShowCombineView">
    <value>Mostrar visualización de combinación</value>
  </data>
  <data name="ShowRepairView">
    <value>Mostrar visualización de reparación</value>
  </data>
  <data name="Template_Link">
    <value>Ligazón do modelo</value>
  </data>
  <data name="All_Links">
    <value>Todas as ligazóns</value>
  </data>
  <data name="E-Mail_Calendar_UID">
    <value>UID de calendario do correo electrónico</value>
  </data>
  <data name="E-Mail_Calendar_Sequence">
    <value>Secuencia de calendario do correo electrónico</value>
  </data>
  <data name="E-Mail_Calendar_Date_Stamp">
    <value>Selo de data do calendario do correo electrónico</value>
  </data>
  <!-- the 91 values are shared among  102 fields -->
  <!-- start of localized 117 field display name -->
  <data name="Subject">
    <value>Asunto</value>
  </data>
  <data name="Author">
    <value>Autor</value>
  </data>
  <data name="Editor">
    <value>Editor</value>
  </data>
  <data name="Manager">
    <value>Xestor</value>
  </data>
  <data name="Category">
    <value>Categoría</value>
  </data>
  <data name="Category1">
    <value>(1) Categoría1</value>
  </data>
  <data name="Category2">
    <value>(2) Categoría2</value>
  </data>
  <data name="Category3">
    <value>(3) Categoría3</value>
  </data>
  <data name="Checked_out_User">
    <value>Usuario desprotexido</value>
  </data>
  <data name="End_Date">
    <value>Data de fin</value>
  </data>
  <data name="Location">
    <value>Localización</value>
  </data>
  <data name="Recurrence">
    <value>Periodicidade</value>
  </data>
  <data name="Workspace">
    <value>Área de traballo</value>
  </data>
  <data name="Meeting_Workspace">
    <value>Área de traballo da reunión</value>
  </data>
  <data name="Event_Type">
    <value>Tipo de evento</value>
  </data>
  <data name="UID">
    <value>UID</value>
  </data>
  <data name="Recurrence_ID">
    <value>ID de periodicidade</value>
  </data>
  <data name="Event_Canceled">
    <value>Evento cancelado</value>
  </data>
  <data name="Duration">
    <value>Duración</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceData">
    <value>DataPeriodicidade</value>
  </data>
  <data name="TimeZone">
    <value>FusoHorario</value>
  </data>
  <data name="XMLTZone">
    <value>FHorarioXML</value>
  </data>
  <data name="MasterSeriesItemID">
    <value>IDElementoSeriePrincipal</value>
  </data>
  <data name="WorkspaceUrl">
    <value>URLÁreaTraballo</value>
  </data>
  <data name="Monthly_Pattern">
    <value>Padrón mensual</value>
  </data>
  <data name="Weekly_Pattern">
    <value>Padrón semanal</value>
  </data>
  <data name="Daily_Pattern">
    <value>Padrón diario</value>
  </data>
  <data name="Related_Issues">
    <value>Asuntos relacionados</value>
  </data>
  <data name="My_Issues">
    <value>Os meus asuntos</value>
  </data>
  <data name="Active_Issues">
    <value>Asuntos activos</value>
  </data>
  <data name="Related_ID">
    <value>ID relacionado</value>
  </data>
  <data name="Remove_Related_ID">
    <value>Eliminar ID relacionado</value>
  </data>
  <data name="Add_Related_Issue">
    <value>Engadir asunto relacionado</value>
  </data>
  <data name="Issue_ID">
    <value>ID de asunto</value>
  </data>
  <data name="Comments">
    <value>Comentarios</value>
  </data>
  <data name="AppendOnlyComments">
    <value>Comentarios só para anexar</value>
  </data>
  <data name="Html_File_Link">
    <value>Ligazón de ficheiro HTML</value>
  </data>
  <data name="Xml_signed">
    <value>Está asinado</value>
  </data>
  <data name="Workflow_Instance_ID">
    <value>Instancia principal do historial de fluxos de traballo</value>
  </data>
  <data name="Workflow_Association_ID">
    <value>ID de asociación de fluxos de traballo</value>
  </data>
  <data name="Workflow_Template_ID">
    <value>ID de modelo de fluxos de traballo</value>
  </data>
  <data name="List_ID">
    <value>ID de lista</value>
  </data>
  <data name="Primary_Item_ID">
    <value>ID de elemento primario</value>
  </data>
  <data name="User_ID">
    <value>ID de usuario</value>
  </data>
  <data name="Date_Occurred">
    <value>Data en que ocorreu</value>
  </data>
  <data name="Start_Time">
    <value>Hora de inicio</value>
  </data>
  <data name="End_Time">
    <value>Hora de fin</value>
  </data>
  <data name="ParticipantsPicker">
    <value>Participantes</value>
  </data>
  <data name="Start">
    <value>Inicio</value>
  </data>
  <data name="Stop">
    <value>Parar</value>
  </data>
  <data name="NA">
    <value>NOD</value>
  </data>
  <data name="ReadOnly">
    <value>Só de lectura</value>
  </data>
  <data name="WriteOnly">
    <value>Só de escrita</value>
  </data>
  <data name="ReadWrite">
    <value>Lectura e escrita</value>
  </data>
  <data name="SharePointList">
    <value>SharePointList</value>
  </data>
  <data name="SharePointLibrary">
    <value>SharePointLibrary</value>
  </data>
  <data name="Database">
    <value>Database</value>
  </data>
  <data name="XmlQuery">
    <value>XmlQuery</value>
  </data>
  <data name="XmlSubmit">
    <value>XmlSubmit</value>
  </data>
  <data name="WebService">
    <value>WebService</value>
  </data>
  <data name="All_History">
    <value>Todo o historial</value>
  </data>
  <data name="Group_Type">
    <value>Tipo de grupo</value>
  </data>
  <data name="Outcome">
    <value>Resultado</value>
  </data>
  <data name="Workflow_Name">
    <value>Nome de fluxo de traballo</value>
  </data>
  <data name="Task_Type">
    <value>Tipo de tarefa</value>
  </data>
  <data name="Form_URN">
    <value>Form_URN</value>
  </data>
  <data name="Form_Data">
    <value>Data do formulario</value>
  </data>
  <data name="Email_Body">
    <value>Corpo do correo electrónico</value>
  </data>
  <data name="Has_Custom_Email_Body">
    <value>Ten corpo de correo electrónico personalizado</value>
  </data>
  <data name="Notification_View">
    <value>Visualización de notificacións</value>
  </data>
  <data name="Send_Email_Notification">
    <value>Enviar notificación por correo electrónico</value>
  </data>
  <data name="Xml">
    <value>XML</value>
  </data>
  <data name="Pending_Modification_Time">
    <value>Hora de modificación pendente</value>
  </data>
  <data name="WorkflowListId">
    <value>ID de lista de fluxos de traballo</value>
  </data>
  <data name="WorkflowItemId">
    <value>ID de elemento de fluxo de traballo</value>
  </data>
  <data name="Data">
    <value>Datos</value>
  </data>
  <data name="Purpose">
    <value>Propósito UDC</value>
  </data>
  <data name="ConnectionType">
    <value>Tipo de conexión</value>
  </data>
  <data name="Picture_Size">
    <value>Tamaño da imaxe</value>
  </data>
  <data name="Picture_Width">
    <value>Largura da imaxe</value>
  </data>
  <data name="Picture_Height">
    <value>Altura da imaxe</value>
  </data>
  <data name="Date_Picture_Taken">
    <value>Data da imaxe</value>
  </data>
  <data name="Thumbnail_URL">
    <value>URL da miniatura</value>
  </data>
  <data name="Web_Image_URL">
    <value>URL da imaxe web</value>
  </data>
  <data name="Selection_Checkbox">
    <value>Caixa de verificación de selección</value>
  </data>
  <data name="Keywords">
    <value>Palabras clave</value>
  </data>
  <data name="Thumbnail">
    <value>Miniatura</value>
  </data>
  <data name="ThumbnailOnForm">
    <value>Previsualización en miniatura</value>
  </data>
  <data name="Web_Preview">
    <value>Previsualización da web</value>
  </data>
  <data name="Contributor">
    <value>Colaborador</value>
  </data>
  <data name="Coverage">
    <value>Cobertura</value>
  </data>
  <data name="Creator">
    <value>Creador</value>
  </data>
  <data name="Date">
    <value>Data</value>
  </data>
  <data name="Description">
    <value>Descrición</value>
  </data>
  <data name="Format">
    <value>Formato</value>
  </data>
  <data name="Resource_Identifier">
    <value>Identificador de recurso</value>
  </data>
  <data name="Publisher">
    <value>Editor</value>
  </data>
  <data name="Relation">
    <value>Relación</value>
  </data>
  <data name="Rights_Management">
    <value>Xestión de dereitos</value>
  </data>
  <data name="Source">
    <value>Orixe</value>
  </data>
  <data name="Subject_and_Keywords">
    <value>Asunto e palabras clave</value>
  </data>
  <data name="Resource_Type">
    <value>Tipo de recurso</value>
  </data>
  <data name="Abstract">
    <value>Resumo</value>
  </data>
  <data name="Access_Rights">
    <value>Dereitos de acceso</value>
  </data>
  <data name="Alternative">
    <value>Alternativo</value>
  </data>
  <data name="Audience">
    <value>Audiencia</value>
  </data>
  <data name="Available">
    <value>Dispoñible</value>
  </data>
  <data name="Bibliographic_Citation">
    <value>Cita bibliográfica</value>
  </data>
  <data name="Conforms_To">
    <value>Axústase a</value>
  </data>
  <data name="Date_Accepted">
    <value>Data de aceptación</value>
  </data>
  <data name="Date_Copyrighted">
    <value>Data de copyright</value>
  </data>
  <data name="Date_Submitted">
    <value>Data de envío</value>
  </data>
  <data name="Audience_Education_Level">
    <value>Nivel de educativo da audiencia</value>
  </data>
  <data name="Extent">
    <value>Extensión</value>
  </data>
  <data name="Has_Format">
    <value>Ten formato</value>
  </data>
  <data name="Has_Part">
    <value>Ten peza</value>
  </data>
  <data name="Has_Version">
    <value>Ten versión</value>
  </data>
  <data name="Is_Format_Of">
    <value>É o formato de</value>
  </data>
  <data name="Is_Part_Of">
    <value>É parte de</value>
  </data>
  <data name="Is_Referenced_By">
    <value>Referenciado por</value>
  </data>
  <data name="Is_Replaced_By">
    <value>É substituído por</value>
  </data>
  <data name="Is_Required_By">
    <value>É requirido por</value>
  </data>
  <data name="Issued">
    <value>Emitido</value>
  </data>
  <data name="Is_Version_Of">
    <value>É versión de</value>
  </data>
  <data name="License">
    <value>Licenza</value>
  </data>
  <data name="Mediator">
    <value>Mediador</value>
  </data>
  <data name="Medium">
    <value>Medio</value>
  </data>
  <data name="Provenance">
    <value>Procedencia</value>
  </data>
  <data name="References">
    <value>Fai referencia</value>
  </data>
  <data name="Replaces">
    <value>Substitúe</value>
  </data>
  <data name="Requires">
    <value>Require</value>
  </data>
  <data name="Rights_Holder">
    <value>Titular dos dereitos</value>
  </data>
  <data name="Spatial">
    <value>Espacial</value>
  </data>
  <data name="Table_Of_Contents">
    <value>Táboa de contidos</value>
  </data>
  <data name="Temporal">
    <value>Temporal</value>
  </data>
  <data name="UIVersion">
    <value>Versión de IU</value>
  </data>
  <data name="Valid">
    <value>Válido</value>
  </data>
  <data name="RequiredField">
    <value>Campo obrigatorio</value>
  </data>
  <data name="LinkField">
    <value>Contido relacionado</value>
  </data>
  <data name="OffsiteParticipant">
    <value>Participante externo</value>
  </data>
  <data name="OffsiteParticipantReason">
    <value>Motivo do participante externo</value>
  </data>
  <data name="ExtendedProperties">
    <value>Propiedades estendidas</value>
  </data>
  <data name="Status">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <!-- the 117 values are shared among  204 fields -->
  <!-- Discussion board field names -->
  <data name="Message_ID">
    <value>ID da mensaxe</value>
  </data>
  <data name="Thread_Topic">
    <value>Tema do subproceso</value>
  </data>
  <data name="Thread_Index">
    <value>Índice de subprocesos</value>
  </data>
  <data name="Email_Messages">
    <value>Mensaxes de correo electrónico</value>
  </data>
  <data name="Parent_Folder_Id">
    <value>ID do cartafol principal</value>
  </data>
  <data name="Discussion_Title">
    <value>Título do debate</value>
  </data>
  <data name="Discussion_Subject">
    <value>Asunto do debate</value>
  </data>
  <data name="Post">
    <value>Artigo</value>
  </data>
  <data name="WithMoreLessLinks">
    <value>(con máis/menos ligazóns)</value>
  </data>
  <data name="Posted_By">
    <value>Publicado por</value>
  </data>
  <data name="Posted_At">
    <value>Colocada ás</value>
  </data>
  <data name="picture_and_name">
    <value>(imaxe e nome)</value>
  </data>
  <data name="picture_only">
    <value>(imaxe)</value>
  </data>
  <data name="Threading">
    <value>Subprocesamento</value>
  </data>
  <data name="Threading_Controls">
    <value>Controis de subprocesamento</value>
  </data>
  <data name="Indentation">
    <value>Sangría</value>
  </data>
  <data name="Indentation_Level">
    <value>Nivel de sangría</value>
  </data>
  <data name="Posting_Information">
    <value>Información de publicación</value>
  </data>
  <data name="Body_Was_Expanded">
    <value>Expandiuse o corpo</value>
  </data>
  <data name="Quoted_Text_Was_Expanded">
    <value>Expandiuse o texto citado</value>
  </data>
  <data name="Correct_Body_To_Show">
    <value>Corpo correcto para mostrar</value>
  </data>
  <data name="Full_Body">
    <value>Corpo completo</value>
  </data>
  <data name="Limited_Body">
    <value>Corpo limitado</value>
  </data>
  <data name="More_Link">
    <value>Máis ligazóns</value>
  </data>
  <data name="Less_Link">
    <value>Menos ligazóns</value>
  </data>
  <data name="Toggle_Quoted_Text">
    <value>Alternar texto citado</value>
  </data>
  <data name="File_Dialog_View">
    <value>Visualización da caixa de diálogo de ficheiros</value>
  </data>
  <data name="Reply_Count">
    <value>Respostas</value>
  </data>
  <data name="Item_Child_Count">
    <value>Número de elementos secundarios</value>
  </data>
  <data name="Folder_Child_Count">
    <value>Número de cartafoles secundarios</value>
  </data>
  <data name="Last_Updated">
    <value>Actualizado por última vez</value>
  </data>
  <data name="AuthoringInfo_threaded">
    <value>(con fíos)</value>
  </data>
  <!-- Contacts list field names -->
  <data name="contactsFirstName">
    <value>Nome</value>
  </data>
  <data name="All_Contacts">
    <value>Todos os contactos</value>
  </data>
  <!-- Start of Outlook site column display names -->
  <data name="Contacts_OL">
    <value>Contactos</value>
  </data>
  <data name="Categories_OL">
    <value>Categorías</value>
  </data>
  <data name="Event_Address_OL">
    <value>Enderezo do evento</value>
  </data>
  <data name="Date_Completed_OL">
    <value>Data de finalización</value>
  </data>
  <data name="Total_Work_OL">
    <value>Traballo total</value>
  </data>
  <data name="Actual_Work_OL">
    <value>Traballo real</value>
  </data>
  <data name="Company_OL">
    <value>Empresa relacionada</value>
  </data>
  <data name="Mileage_OL">
    <value>Quilometraxe</value>
  </data>
  <data name="Billing_Information_OL">
    <value>Datos de facturación</value>
  </data>
  <data name="Role_OL">
    <value>Función</value>
  </data>
  <data name="Middle_Name_OL">
    <value>Segundo nome</value>
  </data>
  <data name="Suffix_OL">
    <value>Sufixo</value>
  </data>
  <data name="Assistants_Phone_OL">
    <value>Teléfono do asistente</value>
  </data>
  <data name="Business_Phone_2_OL">
    <value>Teléfono do traballo 2</value>
  </data>
  <data name="Callback_OL">
    <value>Número de chamada de retorno</value>
  </data>
  <data name="Car_Phone_OL">
    <value>Teléfono do automóbil</value>
  </data>
  <data name="Company_Main_Phone_OL">
    <value>Teléfono principal da empresa</value>
  </data>
  <data name="Home_Phone_2_OL">
    <value>Teléfono particular 2</value>
  </data>
  <data name="Home_Fax_OL">
    <value>Fax particular</value>
  </data>
  <data name="ISDN_OL">
    <value>RDSI</value>
  </data>
  <data name="Other_Phone_OL">
    <value>Outro teléfono</value>
  </data>
  <data name="Other_Fax_OL">
    <value>Outro fax</value>
  </data>
  <data name="Pager_OL">
    <value>Busca</value>
  </data>
  <data name="Primary_Phone_OL">
    <value>Teléfono principal</value>
  </data>
  <data name="Radio_Phone_OL">
    <value>Radioteléfono</value>
  </data>
  <data name="Telex_OL">
    <value>Télex</value>
  </data>
  <data name="TTY-TDD_Phone_OL">
    <value>Teléfono TTY-TDD</value>
  </data>
  <data name="IM_Address_OL">
    <value>Enderezo de MI</value>
  </data>
  <data name="Home_Address_Street_OL">
    <value>Rúa da residencia</value>
  </data>
  <data name="Home_Address_City_OL">
    <value>Localidade de residencia</value>
  </data>
  <data name="Home_Address_State_Or_Province_OL">
    <value>Estado ou provincia do enderezo particular</value>
  </data>
  <data name="Home_Address_Postal_Code_OL">
    <value>Código postal da residencia</value>
  </data>
  <data name="Home_Address_Country_OL">
    <value>País ou rexión de residencia</value>
  </data>
  <data name="Other_Address_Street_OL">
    <value>Outra rúa de residencia</value>
  </data>
  <data name="Other_Address_City_OL">
    <value>Outra localidade de residencia</value>
  </data>
  <data name="Other_Address_State_Or_Province_OL">
    <value>Estado ou provincia doutro enderezo</value>
  </data>
  <data name="Other_Address_Postal_Code_OL">
    <value>Outro código postal</value>
  </data>
  <data name="Other_Address_Country_OL">
    <value>Outro país ou rexión de residencia</value>
  </data>
  <data name="E-mail_2_OL">
    <value>Correo electrónico 2</value>
  </data>
  <data name="E-mail_3_OL">
    <value>Correo electrónico 3</value>
  </data>
  <data name="Department_OL">
    <value>Departamento</value>
  </data>
  <data name="Office_OL">
    <value>Oficina</value>
  </data>
  <data name="Profession_OL">
    <value>Profesión</value>
  </data>
  <data name="Managers_Name_OL">
    <value>Nome do xefe</value>
  </data>
  <data name="Assistants_Name_OL">
    <value>Nome do asistente</value>
  </data>
  <data name="Nickname_OL">
    <value>Alcume</value>
  </data>
  <data name="Spouse_OL">
    <value>Cónxuxe ou parella de feito</value>
  </data>
  <data name="Birthday_OL">
    <value>Aniversario de nacemento</value>
  </data>
  <data name="Anniversary_OL">
    <value>Aniversario</value>
  </data>
  <data name="Gender_OL">
    <value>Sexo</value>
  </data>
  <data name="Initials_OL">
    <value>Iniciais</value>
  </data>
  <data name="Hobbies_OL">
    <value>Afeccións</value>
  </data>
  <data name="Childrens_Names_OL">
    <value>Nomes dos fillos</value>
  </data>
  <data name="User_Field_1_OL">
    <value>Campo de usuario 1</value>
  </data>
  <data name="User_Field_2_OL">
    <value>Campo de usuario 2</value>
  </data>
  <data name="User_Field_3_OL">
    <value>Campo de usuario 3</value>
  </data>
  <data name="User_Field_4_OL">
    <value>Campo de usuario 4</value>
  </data>
  <data name="Location_OL">
    <value>Localización</value>
  </data>
  <data name="Government_ID_Number_OL">
    <value>Número de DNI</value>
  </data>
  <data name="Computer_Network_Name_OL">
    <value>Nome do computador na rede</value>
  </data>
  <data name="Referred_By_OL">
    <value>Indicado por</value>
  </data>
  <data name="Organizational_ID_Number_OL">
    <value>CIF da organización</value>
  </data>
  <data name="Custom_ID_Number_OL">
    <value>Número de ID personalizado</value>
  </data>
  <data name="Personal_Website_OL">
    <value>Sitio web persoal</value>
  </data>
  <data name="ows_FTPSite_OL">
    <value>Sitio FTP</value>
  </data>
  <data name="Male">
    <value>Masculino</value>
  </data>
  <data name="Female">
    <value>Muller</value>
  </data>
  <!-- gallery field names -->
  <data name="SiteDefinitionID">
    <value>ID de definición do sitio</value>
  </data>
  <data name="Configuration">
    <value>Configuración</value>
  </data>
  <data name="MajorVersion">
    <value>Versión do produto</value>
  </data>
  <data name="FeatureID">
    <value>ID de funcionalidade</value>
  </data>
  <data name="BaseType">
    <value>TipoBase</value>
  </data>
  <!-- Core image field names -->
  <data name="PhotoOrientation">
    <value>Orientación</value>
  </data>
  <data name="PhotoOrientationPortrait">
    <value>Vertical</value>
  </data>
  <data name="PhotoOrientationLandscape">
    <value>Horizontal</value>
  </data>
  <data name="PhotoOrientationSquare">
    <value>Cadrado</value>
  </data>
  <data name="Copyright">
    <value>Copyright</value>
  </data>
  <data name="ThumbnailExists">
    <value>Existe unha miniatura</value>
  </data>
  <data name="PreviewExists">
    <value>Existe unha presivsualización</value>
  </data>
  <data name="AlternateThumbnailUrl">
    <value>URL da imaxe de previsualización</value>
  </data>
  <!-- start of localized content type strings -->
  <data name="System">
    <value>Sistema</value>
  </data>
  <data name="_Hidden">
    <value>_Oculto</value>
  </data>
  <data name="Item">
    <value>Elemento</value>
  </data>
  <data name="ItemCTDesc">
    <value>Crear un novo elemento de lista.</value>
  </data>
  <data name="Base_Content_Types">
    <value>Tipos de contido base</value>
  </data>
  <data name="List_Content_Types">
    <value>Tipos de contido de lista</value>
  </data>
  <data name="Document_Content_Types">
    <value>Tipos de contido de documentos</value>
  </data>
  <data name="Folder_Content_Types">
    <value>Tipos de contido de cartafoles</value>
  </data>
  <data name="GroupWork_Content_Types">
    <value>Tipos de contido de traballo en grupo</value>
  </data>
  <data name="Document">
    <value>Documento</value>
  </data>
  <data name="DocumentCTDesc">
    <value>Crear un documento.</value>
  </data>
  <data name="Announcement">
    <value>Anuncio</value>
  </data>
  <data name="AnnouncementCTDesc">
    <value>Crear un novo elemento de noticias, de estado ou doutro tipo de información.</value>
  </data>
  <data name="Link">
    <value>Ligazón</value>
  </data>
  <data name="LinkCTDesc">
    <value>Crear unha nova ligazón a unha páxina web ou a outro recurso.</value>
  </data>
  <data name="Contact">
    <value>Contacto</value>
  </data>
  <data name="ContactCTDesc">
    <value>Almacenar información sobre un contacto persoal ou de empresa.</value>
  </data>
  <data name="Task">
    <value>Tarefa</value>
  </data>
  <data name="TaskCTDesc">
    <value>Rastrexar un elemento de traballo que ti ou o teu equipo necesitades concluír.</value>
  </data>
  <data name="WorkflowTask">
    <value>Tarefa de fluxo de traballo</value>
  </data>
  <data name="WorkflowTaskCTDesc">
    <value>Elemento de traballo creado por un fluxo de traballo que ti ou o teu equipo necesitades completar.</value>
  </data>
  <data name="AdminTask">
    <value>Tarefa de administración</value>
  </data>
  <data name="AdminTaskCTDesc">
    <value>Un elemento de traballo de administración que un administrador necesita concluír.</value>
  </data>
  <data name="XMLDocument">
    <value>Formulario</value>
  </data>
  <data name="XMLDocumentCTDesc">
    <value>Encher este formulario.</value>
  </data>
  <data name="Folder">
    <value>Cartafol</value>
  </data>
  <data name="FolderCTDesc">
    <value>Crear un novo cartafol.</value>
  </data>
  <data name="DocumentSet">
    <value>Cartafol de coleccións de documentos</value>
  </data>
  <data name="DocumentSetCTDesc">
    <value>Crear un novo cartafol de coleccións de documentos</value>
  </data>
  <data name="itemname_documentset">
    <value>Colección de documentos</value>
  </data>
  <data name="Person">
    <value>Persoa</value>
  </data>
  <data name="SharePointGroup">
    <value>Grupo de SharePoint</value>
  </data>
  <data name="DomainGroup">
    <value>Grupo do dominio</value>
  </data>
  <data name="Last_Name">
    <value>Apelidos</value>
  </data>
  <data name="CustomContentTypesGroup">
    <value>Tipos de contido personalizados</value>
  </data>
  <data name="WorkflowHistory">
    <value>Historial do fluxo de traballo</value>
  </data>
  <data name="WorkflowHistoryCTDesc">
    <value>O historial dun fluxo de traballo.</value>
  </data>
  <data name="SipAddress">
    <value>Enderezo SIP</value>
  </data>
  <data name="Message">
    <value>Mensaxe</value>
  </data>
  <data name="MessageCTDesc">
    <value>Crear unha nova mensaxe.</value>
  </data>
  <data name="Discussion">
    <value>Debate</value>
  </data>
  <data name="DiscussionCTDesc">
    <value>Crear un novo tema de debate.</value>
  </data>
  <data name="SummaryTask">
    <value>Tarefa de resumo</value>
  </data>
  <data name="SummaryTaskCTDesc">
    <value>Agrupar e describir tarefas relacionadas que ti ou o teu equipo necesitades concluír.</value>
  </data>
  <data name="Base_Columns">
    <value>Columnas base</value>
  </data>
  <data name="Document_Columns">
    <value>Columnas de documentos principais</value>
  </data>
  <data name="Person_Event_Columns">
    <value>Columnas de contactos e calendario principais</value>
  </data>
  <data name="Issue_Task_Columns">
    <value>Columnas de asuntos e tarefas principais</value>
  </data>
  <data name="Picture_Columns">
    <value>Columnas de imaxes</value>
  </data>
  <data name="Extended_Columns">
    <value>Columnas estendidas</value>
  </data>
  <data name="CoreImage_Columns">
    <value>Columnas de imaxes principais</value>
  </data>
  <data name="CoreOutlookDesc">
    <value>Unha propiedade que se pode sincronizar con programas cliente, como por exemplo Microsoft Outlook.</value>
  </data>
  <data name="UDCDocument">
    <value>Ficheiro de conexión de datos universal</value>
  </data>
  <data name="UDCV2_CT_DESCRIPTION">
    <value>Fornecer un lugar estándar para que aplicacións, como por exemplo Microsoft InfoPath, almacenen información da conexión de datos.</value>
  </data>
  <data name="ODCDocument">
    <value>Ficheiro de conexión de datos de Office</value>
  </data>
  <data name="imgCtDesc">
    <value>Cargar unha imaxe ou fotografía.</value>
  </data>
  <data name="UntypedDocument">
    <value>Tipo de documento descoñecido</value>
  </data>
  <data name="AdvancedCTGroup">
    <value>Tipos de contido especiais</value>
  </data>
  <data name="UntypedDocDesc">
    <value>Permite aos usuarios cargar documentos de calquera tipo de contido nunha biblioteca. Os documentos descoñecidos trataranse como o seu tipo de contido orixinal nas aplicacións cliente.</value>
  </data>
  <data name="Issue">
    <value>Problema</value>
  </data>
  <data name="IssueCTDesc">
    <value>Rastrexar un problema ou incidencia.</value>
  </data>
  <data name="BasicPage">
    <value>Páxina básica</value>
  </data>
  <data name="BasicPageDesc">
    <value>Crear unha páxina básica.</value>
  </data>
  <data name="WebPartPage">
    <value>Páxina de pezas web</value>
  </data>
  <data name="WebPartPageDesc">
    <value>Crear unha nova páxina de pezas web.</value>
  </data>
  <data name="LinkToDocument">
    <value>Ligar a un documento</value>
  </data>
  <data name="LinkToDocumentDesc">
    <value>Crear unha ligazón a un documento nunha localización diferente.</value>
  </data>
  <!-- DC -->
  <data name="DublinCoreDesc">
    <value>Conxunto de elementos de metadatos de Dublín Core.</value>
  </data>
  <data name="DublinCoreName">
    <value>Columnas principais de Dublín</value>
  </data>
  <data name="_DCDateCreated">
    <value>Data de creación</value>
  </data>
  <data name="_Identifier">
    <value>Identificador de recurso</value>
  </data>
  <data name="_DCContentType">
    <value>Tipo de contido</value>
  </data>
  <data name="_Version">
    <value>Versión</value>
  </data>
  <data name="_Revision">
    <value>Revisión</value>
  </data>
  <data name="_DCLastModified">
    <value>Última modificación por</value>
  </data>
  <data name="_DCDateModified">
    <value>Data de modificación</value>
  </data>
  <data name="_LastPrinted">
    <value>Última impresión</value>
  </data>
  <data name="_Status">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="_DCCreator">
    <value>Creador</value>
  </data>
  <data name="_DCDescription">
    <value>Descrición</value>
  </data>
  <data name="_Contributor">
    <value>Colaborador</value>
  </data>
  <data name="_Coverage">
    <value>Cobertura</value>
  </data>
  <data name="_Format">
    <value>Formato</value>
  </data>
  <data name="_Publisher">
    <value>Editor</value>
  </data>
  <data name="_Relation">
    <value>Relación</value>
  </data>
  <data name="_RightsManagement">
    <value>Xestión de dereitos</value>
  </data>
  <data name="_Source">
    <value>Orixe</value>
  </data>
  <data name="_ResourceType">
    <value>Tipo de recurso</value>
  </data>
  <data name="_AuthorDesc">
    <value>O autor principal</value>
  </data>
  <data name="_ContributorDesc">
    <value>Unha ou máis persoas ou organizacións que contribuíron con este recurso</value>
  </data>
  <data name="_CoverageDesc">
    <value>A extensión ou ámbito</value>
  </data>
  <data name="_DCDateCreatedDesc">
    <value>A data en que se creou este recurso</value>
  </data>
  <data name="_DCDateModifiedDesc">
    <value>A data en que se modificou por última vez este recurso</value>
  </data>
  <data name="_CommentsDesc">
    <value>Un resumo deste recurso</value>
  </data>
  <data name="_FormatDesc">
    <value>Tipo de medio, formato de ficheiro ou dimensións</value>
  </data>
  <data name="_IdentifierDesc">
    <value>Unha cadea ou número identificador, que normalmente se adapta a un sistema de identificación formal</value>
  </data>
  <data name="_PublisherDesc">
    <value>A persoa, organización ou servizo que publicou este recurso</value>
  </data>
  <data name="_RelationDesc">
    <value>Referencias a recursos relacionados</value>
  </data>
  <data name="_RightsManagementDesc">
    <value>Información sobre os dereitos mantidos en ou sobre este recurso</value>
  </data>
  <data name="_SourceDesc">
    <value>Referencias a recursos desde os cales se derivou este recurso</value>
  </data>
  <data name="_ResourceTypeDesc">
    <value>Un conxunto de categorías, funcións, xéneros ou niveis de agregación</value>
  </data>
  <!-- End DC -->
  <!-- User info list -->
  <data name="userinfo_schema_listtitle">
    <value>Lista de información do usuario</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_name">
    <value>Nome</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_account">
    <value>Conta</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_locale">
    <value>Configuración rexional</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_calendartype">
    <value>Tipo de calendario</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_AdjustHijriDays">
    <value>AxustarCalendarioIslámico</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_TimeZone">
    <value>FusoHorario</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_TimeFormat">
    <value>Formato de hora</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_AltCalType">
    <value>Tipo de calendario alternativo</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_CalViewOptions">
    <value>Opcións de visualización de calendario</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_calendarview">
    <value>Calendario</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_curreventsview">
    <value>Eventos actuais</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_alleventsview">
    <value>Todos os eventos</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_WorkDays">
    <value>DíasLaborais</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_WorkDayStartHour">
    <value>HoraInicio DíaLaboral</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_WorkDayEndHour">
    <value>HoraFin DíaLaboral</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_CalDispSettings">
    <value>Configuración MostrarCalendario</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_group">
    <value>Grupo</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_grouplinkeditinfo">
    <value>(nome do grupo)</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_groupeditinfo">
    <value>(editar grupo)</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_imnname_editinfo">
    <value>(con presenza)</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_picture_editinfo">
    <value>(imaxe)</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_NameWithPicture_editinfo">
    <value>(con imaxe)</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_NameWithPicDet_editinfo">
    <value>(con imaxe e detalles)</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_EditUser_editinfo">
    <value>(Editar)</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_selectionbox">
    <value>Caixa de verificación de selección</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_selection">
    <value>Selección</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_selectionbox_editinfo">
    <value>(caixas de verificación)</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_detailview">
    <value>Visualización de detalles</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_listview">
    <value>Visualización como lista</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_allgroupsview">
    <value>Todos os grupos</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_userlistdesc">
    <value>Todas as persoas.</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_isactive">
    <value>Está activo</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_nopresenceinfo">
    <value>Sen información de presenza</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_pictureplaceholderalt">
    <value>Marcador de posición de imaxe:</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_picturealt">
    <value>Imaxe:</value>
  </data>
  <data name="calendar_desc">
    <value>Utiliza a lista Calendario para manterte informado de próximas reunións, datas límite e doutros eventos importantes.</value>
  </data>
  <!-- Master page gallery -->
  <data name="MasterPage">
    <value>Páxina principal</value>
  </data>
  <data name="MasterPageCTDesc">
    <value>Crear unha nova páxina principal.</value>
  </data>
  <data name="MasterPageGallery">
    <value>Galería de páxinas principais</value>
  </data>
  <data name="mplib_schema_listdesc">
    <value>Utiliza a galería de páxinas principais para almacenar páxinas principais. As páxinas principais desta galería están dispoñibles para este sitio e todos os sitios que se encontren dentro del.</value>
  </data>
  <data name="mplib_schema_name">
    <value>Nome</value>
  </data>
  <data name="mplib_schema_name_editinfo">
    <value>(título do documento con menú de edición)</value>
  </data>
  <data name="mplib_schema_type">
    <value>Tipo</value>
  </data>
  <data name="mplib_schema_type_editinfo">
    <value>(icona de documento)</value>
  </data>
  <data name="mplib_schema_filename">
    <value>Nome do ficheiro</value>
  </data>
  <data name="mplib_schema_filename_editinfo">
    <value>(nome de ficheiro do documento)</value>
  </data>
  <data name="mplib_schema_allmasterpages">
    <value>Todas as páxinas principais</value>
  </data>
  <data name="mplib_schema_uiversion">
    <value>Versións de IU compatibles</value>
  </data>
  <!-- Solutions gallery -->
  <data name="solutionslib_schema_title">
    <value>Galería de solucións</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_schema_allsolutionsview_displayname">
    <value>Solucións</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_schema_forms_defaultdescription">
    <value>Utiliza a Galería de solucións para rastrexar solucións de usuarios.</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_schema_solutionid_fieldname">
    <value>ID da solución</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_schema_title_fieldname">
    <value>Título</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_schema_description_fieldname">
    <value>Descrición</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_schema_solutionhash_fieldname">
    <value>Hash</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_schema_solutionstatus_fieldname">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_schema_solutionquota_fieldname">
    <value>Uso do recurso</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_schema_solutionstatus_Deactivated">
    <value>Desactivado</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_schema_solutionstatus_Activated">
    <value>Activado</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_schema_solutionstatus_Disabled">
    <value>Desactivado</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_ecb_Activate">
    <value>Activar</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_ecb_Deactivate">
    <value>Desactivar</value>
  </data>
  <data name="solutionslib_ecb_Upgrade">
    <value>Actualizar</value>
  </data>
  <!-- Solutions tab for ribbon -->
  <data name="SolutionTabTitle">
    <value>Solucións</value>
  </data>
  <data name="SolutionTabGroupNew">
    <value>Novo</value>
  </data>
  <data name="SolutionTabGroupCommands">
    <value>Comandos</value>
  </data>
  <data name="cui_SolutionTabUploadSolution">
    <value>Cargar solución</value>
  </data>
  <data name="cui_SolutionTabDownloadFromOfficeOnline">
    <value>Explorar Office.com</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_SolutionTabDownloadFromOfficeOnline">
    <value>Explorar Office.com para descargar solucións</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_SolutionTabUploadSolution">
    <value>Cargar unha solución nesta galería de solucións.</value>
  </data>
  <data name="cui_SolutionTabCommandDelete">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_SolutionTabCommandDelete">
    <value>Eliminar solucións desta galería de solucións.</value>
  </data>
  <data name="cui_SolutionTabCommandActivate">
    <value>Activar</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_SolutionTabCommandActivate">
    <value>Activar a solución seleccionada para executar o código que conteña e para permitir activar as súas funcionalidades. Todas as funcionalidades de colección de sitios que conteña activaranse automaticamente.</value>
  </data>
  <data name="cui_SolutionTabCommandDeactivate">
    <value>Desactivar</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_SolutionTabCommandDeactivate">
    <value>Desactivar a solución seleccionada para desactivar o código que conteña e asegurarse de que as súas funcionalidades xa non están dispoñibles.</value>
  </data>
  <data name="cui_SolutionTabCommandUpgrade">
    <value>Actualizar</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_SolutionTabCommandUpgrade">
    <value>Utilice a solución seleccionada para actualizar unha versión anterior da solución que aínda estea activada.</value>
  </data>
  <!-- Display Form Ribbon -->
  <data name="cui_TabListFormDisplayTitle">
    <value>Ver</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpListFormCloseGroup">
    <value>Pechar</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpListFormManageGroup">
    <value>Xestionar</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpListFormVersionGroup">
    <value>Versión</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplayEditSeries">
    <value>Editar serie</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplayEnterFolder">
    <value>Abrir</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplayClaimReleaseTask">
    <value>Lanzamento da reclamación</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDisplayClaimReleaseTask">
    <value>Solicitar a propiedade dunha tarefa de fluxo de traballo que está atribuída a un grupo ao cal pertence ou devolver unha tarefa solicitada ao grupo orixinal a que se atribuíu.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplayManagePermissions">
    <value>Xestionar permisos</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplayWorkflows">
    <value>Fluxos de traballo</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplayAlert">
    <value>Avisarme</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplayVersionHistory">
    <value>Historial de versións</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplayDeleteItemVersion">
    <value>Eliminar versión do elemento</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDisplayDeleteItemVersion">
    <value>Eliminar esta versión do elemento.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplayRestoreItemVersion">
    <value>Restaurar versión do elemento</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDisplayRestoreItemVersion">
    <value>Restaurar esta versión do elemento para que sexa a versión actual.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplayDistributionListsApproval">
    <value>Aprobación da distribución</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDisplayDistributionListsApproval">
    <value>Aprobar ou rexeitar as solicitudes de creación, modificación ou eliminación do grupo de distribución seleccionado do Servizo de xestión de directorios.</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpListFormHealthActionsGroup">
    <value>Estado de funcionamento</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplayHealthRuleRunNow">
    <value>Executar agora</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDisplayHealthRuleRunNow">
    <value>Executar inmediatamente esta regra de estado de funcionamento.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplayHealthReportRunNow">
    <value>Analizar de novo agora</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDisplayHealthReportRunNow">
    <value>Executar de novo inmediatamente esta regra de estado de funcionamento para comprobar se este problema aínda está vixente.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplayHealthReportRepair">
    <value>Reparar automaticamente</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDisplayHealthReportRepair">
    <value>Tentar reparar este problema automaticamente.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButDocListFormEditExportWebPart">
    <value>Exportar</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButDocListFormEditExportWebPart">
    <value>Descargar unha copia da peza web no teu escritorio.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButDocListFormEditViewWebPartXml">
    <value>Ver XML</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButDocListFormEditViewWebPartXml">
    <value>Ver o XML da peza web no teu explorador.</value>
  </data>
  <!-- Display form ribbon end -->
  <!-- Theme gallery -->
  <data name="themegalleryList">
    <value>Galería de temas</value>
  </data>
  <data name="themegalleryList_Desc">
    <value>Utiliza a galería de temas para almacenar temas. Os temas desta galería pódelos utilizar este sitio e todos os seus subsitios.</value>
  </data>
  <data name="themegalleryList_AllThemes">
    <value>Temas</value>
  </data>
  <!-- Style library -->
  <data name="stylelibraryList">
    <value>Biblioteca de estilos</value>
  </data>
  <data name="stylelibraryList_Desc">
    <value>Utiliza a biblioteca de estilos para almacenar follas de estilos, como ficheiros CSS ou XSL. As follas de estilos desta galería poden ser utilizadas por este sitio e todos os seus subsitios.</value>
  </data>
  <!-- global onet.xml -->
  <data name="global_onet_solutiongallery_list">
    <value>Galería de solucións</value>
  </data>
  <data name="global_onet_solutiongallery_desc">
    <value>Lugar para almacenar solucións</value>
  </data>
  <data name="global_onet_mplib_desc">
    <value>Lugar para almacenar páxinas principais</value>
  </data>
  <data name="global_onet_userinfo_desc">
    <value>Todos os usuarios desta colección de sitios.</value>
  </data>
  <data name="QuickAddGroupsDisplayName">
    <value>Configuración de recomendación</value>
  </data>
  <data name="QuickAddGroupsDescription">
    <value>Especifica os nomes de modelos de sitio separados por ";#". A túa peza web aparecerá na categoría "Elementos recomendados" cando un usuario tente engadir unha peza web a calquera páxina de pezas web dos sitios que utilicen os modelos de sitio aquí mencionados. De maneira alternativa, para recomendacións de pezas web a nivel de páxina, podes incluír unha etiqueta aquí e, a seguir, engadir esa mesma etiqueta na propiedade "Recomendado" no control de adición de pezas web da páxina en cuestión.</value>
  </data>
  <data name="QuickAddGroupsDefaultChoice">
    <value>Predefinido</value>
  </data>
  <data name="fldtype_workfloweventtype">
    <value>Tipo de evento</value>
  </data>
  <!-- start of localized 14 workflow event types -->
  <!-- keep in sync with SPWorkflowHistoryEventType enum -->
  <data name="fldtype_workflowevent_1">
    <value>Fluxo de traballo iniciado</value>
  </data>
  <data name="fldtype_workflowevent_2">
    <value>Fluxo de traballo concluído</value>
  </data>
  <data name="fldtype_workflowevent_3">
    <value>Fluxo de traballo cancelado</value>
  </data>
  <data name="fldtype_workflowevent_4">
    <value>Fluxo de traballo eliminado</value>
  </data>
  <data name="fldtype_workflowevent_5">
    <value>Tarefa creada</value>
  </data>
  <data name="fldtype_workflowevent_6">
    <value>Tarefa concluída</value>
  </data>
  <data name="fldtype_workflowevent_7">
    <value>Tarefa modificada</value>
  </data>
  <data name="fldtype_workflowevent_8">
    <value>Tarefa revertida</value>
  </data>
  <data name="fldtype_workflowevent_9">
    <value>Tarefa eliminada</value>
  </data>
  <data name="fldtype_workflowevent_10">
    <value>Erro</value>
  </data>
  <data name="fldtype_workflowevent_11">
    <value>Comentario de fluxo de traballo</value>
  </data>
  <data name="fldtype_workflowevent_other">
    <value>Comentario</value>
  </data>
  <data name="Event">
    <value>Evento</value>
  </data>
  <data name="Event_Desc">
    <value>Crear unha nova reunión, prazo ou outro evento.</value>
  </data>
  <data name="Begin">
    <value>Inicio</value>
  </data>
  <data name="End">
    <value>Fin</value>
  </data>
  <data name="All_Day_Event">
    <value>Todo o día</value>
  </data>
  <data name="noevents_toaddeventclickaddnewevent">
    <value>Actualmente non hai ningún evento futuro.</value>
  </data>
  <data name="noevents_toaddeventclickaddnewevent_howto">
    <value>Para engadir un novo evento, preme "Engadir novo evento".</value>
  </data>
  <data name="more_events">
    <value>(Máis eventos...)</value>
  </data>
  <data name="LanguageName">
    <value>Idioma</value>
  </data>
  <data name="Lang_Arabic_SaudiArabia">
    <value>Árabe (Arabia Saudí)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Bulgarian_Bulgaria">
    <value>Búlgaro (Bulgaria)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Chinese_HongKong">
    <value>Chinés (Rexión Administrativa Especial de Hong Kong)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Chinese_PRC">
    <value>Chinés (República popular de China)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Chinese_Taiwan">
    <value>Chinés (Taiwán)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Croatian_Croatia">
    <value>Croata (Croacia)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Czech_CzechRepublic">
    <value>Checo (República Checa)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Danish_Denmark">
    <value>Danés (Dinamarca)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Dutch_Netherlands">
    <value>Neerlandés (Países Baixos)</value>
  </data>
  <data name="Lang_English">
    <value>Inglés</value>
  </data>
  <data name="Lang_Estonian_Estonia">
    <value>Estoniano (Estonia)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Finnish_Finland">
    <value>Finlandés (Finlandia)</value>
  </data>
  <data name="Lang_French_France">
    <value>Francés (Francia)</value>
  </data>
  <data name="Lang_German_Germany">
    <value>Alemán (Alemaña)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Greek_Greece">
    <value>Grego (Grecia)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Hebrew_Israel">
    <value>Hebreo (Israel)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Hindi_India">
    <value>Hindi (India)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Hungarian_Hungary">
    <value>Húngaro (Hungría)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Indonesian_Indonesia">
    <value>Indonesio (Indonesia)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Italian_Italy">
    <value>Italiano (Italia)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Japanese_Japan">
    <value>Xaponés (Xapón)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Korean_Korea">
    <value>Coreano (Corea)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Latvian_Latvia">
    <value>Letón (Letonia)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Lithuanian_Lithuania">
    <value>Lituano (Lituania)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Malay_Malaysia">
    <value>Malaio (Malaisia)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Norwegian_BokmalNorway">
    <value>Noruegués (Bokmal) (Noruega)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Polish_Poland">
    <value>Polaco (Polonia)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Portuguese_Brazil">
    <value>Portugués (Brasil)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Portuguese_Portugal">
    <value>Portugués (Portugal)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Romanian_Romania">
    <value>Romanés (Romanía)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Russian_Russia">
    <value>Ruso (Rusia)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Serbian_LatinSerbia">
    <value>Serbio (Latino) (Serbia)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Slovak_Slovakia">
    <value>Eslovaco (Eslovaquia)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Slovenian_Slovenia">
    <value>Esloveno (Eslovenia)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Spanish_Spain">
    <value>Español (España)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Swedish_Sweden">
    <value>Sueco (Suecia)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Thai_Thailand">
    <value>Tai (Tailandia)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Turkish_Turkey">
    <value>Turco (Turquía)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Ukrainian_Ukraine">
    <value>Ucraíno (Ucraína)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Urdu_Pakistan">
    <value>Urdú (República islámica do Paquistán)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Vietnamese_Vietnam">
    <value>Vietnamita (Vietnam)</value>
  </data>
  <data name="Lang_Default">
    <value>Inglés</value>
  </data>
  <!-- CentralAdmin onet.xml -->
  <data name="OnetXmlAdmin_Resources">
    <value>Recursos</value>
  </data>
  <!-- stdview.inc -->
  <data name="SelectUnselectAll">
    <value>Seleccionar ou limpar todo</value>
  </data>
  <data name="stdview_nogroup_1">
    <value>Non hai ningún grupo neste sitio. </value>
  </data>
  <data name="stdview_nogroup_1_5">
    <value>Para crear un grupo, prema </value>
  </data>
  <data name="stdview_nogroup_2">
    <value>Configurar grupos para este sitio</value>
  </data>
  <data name="stdview_nogroup_3">
    <value>.</value>
  </data>
  <!-- Docsfields.inc -->
  <data name="Checked_Out_To_Tip">
    <value>Desprotexido para:</value>
  </data>
  <!--TemplatePickerControl -->
  <data name="TemplatePickerControl_Custom">
    <value>Personalizado</value>
  </data>
  <data name="TemplatePickerControl_ApplyLaterTemplateTitle">
    <value>&lt; Seleccionar modelo máis tarde... &gt;</value>
  </data>
  <data name="TemplatePickerControl_ApplyLaterTemplateDescription">
    <value>Crear un sitio baleiro e escoller un modelo para o sitio máis tarde.</value>
  </data>
  <!-- Wiki Information -->
  <data name="webpagelibList">
    <value>Biblioteca de páxinas wiki</value>
  </data>
  <data name="webpageassetList">
    <value>Activos do sitio</value>
  </data>
  <data name="WikiPageHomePageName">
    <value>Inicio</value>
  </data>
  <data name="webpagelibList_Desc">
    <value>Un conxunto interconectado de páxinas web facilmente editables, que pode conter texto, imaxes e pezas web.</value>
  </data>
  <data name="WikiAllPages">
    <value>Todas as páxinas</value>
  </data>
  <data name="WikiWebLibPages">
    <value>Páxinas wiki</value>
  </data>
  <data name="WikiWebLibPages_Folder">
    <value>Paxinas wiki</value>
  </data>
  <data name="WikiDesc">
    <value>Crear unha nova páxina wiki.</value>
  </data>
  <data name="WikiDocument">
    <value>Páxina wiki</value>
  </data>
  <data name="WikiField">
    <value>Contido da wiki</value>
  </data>
  <data name="WikiPageHomePage_SiteHome">
    <value>Site Home</value>
  </data>
  <data name="WikiRecentChanges">
    <value>Modificacións recentes</value>
  </data>
  <data name="WikiCreatedByMe">
    <value>Creadas por min</value>
  </data>
  <data name="WikiByAuthor">
    <value>Por autor</value>
  </data>
  <data name="WikiByEditor">
    <value>Polo editor</value>
  </data>
  <data name="WikiLibDefaultTitle">
    <value>Páxinas do sitio</value>
  </data>
  <data name="WikiLibDefaultDesc">
    <value>Utiliza esta biblioteca para crear e almacenar páxinas neste sitio.</value>
  </data>
  <data name="WikiAssetLibDefaultDesc">
    <value>Utiliza esta biblioteca para almacenar ficheiros que estean incluídos en páxinas deste sitio, como por exemplo imaxes de páxinas wiki.</value>
  </data>
  <!-- Wiki Library Content -->
  <data name="WikiLibraryHowToUse">
    <value>Como utilizar esta biblioteca</value>
  </data>
  <data name="WikiHomeLinkListFontSize">
    <value>8</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHomeContent">
    <value>&lt;div&gt;&lt;strong class="ms-rteFontSize-3"&gt;Benvido á túa biblioteca da wiki&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
  Podes comezar a engadir contido nesta páxina premendo &lt;b&gt;Editar&lt;/b&gt; situado na parte superior desta páxina, ou podes obter máis información sobre as bibliotecas da wiki premendo [[{0}]].&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
  &lt;strong&gt;Que é unha biblioteca de wiki? &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
  &lt;i&gt;Wikiwiki&lt;/i&gt; significa rápido en hawaiano. Unha biblioteca de wiki é unha biblioteca de documentos na cal os usuarios poden facilmente editar calquera páxina. Unha biblioteca crece organicamente ligando páxinas existentes ou creando ligazóns a novas páxinas. Se un usuario encontra unha ligazón a unha páxina non creada, pode seguir a ligazón e crear a páxina.&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
  En ambientes empresariais, unha biblioteca de wiki fornece un modo para almacenar coñecemento que apenas necesita mantemento.&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
  Outros exemplos de uso das bibliotecas wiki inclúen as tormentas de ideas, o traballo de deseño en grupo, a creación de manuais de instrucións, recollida de datos dun campo concreto, seguimento do coñecemento xerado nun centro de chamadas e a construción dunha enciclopedia de coñecemento.&lt;/div&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part1a">
    <value>&lt;strong&gt;Como se utiliza esta biblioteca da wiki&lt;/strong&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part1b">
    <value>Podes utilizar esta biblioteca da wiki para compartir coñecemento, realizar tormentas de ideas, colaborar co teu equipo de traballo nun deseño, crear un manual de instrucións, construír unha enciclopedia de coñecemento ou simplemente escribir información diaria nun formato facilmente accesible e modificable.</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part2a">
    <value>&lt;strong&gt;Edición de páxinas&lt;/strong&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part2b">
    <value>Para editar esta páxina, preme a icona de &lt;strong&gt;Editar páxina&lt;/strong&gt; situada na parte superior da páxina. Para ver todos os comandos dispoñibles, preme o separador &lt;strong&gt;Páxina&lt;/strong&gt;. Cando estás a editar, podes introducir texto na páxina ou inserir táboas e imaxes. Para deixar de editar, preme o botón &lt;strong&gt;Gardar&lt;/strong&gt; situado na parte superior da páxina. Se saes da páxina mentres estás a editar, pediráseche que gardes as túas modificacións.</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part3a">
    <value>&lt;strong&gt;Creación de ligazóns de wiki&lt;/strong&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part3b">
    <value>Podes crear unha ligazón a outra páxina desta biblioteca da wiki pondo o nome da páxina entre chaves dobres. Cando escribas \[[, a wiki suxerirá nomes de páxina que comecen co texto que introduciu. Podes seleccionar unha desta páxinas utilizando as teclas de frecha ou o rato ou podes introducir un novo nome. Se introduces un novo nome, crearase unha ligazón a unha páxina aínda non creada. As ligazóns péchanse escribindo \]]. Se estás a crear unha ligazón a unha páxina contida nun subcartafol ou a un elemento doutra lista, podes premer a tecla de tabulación para engadir o elemento suxerido que selecciones á túa ligazón sen pechar a ligazón.</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part3c">
    <value>Pode crear ligazóns a moitos obxectos de SharePoint, non simplemente a páxinas. Aquí pode ver algúns exemplos de ligazóns:</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part3d">
    <value>\[[Cans\]] : Ligazón a unha páxina chamada Cans no mesmo cartafol.</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part3e">
    <value>\[[Animais/Cans\]] : Ligazón a unha páxina chamada Cans nun subcartafol chamado Animais.</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part3f">
    <value>\[[Lista:Anuncios/Benvida\]] : Ligazón a un elemento chamado Benvida na lista Anuncios deste sitio.</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part3h">
    <value>Para crear unha ligazón a unha páxina e facer que a ligazón mostre un texto diferente do nome da páxina, introduza un carácter de barra vertical (|) despois do nome da páxina e, a seguir, introduza o texto para mostrar. Por exemplo, escriba \[[Inicio|Páxina de inicio\]] para crear unha ligazón etiquetada como Páxina de inicio que apunta cara unha páxina chamada Inicio.</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part3i">
    <value>Para mostrar corchetes dobres de apertura e peche sen crear unha ligazón, introduza unha barra invertida antes dos dous corchetes. Por exemplo, \\[[ ou \\]].</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part4a">
    <value>&lt;strong&gt;Creación de páxinas&lt;/strong&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part4b">
    <value>Hai dúas maneiras principais de crear unha nova páxina na túa biblioteca de wiki:</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part4c">
    <value>&lt;u&gt;Cree unha ligazón a unha páxina que non existe e, a seguir, prema nela para crear a páxina&lt;/u&gt;:</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part4d">
    <value>Esta é a maneira recomendada para crear unha páxina porque é máis fácil que a xente encontre esa páxina cando hai outra páxina que se liga a ela. As ligazóns a páxinas que aínda non existen teñen un subliñado descontinuo.</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part4e">
    <value>&lt;u&gt;Cree unha páxina que non está ligada a ningunha outra páxina&lt;/u&gt;:</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part4f">
    <value>No menú &lt;strong&gt;Accións do sitio&lt;/strong&gt;, prema &lt;strong&gt;Nova páxina&lt;/strong&gt;. Pediráselle que introduza un nome e, a seguir, crearase esa páxina na biblioteca de wikis actual.</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part5a">
    <value>&lt;strong&gt;Xestión da túa biblioteca da wiki&lt;/strong&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part5b">
    <value>Podes xestionar as páxinas da túa biblioteca da wiki premendo &lt;strong&gt;Ver todas as páxinas&lt;/strong&gt; no separador &lt;strong&gt;Páxina&lt;/strong&gt; de calquera páxina da biblioteca.</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part6a">
    <value>&lt;strong&gt;Restauración de páxinas&lt;/strong&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part6b">
    <value>Se necesita restaurar unha versión anterior dunha páxina, prema &lt;strong&gt;Versións anteriores&lt;/strong&gt; no separador &lt;strong&gt;Páxina&lt;/strong&gt; situado na parte superior da páxina. A seguir, pode premer calquera das versións no inicio rápido para ver a páxina tal e como era antes. Se desexa restaurar unha versión, selecciónea e prema &lt;strong&gt;Restaurar esta versión&lt;/strong&gt; na barra de ferramentas.</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part7a">
    <value>&lt;strong&gt;Ver ligazóns de entrada&lt;/strong&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part7b">
    <value>Pode ver que páxinas teñen ligazóns á páxina actual premendo &lt;strong&gt;Ligazóns de entrada&lt;/strong&gt; situado na parte superior da páxina. Isto mostraralle todas as páxinas que teñen ligazóns a esta páxina.</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part8">
    <value>Para obter máis información sobre como utilizar bibliotecas wiki baseadas en Microsoft SharePoint Foundation, prema Axuda en calquera páxina de Microsoft SharePoint Foundation.</value>
  </data>
  <!-- Wiki Site Content -->
  <data name="WikiHomeContent">
    <value>&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;font size=3&gt;Benvido ao seu sitio wiki&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
  Podes comezar a engadir contido nesta páxina premendo &lt;b&gt;Editar&lt;/b&gt; situado na parte superior desta páxina, ou podes obter máis información sobre os sitios wiki premendo &lt;b&gt;Como se utiliza este sitio wiki&lt;/b&gt; no Inicio rápido.&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
  &lt;strong&gt;Que é un sitio  wiki?&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
  &lt;i&gt;Wikiwiki&lt;/i&gt;  significa rápido en hawaiano. Un sitio wiki é un sitio web que os usuarios poden utilizar para editar calquera páxina facilmente. O sitio crece organicamente ligando páxinas existentes ou creando ligazóns a novas páxinas. Se un usuario encontra unha ligazón a unha páxina non creada, pode seguir a ligazón e crear a páxina.&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
  En ambientes empresariais, un sitio wiki fornece un modo para almacenar coñecemento que apenas necesita mantemento. A información normalmente xérase intercambiando mensaxes de correo electrónico, nas conversas de corredor ou escrita en papel pódese rexistrar, no seu lugar, nun sitio  wiki e contextualizala con coñecemento similar.&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
  Outros exemplos de uso das bibliotecas wiki inclúen as tormentas de ideas, o traballo de deseño en grupo, a creación de manuais de instrucións, recompilación de datos dun campo concreto, seguimento do coñecemento xerado nun centro de chamadas e a construción dunha enciclopedia de coñecemento.&lt;/div&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiHowToUseContent_Part1">
    <value>&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;font size=3&gt;Como se utiliza este sitio wiki&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; 
  Podes utilizar este sitio wiki para compartir coñecemento, realizar tormentas de ideas, colaborar co teu equipo de traballo nun deseño, crear un manual de instrucións, construír unha enciclopedia de coñecemento ou simplemente escribir información diaria nun formato facilmente accesible e modificable.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiHowToUseContent_Part2">
    <value>&lt;strong&gt;Edición de páxinas de wiki&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
  Para ver os comandos dispoñibles, preme &lt;strong&gt;Páxina&lt;/strong&gt; situado na parte superior da páxina. Podes, a seguir, editar a páxina premendo &lt;strong&gt;Editar páxina&lt;/strong&gt;. Cando esteas a editar, podes introducir texto na páxina ou inserir táboas e imaxes. Para gardar as túas modificacións, preme o botón Gardar situado na parte superior da páxina. Cando finalices, preme &lt;strong&gt;Deixar de editar&lt;/strong&gt; ou sai da páxina para que se che pida que gardes as modificacións non gardadas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiHowToUseContent_Part3">
    <value>&lt;strong&gt;Creación de ligazóns a páxinas&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
  Pode crear ligazóns a outras páxinas deste sitio wiki inserindo o nome da páxina entre chaves dobres no formulario de edición. Por exemplo, escriba [[Inicio]] para crear unha ligazóns a unha páxina chamada Inicio e [[Como utilizar este sitio wiki]] para crear unha ligazón a esta páxina.&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
  Para crear unha ligazón a unha páxina e facer que a ligazón mostre un texto diferente do nome da páxina, introduza un carácter de barra vertical (|) despois do nome da páxina e, a seguir, introduza o texto para mostrar. Por exemplo, escriba [[Inicio|Páxina de inicio]] para crear unha ligazón etiquetada como Páxina de inicio que apunte cara a unha páxina chamada Inicio.&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
  Para mostrar corchetes dobres de apertura e peche sen crear unha ligazón, introduza unha barra invertida antes dos dous corchetes. Por exemplo, \[[ ou \]].&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiHowToUseContent_Part4">
    <value>&lt;strong&gt;Creación de páxinas&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
  Hai dous modos principais de crear unha nova páxina no teu sitio wiki:&lt;/br&gt;
  &lt;br /&gt;
      &lt;ol&gt;
          &lt;li&gt;
              &lt;u&gt;Crea unha ligazón a outra páxina e, a seguir, preme nela para crear a páxina&lt;/u&gt;:&lt;br /&gt;
              Esta é a maneira recomendada para crear unha páxina porque é máis fácil que a xente encontre esa páxina cando outra páxina se liga a ela.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
              As ligazóns a páxinas que non existen teñen un subliñado descontinuo. Engade a ligazón (sigue o proceso &lt;strong&gt;Creación de ligazóns a páxinas&lt;/strong&gt; descrito anteriormente nesta páxina). Preme a ligazón para ir ao formulario Crear páxina onde podes introducir o teu contido.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
          &lt;/li&gt;
          &lt;li&gt;
              &lt;u&gt;Crea unha páxina que non está ligada a ningunha outra&lt;/u&gt;:&lt;br /&gt;
              No menú &lt;strong&gt;Accións do sitio&lt;/strong&gt;, preme &lt;strong&gt;Nova páxina&lt;/strong&gt;. Pedirásechee que introduzas un nome e, a seguir, crearase esa páxina na biblioteca de wikis actual.     
          &lt;/li&gt;
      &lt;/ol&gt;
  &lt;br /&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiHowToUseContent_Part5">
    <value>&lt;strong&gt;Xestión do teu sitio wiki&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
  Podes xestionar as páxinas do teu sitio wiki premendo &lt;strong&gt;Páxinas wiki&lt;/strong&gt; no &lt;strong&gt;inicio rápido&lt;/strong&gt;. Isto lévate á biblioteca de páxinas wiki onde podes xestionar as páxinas con todas as funcionalidades que fornece unha biblioteca de documentos de Microsoft SharePoint Foundation.&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiHowToUseContent_Part6">
    <value>&lt;strong&gt;Restauración de páxinas&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
  Se necesita restaurar unha versión anterior dunha páxina, prema &lt;strong&gt;Historial&lt;/strong&gt; situado na parte superior da páxina. A seguir, pode premer en calquera das datas para ver a páxina tal e como era nesa data. Cando encontre a versión que desexe restaurar, prema &lt;strong&gt;Restaurar esta versión&lt;/strong&gt; na barra de ferramentas.&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiHowToUseContent_Part7">
    <value>&lt;strong&gt;Visualización de ligazóns de entrada&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
  Pode ver que páxinas teñen ligazóns á páxina actual premendo &lt;strong&gt;Ligazóns de entrada&lt;/strong&gt; situado na parte superior de páxina.&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiHowToUseContent_Part8">
    <value>&lt;strong&gt;Adición de páxinas ao inicio rápido&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
  Podes engadir páxinas importantes ao inicio rápido para que os usuarios poidan encontralas facilmente.&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
  Para engadir unha páxina ao inicio rápido, copia primeiro o URL da páxina na barra de enderezos do teu explorador. No menú &lt;strong&gt;Accións do sitio&lt;/strong&gt;, preme &lt;strong&gt;Configuración do sitio&lt;/strong&gt; e, a seguir, preme &lt;strong&gt;Inicio rápido&lt;/strong&gt;. Preme &lt;strong&gt;Nova ligazón&lt;/strong&gt;, pega o URL no formulario e, despois, preme &lt;strong&gt;Aceptar&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
  Para obter máis información sobre como utilizar os sitios wiki baseados en Microsoft SharePoint Foundation, preme Axuda en calquera páxina de Microsoft SharePoint Foundation.&lt;/div&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiSite">
    <value>Sitio wiki</value>
  </data>
  <data name="WikiWelcome">
    <value>BenvidaWiki</value>
  </data>
  <data name="WikiWelcome_Desc">
    <value>Esta funcionalidade permítechee converter a primeira páxina do teu sitio wiki nunha páxina wiki.</value>
  </data>
  <data name="WikiPageHomePage">
    <value>Páxina de inicio da páxina wiki</value>
  </data>
  <data name="WikiPageHomePage_Desc">
    <value>Esta funcionalidade creará unha páxina wiki e definiraa como páxina de inicio.</value>
  </data>
  <!-- Wiki Page Home Page Content -->
  <data name="WikiPageHomePageContent_ImgAlt">
    <value>Persoas que colaboran</value>
  </data>
  <data name="WikiPageHomePageContent_Part1">
    <value>Benvido ao teu sitio!</value>
  </data>
  <data name="WikiPageHomePageContent_Part2">
    <value>Engade unha nova imaxe, muda este texto de benvida ou engade novas listas a esta páxina premendo no botón Editar situado arriba. Podes premer Documentos compartidos para engadir ficheiros ou no calendario para crear novos eventos do equipo de traballo. Utiliza as ligazóns da sección de introdución para compartir o teu sitio e personalizar o seu aspecto.</value>
  </data>
  <data name="WikiPageHomePage_CustomizeSiteTitle">
    <value>Introdución</value>
  </data>
  <data name="WikiPageHomePage_ShareSite">
    <value>Compartir este sitio</value>
  </data>
  <data name="WikiPageHomePage_PickTheme">
    <value>Mudar o tema do sitio</value>
  </data>
  <data name="WikiPageHomePage_SetSiteDescIcon">
    <value>Definir unha icona do sitio</value>
  </data>
  <data name="WikiPageHomePage_CustomizeQuickLaunch">
    <value>Personalizar o inicio rápido</value>
  </data>
  <!-- PictureLibrary Feature -->
  <data name="piclibSharedPictures">
    <value>Imaxes compartidas</value>
  </data>
  <data name="piclibSharedPicturesUrl">
    <value>Imaxes compartidas</value>
  </data>
  <data name="piclibPicDesc">
    <value>Utilízase como texto alternativo para a imaxe.</value>
  </data>
  <data name="piclibPicSelect">
    <value>(seleccionar unha imaxe)</value>
  </data>
  <data name="piclibLinkDisplay">
    <value>(ligado a elementos para mostrar)</value>
  </data>
  <data name="piclibFileExt">
    <value>(Extensión de ficheiro)</value>
  </data>
  <data name="piclibSelectionRequired">
    <value>(débese seleccionar para a visualización de detalles da biblioteca de imaxes)</value>
  </data>
  <data name="piclibAllPicturesView">
    <value>Todas as imaxes</value>
  </data>
  <data name="piclibSelectedPicturesView">
    <value>Imaxes seleccionadas</value>
  </data>
  <data name="piclibSlideShowView">
    <value>Visualización de presentación de diapositivas</value>
  </data>
  <data name="Preview">
    <value>Previsualización</value>
  </data>
  <data name="piclibExplorerView">
    <value>Visualización do explorador</value>
  </data>
  <data name="piclibForExample">
    <value>Por exemplo: paisaxe, montañas, árbores, natureza</value>
  </data>
  <data name="piclib_desc">
    <value>Comparta unha imaxe co equipo de traballo engadíndoa á biblioteca de imaxes.</value>
  </data>
  <!-- HelpLibrary Feature -->
  <data name="HelpFeatureTitle" xml:space="preserve">
    <value>Axuda</value>
    
</data>
  <data name="HelpFeatureDescription" xml:space="preserve">
    <value>Crear a biblioteca de Axuda que é posible utilizar para almacenar a axuda de produtos.</value>
    
</data>
  <data name="HelpLibraryDescription" xml:space="preserve">
    <value>Biblioteca de documentos de temas de Axuda.</value>
    
</data>
  <data name="HelpLibraryDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Biblioteca de Axuda</value>
    
</data>
  <data name="HelpProductHelpLibraryDescription" xml:space="preserve">
    <value>A biblioteca de Axuda de produtos contén coleccións de axuda dos produtos e funcionalidades instaladas neste conxunto de servidores.</value>
    
</data>
  <data name="HelpProductHelpLibraryFolder" xml:space="preserve">
    <value>Axuda de produtos</value>
    
</data>
  <data name="HelpProductHelpLibraryName" xml:space="preserve">
    <value>Axuda de produtos</value>
    
</data>
  <data name="HelpSiteHelpLibraryDescription" xml:space="preserve">
    <value>A funcionalidade de Axuda personalizada da colección de sitios creou a biblioteca do sistema para almacenar o contido da axuda personalizado que se pode mostrar en toda a colección de sitios.</value>
    
</data>
  <data name="HelpSiteHelpLibraryDescriptionInactive" xml:space="preserve">
    <value>A funcionalidade de Axuda personalizada da colección de sitios creou a biblioteca do sistema para almacenar o contido da axuda personalizado que se pode mostrar en toda a colección de sitios. Para que os usuarios teñan acceso a este contido, active a funcionalidade de Axuda personalizada da colección de sitios.</value>
    
</data>
  <data name="HelpSiteHelpLibraryName" xml:space="preserve">
    <value>Axuda da colección de sitios</value>
    
</data>
  <data name="HelpSiteHelpLibraryFolder" xml:space="preserve">
    <value>Axuda da coleccion de sitios</value>
    
</data>
  <!-- Site Columns used in the Help Content Types-->
  <data name="HelpFieldGroup" xml:space="preserve">
    <value>Columnas de axuda</value>
    
</data>
  <data name="HelpAssetIdDescription" xml:space="preserve">
    <value>Identificador único do documento de axuda</value>
    
</data>
  <data name="HelpAssetIdDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>ID de recurso</value>
    
</data>
  <data name="HelpBrandingImageDescription" xml:space="preserve">
    <value>URL do logotipo ou da imaxe corporativa que desexe mostrar no visualizador de Axuda.</value>
    
</data>
  <data name="HelpBrandingImageDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Imaxe corporativa</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionIdDescription" xml:space="preserve">
    <value>Identificador único da colección de Axuda.</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionIdDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>ID de colección</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionsOverrideDisplayName" xml:space="preserve">
   <value>Substituír</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionsOverrideDescription" xml:space="preserve">
    <value>ID da colección de Axuda que desexa substituír por esta colección de Axuda.</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionProductDisplayName" xml:space="preserve">
   <value>Produto</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionProductDescription" xml:space="preserve">
    <value>Nome que identifica esta colección de Axuda en  diferentes idiomas.</value>
    
</data>
  <data name="HelpContextKeyDescription" xml:space="preserve">
    <value>Valor de atribución opcional que conecta este documento ou cartafol de Axuda cun punto de entrada do produto.</value>
    
</data>
  <data name="HelpContextKeyDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Chave de contexto</value>
    
</data>
  <data name="HelpLocaleIdDescription" xml:space="preserve">
    <value>Idioma desta colección de Axuda.</value>
    
</data>
  <data name="HelpLocaleIdDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>ID de configuración rexional</value>
    
</data>
  <data name="HelpResourcesDescription" xml:space="preserve">
    <value>Ficheiros CSS e Javascript utilizados ao procesar documentos desta colección de axuda.</value>
    
</data>
  <data name="HelpResourcesDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Recursos</value>
    
</data>
  <data name="HelpSeeAlsoDescription" xml:space="preserve">
    <value>Lista dos URL dos documentos de Axuda que queres que aparezan no control Consulta tamén.</value>
    
</data>
  <data name="HelpSeeAlsoDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Temas de axuda de Consulta tamén</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionOnlineBrowseUrlDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>URL de exploración en liña</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionOnlineBrowseUrlDescription" xml:space="preserve">
    <value>URL que se vai utilizar ao cargar contido de axuda aloxado fóra deste conxunto de servidores SharePoint.</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionOnlineSearchUrlDescription" xml:space="preserve">
    <value>URL que se vai utilizar ao cargar contido de axuda aloxado fóra deste conxunto de servidores.</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionOnlineSearchUrlDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>URL de busca en liña</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionIsOnByDefaultDescription" xml:space="preserve">
    <value>Especifica se esta colección de axuda aparece automaticamente na Axuda das novas coleccións de sitios. Se esta opción non está marcada, os propietarios dos sitios necesitarán seleccionar esta colección de axuda na páxina Configuración de axuda para tornala dispoñible.</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionIsOnByDefaultDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Está activada por defecto</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionIsOfficeOnlineHelpDescription" xml:space="preserve">
    <value>Se existe a colección de axuda en Office Live ou non.</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionIsOfficeOnlineHelpDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>É Axuda de Office.com</value>
    
</data>
  <data name="HelpItemOrderDescription" xml:space="preserve">
    <value>A posición en que se mostra este elemento na súa categoría principal.</value>
    
</data>
  <data name="HelpItemOrderDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Posición en que se mostra</value>
    
</data>
  <!-- Help Content Types-->
  <data name="HelpContentTypeGroup" xml:space="preserve">
    <value>Tipos de contido de axuda</value>
    
</data>
  <data name="HelpCategoryDescription" xml:space="preserve">
    <value>Crear unha nova categoría de temas e ligazóns de axuda.</value>
    
</data>
  <data name="HelpCategoryName" xml:space="preserve">
    <value>Categoría de axuda</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionDescription" xml:space="preserve">
    <value>Crear unha nova colección de axuda.</value>
    
</data>
  <data name="HelpCollectionName" xml:space="preserve">
    <value>Colección de axuda</value>
    
</data>
  <data name="HelpMediaDescription" xml:space="preserve">
    <value>Engadir un novo ficheiro multimedia.</value>
    
</data>
  <data name="HelpMediaName" xml:space="preserve">
    <value>Ficheiro multimedia de axuda</value>
    
</data>
  <data name="HelpTopicDescription" xml:space="preserve">
    <value>Crear un novo tema de axuda.</value>
    
</data>
  <data name="HelpTopicName" xml:space="preserve">
    <value>Tema de axuda</value>
    
</data>
  <!-- SiteHelp Feature -->
  <data name="SiteHelpFeatureTitle" xml:space="preserve">
    <value>Axuda personalizada de coleccións de sitios</value>
    
</data>
  <data name="SiteHelpFeatureDescription" xml:space="preserve">
    <value>Crear unha biblioteca de axuda que é posible utilizar para almacenar axuda personalizada para esta colección de sitios.</value>
    
</data>
  <!-- OpenInClient Feature -->
  <data name="OpenInClientFeatureTitle" xml:space="preserve">
    <value>Abrir documentos en aplicacións cliente por defecto</value>
    
</data>
  <data name="OpenInClientFeatureDescription" xml:space="preserve">
    <value>Configura ligazóns a documentos para que se abran en aplicacións cliente en lugar de aplicacións web, por defecto.</value>
    
</data>
  <!-- AdminLinks Feature -->
  <data name="adminlinksFeatureTitle">
    <value>Ligazóns de administración central</value>
  </data>
  <data name="adminlinksFeatureDesc">
    <value>Ligazóns das páxinas de xestión de operacións e aplicacións do sitio de administración central.</value>
  </data>
  <!-- AnnouncementsList Feature -->
  <data name="announcementslistFeatureTitle">
    <value>Listas de anuncios</value>
  </data>
  <data name="announcementslistFeatureDesc">
    <value>Proporciona asistencia para listas de anuncios dun sitio web.</value>
  </data>
  <!-- TenantAdmin Site Template -->
  <data name="TenantAdmin">
    <value>Administración de arrendatarios</value>
  </data>
  <!-- TenantAdmin Feature, an empty feature to enable/disable the tenant admin -->
  <data name="tenantadminFeatureTitle">
    <value>Sitio de administración de arrendatarios</value>
  </data>
  <data name="tenantadminFeatureDesc">
    <value>Os aloxadores utilizan o sitio de administración de arrendatarios para permitir aos arrendatarios aceso de autoservizo a operacións de administración comúns.</value>
  </data>
  <!-- TenantAdminLinks Feature -->
  <data name="tenantadminlinksFeatureTitle">
    <value>Ligazóns de administración de arrendatarios</value>
  </data>
  <data name="tenantadminlinksFeatureDesc">
    <value>Ligazóns a subpáxinas de administración de arrendatarios que se encontran na páxina principal de administración de arrendatarios.</value>
  </data>
  <!-- TenantAdminLinks Link Strings -->
  <data name="tenantadmin_sites_pagetitle">
    <value>Sitios de SharePoint</value>
  </data>
  <data name="tenantadmin_sites_managesitecollections">
    <value>Xestionar coleccións de sitios</value>
  </data>
  <data name="tenantadmin_sites_managesitecollections_description">
    <value>Utilice esta páxina para crear, eliminar e modificar coleccións de sitios.</value>
  </data>
  <data name="tenantadmin_settings_grouptitle">
    <value>Configuración do sistema</value>
  </data>
  <data name="tenantadmin_settings_businessdatacatalog">
    <value>Xestionar conectividade de datos de negocio</value>
  </data>
  <data name="tenantadmin_settings_externalconnections">
    <value>Configurar as conexións de Enviar a</value>
  </data>
  <!-- TenantAdmin Site Collections Management Ribbon Strings -->
  <data name="cui_tenantadmin_sites_title">
    <value>Coleccións de sitios</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_description">
    <value>Xestionar coleccións de sitios</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_contributetab">
    <value>Contribuír</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_managetab">
    <value>Xestionar</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_reviewtab">
    <value>Revisar</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_new">
    <value>Nova</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_newtooltiptitle">
    <value>Nova</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_tenantadmin_sites_newtooltipdescription">
    <value>Crear unha nova colección de sitios.</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_delete">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_deletetooltiptitle">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_tenantadmin_sites_deletetooltipdescription">
    <value>Eliminar as coleccións de sitios seleccionadas.</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_properties">
    <value>Propiedades</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_propertiestooltiptitle">
    <value>Propiedades</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_tenantadmin_sites_propertiestooltipdescription">
    <value>Ver as propiedades da colección de sitios seleccionada.</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_owners">
    <value>Propietarios</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_ownerstooltiptitle">
    <value>Propietarios</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_tenantadmin_sites_ownerstooltipdescription">
    <value>Editar os propietarios da colección de sitios seleccionada.</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_diskquota">
    <value>Cota de disco</value>
  </data>
  <data name="cui_tenantadmin_sites_diskquotatooltiptitle">
    <value>Cota de disco</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_tenantadmin_sites_diskquotatooltipdescription">
    <value>Editar a cota de disco da colección de sitios seleccionada.</value>
  </data>
  <!-- TenantAdminBDC Strings -->
  <data name="tenantadminbdcFeatureTitle">
    <value>Administración de conectividade de datos de negocio de arrendatarios</value>
  </data>
  <data name="tenantadminbdcFeatureDesc">
    <value>Ligazóns ás subpáxinas e fita de administración de conectividade de datos de negocio de arrendatarios</value>
  </data>
  <!-- TenantAdminBDCStapling Strings -->
  <data name="tenantadminbdcstaplingFeatureTitle">
    <value>Asociación de administración de conectividade de datos de negocio de arrendatarios</value>
  </data>
  <data name="tenantadminbdcstaplingFeatureDesc">
    <value>Asociar a funcionalidade de administración de conectividade de datos de negocio de arrendatarios ao modelo de TenantAdmin</value>
  </data>
  <!-- BasicWebParts Feature -->
  <data name="basicwebpartsFeatureTitle">
    <value>Pezas web básicas</value>
  </data>
  <data name="basicwebpartsFeatureDesc">
    <value>Torna dispoñibles as seguintes pezas web no catálogo de pezas web de colección de sitios: Visualizador de páxinas, Editor de contido, Imaxe, Formulario, XML e lista de usuarios do sitio.</value>
  </data>
  <!-- ContactsList Feature -->
  <data name="contactslistFeatureTitle">
    <value>Listas de contactos</value>
  </data>
  <data name="contactslistFeatureDesc">
    <value>Proporciona asistencia para as listas de contactos dun sitio.</value>
  </data>
  <!-- ContentLightup Feature -->
  <data name="contentlightupFeatureTitle">
    <value>Elementos de interface de usuarios estándar</value>
  </data>
  <data name="contentlightupFeatureDesc">
    <value>Fornece varios compoñentes e ligazóns da interface de usuario estándar.</value>
  </data>
  <!-- ContentTypeSettings Feature -->
  <data name="contenttypesettingsFeatureTitle">
    <value>Ligazóns de configuración de tipos de contido estándar</value>
  </data>
  <data name="contenttypesettingsFeatureDesc">
    <value>Fornece ligazóns estándar para páxinas de configuración de tipos de contido.</value>
  </data>
  <!-- CTypes Feature -->
  <data name="ctypesFeatureTitle">
    <value>Definicións de tipo de contido estándar</value>
  </data>
  <data name="ctypesFeatureDesc">
    <value>Proporciona definicións de tipos de contido estándar para unha colección de sitios.</value>
  </data>
  <!-- CustomList Feature -->
  <data name="customlistFeatureTitle">
    <value>Listas personalizadas</value>
  </data>
  <data name="customlistFeatureDesc">
    <value>Proporciona asistencia para as listas personalizadas dun sitio.</value>
  </data>
  <!-- DataSourceLibrary Feature -->
  <data name="datasourcelibraryFeatureTitle">
    <value>Bibliotecas de orixe de datos</value>
  </data>
  <data name="datasourcelibraryFeatureDesc">
    <value>Fornece asistencia para as bibliotecas de orixe de datos dun sitio.</value>
  </data>
  <!-- DiscussionsList Feature -->
  <data name="discussionslistFeatureTitle">
    <value>Listas de debate</value>
  </data>
  <data name="discussionslistFeatureDesc">
    <value>Fornece asistencia para as áreas de debate dun sitio.</value>
  </data>
  <!-- DocumentLibrary Feature -->
  <data name="documentlibraryFeatureTitle">
    <value>Bibliotecas de documentos</value>
  </data>
  <data name="documentlibraryFeatureDesc">
    <value>Fornece asistencia para as bibliotecas de documentos dun sitio.</value>
  </data>
  <!-- EventsList Feature -->
  <data name="eventslistFeatureTitle">
    <value>Listas de eventos</value>
  </data>
  <data name="eventslistFeatureDesc">
    <value>Fornece asistencia para as listas de eventos dun sitio.</value>
  </data>
  <!-- ExternalList Feature -->
  <data name="externallistFeatureTitle">
    <value>Listas externas</value>
  </data>
  <data name="externallistFeatureDesc">
    <value>Fornece asistencia para as listas externas dun sitio.</value>
  </data>
  <!-- Fields Feature -->
  <data name="fieldsFeatureTitle">
    <value>Definicións de columnas estándar</value>
  </data>
  <data name="fieldsFeatureDesc">
    <value>Fornece definicións de columnas estándar para unha colección de sitios.</value>
  </data>
  <!-- GanttTasksList Feature -->
  <data name="gantttaskslistFeatureTitle">
    <value>Listas de tarefas de gráficas Gantt</value>
  </data>
  <data name="gantttaskslistFeatureDesc">
    <value>Fornece asistencia para as listas de tarefas de gráficas Gantt dun sitio.</value>
  </data>
  <!-- GridList Feature -->
  <data name="gridlistFeatureTitle">
    <value>Listas de grade</value>
  </data>
  <data name="gridlistFeatureDesc">
    <value>Fornece asistencia para editar listas personalizadas na grade dun sitio.</value>
  </data>
  <!-- IssuesList Feature -->
  <data name="issueslistFeatureTitle">
    <value>Listas de problemas</value>
  </data>
  <data name="issueslistFeatureDesc">
    <value>Fornece asistencia paras as listas de problemas dun sitio.</value>
  </data>
  <!-- LinksList Feature -->
  <data name="linkslistFeatureTitle">
    <value>Listas de ligazóns</value>
  </data>
  <data name="linkslistFeatureDesc">
    <value>Fornece asistencia para as listas de ligazóns dun sitio.</value>
  </data>
  <!-- MobilityRedirect Feature -->
  <data name="mobilityFeatureTitle">
    <value>URL de atallo de mobilidade</value>
  </data>
  <data name="mobilityFeatureDesc">
    <value>Fornece un URL de atallo (/m) para unha versión da lista accesible desde un dispositivo móbil.</value>
  </data>
  <!-- MpsWebParts Feature -->
  <data name="mpsWebPartsFeatureTitle">
    <value>Pezas web de áreas de traballo de reunións</value>
  </data>
  <data name="mpsWebPartsFeatureDesc">
    <value>Estende o adicionador de pezas web para que mostre modelos de listas de áreas de traballo de reunións.</value>
  </data>
  <!-- NoCodeWorkflowLibrary Feature -->
  <data name="nocodeworkflowlibraryFeatureTitle">
    <value>Bibliotecas de fluxos de traballo sen código</value>
  </data>
  <data name="nocodeworkflowlibraryFeatureDesc">
    <value>Fornece asistencia para as bibliotecas de fluxos de traballo sen código dun sitio.</value>
  </data>
  <!-- DownloadFromOfficeDotCom Feature -->
  <data name="downloadFromOfficeDotComFeatureTitle">
    <value>Puntos de entrada de Office.com desde SharePoint</value>
  </data>
  <data name="downloadFromOfficeDotComFeatureDesc">
    <value>Esta funcionalidade activa puntos de entrada desde a interface de usuario de SharePoint que permiten aos usuarios explorar solucións de SharePoint desde Office.com.</value>
  </data>
  <!-- PictureLibrary Feature -->
  <data name="picturelibraryFeatureTitle">
    <value>Bibliotecas de imaxes</value>
  </data>
  <data name="picturelibraryFeatureDesc">
    <value>Fornece asistencia para as bibliotecas de imaxe dun sitio.</value>
  </data>
  <!-- SiteSettings Feature -->
  <data name="sitesettingsFeatureTitle">
    <value>Ligazóns de configuración de sitios estándar</value>
  </data>
  <data name="sitesettingsFeatureDesc">
    <value>Fornece ligazóns de configuración de sitios estándar dun sitio.</value>
  </data>
  <!-- UserCode Feature -->
  <data name="userCodeFeatureTitle">
    <value>Execución de código de illamento de procesos</value>
  </data>
  <data name="userCodeFeatureDesc">
    <value>Fornece asistencia para a execución de código de illamento de procesos.</value>
  </data>
  <!-- SurveysList Feature -->
  <data name="surveyslistFeatureTitle">
    <value>Listas de enquisas</value>
  </data>
  <data name="surveyslistFeatureDesc">
    <value>Fornece asistencia para as listas de enquisas dun sitio.</value>
  </data>
  <data name="survey_name">
    <value>Nome da enquisa:</value>
  </data>
  <data name="survey_desc">
    <value>Descrición da enquisa:</value>
  </data>
  <data name="time_created">
    <value>Hora de creación:</value>
  </data>
  <data name="number_of_response">
    <value>Número de respostas:</value>
  </data>
  <!-- TasksList Feature -->
  <data name="taskslistFeatureTitle">
    <value>Listas de tarefas</value>
  </data>
  <data name="taskslistFeatureDesc">
    <value>Fornece asistencia para as listas de tarefas dun sitio.</value>
  </data>
  <!-- TeamCollab Feature -->
  <data name="teamcollabFeatureTitle">
    <value>Listas de colaboración en equipo</value>
  </data>
  <data name="teamcollabFeatureDesc">
    <value>Fornece capacidades de colaboración en equipo para un sitio, tornando dispoñibles listas estándar, como por exemplo as bibliotecas de documentos e as listas de problemas.</value>
  </data>
  <!-- GroupBoard Feature -->
  <data name="groupboardFeatureTitle">
    <value>Listas de traballo en grupo</value>
  </data>
  <data name="groupboardFeatureDesc">
    <value>Fornece calendarios con funcionalidades adicionais para a programación do equipo de traballo e de recursos.</value>
  </data>
  <!-- UpgradeLinks Feature -->
  <data name="upgradelinksFeatureTitle">
    <value>Ligazóns de actualización</value>
  </data>
  <data name="upgradelinksFeatureDesc">
    <value>Fornece ligazóns para páxinas de configuración de actualización dentro da administración central.</value>
  </data>
  <!-- WorkflowHistoryList Feature -->
  <data name="workflowhistorylistFeatureTitle">
    <value>Listas de historial de fluxos de traballo</value>
  </data>
  <data name="workflowhistorylistFeatureDesc">
    <value>Fornece asistencia para as listas do historial de fluxos de traballo dun sitio.</value>
  </data>
  <!-- XmlFormLibrary Feature -->
  <data name="xmlformlibraryFeatureTitle">
    <value>Bibliotecas de formularios XML</value>
  </data>
  <data name="xmlformlibraryFeatureDesc">
    <value>Fornece asistencia para as bibliotecas de formularios XML dun sitio.</value>
  </data>
  <!-- dwps,webparts -->
  <data name="ImportErrorMessage">
    <value>Non é posible importar esta peza web.</value>
  </data>
  <data name="ContentEditorWebPartTitle">
    <value>Editor de contido</value>
  </data>
  <data name="ContentEditorWebPartDescription">
    <value>Permite aos autores introducir contido de texto enriquecido.</value>
  </data>
  <data name="PictureLibrarySlideshowWebPartTitle">
    <value>Peza web de presentación de diapositivas da biblioteca de imaxes</value>
  </data>
  <data name="PictureLibrarySlideshowWebPartDescription">
    <value>Utilizar para mostrar unha presentación de imaxes e fotografías dunha biblioteca de imaxes.</value>
  </data>
  <data name="ImageWebPartTitle">
    <value>Visualizador de imaxes</value>
  </data>
  <data name="ImageWebPartDescription">
    <value>Mostra unha imaxe especificada.</value>
  </data>
  <data name="MembersWebPartTitle">
    <value>Usuarios do sitio</value>
  </data>
  <data name="MembersWebPartDescription">
    <value>Utilice a peza web de usuarios do sitio para ver unha lista dos usuarios do sitio e o seu estado de conexión.</value>
  </data>
  <data name="PageViewerWebPartTitle">
    <value>Visualizador de páxinas</value>
  </data>
  <data name="PageViewerWebPartDescription">
    <value>Mostra outra páxina web nesta páxina web. A outra páxina web preséntase nun IFrame.</value>
  </data>
  <data name="SilverlightWebPartTitle">
    <value>Peza web de Silverlight</value>
  </data>
  <data name="SilverlightWebPartDescription">
    <value>Unha peza web para mostrar unha aplicación de Silverlight.</value>
  </data>
  <data name="FormWebPartTitle">
    <value>Peza web de formularios HTML</value>
  </data>
  <data name="FormWebPartDescription">
    <value>Conecta controis de formularios simples a outras pezas web.</value>
  </data>
  <data name="FormWebPartButtonText">
    <value>Ir</value>
  </data>
  <data name="XmlWebPartTitle">
    <value>Visualizador de XML</value>
  </data>
  <data name="UserTasksWebPartDescription">
    <value>Mostra as tarefas atribuídas ao usuario actual.</value>
  </data>
  <data name="UserTasksWebPartTitle">
    <value>Tarefas do usuario</value>
  </data>
  <data name="UserDocsWebPartDescription">
    <value>Mostra documentos relevantes para o usuario actual.</value>
  </data>
  <data name="UserDocsWebPartTitle">
    <value>Documentos relevantes</value>
  </data>
  <data name="WhatsNewWebPartTitle">
    <value>Novidades</value>
  </data>
  <data name="WhatsNewWebPartDescription">
    <value>Esta peza web mostra nova información das listas e bibliotecas especificadas.</value>
  </data>
  <data name="wplib_WebPart">
    <value>Peza web</value>
  </data>
  <data name="wplib_AllWebParts">
    <value>Todas as pezas web</value>
  </data>
  <data name="wplib_Type">
    <value>Tipo</value>
  </data>
  <data name="wplib_Group">
    <value>Grupo</value>
  </data>
  <data name="wplib_default_web_parts">
    <value>Pezas web predefinidas</value>
  </data>
  <data name="wplib_linked_to_web_part_preview">
    <value>(ligada á previsualización de pezas web)</value>
  </data>
  <data name="Merge_Documents">
    <value>Combinar documentos</value>
  </data>
  <data name="My_Documents">
    <value>Os meus documentos</value>
  </data>
  <data name="Relink_Documents">
    <value>Ligar de novo documentos</value>
  </data>
  <data name="XmlWebPartDescription">
    <value>Transforma datos XML utilizando XSL e mostra os resultados.</value>
  </data>
  <data name="workflowprocessList">
    <value>Proceso de fluxo de traballo personalizado</value>
  </data>
  <data name="workflowprocessList_Desc">
    <value>Lista de rastrexamento de procesos de fluxos de traballo personalizados desta web.</value>
  </data>
  <data name="ServerEmailFooter">
    <value>&lt;HTML&gt;&lt;body&gt;&lt;div dir=ltr&gt;Que é un sitio SharePoint?&lt;BR/&gt;
&lt;BR/&gt; 
Un sitio SharePoint é un sitio web que fornece un almacenamento central e un espazo de colaboración de documentos, información e ideas. Un sitio SharePoint é unha ferramenta de colaboración, da mesma maneira que un teléfono é unha ferramenta de comunicación ou unha reunión é unha ferramenta para tomar decisións. Un sitio SharePoint axuda grupos de persoas (sexan equipos de traballo ou grupos sociais) a compartir información e traballar en grupo. Por exemplo, un sitio SharePoint pode axudalo a: &lt;BR/&gt;
&lt;BR/&gt;
 * Coordinar proxectos, calendarios e programacións.&lt;BR/&gt;
 * Debater ideas e revisar documentos e propostas.&lt;BR/&gt;
 * Compartir información e manterse en contacto con outras persoas.&lt;BR/&gt;
&lt;BR/&gt;
Os sitios SharePoint son dinámicos e interactivos – os membros do sitio poden achegar as súas propias ideas e contido, así como comentar ou colaborar coas ideas e contido doutras persoas. &lt;BR/&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/body&gt;&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_Title">
    <value>Grupos de distribución</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_Folder">
    <value>GruposDistribucion</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_Description_Field">
    <value>Descrición</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_JobID">
    <value>ID de tarefa</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_Alias">
    <value>Alias</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_Justification">
    <value>Xustificación</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_OwnerEmail">
    <value>Correo electrónico do propietario</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_RequestType">
    <value>Tipo de solicitude</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_JobStatus">
    <value>Estado da tarefa</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_NewAlias">
    <value>Novo alias</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_ContactCN">
    <value>Nome legal do contacto</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_Flags">
    <value>Marcas de creación</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_ErrorCode">
    <value>Código de erro</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_Approved">
    <value>Grupos de distribución aprobados</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_PendingCreate">
    <value>Solicitudes de creación</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_PendingModify">
    <value>Solicitudes de modificación</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_PendingDelete">
    <value>Solicitudes de eliminación</value>
  </data>
  <data name="DistributionGroups_Description">
    <value>Lista de aprobación do servizo de xestión de directorios</value>
  </data>
  <data name="Operations_EmailWSSettings_Title">
    <value>Configuración de Active Directory para o servizo web de correo electrónico</value>
  </data>
  <data name="Operations_DMSApprovalSettings_Title">
    <value>Configuración de aprobación do servizo web de correo electrónico</value>
  </data>
  <data name="Operations_ApproveDGs_Title">
    <value>Aprobar/rexeitar grupos de distribución</value>
  </data>
  <data name="Calendar_MeetingWorkspaceField_Desc">
    <value>Utilizar unha área de traballo de reunións para organizar os participantes, as axendas, os documentos, as actas e outros detalles deste evento.</value>
  </data>
  <data name="True_Unless_Jpn">
    <value>TRUE</value>
  </data>
  <data name="FarEastContact">
    <value>Contacto da Asia oriental</value>
  </data>
  <data name="ContactCTID">
    <value>0x0106</value>
  </data>
  <data name="OpenMenuKeyAccessible">
    <value>Utilice MAIÚS+INTRO para abrir o menú (nova ventá).</value>
  </data>
  <data name="open_menu">
    <value>Menú Abrir</value>
  </data>
  <data name="select_deselect_all">
    <value>Seleccione ou anule a selección de todos os elementos</value>
  </data>
  <data name="basetypes1">
    <value>Tipo</value>
  </data>
  <data name="linked_to_item">
    <value>(ligado a un elemento)</value>
  </data>
  <data name="linked_to_item_version_history">
    <value>(ligado ao historial de versións do elemento)</value>
  </data>
  <data name="Extended_Properties">
    <value>Propiedades estendidas</value>
  </data>
  <data name="ows_FTP_Protocol">
    <value>ftp://, </value>
  </data>
  <data name="Contact_Photo">
    <value>Fotografía do contacto</value>
  </data>
  <data name="Cross_Project_Link">
    <value>Ligazón entre proxectos</value>
  </data>
  <data name="webview_editdlg_required_field">
    <value>indica un campo obrigatorio</value>
  </data>
  <data name="DocumentWICTDesc">
    <value>Elementos para utilizar nos fluxos de traballo definidos polos usuarios.</value>
  </data>
  <data name="DocumentWorkflowItem">
    <value>Documento de fluxo de traballo do usuario</value>
  </data>
  <data name="XomlUrl">
    <value>HREF de etiquetas do fluxo de traballo</value>
  </data>
  <data name="BaseAssociationGuid">
    <value>GUID de asociación base</value>
  </data>
  <data name="RulesUrl">
    <value>HREF de regras do fluxo de traballo</value>
  </data>
  <data name="NoCodeVisibility">
    <value>Visibilidade</value>
  </data>
  <data name="AssociatedListId">
    <value>ID da lista asociada</value>
  </data>
  <data name="WorkflowDisplayName">
    <value>Nome para mostrar do fluxo de traballo</value>
  </data>
  <data name="SPSearchFeature_Feature_Title">
    <value>Funcionalidade de busca de Microsoft SharePoint Foundation</value>
  </data>
  <data name="SPSearchFeature_Feature_Description">
    <value>Funcionalidade de busca de Microsoft SharePoint Foundation</value>
  </data>
  <data name="OfficialFile_SubmissionModeCheckInComment">
    <value>O ficheiro foi substituído por unha ligazón despois do envío do sistema</value>
  </data>
  <data name="OfficialFile_SubmissionModeManual">
    <value>Envío manual de {0}</value>
  </data>
  <data name="OfficialFile_SubmissionModePolicy">
    <value>Política de caducidade</value>
  </data>
  <data name="OfficialFile_SubmissionModeWorkflow">
    <value>Fluxo de traballo</value>
  </data>
  <!-- GroupBoard -->
  <data name="GBW_FC_Title">
    <value>Nome</value>
  </data>
  <data name="GBW_FC_LinkTitle_Field">
    <value>Nome</value>
  </data>
  <data name="GBW_FC_Description_Field">
    <value>Descrición</value>
  </data>
  <data name="camlAllFacilities">
    <value>Todos os recursos</value>
  </data>
  <data name="camlAllFacilityGroups">
    <value>Grupos de recursos</value>
  </data>
  <data name="GBW_FC_DefaultDescription">
    <value>Utiliza a lista Recursos para documentar activos compartidos, como por exemplo cámaras e vehículos. Os usuarios poden reservar e manter un rexistro dos recursos enumerados no Calendario do grupo.</value>
  </data>
  <data name="GBW_FG_Facilities_Field">
    <value>Recursos</value>
  </data>
  <data name="GBW_FG_Comment_Field">
    <value>Comentario</value>
  </data>
  <data name="GBW_HL_Date_Field">
    <value>Data</value>
  </data>
  <data name="GBW_HL_Date_Field_Description">
    <value>Formato de data: dd/mm/aaaa.</value>
  </data>
  <data name="GBW_HL_Category_Field">
    <value>Categoría</value>
  </data>
  <data name="GBW_HL_Category_Group1">
    <value>Día festivo Grupo1</value>
  </data>
  <data name="GBW_HL_Category_Group2">
    <value>Día festivo Grupo2</value>
  </data>
  <data name="GBW_HL_Category_Group3">
    <value>Día festivo Grupo3</value>
  </data>
  <data name="GBW_HL_IsNonWorkingDay_Field">
    <value>Día non laboral</value>
  </data>
  <data name="GBW_HL_IsNonWorkingDay_Field_Description">
    <value>Marcar como día non laboral.</value>
  </data>
  <data name="GBW_HL_Title_Field">
    <value>Nome do día festivo</value>
  </data>
  <data name="GBW_HL_LinkTitle_Field">
    <value>Nome do día festivo</value>
  </data>
  <data name="GBW_HL_LinkTitleNoMenu_Field">
    <value>Nome do día festivo</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Participants_Field">
    <value>Participantes</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Facilities_Field">
    <value>Recursos</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Overbook_Field">
    <value>Verificar reservas dobres</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_FreeBusyCalendar_Field">
    <value>Libre/ocupado</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Location_Field">
    <value>Localización</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Category_Field">
    <value>Categoría</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_EventDate_Field">
    <value>Hora de inicio</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_EndDate_Field">
    <value>Hora de fin</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Description_Field">
    <value>Descrición</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_fAllDayEvent_Field">
    <value>Todo o día</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_WorkspaceLink_FieldTitle">
    <value>Área de traballo</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_EventType_Field">
    <value>Tipo de evento</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_UID_Field">
    <value>UID</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_RecurrenceID_Field">
    <value>ID de periodicidade</value>
  </data>
  <data name="idEventCanceledDisp">
    <value>Evento cancelado</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Duration_Field">
    <value>Duración</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_RecurrenceData_Field">
    <value>DataPeriodicidade</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_TimeZone_Field">
    <value>FusoHorario</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_XMLTZone_Field">
    <value>FHorarioXML</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_MasterSeriesItemID_Field">
    <value>IDElementoSeriePrincipal</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Workspace_Field">
    <value>URLÁreaTraballo</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_WhatsNew_Field">
    <value>Notificación</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_WhatsNew_Field_Description">
    <value>Mostrar esta modificación na lista de novidades.</value>
  </data>
  <data name="camlidE5">
    <value>Todas as programacións</value>
  </data>
  <data name="camlidE13">
    <value>Calendario</value>
  </data>
  <data name="camlidE7">
    <value>Programación actual</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Category_Anniversary">
    <value>Aniversario</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Category_Birthday">
    <value>Aniversario de nacemento</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Category_Business">
    <value>Comercial</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Category_GetTogether">
    <value>Reunirse</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Category_Gifts">
    <value>Presentes</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Category_Holiday">
    <value>Festivo</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Category_Meeting">
    <value>Reunión</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_Category_WorkHours">
    <value>Horas laborais</value>
  </data>
  <data name="FcGroupsAllItemsDisplayName">
    <value>Todos os grupos</value>
  </data>
  <data name="HolidaysAllItemsDisplayName">
    <value>Todos os festivos</value>
  </data>
  <data name="HolidaysDisplayHolidayDisplayName">
    <value>Mostrar festivos</value>
  </data>
  <data name="HolidaysNonWorkingDayDisplayName">
    <value>Días non laborais</value>
  </data>
  <data name="GBW_FC_LinkTitleNoMenu_Field">
    <value>Nome</value>
  </data>
  <data name="FacilityListTitle">
    <value>Recursos</value>
  </data>
  <data name="FacilityGroupListTitle">
    <value>Xestionar recursos</value>
  </data>
  <data name="HolidaysListTitle">
    <value>Festivos</value>
  </data>
  <data name="ScheduleListTitle">
    <value>Programación e reservas</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_fRecurrence_Field">
    <value>Periodicidade</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_WorkspaceLink_FieldDisplayName">
    <value>Área de traballo da reunión</value>
  </data>
  <data name="GBW_FG_DefaultDescription">
    <value>Utiliza a lista Xestionar recursos para agrupar recursos individuais, como por exemplo un computador portátil compartido e un proxector para presentacións.</value>
  </data>
  <data name="GBW_HL_DefaultDescription">
    <value>Utiliza esta lista para engadir días festivos ao calendario.</value>
  </data>
  <data name="ScheduleMWSDescription">
    <value>Utilice unha área de traballo de reunións para organizar os participantes, as axendas, os documentos, as actas e outros detalles deste evento.</value>
  </data>
  <data name="GBW_SR_DefaultDescription">
    <value>Utilice esta páxina para compartir información sobre as programacións, o calendario de reunións e os recursos da empresa.</value>
  </data>
  <data name="GbwFcGroupsNewItem">
    <value>Novo grupo</value>
  </data>
  <data name="Schedule">
    <value>Programación</value>
  </data>
  <data name="ScheduleDescription">
    <value>Crear novo compromiso.</value>
  </data>
  <data name="ResourceReservation">
    <value>Reservas</value>
  </data>
  <data name="ResourceReservationDescription">
    <value>Reservar recurso.</value>
  </data>
  <data name="ScheduleAndResourceReservation">
    <value>Programación e reservas</value>
  </data>
  <data name="ScheduleAndResourceReservationDescription">
    <value>Crear un novo compromiso e reservar un recurso.</value>
  </data>
  <data name="LocationFieldDisplayName">
    <value>Localización</value>
  </data>
  <data name="FreeBusyFieldDisplayName">
    <value>Libre/ocupado</value>
  </data>
  <data name="FreeBusyFieldShortDescription">
    <value>Campo Libre/ocupado</value>
  </data>
  <data name="FacilitiesFieldDisplayName">
    <value>Recursos</value>
  </data>
  <data name="FacilitiesFieldShortDescription">
    <value>Campo Recursos</value>
  </data>
  <data name="OverbookFieldDisplayName">
    <value>Verificar reservas dobres</value>
  </data>
  <data name="OverbookFieldShortDescription">
    <value>Verificar reservas dobres (verificar se os participantes están ocupados nunha hora concreta)</value>
  </data>
  <data name="GbwConfidentialFieldDisplayName">
    <value>Confidencial</value>
  </data>
  <data name="GbwConfidentialFieldShortDescription">
    <value>Campo Confidencial</value>
  </data>
  <data name="GbwWhatsNewFieldDisplayName">
    <value>Novidades</value>
  </data>
  <data name="GbwWhatsNewFieldShortDescription">
    <value>Campo Novidades (este campo require unha lista de novidades no sitio)</value>
  </data>
  <data name="GbwCLDueDateFieldDisplayName">
    <value>Data de vencemento</value>
  </data>
  <data name="GbwCLDueDateFieldShortDescription">
    <value>Campo data de vencemento</value>
  </data>
  <data name="GbwCLAllowEditingFieldDisplayName">
    <value>Permitir edición</value>
  </data>
  <data name="GbwCLAllowEditingFieldShortDescription">
    <value>Campo Permitir edición</value>
  </data>
  <data name="GbwCLSendToFieldDisplayName">
    <value>Enviar para</value>
  </data>
  <data name="GbwCLSendToFieldShortDescription">
    <value>Campo Enviar a</value>
  </data>
  <data name="GbwCLConfirmationsFieldDisplayName">
    <value>Confirmación</value>
  </data>
  <data name="GbwCLConfirmationsFieldShortDescription">
    <value>Campo de confirmación</value>
  </data>
  <data name="GbwCTCallToFieldDisplayName">
    <value>Chamar a</value>
  </data>
  <data name="GbwCTCallToFieldShortDescription">
    <value>Campo Chamar a</value>
  </data>
  <data name="GbwCTCallTimeFieldDisplayName">
    <value>Hora de chamada</value>
  </data>
  <data name="GbwCTCallTimeFieldShortDescription">
    <value>Campo Hora de chamada</value>
  </data>
  <data name="WhereaboutFieldDisplayName">
    <value>Lugares frecuentados</value>
  </data>
  <data name="WhereaboutFieldShortDescription">
    <value>Campo Lugares frecuentados</value>
  </data>
  <data name="FromFieldDisplayName">
    <value>De</value>
  </data>
  <data name="FromFieldShortDescription">
    <value>Campo De</value>
  </data>
  <data name="UntilFieldDisplayName">
    <value>Até</value>
  </data>
  <data name="UntilFieldShortDescription">
    <value>Campo Até</value>
  </data>
  <data name="ContactInfoFieldDisplayName">
    <value>Información sobre o contacto</value>
  </data>
  <data name="ContactInfoFieldShortDescription">
    <value>Campo Información de contacto</value>
  </data>
  <data name="TimeCardListTitle">
    <value>Parte de asistencia</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_UserName_Field">
    <value>Nome de usuario</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Date_Field">
    <value>Data</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_DayOfWeek_Field">
    <value>Día</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Start_Field">
    <value>Inicio</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_End_Field">
    <value>Fin</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_In_Field">
    <value>Volver</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Out_Field">
    <value>Fóra</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Break_Field">
    <value>Quebra</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_ScheduledWork_Field">
    <value>Horas traballadas</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Overtime_Field">
    <value>Horas extra</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_NightWork_Field">
    <value>Horas extra nocturnas</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_HolidayWork_Field">
    <value>Festivo</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_HolidayNightWork_Field">
    <value>Horas extra en días festivos</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Late_Field">
    <value>Chegou atrasado</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_LeaveEarly_Field">
    <value>Saída anticipada</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Oof_Field">
    <value>Ausente do traballo (Privado)</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Vacation_Field">
    <value>Tipo de vacacións</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_NumberOfVacation_Field">
    <value>Duración das vacacións</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Comments_Field">
    <value>Comentarios</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Title_Field">
    <value>DummyTitle</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Vacation_Field_Choice_None">
    <value>Ningún</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Vacation_Field_Choice_PaidVacation">
    <value>Vacacións pagas</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Vacation_Field_Choice_CompensatoryDayOff">
    <value>Día libre compensatorio</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Vacation_Field_Choice_Vacation">
    <value>Outro</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Vacation_Field_Choice_VacationForCelebrationOrSorrow">
    <value>Vacacións por celebración ou loito</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Vacation_Field_Choice_MaternityLeave">
    <value>Baixa por maternidade</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_Vacation_Field_Choice_Default">
    <value>Ningún</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_NumberOfVacation_Field_Choice_None">
    <value>Nulo</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_NumberOfVacation_Field_Choice_AllDay">
    <value>Todo o día</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_NumberOfVacation_Field_Choice_AMOFF">
    <value>Mañá libre</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_NumberOfVacation_Field_Choice_PMOFF">
    <value>Tarde libre</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_NumberOfVacation_Field_Choice_Default">
    <value>Nulo</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_DefaultDescription">
    <value>Utiliza esta lista para xestionar as túas horas laborais.</value>
  </data>
  <data name="GBW_TC_MyCardItems_View">
    <value>O meu cartón de asistencia</value>
  </data>
  <data name="GbwFeatureTimeCardTitle">
    <value>Lista de cartóns de asistencia</value>
  </data>
  <data name="GbwFeatureTimeCardDescription">
    <value>Esta funcionalidade fornece asistencia para os tipos de listas de cartón de asistencia.</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateTimeCardDisplay">
    <value>Parte de asistencia</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateTimeCardDescription">
    <value>Crear unha lista de cartóns de asistencia para manter un rexistro das horas traballadas dun equipo de traballo.</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateWhereaboutsDisplay">
    <value>Lugares frecuentados</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateWhereaboutsDescription">
    <value>Utiliza a lista de lugares frecuentados para manter un rexistro da localización de persoas de maneira rápida e fácil.</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateFacilitiesDisplay">
    <value>Recursos</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateFacilitiesDescription">
    <value>Utiliza a lista Recursos para documentar activos compartidos, como por exemplo cámaras e vehículos. Os usuarios poden reservar e manter un rexistro dos recursos enumerados no Calendario do grupo.</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateScheduleDisplay">
    <value>Programación e reservas</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateScheduleDescription">
    <value>Utilice Programación e reservas para compartir a programación e reunións doutros usuarios e para reservar recursos da empresa.</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateHolidaysDisplay">
    <value>Festivos</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateHolidaysDescription">
    <value>Utiliza a lista de festivos para engadir datas nunha única localización central. Os eventos desta lista aparecen automaticamente no calendario.</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateFcGroupsDisplay">
    <value>Xestionar recursos</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateFcGroupsDescription">
    <value>Utiliza a lista Xestionar recursos para agrupar recursos individuais, como por exemplo un computador portátil compartido e un proxector para presentacións.</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateWhatsNewDisplay">
    <value>Novidades</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateWhatsNewDescription">
    <value>Utiliza a lista de novidades para compartir programacións e reservas, memoria de chamadas telefónicas e circulares novas ou actualizadas.</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateCallTrackingDisplay">
    <value>Memorando de chamadas telefónicas</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateCallTrackingDescription">
    <value>Utiliza esta lista para compartir a información das chamadas telefónicas entrantes.</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateCirculationDisplay">
    <value>Circulares</value>
  </data>
  <data name="GbwListTemplateCirculationDescription">
    <value>Utiliza a lista de circulares para enviar información, incluíndo selos de confirmación, aos membros do teu equipo de traballo.</value>
  </data>
  <data name="GbwFeatureFacilitiesTitle">
    <value>Lista de recursos</value>
  </data>
  <data name="GbwFeatureFacilitiesDescription">
    <value>Esta funcionalidade fornece asistencia para tipos de listas de recursos.</value>
  </data>
  <data name="GbwFeatureScheduleTitle">
    <value>Lista de programación e reservas</value>
  </data>
  <data name="GbwFeatureScheduleDescription">
    <value>Esta funcionalidade fornece asistencia para tipos de lista de programacións e reservas.</value>
  </data>
  <data name="GbwFeatureHolidaysTitle">
    <value>Lista de festivos</value>
  </data>
  <data name="GbwFeatureHolidaysDescription">
    <value>Esta funcionalidade fornece asistencia para tipos de listas de festivos.</value>
  </data>
  <data name="GbwFeatureFcGroupsTitle">
    <value>Xestionar recursos</value>
  </data>
  <data name="GbwFeatureFcGroupsDescription">
    <value>Esta funcionalidade fornece asistencia para tipos de listas Xestionar recursos.</value>
  </data>
  <data name="GbwFeatureWhatsNewDescription">
    <value>Esta funcionalidade fornece asistencia para tipos de listas de novidades.</value>
  </data>
  <data name="GbwFeatureCallTrackingDescription">
    <value>Esta funcionalidade fornece asistencia para tipos de listas de memorandos de chamadas telefónicas.</value>
  </data>
  <data name="GbwFeatureCirculationDescription">
    <value>Esta funcionalidade fornece asistencia para tipos de listas de circulares.</value>
  </data>
  <data name="WhereaboutsListTitle">
    <value>Lugares frecuentados</value>
  </data>
  <data name="Whereabouts">
    <value>Usuarios</value>
  </data>
  <data name="WhereaboutsDescription">
    <value>Engadir novos usuarios a esta lista.</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_Title_Field">
    <value>Título</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_LinkTitleNoMenu_Field">
    <value>Título</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_LinkTitle_Field">
    <value>Título</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_Name_Field">
    <value>Nome</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_Whereabouts_Field">
    <value>Localización</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_From_Field">
    <value>Hora de entrada</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_Until_Field">
    <value>Hora de saída</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_GoFromHome_Field">
    <value>Directamente a un lugar fóra da oficina</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_GoFromHome_Field_Description">
    <value>Vai directamente de casa a un lugar fóra da oficina</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_GoingHome_Field">
    <value>A casa directamente desde un lugar fóra da oficina</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_GoingHome_Field_Description">
    <value>Vai a casa directamente desde un lugar fóra da oficina</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_ContactInfo_Field">
    <value>Información sobre o contacto</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_Comment_Field">
    <value>Comentario</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_MyWhereabout1_Field">
    <value>Os meus lugares frecuentados 1</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_MyWhereabout2_Field">
    <value>Os meus lugares frecuentados 2</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_MyWhereabout3_Field">
    <value>Os meus lugares frecuentados 3</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_MyWhereabout4_Field">
    <value>Os meus lugares frecuentados 4</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_MyWhereabout5_Field">
    <value>Os meus lugares frecuentados 5</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_MyContactInfo1_Field">
    <value>A miña información de contacto 1</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_MyContactInfo2_Field">
    <value>A miña información de contacto 2</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_MyContactInfo3_Field">
    <value>A miña información de contacto 3</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_MyContactInfo4_Field">
    <value>A miña información de contacto 4</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_MyContactInfo5_Field">
    <value>A miña información de contacto 5</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_RefNameLinkToEditForm_Field">
    <value>Nome</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_RefNameLinkToEditForm_Field_AuthoringInfo">
    <value>(ligazón para editar elemento)</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_RefNameLinkToEditForm_Field_Column_Default">
    <value>(sen nome)</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_RefWhereabout_Field">
    <value>Localización</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_RefWhereabout_Field_AuthoringInfo">
    <value>(con menú de edición)</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_Period_Field">
    <value>Período</value>
  </data>
  <data name="WhereaboutsAllItemsDisplayName">
    <value>Todos os usuarios</value>
  </data>
  <data name="GBW_WA_DefaultDescription">
    <value>Utiliza esta lista para manter un rexistro da localización de persoas ao longo do día de maneira rápida e fácil.</value>
  </data>
  <data name="WhatsNewListTitle">
    <value>Novidades</value>
  </data>
  <data name="WhatsNew">
    <value>Notificación de novidades</value>
  </data>
  <data name="WhatsNewDescription">
    <value>Engadir unha nova notificación de novidade.</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_Title_Field">
    <value>Mensaxe de notificación</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_ListType_Field">
    <value>Tipo de lista</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_ListType_GroupSchedule">
    <value>Schedule and Reservations</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_ListType_PhoneCallMemo">
    <value>Memorando de chamadas telefónicas</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_ListType_Circulation">
    <value>Circulation</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_ListType_Others">
    <value>Others</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_AssignedTo_Field">
    <value>Atribuír a</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_Content_Field">
    <value>Contido</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_MobileContent_Field">
    <value>Mobile Content</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_RefTitle_Field">
    <value>Mensaxe de notificación</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_RefTitle_Field_AuthoringInfo">
    <value>Mensaxe de notificación</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_RefTitle_Field_Column_Default">
    <value>(no notification message)</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_Date_Field">
    <value>Data</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_MoreItems">
    <value>(More Items...)</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_NoWhatsNewItems">
    <value>There are currently no What's New items to display.</value>
  </data>
  <data name="WhatsNewAllItemsDisplayName">
    <value>All Notifications</value>
  </data>
  <data name="WhatsNewLatestNotificationsDisplayName">
    <value>The Latest Notifications</value>
  </data>
  <data name="GBW_WN_DefaultDescription">
    <value>Use What's New list to share new or updated items of Schedule and Reservations, Phone Call Memo, and Circulation.</value>
  </data>
  <data name="CallTrackingListTitle">
    <value>Memorando de chamadas telefónicas</value>
  </data>
  <data name="GbwCTToCreateNewItemOnWebParts">
    <value>Para engadir un novo elemento, preme "Engadir novo memorando de chamadas telefónicas".</value>
  </data>
  <data name="GbwCTNewItemOnWebParts">
    <value>Engadir novo memorando de chamadas telefónicas</value>
  </data>
  <data name="CallTracking">
    <value>Memorando de chamadas telefónicas</value>
  </data>
  <data name="CallTrackingDescription">
    <value>Engadir un novo memorando de chamadas telefónicas</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_Title_Field">
    <value>Chamada desde</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_LinkTitleNoMenu_Field">
    <value>Chamada desde</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_LinkTitle_Field">
    <value>Chamada desde</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_CallTo_Field">
    <value>Destinatarios</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_ConfirmedTo_Field">
    <value>Confirmado para</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_Confidential_Field">
    <value>Confidencial</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_Confidential_Field_Description">
    <value>Só os destinatarios deste memorando poden ver o seu contido.</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_CallBack_Field">
    <value>Devolver chamada</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_CallBack_Field_Description">
    <value>Devolver chamada</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_CallBackNumber_Field">
    <value>Número da chamada de retorno</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_Detail_Field">
    <value>Mensaxe</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_CallTime_Field">
    <value>Data e hora</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_Resolved_Field">
    <value>Resolvida</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_ResolvedBy_Field">
    <value>Resolvida por</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_ResolvedDate_Field">
    <value>Data de resolución</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_Comments_Field">
    <value>Comentarios</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_RefTitle_Field">
    <value>Chamada desde</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_Action_Field">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_Action_Field_AuthoringInfo">
    <value>Resolver/Non resolver</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_RefDetail_Field">
    <value>Mensaxe</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_RefDetail_Field_AuthoringInfo">
    <value>(previsualización)</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_WhatsNew_Field">
    <value>Notificación</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_WhatsNew_Field_Description">
    <value>Mostrar esta modificación na lista de novidades.</value>
  </data>
  <data name="CallTrackingAllUnresolvedMemoDisplayName">
    <value>Todos os memorandos non resolvidos</value>
  </data>
  <data name="CallTrackingMyUnresolvedMemoDisplayName">
    <value>Os meus memorandos non resolvidos</value>
  </data>
  <data name="CallTrackingMyMemoDisplayName">
    <value>Os meus memorandos</value>
  </data>
  <data name="CallTrackingMemoFromMeDisplayName">
    <value>Memorandos realizados por min</value>
  </data>
  <data name="GBW_CT_DefaultDescription">
    <value>Utiliza esta lista para compartir a información das chamadas telefónicas entrantes.</value>
  </data>
  <data name="CirculationListTitle">
    <value>Circulares</value>
  </data>
  <data name="GbwCLToCreateNewItemOnWebParts">
    <value>Para engadir un novo elemento, preme "Engadir nova circular".</value>
  </data>
  <data name="GbwCLNewItemOnWebParts">
    <value>Engadir nova circular</value>
  </data>
  <data name="GbwCirculationCTName">
    <value>Circular</value>
  </data>
  <data name="GbwCirculationCTDescription">
    <value>Engadir unha nova circular.</value>
  </data>
  <data name="GbwOfficialNoticeCTName">
    <value>Aviso oficial</value>
  </data>
  <data name="GbwOfficialNoticeCTDescription">
    <value>Engadir un novo aviso oficial.</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_Title_Field">
    <value>Título</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_Body_Field">
    <value>Corpo</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_DueDate_Field">
    <value>Data de vencemento</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_Confidential_Field">
    <value>Confidencial</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_Confidential_Field_Description">
    <value>Esta circular só pode ser vista polas persoas a quen foi enviada.</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_AllowEditing_Field">
    <value>Permitir edición</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_AllowEditing_Field_Description">
    <value>Outros usuarios poden editar o contido desta circular.</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_SendTo_Field">
    <value>Destinatarios</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_Confirmations_Field">
    <value>Confirmacións</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_Comments_Field">
    <value>Comentarios</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_ConfirmedNote_Field">
    <value>NotaConfirmada</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_Confirmed_Field">
    <value>Confirmado</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_NotConfirmed_Field">
    <value>Non confirmado</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_RefTitle_Field">
    <value>Título</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_ConfirmStatus_Field">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_Action_Field">
    <value>
    </value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_WhatsNew_Field">
    <value>Notificación</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_WhatsNew_Field_Description">
    <value>Mostrar esta modificación na lista de novidades.</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_Action_Field_AuthoringInfo">
    <value>Confirmar/Non confirmar</value>
  </data>
  <data name="CirculationMyUnconfirmedCirculationDisplayName">
    <value>A miña circular non confirmada</value>
  </data>
  <data name="CirculationMyCirculationDisplayName">
    <value>A miña circular</value>
  </data>
  <data name="CirculationCirculationFromMeDisplayName">
    <value>Circular realizada por min</value>
  </data>
  <data name="CirculationAllCirculationsDisplayName">
    <value>Todas as circulares</value>
  </data>
  <data name="GBW_CL_DefaultDescription">
    <value>Utiliza esta lista para informar os membros do equipo de traballo e solicitar selos de confirmación.</value>
  </data>
  <data name="GbwFGNewItemOnWebParts">
    <value>Engadir novo grupo</value>
  </data>
  <data name="ResourceGroup">
    <value>Grupo de recursos</value>
  </data>
  <data name="ResourceGroupDescription">
    <value>Engadir un novo grupo de recursos.</value>
  </data>
  <data name="GbwFGTitleDisplayName">
    <value>Nome do grupo</value>
  </data>
  <data name="GbwFGLinkTitleDisplayName">
    <value>Nome do grupo</value>
  </data>
  <data name="GbwGroupCalendarListTitle">
    <value>Calendario do grupo</value>
  </data>
  <data name="GbwFacilitiesListTitle">
    <value>Recursos</value>
  </data>
  <data name="GbwTimeCardListTitle">
    <value>Parte de asistencia</value>
  </data>
  <data name="GbwHolidaysListTitle">
    <value>Festivos</value>
  </data>
  <data name="GbwWhareaboutsListTitle">
    <value>Lugares frecuentados</value>
  </data>
  <data name="GbwCallTrackingListTitle">
    <value>Memorando de chamadas telefónicas</value>
  </data>
  <data name="GbwCirculationListTitle">
    <value>Circulares</value>
  </data>
  <data name="GbwFCNewItemOnWebParts">
    <value>Engadir novo recurso</value>
  </data>
  <data name="Resource">
    <value>Recurso</value>
  </data>
  <data name="ResourceDescription">
    <value>Engadir un novo recurso.</value>
  </data>
  <data name="groupboardSiteProvisionFeatureTitle">
    <value>Abastecemento de traballo en grupo</value>
  </data>
  <data name="groupboardSiteProvisionFeatureDesc">
    <value>Esta funcionalidade abastece a web de traballo en grupo.</value>
  </data>
  <data name="GbwWAWebPartTitle">
    <value>Lugares frecuentados</value>
  </data>
  <data name="GbwWAWebPartDescription">
    <value>Utilízase para mostrar información dos lugares frecuentados.</value>
  </data>
  <data name="GbwTCWebPartTitle">
    <value>Parte de asistencia</value>
  </data>
  <data name="GbwTCWebPartDescription">
    <value>Os empregados poden marcar ou desmarcar as súas horas de traballo simplemente premendo esta peza web. Esta calculará o rexistro de asistencia  automaticamente. Engade esta peza web á páxina de inicio do sitio do teu equipo de traballo.</value>
  </data>
  <data name="Holiday">
    <value>Festivo</value>
  </data>
  <data name="HolidayDescription">
    <value>Engadir un novo festivo.</value>
  </data>
  <data name="Timecard">
    <value>Cartón de asistencia</value>
  </data>
  <data name="TimecardDescription">
    <value>Engadir novos datos de cartón de asistencia.</value>
  </data>
  <data name="GbwSiteImageTitle">
    <value>Imaxe do sitio</value>
  </data>
  <data name="ImeListTitle">
    <value>Lista de dicionario IME</value>
  </data>
  <data name="IMEDictionaryItem">
    <value>Nova palabra</value>
  </data>
  <data name="IMEDictionaryItemDescription">
    <value>Engadir unha nova palabra a esta lista.</value>
  </data>
  <data name="ImeFieldReading">
    <value>Lectura</value>
  </data>
  <data name="ImeFieldDisplay">
    <value>Mostrar</value>
  </data>
  <data name="ImeFieldComment1">
    <value>Comentario 1</value>
  </data>
  <data name="ImeFieldComment2">
    <value>Comentario 2</value>
  </data>
  <data name="ImeFieldComment3">
    <value>Comentario 3</value>
  </data>
  <data name="ImeFieldUrl">
    <value>URL</value>
  </data>
  <data name="ImeFieldPos">
    <value>Tipo de palabra</value>
  </data>
  <data name="ImePos_Noun">
    <value>Nome</value>
  </data>
  <data name="ImePos_FamilyName">
    <value>Apelido familiar</value>
  </data>
  <data name="ImePos_FirstName">
    <value>Nome</value>
  </data>
  <data name="ImePos_FullName">
    <value>Nome completo</value>
  </data>
  <data name="ImePos_PlaceName">
    <value>Nome de lugar</value>
  </data>
  <data name="ImePos_ShortcutWord">
    <value>Palabra apocopada</value>
  </data>
  <data name="ImePos_Emoticon">
    <value>Emoticona</value>
  </data>
  <data name="ImeViewName">
    <value>Todas as palabras</value>
  </data>
  <data name="ImeFeatureTitle">
    <value>Lista de dicionario Microsoft IME</value>
  </data>
  <data name="ImeFeatureDescription">
    <value>Cree unha lista de dicionario Microsoft IME cando desexe utilizar datos da lista como dicionario Microsoft IME. Pode converter os elementos do campo "Lectura" en "Mostra" con Microsoft IME e ver o contido de "Comentario" na ventá de comentarios IME. É posible ligar os datos a un URL concreto.</value>
  </data>
  <data name="ImeTicketButtonTitle">
    <value>Crear e actualizar dicionario IME</value>
  </data>
  <data name="ImeTicketButtonDescription">
    <value>Cando cree ou actualice o ficheiro do dicionario IME desde esta lista, prema este botón.</value>
  </data>
  <data name="ErrorNoItem">
    <value>Sen elementos</value>
  </data>
  <data name="circulation_Folder">
    <value>Circular</value>
  </data>
  <data name="facilities_Folder">
    <value>Instalacions e activos compartidos</value>
  </data>
  <data name="whereabouts_Folder">
    <value>Lugares frecuentados</value>
  </data>
  <data name="callTracking_Folder">
    <value>Memorando de chamadas telefonicas</value>
  </data>
  <data name="cui_CallTrackCustomActionTitle">
    <value>Acción personalizada de memorando de chamadas telefónicas para a fita</value>
  </data>
  <data name="cui_CallTrackGroupTitle">
    <value>Memorando de chamadas telefónicas</value>
  </data>
  <data name="cui_CallTrackResolveAlt">
    <value>Resolver</value>
  </data>
  <data name="cui_CallTrackResolve">
    <value>Resolver</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CallTrackResolve">
    <value>Resolver</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CallTrackResolveDesc">
    <value>Marcar elemento como resolvido.</value>
  </data>
  <data name="cui_CallTrackUnresolveAlt">
    <value>Non resolver</value>
  </data>
  <data name="cui_CallTrackUnresolve">
    <value>Non resolver</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CallTrackUnresolve">
    <value>Non resolver</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CallTrackUnresolveDesc">
    <value>Marcar elemento como non resolvido.</value>
  </data>
  <data name="cui_CirculationCustomActionTitle">
    <value>Acción personalizada de circular para a fita</value>
  </data>
  <data name="cui_CirculationGroupTitle">
    <value>Circular</value>
  </data>
  <data name="cui_CirculationConfirmAlt">
    <value>Confirmar</value>
  </data>
  <data name="cui_CirculationConfirm">
    <value>Confirmar</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CirculationConfirm">
    <value>Confirmar</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CirculationConfirmDesc">
    <value>Marcar elemento como confirmado.</value>
  </data>
  <data name="cui_CirculationDisconfirmAlt">
    <value>Anular confirmación</value>
  </data>
  <data name="cui_CirculationDisconfirm">
    <value>Anular confirmación</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CirculationDisconfirm">
    <value>Anular confirmación</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CirculationDisconfirmDesc">
    <value>Marcar elemento como non confirmado.</value>
  </data>
  <data name="cui_CirculationCopyAlt">
    <value>Copiar circular</value>
  </data>
  <data name="cui_CirculationCopy">
    <value>Copiar circular</value>
  </data>
  <data name="cui_CirculationScalingCustomActionTitle">
    <value>Acción personalizada da circular para o grupo de escala da fita</value>
  </data>
  <data name="cui_WhereaboutsCustomActionTitle">
    <value>Acción personalizada de lugares frecuentados para a fita</value>
  </data>
  <data name="cui_WhereaboutsOptionsAlt">
    <value>Opcións de lugares frecuentados</value>
  </data>
  <data name="cui_WhereaboutsOptions">
    <value>Opcións de lugares frecuentados</value>
  </data>
  <data name="cui_IMESyncCustomActionTitle">
    <value>Crear acción personalizada de dicionario IME</value>
  </data>
  <data name="cui_IMESyncAlt">
    <value>Crear dicionario IME</value>
  </data>
  <data name="cui_IMESync">
    <value>Crear dicionario IME</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_IMESync">
    <value>Crear dicionario IME</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_IMESyncDesc">
    <value>Cando cree ou actualice un ficheiro de dicionario IME desde esta lista, prema este botón.</value>
  </data>
  <data name="GroupBoardWebPartGroup">
    <value>Traballo en grupo</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardTabCustomActionTitle">
    <value>Acción personalizada de cartón de asistencia para a fita</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardTabTitle">
    <value>Parte de asistencia</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardActionsGroupTitle">
    <value>Accións</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardActionsSave">
    <value>Gardar</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardActionsSaveAlt">
    <value>Gardar cartón de asistencia actual</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_TimecardActionsSave">
    <value>Gardar</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_TimecardActionsSaveDesc">
    <value>Prema esta acción para gardar a entrada aínda non gardada.</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardManageGroupTitle">
    <value>Xestionar</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardManageCreate">
    <value>Gardar como folla de datos</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardManageCreateAlt">
    <value>Gardar como folla de datos</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_TimecardManageCreate">
    <value>Gardar como folla de datos</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_TimecardManageCreateDesc">
    <value>Gardar como visualización de folla de datos para o mes actual.</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardManageDelete">
    <value>Eliminar folla de datos</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardManageDeleteAlt">
    <value>Eliminar folla de datos</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_TimecardManageDelete">
    <value>Eliminar folla de datos</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_TimecardManageDeleteDesc">
    <value>Eliminar visualización de folla de datos actual.</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardManageExport">
    <value>Exportar</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardManageExportAlt">
    <value>Exportar folla de datos actual a formato de excel</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_TimecardManageExport">
    <value>Exportar</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_TimecardManageExportDesc">
    <value>Exportar folla de datos actual a formato de excel.</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardSettingsGroupTitle">
    <value>Configuración</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardSettingsSettings">
    <value>Configuración de cartóns de asistencia</value>
  </data>
  <data name="cui_TimecardSettingsSettingsAlt">
    <value>Configuración de cartóns de asistencia</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_TimecardSettingsSettings">
    <value>Configuración de cartóns de asistencia</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_TimecardSettingsSettingsDesc">
    <value>Ir á páxina de configuración de cartóns de asistencia.</value>
  </data>
  <!-- End GroupBoard -->
  <!-- Ribbon Start -->
  <data name="cui_spnUpAlt">
    <value>Cara a arriba</value>
  </data>
  <data name="cui_spnDownAlt">
    <value>Cara a abaixo</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButSelectMenuChangeImageTooltip">
    <value>Substituír a imaxe seleccionada por outra imaxe deste sitio, do teu computador ou dun URL que especifiques.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButPropertiesMenuAddressTooltip">
    <value>Mostrar o URL da imaxe seleccionada.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButPropertiesMenuAltTextTooltip">
    <value>Engade unha descrición da imaxe para que as aplicacións de lectura de pantalla poidan interpretala. Esta descrición tamén aparecerá cando non sexa posible mostrar a imaxe.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButSytlesMenuImageStylesTooltip">
    <value>Aplicar un estilo á imaxe seleccionada.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButArrangeMenuPositionTooltip">
    <value>Especificar a posición da imaxe seleccionada.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButSizeMenuHorizontalSizeTooltip">
    <value>Mostrar a largura da imaxe seleccionada.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButSizeMenuVerticalSizeTooltip">
    <value>Mostrar a altura da imaxe seleccionada.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButTableMenuShowGridLinesTooltip">
    <value>Mostrar ou ocultar as liñas de grade dentro da táboa.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButCellsMenuMergeCellsTooltip">
    <value>Combina as celas seleccionadas nunha única cela.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButCellsMenuSplitCellsTooltip">
    <value>Divida as celas seleccionadas en varias celas novas.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButRowColumnsMenuDeleteTooltip">
    <value>Eliminar filas, columnas, celas ou toda a táboa.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButRowsColumnsMenuInsertRowsAboveTooltip">
    <value>Engada unha nova fila inmediatamente encima da fila seleccionada.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButRowsColumnsMenuInsertRowsBelowTooltip">
    <value>Engada unha nova fila inmediatamente debaixo da fila seleccionada.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButRowsColumnsMenuInsertColumnsLeftTooltip">
    <value>Engada unha nova columna inmediatamente á esquerda da columna seleccionada.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButRowsColumnsMenuInsertColumnsRightTooltip">
    <value>Engada unha nova columna inmediatamente á dereita da columna seleccionada.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButWidthHeightMenuTableWidthTooltip">
    <value>Especificar a largura da táboa.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButWidthHeightMenuTableHeightTooltip">
    <value>Especificar a altura da táboa.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_BugWidthHeightMenuColumnWidthTooltip">
    <value>Especificar a largura da celas seleccionadas.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButWidthHeightMenuRowHeightTooltip">
    <value>Especificar a altura da celas seleccionadas.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_TxtBoxPropertiesMenuSummaryTooltip">
    <value>Introduza información de resumo que se mostrará aos visitantes do sitio e ás aplicacións de lectura de pantalla cando non estea visible a táboa.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ChkBoxTableStyleOptionsMenuHeaderRowTooltip">
    <value>Mostra a primeira fila da táboa cunha formatación especial.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ChkBoxTableStyleOptionsMenuFooterRowTooltip">
    <value>Mostra a última fila da táboa cunha formatación especial.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ChkBoxTableStyleOptionsMenuFirstColumnTooltip">
    <value>Mostra a primeira columna da táboa cunha formatación especial.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ChkBoxTableStyleOptionsMenuLastColumnTooltip">
    <value>Mostra a última columna da táboa cunha formatación especial.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_ButTableStylesMenuStylesTooltip">
    <value>Aplicar un estilo á táboa seleccionada.</value>
  </data>
  <data name="FormatTextTitle">
    <value>Formatar texto</value>
  </data>
  <data name="GrpClipboard">
    <value>Portapapeis</value>
  </data>
  <data name="ButPasteMenu">
    <value>Pegar</value>
  </data>
  <data name="ButPasteMenuAlt">
    <value>Pegar</value>
  </data>
  <data name="ButPasteMenuPaste">
    <value>Pegar</value>
  </data>
  <data name="ButPasteMenuPasteAlt">
    <value>Pegar</value>
  </data>
  <data name="ButPasteMenuPastePlain">
    <value>Pegar texto simple</value>
  </data>
  <data name="ButPasteMenuPastePlainAlt">
    <value>Pegar texto simple</value>
  </data>
  <data name="ButCopy">
    <value>Copiar</value>
  </data>
  <data name="ButCut">
    <value>Cortar</value>
  </data>
  <data name="ButUndo">
    <value>Desfacer</value>
  </data>
  <data name="ButUndoTitle">
    <value>Desfacer (CTRL+Z)</value>
  </data>
  <data name="ButRedo">
    <value>Refacer</value>
  </data>
  <data name="ButRedoTitle">
    <value>Refacer (CTRL+Y)</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButPasteMenu">
    <value>Pegar o contido do portapapeis.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButPasteMenuPastePlain">
    <value>Pegar o contido do portapapeis como texto simple.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButCut">
    <value>Cortar a selección e colocala no portapapeis.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButCopy">
    <value>Copiar a selección e colocala no Portapapeis.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButUndo">
    <value>Desfacer a última acción.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButRedo">
    <value>Refacer a última acción que se desfixo.</value>
  </data>
  <data name="GrpFont">
    <value>Tipo de letra</value>
  </data>
  <data name="ButClearFormatAlt">
    <value>Limpar formato</value>
  </data>
  <data name="ButClearFormatTitle">
    <value>Limpar formato (CTRL+Espazo)</value>
  </data>
  <data name="ButBoldAlt">
    <value>Negra</value>
  </data>
  <data name="ButBoldTitle">
    <value>Negra (CTRL+B)</value>
  </data>
  <data name="ButItalicsAlt">
    <value>Cursiva</value>
  </data>
  <data name="ButItalicsTitle">
    <value>Cursiva (CTRL+I)</value>
  </data>
  <data name="ButUnderlineAlt">
    <value>Subliñado</value>
  </data>
  <data name="ButUnderlineTitle">
    <value>Subliñado (CTRL+U)</value>
  </data>
  <data name="ButStrikethroughAlt">
    <value>Riscado</value>
  </data>
  <data name="ButSuperscriptAlt">
    <value>Superíndice</value>
  </data>
  <data name="ButSubscriptAlt">
    <value>Subíndice</value>
  </data>
  <data name="GrpParagraph">
    <value>Parágrafo</value>
  </data>
  <data name="ButBulletsAlt">
    <value>Viñetas</value>
  </data>
  <data name="ButNumberingAlt">
    <value>Numeración</value>
  </data>
  <data name="ButOutdentAlt">
    <value>Anular sangría</value>
  </data>
  <data name="ButOutdentTitle">
    <value>Anular sangría (CTRL+MAIÚS+M)</value>
  </data>
  <data name="ButIndentAlt">
    <value>Sangría</value>
  </data>
  <data name="ButIndentTitle">
    <value>Aplicar sangría (CTRL+M)</value>
  </data>
  <data name="ButLTRAlt">
    <value>Parágrafo da esquerda á dereita</value>
  </data>
  <data name="ButRTLAlt">
    <value>Parágrafo da dereita á esquerda</value>
  </data>
  <data name="ButAlignLeftAlt">
    <value>Aliñar á esquerda</value>
  </data>
  <data name="ButAlignLeftTitle">
    <value>Aliñar á esquerda (CTRL+L)</value>
  </data>
  <data name="ButAlignCenterAlt">
    <value>Aliñar ao centro</value>
  </data>
  <data name="ButAlignCenterTitle">
    <value>Aliñar ao centro (CTRL+E)</value>
  </data>
  <data name="ButAlignRightAlt">
    <value>Aliñar á dereita</value>
  </data>
  <data name="ButAlignRightTitle">
    <value>Aliñar á dereita (CTRL+R)</value>
  </data>
  <data name="ButAlignJustifyAlt">
    <value>Xustificar</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButBullets">
    <value>Iniciar unha lista con viñetas.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButNumbering">
    <value>Iniciar unha lista numerada.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButOutdent">
    <value>Diminúe o nivel de sangría.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButIndent">
    <value>Aumenta o nivel de sangría.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButLTR">
    <value>Mostra o parágrafo actual en orde de lectura da esquerda á dereita.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButRTL">
    <value>Mostra o parágrafo actual en orde de lectura da dereita á esquerda.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButAlignLeft">
    <value>Aliña o texto á esquerda.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButAlignCenter">
    <value>Centra o texto.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButAlignRight">
    <value>Aliña o texto á dereita.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButAlignJustify">
    <value>Aliñar texto a ambas as marxes, esquerda e dereita, engadindo espazos adicionais entre palabras se for necesario.</value>
  </data>
  <data name="ButElement">
    <value>Estilos de marcación</value>
  </data>
  <data name="MarkupGroup">
    <value>Marcas</value>
  </data>
  <data name="GrpStyles">
    <value>Estilos</value>
  </data>
  <data name="StylesMenu">
    <value>Estilos</value>
  </data>
  <data name="StylesMenuAlt">
    <value>Estilos</value>
  </data>
  <data name="GrpHtml">
    <value>HTML</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_HtmlMenu">
    <value>Modificar contido HTML da páxina</value>
  </data>
  <data name="SelectMenuAlt">
    <value>Seleccionar contido da páxina en base a elementos HTML.</value>
  </data>
  <data name="SelectMenu">
    <value>Seleccionar</value>
  </data>
  <data name="LabelHtml">
    <value>HTML</value>
  </data>
  <data name="HtmlMenu">
    <value>HTML</value>
  </data>
  <data name="HtmlMenuAlt">
    <value>HTML</value>
  </data>
  <data name="ButEditLink">
    <value>Seleccionar ligazón</value>
  </data>
  <data name="ButEditImage">
    <value>Mudar imaxe</value>
  </data>
  <data name="ButEditSource">
    <value>Editar código fonte HTML</value>
  </data>
  <data name="ButEditSourceAlt">
    <value>Editar código fonte HTML</value>
  </data>
  <data name="ButMakeXhtml">
    <value>Converter en XHTML</value>
  </data>
  <data name="ButMakeXhtmlAlt">
    <value>Converter en XHTML</value>
  </data>
  <data name="ButLanguagesAlt">
    <value>Idiomas</value>
  </data>
  <data name="LabelLanguages">
    <value>Idiomas</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_StylesMenu">
    <value>Formatar texto rapidamente utilizando esta galería de estilos dispoñibles.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTextRegions">
    <value>Crear ou eliminar columnas, pés de páxina e cabeceiras da páxina.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTextRegionsOneColumn">
    <value>Unha única columna que enche a páxina horizontal e verticalmente.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTextRegionsOneColumnSidebar">
    <value>Unha columna grande á esquerda cunha columna máis pequena á dereita.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTextRegionsTwoColumn">
    <value>Dúas columnas de igual tamaño.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTextRegionsTwoColumnHeader">
    <value>Dúas columnas de igual tamaño cunha cabeceira que abrangue ambas as columnas.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTextRegionsTwoColumnHeaderFooter">
    <value>Dúas columnas de igual tamaño cunha cabeceira e un pé de páxina que abranguen ambas as columnas.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTextRegionsThreeColumn">
    <value>Tres columnas de igual tamaño.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTextRegionsThreeColumnHeader">
    <value>Tres columnas de igual tamaño cunha cabeceira que abrangue todas as columnas.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTextRegionsThreeColumnHeaderFooter">
    <value>Tres columnas de igual tamaño cunha cabeceira e un pé de páxina que abranguen todas as columnas.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_SelectMenu">
    <value>Seleccionar contido da páxina en base a elementos HTML.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButElement">
    <value>Inserir elementos HTML específicos na páxina.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButLanguages">
    <value>Marcar o texto seleccionado como escrito nun idioma concreto.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEditSource">
    <value>Editar a marcación HTML do contido desta páxina.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButMakeXhtml">
    <value>Modificar automaticamente a páxina HTML subxacente para que sexa compatible con XHTML.</value>
  </data>
  <data name="TabPageInsertTitle">
    <value>Inserir</value>
  </data>
  <data name="GrpInsertCreate">
    <value>Crear</value>
  </data>
  <data name="ButInsertImageAlt">
    <value>Inserir imaxe</value>
  </data>
  <data name="cui_ButInsertImage">
    <value>Imaxe</value>
  </data>
  <data name="ButInsertImageMenuAlt">
    <value>Menú de inserción de imaxes</value>
  </data>
  <data name="ButFromComputerAlt">
    <value>Desde o computador</value>
  </data>
  <data name="ButFromComputer">
    <value>Desde o computador</value>
  </data>
  <data name="ButFromSharePointAlt">
    <value>Desde SharePoint</value>
  </data>
  <data name="ButFromSharePoint">
    <value>Desde SharePoint</value>
  </data>
  <data name="ButFromAddressAlt">
    <value>Enderezo do remitente</value>
  </data>
  <data name="ButFromAddress">
    <value>Enderezo do remitente</value>
  </data>
  <data name="ButInsertLinkAlt">
    <value>Inserir ligazón</value>
  </data>
  <data name="cui_ButInsertLink">
    <value>Ligazón</value>
  </data>
  <data name="cui_ButInsertLinkTitle">
    <value>Ligazón (CTRL+K)</value>
  </data>
  <data name="ButInsertLinkMenuAlt">
    <value>Menú de inserción de ligazóns</value>
  </data>
  <data name="cui_ButInsertDocumentAlt">
    <value>Cargar ficheiro</value>
  </data>
  <data name="cui_ButInsertDocument">
    <value>Cargar ficheiro</value>
  </data>
  <data name="ButInsertDocumentMenuAlt">
    <value>Inserir menú de documentos</value>
  </data>
  <data name="ButInsertTableAlt">
    <value>Inserir táboa</value>
  </data>
  <data name="cui_ButInsertTable">
    <value>Táboa</value>
  </data>
  <data name="ButCreateTableAlt">
    <value>Inserir táboa...</value>
  </data>
  <data name="ButCreateTable">
    <value>Inserir táboa...</value>
  </data>
  <data name="MenuInsertTableTitle">
    <value>Inserir táboa</value>
  </data>
  <data name="InsertTableAlt">
    <value>Inserir unha táboa de {0}x{1}</value>
  </data>
  <data name="MenuInsertTableSectionTitle">
    <value>Táboa {1}x{0}</value>
  </data>
  <data name="ButInsertWebPart">
    <value>Peza web</value>
  </data>
  <data name="ButInsertExistingList">
    <value>Lista existente</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpRelatedDataToListForm">
    <value>Relacións</value>
  </data>
  <data name="cui_ButInsertRelatedWebPartToListForm">
    <value>Lista relacionada</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpRelatedDataToListView">
    <value>Relacións</value>
  </data>
  <data name="cui_ButInsertRelatedWebPartToListView">
    <value>Inserir lista relacionada</value>
  </data>
  <data name="cui_InsertRelatedWebPartToolTipTitle">
    <value>Lista relacionada</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_InsertRelatedWebPartToolTipDescription">
    <value>Insire unha lista relacionada desde este sitio na zona seleccionada. &lt;p&gt;A lista relacionada contén unha columna de busca que apunta cara a esta lista. A peza web de listas relacionadas mostrará os elementos relacionados cos elementos desta lista en base á columna de busca.&lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="cui_TabTrackTitle">
    <value>Compartir e rastrexar</value>
  </data>
  <data name="cui_ButCopyLink">
    <value>Copiar ligazón</value>
  </data>
  <data name="cui_ButTextRegions">
    <value>Deseño do texto</value>
  </data>
  <data name="ButTextRegionsOneColumn">
    <value>Unha columna</value>
  </data>
  <data name="cui_ButTextRegionsOneColumnSidebar">
    <value>Unha columna con barra lateral</value>
  </data>
  <data name="ButTextRegionsTwoColumn">
    <value>Dúas columnas</value>
  </data>
  <data name="ButTextRegionsTwoColumnHeader">
    <value>Dúas columnas con cabeceira</value>
  </data>
  <data name="ButTextRegionsTwoColumnHeaderFooter">
    <value>Dúas columnas con cabeceira e pé de páxina</value>
  </data>
  <data name="ButTextRegionsThreeColumn">
    <value>Tres columnas</value>
  </data>
  <data name="ButTextRegionsThreeColumnHeader">
    <value>Tres columnas con cabeceira</value>
  </data>
  <data name="ButTextRegionsThreeColumnHeaderFooter">
    <value>Tres columnas con cabeceira e pé de páxina</value>
  </data>
  <data name="ButEditPage">
    <value>Editar páxina</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEditPage">
    <value>Edita o contido desta páxina.</value>
  </data>
  <data name="ButEditInDesigner">
    <value>Editar en SharePoint Designer</value>
  </data>
  <data name="ButSaveAndStop">
    <value>Gardar e deixar de editar</value>
  </data>
  <data name="ButCheckin">
    <value>Protexer</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButCheckin_page">
    <value>Protexer esta páxina, actualmente desprotexida para o usuario.</value>
  </data>
  <data name="ButCheckout">
    <value>Desprotexer</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButCheckout_page">
    <value>&lt;p&gt;Desprotexer esta páxina.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ninguén máis pode editar unha páxina desprotexida mentres estea neste estado.&lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="ButDiscardCheckout">
    <value>Rexeitar a desprotección</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButDiscardCheckout_page">
    <value>Protexer esta páxina, rexeitando todas as modificacións realizadas na túa versión desprotexida.</value>
  </data>
  <data name="ButOverrideCheckout">
    <value>Anular desprotección</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButOverrideCheckout_page">
    <value>Protexer esta páxina actualmente desprotexida por outro usuario, rexeitando todas as modificacións realizadas na súa versión desprotexida.</value>
  </data>
  <data name="ButPublish">
    <value>Publicar</value>
  </data>
  <data name="ButUnpublish">
    <value>Anular publicación</value>
  </data>
  <data name="ButSubmitForApprovalLabelText">
    <value>Enviar</value>
  </data>
  <data name="ButSubmitForApproval">
    <value>Enviar para a súa aprobación</value>
  </data>
  <data name="ButCancelApproval">
    <value>Cancelar aprobación</value>
  </data>
  <data name="GrpTables">
    <value>Táboas</value>
  </data>
  <data name="GrpMedia">
    <value>Multimedia</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpLinks">
    <value>Ligazóns</value>
  </data>
  <data name="GrpWebParts">
    <value>Pezas web</value>
  </data>
  <data name="ButInsertNewList">
    <value>Nova lista</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInsertTable">
    <value>Inserir ou debuxar unha táboa na páxina.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButCreateTable">
    <value>Inserir unha táboa na páxina cun número específico de filas e columnas.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInsertImage">
    <value>Inserir unha imaxe na páxina.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_title_ButInsertImageFromComputer">
    <value>Inserir imaxe desde o computador</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInsertImageFromComputer">
    <value>Carga e insere unha imaxe desde o teu computador na páxina.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_title_ButInsertImageFromAddress">
    <value>Inserir imaxe desde o enderezo web</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInsertImageFromAddress">
    <value>Ligar e mostrar unha imaxe dun sitio web na páxina.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInsertLink">
    <value>Inserir unha ligazón nesta páxina.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInsertDocument">
    <value>Carga e insere un ficheiro desde o teu computador na páxina.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInsertWebPart">
    <value>&lt;p&gt;Escoller unha peza web para inserir desde a lista completa de pezas web dispoñibles.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;As pezas web poden mostrar datos doutras orixes, como por exemplo, datos de listas, resultados de busca, formularios ou outra páxina web.&lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInsertExistingList">
    <value>Inserir unha lista deste sitio na páxina.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInsertNewList">
    <value>Crear unha nova lista neste sitio e inserila na páxina.</value>
  </data>
  <data name="TabWikiPageTitle">
    <value>Páxina</value>
  </data>
  <data name="TabPublishTitle">
    <value>Publicar</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpNotifications">
    <value>Notificacións</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpShare">
    <value>Compartir e rastrexar</value>
  </data>
  <data name="GrpManage">
    <value>Xestionar</value>
  </data>
  <data name="ButRenamePage">
    <value>Renomear a páxina</value>
  </data>
  <data name="MenuPageProperties">
    <value>Propiedades da páxina</value>
  </data>
  <data name="ButEditProperties">
    <value>Editar propiedades</value>
  </data>
  <data name="ButViewProperties">
    <value>Ver propiedades</value>
  </data>
  <data name="ButVersionHistory">
    <value>Historial de versións</value>
  </data>
  <data name="ButVersionDiff">
    <value>Historial da páxina</value>
  </data>
  <data name="ButPermissions">
    <value>Permisos de páxina</value>
  </data>
  <data name="ButDelete">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="DeletePage">
    <value>Eliminar páxina</value>
  </data>
  <data name="cui_ButLibSettings">
    <value>Configuración de bibliotecas</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButRenamePage">
    <value>Mudar o título desta páxina. A páxina debe estar en modo de edición.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEditProperties">
    <value>Editar as propiedades de metadatos desta páxina.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButViewProperties">
    <value>Ver as propiedades de metadatos desta páxina.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButVersionHistory">
    <value>Ir á páxina de historial de versións para ver e xestionar as versións anteriores desta páxina.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButVersionDiff">
    <value>Ir á páxina de diferenzas entre versións para ver as modificacións de texto feitas nas versións anteriores desta páxina.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButPagePermissions">
    <value>Ir á páxina de permisos para engadir, eliminar ou modificar os permisos desta páxina.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_DeletePage">
    <value>Elimina esta páxina deste sitio.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButPublish_page">
    <value>Publicar unha versión principal desta páxina.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSubmitForApproval">
    <value>Enviar esta páxina para a súa aprobación como versión principal.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButCancelApproval_page">
    <value>Cancelar o envío desta páxina para a súa aprobación como versión principal.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButUnpublish_page">
    <value>Tornar a actual versión principal desta páxina nunha versión secundaria.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButApprove">
    <value>Aprobar esta páxina para que sexa unha versión principal.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButReject">
    <value>Rexeitar o envío desta páxina como versión principal.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButPageManageWorkflow">
    <value>Ir á páxina de xestión de fluxos de traballo para iniciar, ver ou modificar fluxos de traballo relacionados con esta páxina.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEditTitleBar">
    <value>Editar o título, descrición, icona e outras propiedades desta páxina.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSetHomePage">
    <value>Tornar esta páxina na páxina principal deste sitio.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButIncomingLinks">
    <value>Ir á páxina de ligazóns de entrada para ver unha lista doutras páxinas que teñen ligazóns a esta páxina.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButViewAllPages">
    <value>Ir á biblioteca desta páxina para ver todas as páxinas da biblioteca.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButLibraryPermissions_page">
    <value>Ir á páxina de permisos da biblioteca para engadir, eliminar ou modificar os permisos da biblioteca desta páxina.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButLibSettings">
    <value>Ir á páxina de configuración da biblioteca desta páxina.</value>
  </data>
  <data name="GrpPageActions">
    <value>Accións da páxina</value>
  </data>
  <data name="cui_ButManageMyAlerts">
    <value>Xestionar as miñas alertas</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButManageMyAlerts">
    <value>Ir á páxina As miñas alertas para xestionar a lista de bibliotecas, ficheiros, listas e elementos para os cales recibe alertas.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButAlertMe">
    <value>Avisarme</value>
  </data>
  <data name="cui_ButAlertMePage">
    <value>Definir unha alerta nesta páxina</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButAlertMe">
    <value>Recibir un correo electrónico ou notificacións móbiles ao se produciren modificacións.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButAlertMePage">
    <value>Recibir un correo electrónico ou notificacións móbiles ao modificar esta páxina.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButAlertMeList">
    <value>Definir unha alerta nesta lista</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButAlertMeList">
    <value>Recibir un correo electrónico ou notificacións móbiles ao se modificar algún elemento desta lista.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButAlertMeLibrary">
    <value>Definir unha alerta nesta biblioteca</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButAlertMeLibrary">
    <value>Recibir un correo electrónico ou notificacións móbiles ao se modificar algún documento desta biblioteca.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButAlertMeItem">
    <value>Definir unha alerta neste elemento</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButAlertMeItem">
    <value>Recibir un correo electrónico ou notificacións móbiles ao se modificar este elemento.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButAlertMeDocument">
    <value>Definir unha alerta neste documento</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButAlertMeDocument">
    <value>Recibir un correo electrónico ou notificacións móbiles ao se modificar este documento.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEmailLinkPage">
    <value>Enviar por correo electrónico unha ligazón a esta páxina.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSendMobileLinkPage">
    <value>Enviar o URL móbil desta páxina para que poidas acceder a ela desde o teu teléfono móbil.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButEmailLink">
    <value>Enviar ligazón por correo electrónico</value>
  </data>
  <data name="ButShowInQuickLaunch">
    <value>Mostrar na barra de navegación</value>
  </data>
  <data name="ButSetHomePage">
    <value>Converter en páxina de inicio</value>
  </data>
  <data name="ButEditTitleBar">
    <value>Propiedades da barra de título</value>
  </data>
  <data name="GrpMobile">
    <value>Móbil</value>
  </data>
  <data name="ButEditMobilePage">
    <value>Editar páxina móbil</value>
  </data>
  <data name="ButApprove">
    <value>Aprobar</value>
  </data>
  <data name="ButReject">
    <value>Rexeitar</value>
  </data>
  <data name="GrpWorkflow">
    <value>Fluxos de traballo</value>
  </data>
  <data name="GrpFormActions">
    <value>Accións</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpQuickSteps">
    <value>Pasos rápidos</value>
  </data>
  <data name="cui_ButRepairItems">
    <value>Ligar de novo</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButRepairItems">
    <value>Ligar de novo os formularios seleccionados ao seus modelos de formulario.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButRepairAllItems">
    <value>Ligar de novo todo</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButRepairAllItems">
    <value>Ligar de novo todos os formularios deste cartafol e de todos os subcartafoles ao seu modelo de formulario.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButMergeDocuments">
    <value>Combinar</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButMergeDocuments">
    <value>Combinar os datos de varios formularios nun único formulario.</value>
  </data>
  <data name="TabGroupImage">
    <value>Ferramentas de imaxe</value>
  </data>
  <data name="TabImageTitle">
    <value>Deseño</value>
  </data>
  <data name="LabelURL">
    <value>Enderezo</value>
  </data>
  <data name="GrpImageSelect">
    <value>Seleccionar</value>
  </data>
  <data name="GrpProperties">
    <value>Propiedades</value>
  </data>
  <data name="ButUrlAlt">
    <value>Enderezo</value>
  </data>
  <data name="LabelAltText">
    <value>Texto alternativo</value>
  </data>
  <data name="ButAltTextAlt">
    <value>Texto alternativo</value>
  </data>
  <data name="ButImageStyles">
    <value>Estilos de imaxe</value>
  </data>
  <data name="ButImageStylesAlt">
    <value>Estilos de imaxe</value>
  </data>
  <data name="ButBigBorder">
    <value>Bordo grande</value>
  </data>
  <data name="ButBigBorderAlt">
    <value>Bordo grande</value>
  </data>
  <data name="ButDoubleBorder">
    <value>Bordo dobre</value>
  </data>
  <data name="ButDoubleBorderAlt">
    <value>Bordo dobre</value>
  </data>
  <data name="GrpArrange">
    <value>Organizar</value>
  </data>
  <data name="ButImageArrange">
    <value>Organizar</value>
  </data>
  <data name="ButImagePosition">
    <value>Posición</value>
  </data>
  <data name="ButImagePositionAlt">
    <value>Posición</value>
  </data>
  <data name="ButFloatLeftAlt">
    <value>Flotar á esquerda</value>
  </data>
  <data name="ButFloatRightAlt">
    <value>Flotar á dereita</value>
  </data>
  <data name="ButAlignLeft">
    <value>Aliñar á esquerda</value>
  </data>
  <data name="ButAlignCenter">
    <value>Aliñar ao centro</value>
  </data>
  <data name="ButFloatAlignCenterAlt">
    <value>Flotar ao centro</value>
  </data>
  <data name="ButAlignRight">
    <value>Aliñar á dereita</value>
  </data>
  <data name="ButFloatAlignRightAlt">
    <value>Flotar á dereita</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpEditing">
    <value>Edición</value>
  </data>
  <data name="cui_ButViewRSSFeed">
    <value>Fonte RSS</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButViewRSSFeed">
    <value>Ir á páxina Fonte RSS desta lista ou biblioteca para ver e subscribirse a esta fonte.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButNoteBoard">
    <value>Área de notas</value>
  </data>
  <data name="cui_ButTags">
    <value>Etiquetas</value>
  </data>
  <data name="cui_ButILikeThis">
    <value>Gústame isto</value>
  </data>
  <data name="cui_ButToDo">
    <value>Tarefas pendentes</value>
  </data>
  <data name="cui_ButSaveForLater">
    <value>Gardar para máis tarde</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpMySharePoint">
    <value>O meu SharePoint</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpPublishing">
    <value>Publicación</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpEditAndCheckout">
    <value>Editar</value>
  </data>
  <data name="cui_ButIncomingLinks">
    <value>Ligazóns de entrada</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpLibrarySettings">
    <value>Configuración de bibliotecas</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpPageLibrary">
    <value>Biblioteca de páxinas</value>
  </data>
  <data name="cui_ButViewAllPages">
    <value>Ver todas as páxinas</value>
  </data>
  <data name="cui_ButLibraryPermissions">
    <value>Permisos de biblioteca</value>
  </data>
  <data name="cui_ButEditMobilePersonalPage">
    <value>Editar páxina móbil persoal</value>
  </data>
  <data name="cui_TabWikiEditTitle">
    <value>Formatar texto</value>
  </data>
  <data name="cui_TabGroupEditingTools">
    <value>Ferramentas de edición</value>
  </data>
  <data name="cui_ButAddButton">
    <value>Novo paso rápido</value>
  </data>
  <data name="cui_ButManageWorkflow">
    <value>Configuración do fluxo de traballo</value>
  </data>
  <data name="cui_ButWorkflows">
    <value>Fluxos de traballo</value>
  </data>
  <data name="cui_LowScaleWarning">
    <value>Aviso de baixa escala</value>
  </data>
  <data name="GrpSize">
    <value>Tamaño</value>
  </data>
  <data name="cui_lblTableRowHeight">
    <value>Altura da fila</value>
  </data>
  <data name="cui_lblTableColumnWidth">
    <value>Largura da columna</value>
  </data>
  <data name="cui_lblTableWidth">
    <value>Largura da táboa</value>
  </data>
  <data name="cui_lblTableHeight">
    <value>Altura da táboa</value>
  </data>
  <data name="LabelHorizSize">
    <value>Tamaño horizontal:</value>
  </data>
  <data name="ButHorizSize">
    <value>Tamaño horizontal</value>
  </data>
  <data name="ButHorizSizeAlt">
    <value>Tamaño horizontal</value>
  </data>
  <data name="LabelVertSize">
    <value>Tamaño vertical:</value>
  </data>
  <data name="ButVertSize">
    <value>Tamaño vertical</value>
  </data>
  <data name="ButVertSizeAlt">
    <value>Tamaño vertical</value>
  </data>
  <data name="ButLockAspectAlt">
    <value>Bloquear proporción</value>
  </data>
  <data name="LabelLockAspect">
    <value>Bloquear proporción</value>
  </data>
  <data name="ButRemoveLink">
    <value>Eliminar ligazón</value>
  </data>
  <data name="ButRemoveLinkAlt">
    <value>Eliminar ligazón</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButRemoveLink">
    <value>Eliminar formato de ligazón da selección actual.</value>
  </data>
  <data name="GrpLink">
    <value>Ligazón</value>
  </data>
  <data name="TabGroupLink">
    <value>Ferramentas de ligazón</value>
  </data>
  <data name="LabelLinkAddress">
    <value>URL:</value>
  </data>
  <data name="cui_LinkAddress">
    <value>URL</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_LinkAddress">
    <value>Editar o URL de destino da ligazón seleccionada.</value>
  </data>
  <data name="LabelLinkTooltip">
    <value>Descrición:</value>
  </data>
  <data name="cui_LinkTooltip">
    <value>Descrición</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_LinkTooltip">
    <value>&lt;p&gt;Engadir unha breve descrición da ligazón.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Utilízase por razóns de accesibilidade e móstrase cando un usuario apunta sobre a ligazón.&lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="GrpLinkProperties">
    <value>Propiedades</value>
  </data>
  <data name="LabelLinkPopUp">
    <value>Abrir nun novo separador</value>
  </data>
  <data name="ButLinkPopUp">
    <value>Abrir nun novo separador</value>
  </data>
  <data name="LabelLinkDisplayIcon">
    <value>Mostrar icona</value>
  </data>
  <data name="ButDisplayIconAlt">
    <value>Mostrar icona</value>
  </data>
  <data name="GrpBehavior">
    <value>Comportamento</value>
  </data>
  <data name="TabLinkTitle">
    <value>Formato</value>
  </data>
  <data name="TableDesignTab">
    <value>Deseño</value>
  </data>
  <data name="TableContextualGroup">
    <value>Ferramentas de táboa</value>
  </data>
  <data name="TableLayoutTab">
    <value>Deseño</value>
  </data>
  <data name="LabelTableHeadingRow">
    <value>Fila de cabeceira</value>
  </data>
  <data name="ButTableHeadingRowAlt">
    <value>Fila de cabeceira</value>
  </data>
  <data name="LabelTableFooterRow">
    <value>Fila de pé de páxina</value>
  </data>
  <data name="ButTableFooterRowAlt">
    <value>Fila de pé de páxina</value>
  </data>
  <data name="LabelTableFirstColumn">
    <value>Primeira columna</value>
  </data>
  <data name="ButTableFirstColAlt">
    <value>Primeira columna</value>
  </data>
  <data name="LabelTableLastColumn">
    <value>Última columna</value>
  </data>
  <data name="ButTableLastColAlt">
    <value>Última columna</value>
  </data>
  <data name="GrpTableStyleOpt">
    <value>Opcións de estilo da táboa</value>
  </data>
  <data name="ButTableStyles">
    <value>Estilos</value>
  </data>
  <data name="GrpTableStyle">
    <value>Estilos de táboa</value>
  </data>
  <data name="GrpTableSummary">
    <value>Propiedades</value>
  </data>
  <data name="LabelTableSummary">
    <value>Resumo:</value>
  </data>
  <data name="TextBoxTableSummaryAlt">
    <value>Resumo da táboa</value>
  </data>
  <data name="GrpTableMisc">
    <value>Táboa</value>
  </data>
  <data name="ButTableGridLines">
    <value>Mostrar liñas de grade</value>
  </data>
  <data name="ButTableGridLinesAlt">
    <value>Mostrar liñas de grade</value>
  </data>
  <data name="GrpTableCells">
    <value>Combinar</value>
  </data>
  <data name="MenuTableMergeCells">
    <value>Combinar celas</value>
  </data>
  <data name="ButTableMergeCells">
    <value>Combinar celas</value>
  </data>
  <data name="ButTableMergeAbove">
    <value>Combinar arriba</value>
  </data>
  <data name="ButTableMergeBelow">
    <value>Combinar abaixo</value>
  </data>
  <data name="ButTableMergeLeft">
    <value>Combinar á esquerda</value>
  </data>
  <data name="ButTableMergeRight">
    <value>Combinar á dereita</value>
  </data>
  <data name="MenuTableSplitCells">
    <value>Dividir celas</value>
  </data>
  <data name="ButTableSplitHorizontal">
    <value>Dividir horizontalmente</value>
  </data>
  <data name="ButTableSplitVertical">
    <value>Dividir verticalmente</value>
  </data>
  <data name="GrpTableRowsCols">
    <value>Filas e columnas</value>
  </data>
  <data name="MenuTableRowsColsDelete">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="ButTableRowsColsDeleteCell">
    <value>Eliminar cela</value>
  </data>
  <data name="ButTableRowsColsDeleteColumn">
    <value>Eliminar columna</value>
  </data>
  <data name="ButTableRowsColsDeleteRow">
    <value>Eliminar fila</value>
  </data>
  <data name="ButTableRowsColsDeleteTable">
    <value>Eliminar táboa</value>
  </data>
  <data name="ButTableRowsColsInsertAbove">
    <value>Inserir arriba</value>
  </data>
  <data name="ButTableRowsColsInsertBelow">
    <value>Inserir abaixo</value>
  </data>
  <data name="ButTableRowsColsInsertLeft">
    <value>Inserir á esquerda</value>
  </data>
  <data name="ButTableRowsColsInsertRight">
    <value>Inserir á dereita</value>
  </data>
  <data name="GrpTableWidthHeight">
    <value>Largura e altura</value>
  </data>
  <data name="LabelTableWidth">
    <value>Largura da táboa</value>
  </data>
  <data name="LabelTableHeight">
    <value>Altura da táboa</value>
  </data>
  <data name="LabelColumnWidth">
    <value>Largura da columna</value>
  </data>
  <data name="LabelRowHeight">
    <value>Altura da fila</value>
  </data>
  <data name="cui_PageLayoutGroup">
    <value>Deseño</value>
  </data>
  <!-- Permissions Ribbon Start -->
  <data name="cui_TabPermissionTitle">
    <value>Editar</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpAddUser">
    <value>Conceder</value>
  </data>
  <data name="cui_ButtonAddUser">
    <value>Conceder permisos</value>
  </data>
  <data name="cui_ButtonAddUserToolTipTitle">
    <value>Conceder permisos</value>
  </data>
  <data name="cui_ButtonAddUserToolTip">
    <value>Conceder permisos a usuarios e grupos.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButtonNewGroup">
    <value>Crear grupo</value>
  </data>
  <data name="cui_ButtonNewGroupToolTipTitle">
    <value>Crear grupo</value>
  </data>
  <data name="cui_ButtonNewGroupToolTip">
    <value>Crear un novo grupo de SharePoint. Este grupo estará dispoñible en toda esta colección de sitios.</value>
  </data>
  <data name="cui_ParentGroup">
    <value>Herdanza</value>
  </data>
  <data name="cui_ManageParent">
    <value>Xestionar primario</value>
  </data>
  <data name="cui_ManageParentToolTipTitle">
    <value>Xestionar primario</value>
  </data>
  <data name="cui_ManageParentToolTip">
    <value>Este sitio, lista ou elemento herda os permisos do seu sitio, lista ou elemento primario.</value>
  </data>
  <data name="cui_ModifyGroup">
    <value>Modificar</value>
  </data>
  <data name="cui_EditUsrPerm">
    <value>Editar permisos de usuario</value>
  </data>
  <data name="cui_EditUsrPermToolTipTitle">
    <value>Editar permisos de usuario</value>
  </data>
  <data name="cui_EditUsrPermToolTip">
    <value>Editar os niveis de permisos dos usuarios e grupos seleccionados.</value>
  </data>
  <data name="cui_RemovePerms">
    <value>Eliminar permisos de usuario</value>
  </data>
  <data name="cui_RemovePermsToolTipTitle">
    <value>Eliminar permisos de usuario</value>
  </data>
  <data name="cui_RemovePermsToolTip">
    <value>Eliminar os niveis de permisos dos usuarios e grupos seleccionados.</value>
  </data>
  <data name="cui_CheckGroup">
    <value>Verificar</value>
  </data>
  <data name="cui_CheckUsrPerm">
    <value>Verificar permisos</value>
  </data>
  <data name="cui_CheckUsrPermDesc">
    <value>Verificar os permisos efectivos dun usuario.</value>
  </data>
  <data name="cui_CheckUsrPermToolTipTitle">
    <value>Verificar permisos.</value>
  </data>
  <data name="cui_CheckUsrPermToolTip">
    <value>Mostrar os niveis de permisos e factores adicionais que afecten o acceso dun un usuario ou grupo.</value>
  </data>
  <data name="cui_ManageGroup">
    <value>Xestionar</value>
  </data>
  <data name="cui_AnonyAccess">
    <value>Acceso anónimo</value>
  </data>
  <data name="cui_AnonyAccessToolTipTitle">
    <value>Acceso anónimo</value>
  </data>
  <data name="cui_AnonyAccessToolTip">
    <value>Configurar acceso anónimo.</value>
  </data>
  <data name="cui_PermLevels">
    <value>Niveis de permiso</value>
  </data>
  <data name="cui_PermLevelsToolTipTitle">
    <value>Niveis de permiso</value>
  </data>
  <data name="cui_PermLevelsToolTip">
    <value>Ver e configurar os niveis de permisos dispoñibles neste sitio. Os niveis de permisos son conxuntos de permisos individuais que é posible atribuír a un usuario ou grupo.</value>
  </data>
  <data name="cui_ManageAccReq">
    <value>Xestionar solicitudes de acceso</value>
  </data>
  <data name="cui_ManageAccReqToolTipTitle">
    <value>Xestionar solicitudes de acceso</value>
  </data>
  <data name="cui_ManageAccReqToolTip">
    <value>Configurar solicitudes de acceso para este sitio.</value>
  </data>
  <data name="cui_SiteColAdmin">
    <value>Administradores da colección de sitios</value>
  </data>
  <data name="cui_SiteColAdminToolTipTitle">
    <value>Administradores da colección de sitios</value>
  </data>
  <data name="cui_SiteColAdminToolTip">
    <value>Engadir ou eliminar administradores de coleccións de sitios</value>
  </data>
  <data name="cui_Inherit">
    <value>Herdar permisos</value>
  </data>
  <data name="cui_ButInherit">
    <value>Herdar permisos</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInherit">
    <value>Herdar permisos do elemento primario. Perderanse todos os permisos personalizados.</value>
  </data>
  <data name="cui_StopInherit">
    <value>Deixar de herdar permisos</value>
  </data>
  <data name="cui_ButStopInherit">
    <value>Deixar de herdar permisos</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButStopInherit">
    <value>Copiar permisos do elemento primario e, a seguir, deixar de herdar permisos. No futuro non se aplicarán os permisos do elemento primario.</value>
  </data>
  <data name="cui_PermissionContextualGroup">
    <value>Ferramentas de permisos</value>
  </data>
  <!-- Permissions Ribbon End -->
  <data name="ToolTipFooterText">
    <value>Preme F2 para obter máis axuda.</value>
  </data>
  <data name="ToolTipDisabledCommandTitle">
    <value>Este control está actualmente desactivado.</value>
  </data>
  <data name="ToolTipDisabledCommandDescription">
    <value>É posible que dispoñas do nivel de permisos adecuado para utilizar isto e que só precises seleccionar un obxecto ou elemento. Aínda que talvez o control non funcione neste contexto.</value>
  </data>
  <data name="ToolTipSelectedItemTitlePrefix">
    <value>Actual: {0}</value>
  </data>
  <!-- BDC Ribbon Starts -->
  <data name="cui_BDCAdminTabTitle">
    <value>Editar</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCApplicationModelGroup">
    <value>Modelos de conectividade de datos de negocio</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCApplicationModel">
    <value>Modelos de conectividade de datos de negocio</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCImport">
    <value>Importar</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCImportAltText">
    <value>Prema aquí para importar un novo modelo BDC.</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCDelete">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCDeleteAltText">
    <value>Prema aquí para eliminar o modelo BDC seleccionado.</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCDeleteInManageTabAltText">
    <value>Prema aquí para eliminar os elementos.</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCExport">
    <value>Exportar</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCExportAltText">
    <value>Prema aquí para exportar o modelo BDC seleccionado.</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCPermissionsGroup">
    <value>Permisos</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCSetPermissions">
    <value>Definir permisos do obxecto</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCSetPermissionsAltText">
    <value>Prema aquí para definir os permisos do obxecto seleccionado.</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCLobSystems">
    <value>Sistemas externos</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCEntities">
    <value>Tipos de contido externo</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCViewGroup">
    <value>Ver</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCViewGroupTitle">
    <value>Seleccionar visualizacións diferentes do almacenamento de metadatos BDC.</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCManageGroup">
    <value>Xestionar</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCSettings">
    <value>Configuración</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCSettingsAltText">
    <value>Prema aquí para xestionar a configuración.</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCEditAction">
    <value>Editar</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCEditActionAltText">
    <value>Prema aquí para editar a acción seleccionada no tipo de contido externo.</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCDeleteAction">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCDeleteActionAltText">
    <value>Prema aquí para eliminar a acción seleccionada do tipo de contido externo.</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCActionsGroup">
    <value>Accións</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCAddAction">
    <value>Engadir</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCAddActionAltText">
    <value>Prema aquí para engadir unha nova acción ao tipo de contido externo.</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCAssignAdminsLabel">
    <value>Configurar permisos do almacenamento de metadatos</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCAssignAdminsAltText">
    <value>Prema aquí para atribuír administradores e permisos ao almacenamento de metadatos BDC.</value>
  </data>
  <!-- BDC Ribbon Ends -->
  <!-- List Form Ribbon Start -->
  <data name="cui_TabListFormEditTitle">
    <value>Editar</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpListFormCommitGroup">
    <value>Confirmar</value>
  </data>
  <data name="cui_ButPostFormSaveAsDraft">
    <value>Gardar como esbozo</value>
  </data>
  <data name="cui_ButPostFormPublish">
    <value>Publicar</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormSave">
    <value>Gardar</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormCheckIn">
    <value>Protexer</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormCheckOut">
    <value>Desprotexer</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormCancel">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpListFormClipboardGroup">
    <value>Portapapeis</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormPaste">
    <value>Pegar</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormCopy">
    <value>Copiar</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormCut">
    <value>Cortar</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpListFormActionsGroup">
    <value>Accións</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormAttachFile">
    <value>Anexar ficheiro</value>
  </data>
  <data name="ListFormCheckSpelling">
    <value>Verificar ortografía</value>
  </data>
  <data name="HighlightColorAlt">
    <value>Cor de realce</value>
  </data>
  <data name="FontAlt">
    <value>Tipo de letra</value>
  </data>
  <data name="FontColorAlt">
    <value>Cor do tipo de letra</value>
  </data>
  <data name="FontSizeAlt">
    <value>Tamaño do tipo de letra</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormSave">
    <value>Gardar modificacións deste elemento.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormCancel">
    <value>Cancelar modificacións deste elemento.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDelete">
    <value>Eliminar este elemento.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_Font">
    <value>Modificar o tipo de letra.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_FontSize">
    <value>Modifica o tamaño do tipo de letra.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButClearFormat">
    <value>Limpar todo o formato da selección, deixando só o texto sen formato.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButBold">
    <value>Coloca o texto seleccionado en negra.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButItalics">
    <value>Coloca o texto seleccionado en cursiva.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButUnderline">
    <value>Subliña o texto seleccionado.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButStrikethrough">
    <value>Risca o texto seleccionado.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSubscript">
    <value>Crear letras pequenas debaixo da liña de texto.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSuperscript">
    <value>Crear letras pequenas sobre a liña de texto</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_HighlightColor">
    <value>Realzar o texto como se estivese marcado cun marcador.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_FontColor">
    <value>Modificar a cor do texto.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDisplayEditItem">
    <value>Editar este elemento.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDisplayEditSeries">
    <value>Editar a serie de elementos.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDeleteItem">
    <value>Eliminar este elemento.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDisplayEnterFolder">
    <value>Navegar ao cartafol que contén este elemento.</value>
  </data>
  <!-- List Form Ribbon Stop -->
  <!-- Post Edit Form Ribbon Start-->
  <data name="cui_STT_ButPostFormPublish">
    <value>Publicar este artigo no teu blog.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButPostFormSaveAsDraft">
    <value>Gardar este artigo como esbozo para publicalo máis tarde.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButPostFormCancel">
    <value>Cancelar as modificacións deste artigo.</value>
  </data>
  <!-- Post Edit Form Ribbon Stop-->
  <!-- Ribbon Shortcut Keys Start -->
  <data name="ShortcutKeyJumpToRibbon_AccessKey">
    <value>[</value>
  </data>
  <data name="ShortcutKeyJumpToRibbon_Ctrl">
    <value>t</value>
  </data>
  <data name="ShortcutKeyJumpToRibbon_Shift">
    <value>f</value>
  </data>
  <data name="ShortcutKeyJumpToRibbon_Alt">
    <value>f</value>
  </data>
  <data name="ShortcutKeyJumpToFirstControl_AccessKey">
    <value>]</value>
  </data>
  <data name="ShortcutKeyJumpToFirstControl_Ctrl">
    <value>t</value>
  </data>
  <data name="ShortcutKeyJumpToFirstControl_Shift">
    <value>f</value>
  </data>
  <data name="ShortcutKeyJumpToFirstControl_Alt">
    <value>f</value>
  </data>
  <!-- Ribbon Shortcut Keys End -->
  <!-- Ribbon screen reader text Start-->
  <data name="ATRibbonNavigationHelpText">
    <value>Para navegar pola a fita, utilice as teclas de navegación estándar do explorador. Para saltar entre grupos, utilice CRTL+Esquerda ou  CRTL+Dereita. Para ir ao primeiro separador da fita prema CTRL+[. Para ir ao último separador da fita prema CTRL+]. Para activar un comando, utilice INTRO.</value>
  </data>
  <data name="ATContextualTabText">
    <value>Grupo {0}. Separador {1} de {2}.</value>
  </data>
  <data name="ATTabPositionText">
    <value>Separador {0} de {1}.</value>
  </data>
  <!-- Ribbon screen reader text End-->
  <!-- Ribbon End -->
  <data name="idRewind">
    <value>Rebobinar</value>
  </data>
  <data name="TabRead">
    <value>Explorar</value>
  </data>
  <data name="wikigroup">
    <value>Wiki</value>
  </data>
  <data name="save">
    <value>Gardar e pechar</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_save">
    <value>Garda as túas modificacións na páxina e sae do modo de edición.</value>
  </data>
  <data name="cui_saveAndKeepEditing">
    <value>Gardar e continuar a editar</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_saveAndKeepEditing">
    <value>Garda as túas modificacións na páxina e continúa a editar.</value>
  </data>
  <data name="versions">
    <value>Versións</value>
  </data>
  <data name="links">
    <value>Ligazóns</value>
  </data>
  <data name="discuss">
    <value>Discutir</value>
  </data>
  <data name="configwp">
    <value>Configurar peza web</value>
  </data>
  <!-- Resource quota mail -->
  <data name="ResourceQuotaMail_WarningSubject">
    <value>Os recursos das solucións do usuario están baixos</value>
  </data>
  <data name="ResourceQuotaMail_ExceededSubject">
    <value>Os recursos das solucións do usuario esgotáronse</value>
  </data>
  <data name="ResourceQuotaMail_WarningBody">
    <value>A túa colección de sitios está a ficar con poucos recursos para executar as solucións personalizadas do usuario. Se ficas sen recursos, é posible que as solucións personalizadas do usuario deixen de funcionar até o día seguinte. Sigue a ligazón abaixo situada para ir ao teu sitio SharePoint e xestionar e monitorar o nivel de uso de recursos das solucións.</value>
  </data>
  <data name="ResourceQuotaMail_ExceededBody">
    <value>A túa colección de sitios ficou sen recursos para executar as solucións personalizadas do usuario. As solucións personalizadas do usuario deixarán de funcionar até o día seguinte. Sigue a ligazón abaixo situada para ir ao teu sitio SharePoint e xestionar e monitorar o nivel de uso de recursos das solucións.</value>
  </data>
  <!-- Central Administration -->
  <data name="applications_pagetitle">
    <value>Xestión de aplicacións</value>
  </data>
  <data name="applications_description">
    <value>Xestionar coleccións de sitios, aplicacións web, bases de datos de contido e aplicacións de servizo</value>
  </data>
  <data name="configurationwizards_pagetitle">
    <value>Asistentes de configuración</value>
  </data>
  <data name="configurationwizards_description">
    <value>Utilice os asistentes para configurar escenarios avanzados</value>
  </data>
  <data name="generalapplicationsettings_pagetitle">
    <value>Configuración xeral da aplicación</value>
  </data>
  <data name="generalapplicationsettings_description">
    <value>Configurar definicións xerais de aplicacións e funcionalidades</value>
  </data>
  <data name="monitoring_pagetitle">
    <value>Monitoraxe</value>
  </data>
  <data name="monitoring_description">
    <value>Rastrexa, informa e comproba o estado e o mantemento do teu conxunto de servidores de SharePoint</value>
  </data>
  <data name="systemsettings_pagetitle">
    <value>Configuración do sistema</value>
  </data>
  <data name="systemsettings_description">
    <value>Xestione servidores, funcionalidades, solucións e configuracións a nivel do conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="backups_pagetitle">
    <value>Copia de seguranza e restauración</value>
  </data>
  <data name="backups_description">
    <value>Execute unha operación de copia de seguranza e restauración ou consulte os detalles do historial e do estado</value>
  </data>
  <data name="security_pagetitle">
    <value>Seguranza</value>
  </data>
  <data name="security_description">
    <value>Xestionar configuración de usuarios, políticas e seguranza global</value>
  </data>
  <data name="upgradeandmigration_pagetitle">
    <value>Actualización e migración</value>
  </data>
  <data name="upgradeandmigration_description">
    <value>Actualice SharePoint, engada licenzas, active funcionalidades Enterprise e moito máis</value>
  </data>
  <data name="privacyoptions_pagetitle">
    <value>Configurar opcións de privacidade</value>
  </data>
  <data name="privacyoptions_description">
    <value>Configurar definicións de privacidade deste conxunto de servidores</value>
  </data>
  <!-- Configuration Wizards -->
  <data name="farmconfiguration_title">
    <value>Configuración do conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="initialconfigurationwizard_title">
    <value>Iniciar o asistente de configuración do conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="farmconfigurationwizard_scenario_title">
    <value>Configurar o teu conxunto de servidores SharePoint</value>
  </data>
  <data name="farmconfigurationwizard_scenario_description">
    <value>Este asistente axudarache a configurar o conxunto de servidores de SharePoint.</value>
  </data>
  <!-- CA Monitoring -->
  <data name="healthstatus_title">
    <value>Analizador do estado de funcionamento</value>
  </data>
  <data name="timerjobs_title">
    <value>Tarefas de temporizador</value>
  </data>
  <data name="reviewscheduledtimerjobs_title">
    <value>Revisar definicións da tarefa</value>
  </data>
  <data name="reviewscheduledtimerjobs_description">
    <value>Revisar e alternar as tarefas de temporizador definidas neste conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="checkjobstatus_title">
    <value>Verificar estado da tarefa</value>
  </data>
  <data name="checkjobstatus_description">
    <value>Ver o estado e resultado da última execución das tarefas de temporizador activadas neste conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="reporting_title">
    <value>Informando</value>
  </data>
  <data name="configurediagnosticlogging_title">
    <value>Configurar rexistro de diagnóstico</value>
  </data>
  <data name="configurediagnosticlogging_description">
    <value>Activar e configurar definicións avanzadas de rexistro deste conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="setupusageanalysisprocessing_title">
    <value>Configurar a colección de datos de uso e de estado de funcionamento</value>
  </data>
  <data name="setupusageanalysisprocessing_description">
    <value>Activar a análise de uso e definir unha programación de procesamento</value>
  </data>
  <data name="farmhealthreport_title">
    <value>Ver informes do estado de funcionamento</value>
  </data>
  <data name="farmhealthreport_description">
    <value>Ver varios informes que che poden axudar a determinar o estado de funcionamento do teu conxunto de servidores</value>
  </data>
  <!-- Upgrade & Migration -->
  <data name="enterprisefeatures_title">
    <value>Funcionalidades Enterprise</value>
  </data>
  <data name="contentmigration_title">
    <value>Migración de contido</value>
  </data>
  <!-- Backups -->
  <data name="backupactions_title">
    <value>Copia de seguranza e restauración do conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="performabackup_title">
    <value>Realizar unha copia de seguranza</value>
  </data>
  <data name="performabackup_description">
    <value>Realizar copia de seguranza de partes deste conxunto de servidores nun ficheiro</value>
  </data>
  <data name="restorefromabackup_title">
    <value>Restaurar a partir dunha copia de seguranza</value>
  </data>
  <data name="restorefromabackup_description">
    <value>Restaurar o contido deste conxunto de servidores utilizando un ficheiro de copia de seguranza</value>
  </data>
  <data name="backupsettings_title">
    <value>Configurar definicións de copia de seguranza</value>
  </data>
  <data name="backupsettings_description">
    <value>Configurar as definicións predefinidas de copia de seguranza e restauración</value>
  </data>
  <data name="viewbackupandrestorehistory_title">
    <value>Ver historial de copias de seguranza e restauracións</value>
  </data>
  <data name="viewbackupandrestorehistory_description">
    <value>Configurar a localización predefinida dos ficheiros de rexistro de copia de seguranza</value>
  </data>
  <data name="checkbackupandrestorejobstatus_title">
    <value>Verificar o estado da tarefa de copia de seguranza e restauración</value>
  </data>
  <data name="checkbackupandrestorejobstatus_description">
    <value>Revisar as tarefas actuais e anteriores de copia de seguranza e restauración</value>
  </data>
  <data name="granularbackup_title">
    <value>Copia de seguranza detallada</value>
  </data>
  <!-- Security -->
  <data name="users_title">
    <value>Usuarios</value>
  </data>
  <data name="managethefarmadministratorsgroup_title">
    <value>Xestionar o grupo de administradores do conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="managethefarmadministratorsgroup_description">
    <value>Xestionar o grupo de administradores do conxunto de servidores. Os membros deste grupo teñen acceso total a todas as configuracións do conxunto e pode tomar posesión de calquera sitio de contido.</value>
  </data>
  <data name="approveorrejectdistributiongroups_title">
    <value>Aprobar ou rexeitar grupos de distribución</value>
  </data>
  <data name="approveorrejectdistributiongroups_description">
    <value>Aprobar ou rexeitar grupos de distribución</value>
  </data>
  <data name="generalsecurity_title">
    <value>Seguranza xeral</value>
  </data>
  <data name="managedaccounts_title">
    <value>Configurar contas xestionadas</value>
  </data>
  <data name="managedaccounts_description">
    <value>Especificar as contas xestionadas e as súas programacións de modificación de contrasinal</value>
  </data>
  <data name="configureserviceaccounts_title">
    <value>Configurar contas de servizo</value>
  </data>
  <data name="configureserviceaccounts_description">
    <value>Xestionar as credenciais deste conxunto de servidores e os usos de servizos asociados</value>
  </data>
  <data name="passwordsettings_title">
    <value>Definir configuración de modificacións de contrasinais</value>
  </data>
  <data name="passwordsettings_description">
    <value>Especificar a configuración global de avisos de modificacións de contrasinal</value>
  </data>
  <data name="specifyauthenticationproviders_title">
    <value>Especificar fornecedores de autenticación</value>
  </data>
  <data name="specifyauthenticationproviders_description">
    <value>Configurar os fornecedores de membros e funcións que se utilizan para autenticar usuarios por zona de aplicacións web</value>
  </data>
  <data name="manageantivirussettings_title">
    <value>Xestionar configuración de antivirus</value>
  </data>
  <data name="manageantivirussettings_description">
    <value>Xestionar configuración de antivirus do conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="defineblockedfiletypes_title">
    <value>Definir tipos de ficheiros bloqueados</value>
  </data>
  <data name="defineblockedfiletypes_description">
    <value>Defina os tipos de ficheiro que non está permitido  engadir a unha aplicación web ou, de maneira máis xeral, ao conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="informationpolicyconfiguration_title">
    <value>Configurar a xestión de dereitos de información</value>
  </data>
  <data name="informationpolicyconfiguration_description">
    <value>Protexer os documentos confidenciais para que non sexa posible utilizalos de maneira non adecuada ou distribuílos</value>
  </data>
  <data name="managewebpartsecurity_title">
    <value>Xestionar seguranza de pezas web</value>
  </data>
  <data name="managewebpartsecurity_description">
    <value>Definir a configuración predefinida das pezas web dunha colección de sitios</value>
  </data>
  <data name="configureselfservicesitecreation_title">
    <value>Configurar a creación de sitios de autoservizo</value>
  </data>
  <data name="configureselfservicesitecreation_description">
    <value>Permitir aos usuarios crear as súas propias coleccións de sitios nun espazo de nomes de URL específico</value>
  </data>
  <data name="configuresecuretokenservice_description">
    <value>Permitir aos usuarios modificar a configuración do servizo de elementos de seguranza.</value>
  </data>
  <data name="informationpolicy_title">
    <value>Política de información</value>
  </data>
  <data name="specifywebapplicationpolicy_title">
    <value>Especificar a política de usuarios de aplicacións web</value>
  </data>
  <data name="specifywebapplicationpolicy_description">
    <value>Configurar as políticas avanzadas de permisos de usuarios dunha aplicación web concreta</value>
  </data>
  <data name="managetrust_title">
    <value>Xestionar relación de confianza</value>
  </data>
  <data name="managetrust_description">
    <value>Permitir aos usuarios xestionar relacións de confianza con outros conxuntos de servidores SharePoint</value>
  </data>
  <!-- System Settings -->
  <data name="servers_title">
    <value>Servidores</value>
  </data>
  <data name="manageserversinthisfarm_title">
    <value>Xestionar os servidores deste conxunto</value>
  </data>
  <data name="manageserversinthisfarm_description">
    <value>Configurar e permitir a execución de servizos no conxunto de servidores local</value>
  </data>
  <data name="manageservicesonserver_title">
    <value>Xestionar servizos do servidor</value>
  </data>
  <data name="manageservicesonserver_description">
    <value>Seleccionar os servizos que se executarán en cada servidor do conxunto</value>
  </data>
  <data name="email_title">
    <value>Correo electrónico e mensaxes de texto (SMS)</value>
  </data>
  <data name="configureoutgoingemailsettings_title">
    <value>Definir configuración de correo electrónico de saída</value>
  </data>
  <data name="configureoutgoingemailsettings_description">
    <value>Definir o servidor predefinido de correo electrónico de saída e os enderezos</value>
  </data>
  <data name="configureincomingemailsettings_title">
    <value>Definir configuración de correo electrónico de entrada</value>
  </data>
  <data name="configureincomingemailsettings_description">
    <value>Permitir listas activadas por correo electrónico</value>
  </data>
  <data name="configuremobileaccounts_title">
    <value>Configurar conta móbil</value>
  </data>
  <data name="configuremobileaccounts_description">
    <value>Configurar unha aplicación web para que utilice un servizo de envío de mensaxes de texto (SMS) para alerta, convites ou notificacións dos administradores</value>
  </data>
  <data name="farmmanagement_title">
    <value>Xestión do conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="managefarmfeatures_title">
    <value>Xestionar as funcionalidades do conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="managefarmfeatures_description">
    <value>Activar ou desactivar a funcionalidade de SharePoint a nivel do conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="managefarmsolutions_title">
    <value>Xestionar solucións do conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="managefarmsolutions_title_tooltip">
    <value>Aplicar ou retirar paquetes de solucións no conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="manageusersolutions_title">
    <value>Xestionar solucións de usuario</value>
  </data>
  <data name="manageusersolutions_title_tooltip">
    <value>Configurar a execución de solucións de coleccións de sitios dentro do conxunto de servidores local</value>
  </data>
  <data name="crossfirewallaccesszone_title">
    <value>Configurar zonas de acceso a través da devasa</value>
  </data>
  <data name="crossfirewallaccesszone_description">
    <value>Configurar a zona de URL que se debería utilizar para acceder a través da devasa</value>
  </data>
  <!-- General Application Settings -->
  <data name="externalserviceconnections_title">
    <value>Conexións de servizos externos</value>
  </data>
  <data name="managerecordscenter_title">
    <value>Configurar as conexións de Enviar a</value>
  </data>
  <data name="managerecordscenter_description">
    <value>Configurar as conexións de envío a repositorios de documentos externos</value>
  </data>
  <data name="configuredocumentconversions_title">
    <value>Configurar conversións de documentos</value>
  </data>
  <data name="configuredocumentconversions_description">
    <value>Activar e configurar as capacidades de conversión de documentos</value>
  </data>
  <data name="configurehtmlviewer_title">
    <value>Configurar visualizador de HTML</value>
  </data>
  <data name="sitedirectory_title">
    <value>Directorio de sitios</value>
  </data>
  <data name="workflow_title">
    <value>Fluxo de traballo</value>
  </data>
  <data name="sharepointdesigner_title">
    <value>SharePoint Designer</value>
  </data>
  <data name="configuresharepointdesigner_title">
    <value>Configurar definicións de SharePoint Designer</value>
  </data>
  <data name="configuresharepointdesigner_description">
    <value>Personalizar as capacidades de SharePoint Designer que se permiten para unha aplicación web determinada</value>
  </data>
  <!-- Application Management -->
  <data name="webapplications_title">
    <value>Aplicacións web</value>
  </data>
  <data name="managewebapplications_title">
    <value>Xestionar aplicacións web</value>
  </data>
  <data name="managewebapplications_description">
    <value>Crear e configurar aplicacións web</value>
  </data>
  <data name="configurealternateaccessmappings_title">
    <value>Configurar atribucións de acceso alternativo</value>
  </data>
  <data name="configurealternateaccessmappings_description">
    <value>Configurar a atribución de URL interno e público para as aplicacións web do conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="sitecollections_title">
    <value>Coleccións de sitios</value>
  </data>
  <data name="createsitecollection_title">
    <value>Crear coleccións de sitios</value>
  </data>
  <data name="createsitecollection_description">
    <value>Crear un novo sitio web de nivel superior</value>
  </data>
  <data name="deletesitecollection_title">
    <value>Eliminar unha colección de sitios</value>
  </data>
  <data name="deletesitecollection_description">
    <value>Eliminar completamente un sitio de nivel superior e todos os seu subsitios. Esta operación fará que se elimine de maneira permanente todo o contido dunha colección de sitios determinada</value>
  </data>
  <data name="confirmsiteuseanddeletion_title">
    <value>Confirmar o uso e eliminación dun sitio</value>
  </data>
  <data name="confirmsiteuseanddeletion_description">
    <value>Requirir que os administradores de coleccións de sitios confirmen o uso das mesmas e que opcionalmente poidan programar a eliminación automática de coleccións de sitios</value>
  </data>
  <data name="specifyquotatemplates_title">
    <value>Especificar modelos de cota</value>
  </data>
  <data name="specifyquotatemplates_description">
    <value>Crear ou editar modelos de cota de coleccións de sitios</value>
  </data>
  <data name="sitecollectionquotasandlocks_title">
    <value>Configurar cotas e bloqueos</value>
  </data>
  <data name="sitecollectionquotasandlocks_description">
    <value>Configurar o tamaño máximo dunha colección de sitios e se é posible engadir novo contido</value>
  </data>
  <data name="sitecollectionadministrators_title">
    <value>Mudar os administradores da colección de sitios</value>
  </data>
  <data name="sitecollectionadministrators_description">
    <value>Mudar os propietarios primario e secundario dunha colección de sitios</value>
  </data>
  <data name="sitecollectionlist_title">
    <value>Ver todas as coleccións de sitios</value>
  </data>
  <data name="sitecollectionlist_description">
    <value>Ver unha lista de todas as coleccións de sitios do conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="selfservicesitecreation_title">
    <value>Configurar a creación de sitios de autoservizo</value>
  </data>
  <data name="selfservicesitecreation_description">
    <value>Permitir aos usuarios crear as súas propias coleccións de sitios nun espazo de nomes de URL específico</value>
  </data>
  <data name="databases_title">
    <value>Bases de datos</value>
  </data>
  <data name="managecontentdatabases_title">
    <value>Xestionar bases de datos de contido</value>
  </data>
  <data name="managecontentdatabases_description">
    <value>Engadir ou configurar as bases de contido anexadas a unha aplicación web</value>
  </data>
  <data name="specifythedefaultdatabaseserver_title">
    <value>Especificar o servidor da base de datos predefinido</value>
  </data>
  <data name="specifythedefaultdatabaseserver_description">
    <value>Definir o servidor predefinido onde se crearán novas bases de datos de contido</value>
  </data>
  <data name="configurethedataretrievalservice_title">
    <value>Configurar o servizo de recuperación de datos</value>
  </data>
  <data name="configurethedataretrievalservice_description">
    <value>Permitir que o conxunto de servidores ou unha aplicación web determinada se comunique con consumidores ou orixes de datos mediante SOAP e XML</value>
  </data>
  <data name="serviceapplications_title">
    <value>Aplicacións de servizo</value>
  </data>
  <data name="Loading">
    <value>Cargando...</value>
  </data>
  <data name="BusinessDataField_BusinessData">
    <value>Datos externos</value>
  </data>
  <data name="BDCIdentity_DisplayName">
    <value>Identidade do BDC</value>
  </data>
  <!-- Farm Configuration Wizard -->
  <data name="farmconfigurationwizard_welcome">
    <value>Este asistente axudarate a configurar a instalación de SharePoint. Con este asistente, crearase un sitio e todos os servizos que escollas iniciaranse con a túa configuración predefinida.</value>
  </data>
  <data name="farmconfigurationwizard_welcomebody">
    <value>Preme Seguinte para continuar a configurar a  instalación utilizando este asistente. Preme Pechar escenario para configurar manualmente o teu conxunto de servidores de SharePoint. Podes iniciar este asistente de novo desde a páxina Máis escenarios no sitio de administración central.</value>
  </data>
  <!-- PowerShell Strings -->
  <data name="SecurityCantRunNotJoinedFarm">
    <value>Non é posible configurar a seguranza porque non existe a base de datos de configuración. Asóciese a unha ou, se é o caso, créea, antes de configurala.</value>
  </data>
  <data name="AdminVirtualServerCantProvisionNoConfigDB">
    <value>Non é posible abastecer a aplicación web da administración central de SharePoint porque o computador non fai parte de ningún conxunto de servidores. Execute de novo este asistente de configuración para asocialo a un conxunto de servidores ou, se é o caso, crealo.</value>
  </data>
  <!-- End PowerShell Strings -->
  <data name="cui_PageStateCancelApprovalAlt" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar aprobación</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateCancelApprovalLabel" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar aprobación</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateDiscardCheckoutAlt" xml:space="preserve">
    <value>Rexeitar a desprotección</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateDiscardCheckoutLabel" xml:space="preserve">
    <value>Rexeitar a desprotección</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateDontSaveAlt" xml:space="preserve">
    <value>Saír sen gardar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateDontSaveLabel" xml:space="preserve">
    <value>Saír sen gardar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateEditAlt" xml:space="preserve">
    <value>Editar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateEditLabel" xml:space="preserve">
    <value>Editar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateGroupName" xml:space="preserve">
    <value>Estado</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateGroupSaveAlt" xml:space="preserve">
    <value>Menú Gardar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateGroupSaveLabel" xml:space="preserve">
    <value>Gardar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateCheckinAlt" xml:space="preserve">
    <value>Protexer</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateCheckinLabel" xml:space="preserve">
    <value>Protexer</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateCheckoutAlt" xml:space="preserve">
    <value>Desprotexer</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateCheckoutLabel" xml:space="preserve">
    <value>Desprotexer</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateOverrideCheckoutAlt" xml:space="preserve">
    <value>Anular desprotección</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateOverrideCheckoutLabel" xml:space="preserve">
    <value>Anular desprotección</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStatePublishAlt" xml:space="preserve">
    <value>Publicar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStatePublishLabel" xml:space="preserve">
    <value>Publicar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStatePublishMenuAlt" xml:space="preserve">
    <value>Publicar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateSaveAndStopEditingAlt" xml:space="preserve">
    <value>Gardar e deixar de editar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateSaveAndStopEditingLabel" xml:space="preserve">
    <value>Gardar e deixar de editar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateSubmitForApprovalAlt" xml:space="preserve">
    <value>Enviar para a súa aprobación</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateSubmitForApprovalLabel" xml:space="preserve">
    <value>Enviar para a súa aprobación</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateUnpublishAlt" xml:space="preserve">
    <value>Anular publicación</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateUnpublishLabel" xml:space="preserve">
    <value>Anular publicación</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateApproveAlt" xml:space="preserve">
    <value>Aprobar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateApproveLabel" xml:space="preserve">
    <value>Aprobar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateRejectAlt" xml:space="preserve">
    <value>Rexeitar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PageStateRejectLabel" xml:space="preserve">
    <value>Rexeitar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_PublishTabTitle" xml:space="preserve">
    <value>Publicar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_ApproveGroupName" xml:space="preserve">
    <value>Aprobar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_TabGroupLibrary">
    <value>Ferramentas de edición</value>
  </data>
  <!-- Site Settings Tooltips -->
  <data name="SiteSettings_PeopleAndGroups_Tooltip">
    <value>Especificar os usuarios e grupos de usuarios que teñen acceso a este sitio e a calquera subsitio que herde os seus permisos.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteCollectionAdministrators_Tooltip">
    <value>Engadir ou eliminar usuarios do grupo Administradores da colección de sitios, isto permite que os membros teñan o control total sobre todos os sitios desta colección.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_AdvancedPermissions_Tooltip">
    <value>Definir que capacidades ten cada usuario ou grupo de usuarios neste sitio e todos os subsitios que herden os seus servizos.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_TitleDescriptionAndIcon_Tooltip">
    <value>Configurar o título, descrición e icona mostrados neste sitio.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_TreeView_Tooltip">
    <value>Mostrar ou ocultar o inicio rápido e a visualización en árbore xerárquica de sitios, listas e cartafoles.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteTheme_Tooltip">
    <value>Seleccionar un estilo que defina os tipos de letra e cores deste sitio.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_TopLinkBar_Tooltip">
    <value>Xestionar as ligazóns de navegación global (ao longo de sitios).</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_QuickLaunch_Tooltip">
    <value>Xestionar as ligazóns do inicio rápido (dentro dun sitio).</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SaveSiteAsTemplate_Tooltip">
    <value>Gardar este sitio como modelo para que sexa posible reutilizalo cando se creen outros sitios. </value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ResetToSiteDefinition_Tooltip">
    <value>Eliminar todas as personalizacións dunha única páxina ou de todas as páxinas deste sitio.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteContentTypes_Tooltip">
    <value>Xestionar a colección de tipos de contido, isto permite activar unha xestión coherente de contido ao longo dos sitios.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteColumns_Tooltip">
    <value>Xestionar a colección de columnas dispoñibles ao  definir listas.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteTemplates_Tooltip">
    <value>Cargar modelos que estarán dispoñibles ao crear sitios.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SolutionsGallery_Tooltip">
    <value>Cargar e xestionar solucións que poden conter funcionalidades adicionais e modelos para sitios.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ListTemplates_Tooltip">
    <value>Cargar modelos que estarán dispoñibles ao crear listas.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_WebParts_Tooltip">
    <value>Seleccionar as pezas web dispoñibles para os propietarios de páxinas.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Workflows_Tooltip">
    <value>Revisar o uso de fluxos de traballo ao longo de sitios.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_RegionalSettings_Tooltip">
    <value>Definir configuracións rexionais, fusos horarios, formato de calendario e semanas laborais deste sitio.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteLibrariesAndLists_Tooltip">
    <value>Ver e personalizar as listas e bibliotecas deste sitio. </value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteUsageReports_Tooltip">
    <value>Ver os informes detallados de Web Analytics dispoñibles para este sitio.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_UserAlerts_Tooltip">
    <value>Xestionar a configuración de alertas dos usuarios do sitio.  </value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_RSS_Tooltip">
    <value>Activar ou desactivar fontes de subscrición deste sitio.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SearchVisibility_Tooltip">
    <value>Definir se este sitio debería aparecer nos resultados de busca e como a busca debería xestionar as páxinas con restricións avanzadas de seguranza.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SitesAndWorkspaces_Tooltip">
    <value>Revisar e crear subsitios e áreas de traballo.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ManageSiteFeatures_Tooltip">
    <value>Activar e desactivar funcionalidades que fornecen pezas web, páxinas e outras funcionalidades adicionais para o teu sitio.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_DeleteThisSite_Tooltip">
    <value>Eliminar permanentemente este sitio e todo o seu contido. Prema para consultar máis información sobre esta operación.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_WorkflowSettings_Tooltip">
    <value>Xestionar os fluxos de traballo que están asociados a este sitio.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_RecycleBin_Tooltip">
    <value>Restaurar ou eliminar permanentemente os elementos que os usuarios eliminaron deste sitio.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteCollectionUsageReports_Tooltip">
    <value>Ver os informes detallados de Web Analytics dispoñibles para todos os sitios desta colección de sitios.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteCollectionFeatures_Tooltip">
    <value>Activar ou desactivar as funcionalidades que fornecen pezas web, páxinas e outras funcionalidades adicionais para os sitios desta colección. É posible que algunhas funcionalidades requiran activación a nivel de administración do sitio.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteCollectionHierarchy_Tooltip">
    <value>Revisar a lista completa de sitios desta colección.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_PortalSiteConnection_Tooltip">
    <value>Definir o sitio primario que aparecerá na secuencia de navegación desta colección de sitios.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_StorageMetrics_Tooltip">
    <value>Ver as métricas de almacenamento do sitio.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_MasterPages_Tooltip">
    <value>Xestione a colección de modelos de aparencia e ambiente dispoñibles para os sitios.</value>
  </data>
  <!-- Service Application Management Ribbon -->
  <data name="cui_SvcAppTitle" xml:space="preserve">
    <value>Aplicacións de servizo</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppDescription" xml:space="preserve">
    <value>Xestionar aplicacións de servizo</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppCreateTitle" xml:space="preserve">
    <value>Crear</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppCreateDescription" xml:space="preserve">
    <value>Crear ou conectarse a aplicacións de servizo</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppOperationsTitle" xml:space="preserve">
    <value>Operacións</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppOperationsDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operacións de aplicacións de servizo</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppNewText" xml:space="preserve">
    <value>Nova</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppNewAlt" xml:space="preserve">
    <value>Nova aplicación de servizo</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppNewTooltipTitle" xml:space="preserve">
    <value>Nova</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppNewTooltipDescription" xml:space="preserve">
    <value>Crear unha nova aplicación de servizo.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppDeleteText" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppDeleteAlt" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppDeleteTooltipTitle" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppDeleteTooltipDescription" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar a aplicación de servizo seleccionada ou a conexión da aplicación de servizo.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppManageText" xml:space="preserve">
    <value>Xestionar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppManageAlt" xml:space="preserve">
    <value>Xestionar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppManageTooltipTitle" xml:space="preserve">
    <value>Xestionar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppManageTooltipDescription" xml:space="preserve">
    <value>Xestionar a configuración da aplicación de servizo seleccionada.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppAdministratorsText" xml:space="preserve">
    <value>Administradores</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppAdministratorsAlt" xml:space="preserve">
    <value>Administradores de aplicacións de servizo</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppAdministratorsTooltipTitle" xml:space="preserve">
    <value>Atribuír administradores</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppAdministratorsTooltipDescription" xml:space="preserve">
    <value>Atribuír administradores á aplicación de servizo seleccionada.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppPropertiesText" xml:space="preserve">
    <value>Propiedades</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppPropertiesAlt" xml:space="preserve">
    <value>Propiedades</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppPropertiesTooltipTitle" xml:space="preserve">
    <value>Propiedades</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppPropertiesTooltipDescription" xml:space="preserve">
    <value>Editar propiedades comúns, como por exemplo a descrición, da aplicación de servizo seleccionada.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppSharingTitle" xml:space="preserve">
    <value>Compartindo</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppSharingDescription" xml:space="preserve">
    <value>Uso compartido de aplicacións de servizo</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppPublishText" xml:space="preserve">
    <value>Publicar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppPublishAlt" xml:space="preserve">
    <value>Publicar aplicación de servizo</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppPublishTooltipTitle" xml:space="preserve">
    <value>Publicar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppPublishTooltipDescription" xml:space="preserve">
    <value>Tornar dispoñible a aplicación de servizo seleccionada para outros conxuntos de servidores. Non todas as aplicacións de servizo son compatibles con esta funcionalidade.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppConnectText" xml:space="preserve">
    <value>Conectar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppConnectAlt" xml:space="preserve">
    <value>Conectarse a unha aplicación de servizo</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppConnectTooltipTitle" xml:space="preserve">
    <value>Conectar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppConnectTooltipDescription" xml:space="preserve">
    <value>Conectar con aplicacións de servizo que publicaron outros conxuntos de servidores. Necesitará solicitar acceso a esas aplicacións de servizo ao administrador do conxunto de servidores de publicación para poder conectarse con elas.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppPermissionsText" xml:space="preserve">
    <value>Permisos</value>
    
  </data>
  <data name="cui_SvcAppPermissionsAlt" xml:space="preserve">
    <value>Permisos da aplicación de servizo</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppPermissionsTooltipTitle" xml:space="preserve">
    <value>Permisos de acceso</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_SvcAppPermissionsTooltipDescription" xml:space="preserve">
    <value>Modificar os permisos das contas que poden acceder á aplicación de servizo seleccionada.</value>
    
  </data>
  <data name="CUI_LCID">
    <value>1110</value>
  </data>
  <!-- Web Application Management Ribbon -->
  <data name="cui_WebAppTitle" xml:space="preserve">
    <value>Aplicacións web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppDescription" xml:space="preserve">
    <value>Xestionar aplicacións web</value>
    
  </data>
  <!-- Web Applications Management Ribbon Contribute Group -->
  <data name="cui_WebAppContributeTitle">
    <value>Contribuír</value>
  </data>
  <data name="cui_WebAppContributeDescription" xml:space="preserve">
    <value>Creación/eliminación/extensión de aplicacións web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppNewText" xml:space="preserve">
    <value>Nova</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppNewTitle" xml:space="preserve">
    <value>Nova aplicación web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppNewDesc" xml:space="preserve">
    <value>Crear unha nova aplicación web de SharePoint que, por súa vez, crea un novo sitio web IIS con bases de datos de apoio que se poden utilizar para crear novos sitios SharePoint.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppExtendText" xml:space="preserve">
    <value>Estendida</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppExtendTitle" xml:space="preserve">
    <value>Estender aplicación web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppExtendDesc" xml:space="preserve">
    <value>Estenda unha aplicación web existente se necesita ter sitios web IIS separados que mostren o mesmo contido. Esta opción utilízase normalmente para aplicacións de extranet onde diferentes usuarios acceden ao contido utilizando diferentes dominios. Esta opción reutiliza as mesmas bases de contido para a aplicación web seleccionada.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppDeleteText" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppDeleteTitle" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar aplicación web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppDeleteDesc" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar unha aplicación web de SharePoint completa e, de maneira opcional, todo o seu contido e configuración. Prema este botón para obter máis información. Nota: Preguntaráselle antes eliminar algún contido.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppDeleteWebAppText" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar aplicación web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppDeleteIISText" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar SharePoint do sitio web IIS</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppDeleteIISTitle" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar SharePoint do sitio web IIS</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppDeleteIISDesc" xml:space="preserve">
    <value>Elimine calquera asociación cun sitio web IIS (este tamén se pode, de maneira opcional, eliminar).</value>
    
  </data>
  <!-- Web Applications Management Ribbon Manage Group -->
  <data name="cui_WebAppManageTitle">
    <value>Xestionar</value>
  </data>
  <data name="cui_WebAppManageDescription" xml:space="preserve">
    <value>Xestión da configuración e funcionalidades de aplicacións web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppOutgoingText" xml:space="preserve">
    <value>Correo electrónico de saída</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppOutgoingTitle" xml:space="preserve">
    <value>Correo electrónico de saída</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppOutgoingDesc" xml:space="preserve">
    <value>Modificar a configuración de correo electrónico de saída.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppOutgoingXmsText" xml:space="preserve">
    <value>Conta móbil</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppOutgoingXmsTitle" xml:space="preserve">
    <value>Conta móbil</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppOutgoingXmsDesc" xml:space="preserve">
    <value>Modificar configuración da conta móbil de saída.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppGeneralSettingsText" xml:space="preserve">
    <value>Configuración xeral</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppResourceThrottlingText" xml:space="preserve">
    <value>Limitación de recursos</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppResourceThrottlingTitle" xml:space="preserve">
    <value>Limitación de recursos</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppResourceThrottlingDesc" xml:space="preserve">
    <value>Definir a configuración dos recursos do servidor.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppWorkflowText" xml:space="preserve">
    <value>Fluxo de traballo</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppWorkflowTitle" xml:space="preserve">
    <value>Fluxo de traballo</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppWorkflowDesc" xml:space="preserve">
    <value>Xestionar a configuración de fluxos de traballos da aplicación web.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppSharePointDesignerText" xml:space="preserve">
    <value>SharePoint Designer</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppSharePointDesignerTitle" xml:space="preserve">
    <value>SharePoint Designer</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppSharePointDesignerDesc" xml:space="preserve">
    <value>Configurar o comportamento predefinido dos usuarios de SharePoint Designer.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppSettingsText" xml:space="preserve">
    <value>Configuración xeral</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppSettingsTitle" xml:space="preserve">
    <value>Configuración xeral da aplicación web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppSettingsDesc" xml:space="preserve">
    <value>Configurar o comportamento predefinido da funcionalidade xeral da aplicación web.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppFeaturesText" xml:space="preserve">
    <value>Xestionar funcionalidades</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppFeaturesTitle" xml:space="preserve">
    <value>Xestionar as funcionalidades da aplicación web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppFeaturesDesc" xml:space="preserve">
    <value>Activar novas funcionalidades en Funcionalidades.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppPathsText" xml:space="preserve">
    <value>Camiños xestionados</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppPathsTitle" xml:space="preserve">
    <value>Camiños xestionados da aplicación web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppPathsDesc" xml:space="preserve">
    <value>Especificar que camiños do espazo de nome do URL da aplicación web é posible utilizar para crear novas coleccións de sitios.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppConnectionsText" xml:space="preserve">
    <value>Conexións de servizo</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppConnectionsTitle" xml:space="preserve">
    <value>Aplicacións web para asociacións de aplicacións de servizo</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppConnectionsDesc" xml:space="preserve">
    <value>Especificar as aplicacións de servizo e as conexións que utiliza a aplicación web seleccionada.</value>
    
  </data>
  <!-- Web Applications Security Ribbon Manage Group -->
  <data name="cui_WebAppSecurityTitle">
    <value>Seguranza</value>
  </data>
  <data name="cui_WebAppSecurityDescription" xml:space="preserve">
    <value>Xestión da configuración de seguranza da aplicación web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppAuthProvidersText" xml:space="preserve">
    <value>Fornecedores de autenticación</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppAuthProvidersTitle" xml:space="preserve">
    <value>Fornecedores de autenticación da aplicación web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppAuthProvidersDesc" xml:space="preserve">
    <value>Configurar os fornecedores de membros e funcións que se utilizan para autenticar usuarios por zona de aplicación web.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppSelfSiteText" xml:space="preserve">
    <value>Creación de sitios de autoservizo</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppSelfSiteTitle" xml:space="preserve">
    <value>Creación de sitios de autoservizo da aplicación web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppSelfSiteDesc" xml:space="preserve">
    <value>Permitir aos usuarios crear as súas propias coleccións de sitios no espazo de nome do URL concreto.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppBlockedFilesText" xml:space="preserve">
    <value>Tipos de ficheiros bloqueados</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppBlockedFilesTitle" xml:space="preserve">
    <value>Tipos de ficheiros bloqueados da aplicación web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppBlockedFilesDesc" xml:space="preserve">
    <value>Defina os tipos de ficheiros que non se permite engadir á aplicación web ou, de maneira máis global, ao conxunto de servidores.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppUserPermissionsText" xml:space="preserve">
    <value>Permisos de usuario</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppUserPermissionsTitle" xml:space="preserve">
    <value>Permisos de usuario da aplicación web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppUserPermissionsDesc" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar permisos de usuario detallados para listas, sitios e visualizacións.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppWebPartText" xml:space="preserve">
    <value>Seguranza de pezas web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppWebPartTitle" xml:space="preserve">
    <value>Seguranza de pezas web da aplicación web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppWebPartDesc" xml:space="preserve">
    <value>Definir a configuración predefinida de pezas web dunha colección de sitios.</value>
    
  </data>
  <!-- Web Applications Policy Ribbon Manage Group -->
  <data name="cui_WebAppPolicyTitle">
    <value>Política</value>
  </data>
  <data name="cui_WebAppPolicyDescription" xml:space="preserve">
    <value>Xestión de políticas e permisos da aplicación web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppGeneralPolicyText" xml:space="preserve">
    <value>Política de usuarios</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppGeneralPolicyTitle" xml:space="preserve">
    <value>Política xeral da aplicación web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppGeneralPolicyDesc" xml:space="preserve">
    <value>Definir políticas xerais de permisos.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppAnonymousText" xml:space="preserve">
    <value>Política de accesos anónimos</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppAnonymousTitle" xml:space="preserve">
    <value>Política de anonimato da aplicación web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppAnonymousDesc" xml:space="preserve">
    <value>Definir políticas de aceso anónimo.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppPermissionPolicyText" xml:space="preserve">
    <value>Política de permiso</value>
    
  </data>
  <data name="cui_WebAppPermissionPolicyTitle" xml:space="preserve">
    <value>Política de permisos da aplicación web</value>
    
  </data>
  <data name="cui_stt_WebAppPermissionPolicyDesc" xml:space="preserve">
    <value>Configurar as políticas avanzadas de permisos de usuario dunha aplicación web.</value>
    
  </data>
  <data name="minimize">
    <value>Minimizar</value>
  </data>
  <data name="close">
    <value>Pechar</value>
  </data>
  <data name="restore">
    <value>Restaurar</value>
  </data>
  <data name="deleteButton">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_wp_props">
    <value>Editar as propiedades da peza web seleccionada, como por exemplo o seu título ou a visualización que mostra.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButFloatLeft">
    <value>Facer flotar a peza web seleccionada á esquerda.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButFloatRight">
    <value>Facer flotar a peza web seleccionada á dereita.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTopLeft">
    <value>Aliñar á parte superior esquerda da liña de texto actual.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTopCenter">
    <value>Aliñar á parte superior central da liña de texto actual.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTopRight">
    <value>Aliñar á parte superior dereita da liña de texto actual.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButMiddleLeft">
    <value>Aliñar á parte central esquerda da liña de texto actual.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButMiddleCenter">
    <value>Aliñar ao centro vertical e horizontal da liña de texto actual.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButMiddleRight">
    <value>Aliñar á parte central dereita da liña de texto actual.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButBottomLeft">
    <value>Aliñar á parte inferior esquerda da liña de texto actual.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButBottomCenter">
    <value>Aliñar á parte inferior central da liña de texto actual.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButBottomRight">
    <value>Aliñar á parte inferior dereita da liña de texto actual.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_minimize">
    <value>Mostrar só a barra de título da peza web seleccionada.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_restore">
    <value>Mostrar o contido da peza web seleccionada.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_deleteButton">
    <value>Eliminar de maneira permanente a peza web seleccionada.</value>
  </data>
  <data name="tabPage">
    <value>Páxina</value>
  </data>
  <data name="cui_grpEdit" xml:space="preserve">
    <value>Editar</value>
    
  </data>
  <data name="mobile" xml:space="preserve">
    <value>Móbil</value>
    
  </data>
  <data name="approval" xml:space="preserve">
    <value>Aprobación</value>
    
  </data>
  <data name="manage" xml:space="preserve">
    <value>Xestionar</value>
    
  </data>
  <data name="page_actions" xml:space="preserve">
    <value>Accións da páxina</value>
    
  </data>
  <data name="edit_page" xml:space="preserve">
    <value>Editar páxina</value>
    
  </data>
  <data name="stop_edit" xml:space="preserve">
    <value>Deixar de editar</value>
    
  </data>
  <data name="cui_STT_edit_page">
    <value>Coloca a páxina actual en modo de edición.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_stop_edit_wpp">
    <value>Deixa de editar a páxina actual.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_stop_edit" xml:space="preserve">
    <value>Sae do modo de edición desta páxina. Pediráseche que gardes ou rexeites as túas modificacións.</value>
    
  </data>
  <data name="cui_STT_EditInDesigner">
    <value>&lt;p&gt;Abrir a páxina en SharePoint Designer.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Podes conectarte a unha variedade de orixes de datos, engadir Visualizacións e formularios de datos á páxina e crear Visualizacións de elementos relacionados.&lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="editMobilePage" xml:space="preserve">
    <value>Editar páxina móbil</value>
    
  </data>
  <data name="startWppWorkflow" xml:space="preserve">
    <value>Iniciar un fluxo de traballo</value>
    
  </data>
  <data name="wppPageTasks" xml:space="preserve">
    <value>Tarefas da páxina</value>
    
  </data>
  <data name="edit_props" xml:space="preserve">
    <value>Editar propiedades</value>
    
  </data>
  <data name="permissions" xml:space="preserve">
    <value>Permisos</value>
    
  </data>
  <data name="make_home_page" xml:space="preserve">
    <value>Establecer como páxina de inicio</value>
    
  </data>
  <data name="cui_grpInsertText" xml:space="preserve">
    <value>Texto</value>
    
  </data>
  <data name="cui_grpInsertMedia" xml:space="preserve">
    <value>Multimedia</value>
    
  </data>
  <data name="image" xml:space="preserve">
    <value>Imaxe</value>
    
  </data>
  <data name="cui_STT_Text">
    <value>Insire unha peza web de edición de contido na zona seleccionada.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_image">
    <value>Insire unha peza web de imaxes na zona seleccionada.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInsertExistingList_wpp">
    <value>Insire unha lista deste sitio na zona seleccionada.</value>
  </data>
  <data name="webpart" xml:space="preserve">
    <value>Peza web</value>
    
  </data>
  <data name="wp_tools" xml:space="preserve">
    <value>Ferramentas de pezas web</value>
    
  </data>
  <data name="page_tools" xml:space="preserve">
    <value>Ferramentas da páxina</value>
    
  </data>
  <data name="options">
    <value>Opcións</value>
  </data>
  <data name="wp_props" xml:space="preserve">
  	<value>Propiedades da peza web</value>
  	
  </data>
  <!-- Service access control rights -->
  <data name="ReadAccess">
    <value>Lectura</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SupportedUX_Tooltip">
    <value>Controlar a interface de usuario dos sitios desta colección</value>
  </data>
  <!-- Monitoring & Usage -->
  <data name="cui_UsageReportTabTitle">
    <value>Analizar</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButPrevioustDay">
    <value>Mostrar os datos do día anterior.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButPrevious30Days">
    <value>Mostrar os datos dos 30 días anteriores.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButPrevious365Days">
    <value>Mostrar os datos dos 365 días anteriores.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButExportToSpreadsheet">
    <value>Exportar os datos do informe actual a un ficheiro CSV.</value>
  </data>
  <data name="cui_UsageReportDateRangeGroupTitle">
    <value>Intervalo de datas</value>
  </data>
  <data name="cui_UsageReportDateRangeDayLabel">
    <value>Día anterior</value>
  </data>
  <data name="cui_UsageReportDateRangeMonthLabel">
    <value>30 días anteriores</value>
  </data>
  <data name="cui_UsageReportDateRangeYearLabel">
    <value>365 días anteriores</value>
  </data>
  <data name="cui_UsageReportExportGroupTitle">
    <value>Exportar</value>
  </data>
  <data name="cui_UsageReportExportSpreadsheetLabel">
    <value>Exportar a folla de cálculo</value>
  </data>
  <data name="AuthoringWebPartGroup">
    <value>Multimedia e contido</value>
  </data>
  <data name="ContentRollupWebPartGroup">
    <value>Agrupamento de contido</value>
  </data>
  <data name="FormsWebPartGroup">
    <value>Formularios</value>
  </data>
  <data name="DocumentsWebPartsGroup">
    <value>Conxuntos de documentos</value>
  </data>
  <data name="PeopleWebPartGroup">
    <value>Colaboración social</value>
  </data>
  <!-- Calendar Ribbon resource -->
  <data name="cui_CalendarContexualGroupTitle">
    <value>Ferramentas de calendario</value>
  </data>
  <data name="cui_EventsTabTitle">
    <value>Eventos</value>
  </data>
  <data name="cui_ButNewEvent">
    <value>Novo evento</value>
  </data>
  <data name="cui_ButViewEvent">
    <value>Ver evento</value>
  </data>
  <data name="cui_ButEditEvent">
    <value>Editar evento</value>
  </data>
  <data name="cui_ButEventPermissions">
    <value>Permisos do evento</value>
  </data>
  <data name="cui_ButDeleteEvent">
    <value>Eliminar evento</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButNewEvent">
    <value>Engadir un novo evento a esta lista.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButViewEvent">
    <value>Ver o evento seleccionado.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEditEvent">
    <value>Editar o evento seleccionado.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEventVersionHistory">
    <value>Ver e xestionar o historial de versións do evento seleccionado.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEventPermissions">
    <value>Ir á páxina Permisos para engadir, eliminar ou modificar os permisos do evento seleccionado.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButDeleteEvent">
    <value>Eliminar o evento seleccionado.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEventManageWorkflow">
    <value>Ir á páxina Fluxos de traballo para iniciar un novo fluxo de traballo no evento seleccionado ou para ver o estado dun fluxo de traballo en curso ou concluído.</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarTabTitle">
    <value>Calendario</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarSelectorGroupTitle">
    <value>Selector</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarPeople">
    <value>Persoas</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarPeopleAlt">
    <value>Persoas</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarPeopleSelectMenuAlt">
    <value>Seleccionar persoas ou grupos desde o menú.</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarPeopleSelect">
    <value>Persoas</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarPeopleSelectDesc">
    <value>Abrir selector de persoas/grupo do calendario do grupo. Pode seleccionar a persoas ou grupos dos cales desexe verificar as programacións.</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarResource">
    <value>Recurso</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarResourceAlt">
    <value>Recurso</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarResourceSelect">
    <value>Recurso</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarResourceSelectDesc">
    <value>Abrir selector de recursos do calendario do grupo. Pode seleccionar os recursos dos cales desexe verificar as reservas.</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarScopeGroupTitle">
    <value>Ámbito</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarScopeDayGroup">
    <value>Grupo diario</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarScopeDayGroupAlt">
    <value>Grupo diario</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarScopeDayGroup">
    <value>Grupo diario</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarScopeDayGroupDesc">
    <value>Mudar para a visualización Grupo diario. Na visualización Grupo, pode verificar as programacións dos membros dun equipo para un día.</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarScopeWeekGroup">
    <value>Grupo semanal</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarScopeWeekGroupAlt">
    <value>Grupo semanal</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarScopeWeekGroup">
    <value>Grupo semanal</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarScopeWeekGroupDesc">
    <value>Mudar para a visualización Grupo semanal. Na visualización Grupo, pode verificar as programacións dos membros do equipo para unha semana.</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarScopeDay">
    <value>Día</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarScopeDayAlt">
    <value>Día</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarScopeDay">
    <value>Día</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarScopeDayDesc">
    <value>Mudar para a visualización Día. Na visualización Día, pode xestionar os eventos e programacións dun día concreto.</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarScopeWeek">
    <value>Semana</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarScopeWeekAlt">
    <value>Semana</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarScopeWeek">
    <value>Semana</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarScopeWeekDesc">
    <value>Mudar para a visualización Semana. Na visualización Semana, pode xestionar os eventos e programacións dunha semana concreta.</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarScopeMonth">
    <value>Mes</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarScopeMonthAlt">
    <value>Mes</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarScopeMonth">
    <value>Mes</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarScopeMonthDesc">
    <value>Mudar para a visualización Mes. Na visualización Mes, pode xestionar os eventos e programacións dun mes concreto.</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarExpandarGroupTitle">
    <value>Expandir</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarExpand">
    <value>Expandir todo</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarExpandAlt">
    <value>Expandir todo</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarExpand">
    <value>Expandir todo</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarExpandDesc">
    <value>Expandir o marco do calendario para que todos os elementos estean visibles.</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarCollapse">
    <value>Contraer todo</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarCollapseAlt">
    <value>Contraer todo</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarCollapse">
    <value>Contraer todo</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarCollapseDesc">
    <value>Contraer o marco do calendario para que todos os elementos estean ocultos.</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarAddCalendar">
    <value>Superposición de calendarios</value>
  </data>
  <data name="cui_CalendarAddCalendarAlt">
    <value>Superposición de calendarios</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarAddCalendar">
    <value>Superposición de calendarios</value>
  </data>
  <data name="cui_stt_CalendarAddCalendarDesc">
    <value>Xestionar calendarios adicionais na visualización actual.</value>
  </data>
  <!-- End Calendar Ribbon resource -->
  <!-- Begin List and Library Ribbon resources -->
  <data name="cui_ContextualTabDocuments">
    <value>Ferramentas do documento</value>
  </data>
  <data name="cui_ContextualTabLibrary">
    <value>Ferramentas da biblioteca</value>
  </data>
  <data name="cui_ContextualTabList">
    <value>Ferramentas da lista</value>
  </data>
  <data name="cui_ContextualTabItems">
    <value>Ferramentas do elemento</value>
  </data>
  <data name="cui_TabDocuments">
    <value>Documentos</value>
  </data>
  <data name="cui_TabLibrary">
    <value>Biblioteca</value>
  </data>
  <data name="cui_TabList">
    <value>Lista</value>
  </data>
  <data name="cui_TabItems">
    <value>Elementos</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpViewFormat">
    <value>Formato da visualización</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpNavigation">
    <value>Navegación</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpGanttView">
    <value>Visualización de Gantt</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpCustomViews">
    <value>Visualizacións personalizadas</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpManageViews">
    <value>Xestionar visualizacións</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpActions">
    <value>Accións</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpConnect">
    <value>Conectarse e exportar</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpCustomizeList">
    <value>Personalizar lista</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpCustomizeLibrary">
    <value>Personalizar biblioteca</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpDatasheet">
    <value>Folla de datos</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpSettings">
    <value>Configuración</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpNew">
    <value>Novo</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpOpenAndCheckout">
    <value>Abrir e desprotexer</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpCopies">
    <value>Copias</value>
  </data>
  <!-- Note:  Manage group defined with CPPage tab -->
  <!-- Note:  Publishing group defined with CPPage tab -->
  <!-- Note:  Workflow group defined with CPPage tab -->
  <!-- Library tab buttons start here-->
  <data name="cui_ButStandardView">
    <value>Visualización estándar</value>
  </data>
  <data name="cui_ButDataSheetView">
    <value>Visualización da folla de datos</value>
  </data>
  <data name="cui_ButNewRow">
    <value>Nova fila</value>
  </data>
  <data name="cui_ButShowTaskPane">
    <value>Mostrar o panel de tarefas</value>
  </data>
  <data name="cui_ButShowTotals">
    <value>Mostrar os totais</value>
  </data>
  <data name="cui_ButRefreshData">
    <value>Actualizar datos</value>
  </data>
  <data name="cui_ButCreateView">
    <value>Crear visualización</value>
  </data>
  <data name="cui_ButCurrentView">
    <value>Visualización actual:</value>
  </data>
  <data name="cui_ButViewSelector">
    <value>Mudar visualización</value>
  </data>
  <data name="cui_ButModifyThisView">
    <value>Modificar visualización</value>
  </data>
  <data name="cui_ButNavigateUp">
    <value>Navegar cara a arriba</value>
  </data>
  <data name="cui_ButItemShown">
    <value>Elementos mostrados</value>
  </data>
  <data name="cui_ButPreviousPage">
    <value>Páxina anterior</value>
  </data>
  <data name="cui_ButCurrentPage">
    <value>Páxina actual</value>
  </data>
  <data name="cui_ButNextPage">
    <value>Páxina seguinte</value>
  </data>
  <data name="cui_ButSyncToComputer">
    <value>Sincronizar con SharePoint Workspace</value>
  </data>
  <data name="cui_ButConnectToClient">
    <value>Conectarse con Outlook</value>
  </data>
  <data name="cui_ButExportToSpreadsheet">
    <value>Exportar para Excel</value>
  </data>
  <data name="cui_ButAllMeetings">
    <value>Todas as reunións</value>
  </data>
  <data name="cui_ButOpenWithExplorer">
    <value>Abrir con Explorer</value>
  </data>
  <data name="cui_ButCreateColumn">
    <value>Crear columna</value>
  </data>
  <!-- Note:  Library Permissions button text defined with CPPage tab -->
  <!-- Note:  Library Settings button text defined with CPPage tab -->
  <!-- Documents tab buttons start here-->
  <data name="cui_ButUploadDocument">
    <value>Cargar documento</value>
  </data>
  <data name="cui_ButUploadMultipleDocuments">
    <value>Cargar varios documentos</value>
  </data>
  <data name="cui_ButNewDocument">
    <value>Novo documento</value>
  </data>
  <data name="cui_ButNewFolder">
    <value>Novo cartafol</value>
  </data>
  <data name="cui_ButViewDocument">
    <value>Ver documento</value>
  </data>
  <data name="cui_ButEditDocument">
    <value>Editar documento</value>
  </data>
  <!-- Note:  Check out button text defined with CPPage tab -->
  <!-- Note:  Check in button text defined with CPPage tab -->
  <!-- Note:  Discard Check out button text defined with CPPage tab -->
  <!-- Note:  View Properties button text defined with CPPage tab -->
  <!-- Note:  Edit Properties button text defined with CPPage tab -->
  <!-- Note:  Version History button text defined with CPPage tab -->
  <data name="cui_ButDocumentPermissions">
    <value>Permisos do documento</value>
  </data>
  <data name="cui_ButDeleteDocument">
    <value>Eliminar documento</value>
  </data>
  <data name="cui_ButDownloadCopy">
    <value>Descargar unha copia</value>
  </data>
  <data name="cui_ButSendTo">
    <value>Enviar a</value>
  </data>
  <data name="cui_ButManageCopies">
    <value>Xestionar copias</value>
  </data>
  <data name="cui_ButGoToSource">
    <value>Ir á orixe</value>
  </data>
  <!-- Note:  Publish button text defined with CPPage tab -->
  <!-- Note:  UnPublish History button text defined with CPPage tab -->
  <data name="cui_ButApproveReject">
    <value>Aprobar/Rexeitar</value>
  </data>
  <data name="cui_ButCancelApproval">
    <value>Cancelar aprobación</value>
  </data>
  <!-- Note:  Manage Workflows button text defined with CPPage tab -->
  <!-- Documents tab Super Tool Tips start here-->
  <data name="cui_STT_ButUploadDocument">
    <value>Carga un documento do computador para esta biblioteca.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButUploadMutipleDocuments">
    <value>Cargue varios documentos do computador para esta biblioteca.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButNewDocument">
    <value>Crear un novo documento nesta biblioteca.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButNewLibraryFolder">
    <value>Crear un novo cartafol nesta biblioteca.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButViewDocument">
    <value>Abrir este documento en modo só de lectura.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEditDocument">
    <value>Abrir este documento para a súa edición.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButCheckout">
    <value>&lt;p&gt;Desprotexer este documento da biblioteca.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Un documento desprotexido non pode ser editado por ninguén máis mentres permaneza nese estado.&lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButCheckin">
    <value>Protexe un documento desprotexido.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButDiscardCheckout">
    <value>Protexer o documento desprotexido, rexeitando as modificacións realizadas.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButViewDocumentProperties">
    <value>Ver as propiedades do documento seleccionado.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEditDocumentProperties">
    <value>Editar as propiedades do documento seleccionado.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButDocumentVersionHistory">
    <value>Ver e xestionar o historial de versións do documento seleccionado.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButDocumentPermissions">
    <value>Ir á páxina Permisos para engadir, eliminar ou modificar os permisos do documento seleccionado.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButDeleteDocument">
    <value>Eliminar o documento ou documentos seleccionados.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEmailLinkDocument">
    <value>Enviar por correo electrónico unha ligazón a este documento.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButDownloadCopy">
    <value>&lt;p&gt;Descarga unha copia deste documento no teu computador.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;A copia local do ficheiro non ficará sincronizada co ficheiro orixinal do servidor.&lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSendTo">
    <value>&lt;p&gt;Mover ou copiar este ficheiro noutra localización.&lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButManageCopies">
    <value>Xestionar todas as copias ligadas deste ficheiro.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButGoToSource">
    <value>Navegar até o ficheiro de orixe que está ligado a esta copia.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButPublish">
    <value>Publicar unha versión principal do documento seleccionado.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButUnpublish">
    <value>Cancelar a publicación da versión actual do documento seleccionado.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButDocumentApproveReject">
    <value>Ir á páxina Aprobar/rexeitar para aprobar ou rexeitar os envíos feitos a esta biblioteca.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButCancelApproval">
    <value>Cancelar aprobación/rexeitamento de envíos e cancelar a publicación do documento seleccionado.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButDocumentManageWorkflow">
    <value>Ir á páxina Fluxos de traballo para iniciar un novo fluxo de traballo no documento seleccionado ou para ver o estado dun fluxo de traballo en curso ou concluído.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSendMobileLinkDocument">
    <value>Enviar o URL móbil deste documento para que poidas acceder a el desde o teu teléfono móbil.</value>
  </data>
  <!-- Library tab Super Tool Tips start here-->
  <data name="cui_STT_ButEmailLinkLibrary">
    <value>Enviar por correo electrónico unha ligazón a esta biblioteca.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSendMobileLinkLibrary">
    <value>Enviar o URL móbil desta biblioteca para que poidas acceder a ela desde o teu teléfono móbil.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSyncLibraryToComputer">
    <value>Crear unha copia sincronizada desta biblioteca no teu computador utilizando SharePoint Workspace.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButOpenWithExplorer">
    <value>&lt;p&gt;Abrir esta biblioteca como un cartafol estándar de Windows Explorer.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Podes arrastrar e soltar ficheiros nesta biblioteca, crear cartafoles, mover e copiar ficheiros e eliminar varios ficheiros á vez.&lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButLibraryPermissions">
    <value>Ir á páxina Permisos da biblioteca para engadir, eliminar ou modificar os permisos desta biblioteca.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButLibrarySettings">
    <value>Ir á páxina Configuración da biblioteca para xestionar configuracións, como por exemplo, permisos, columnas, visualizacións e políticas.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButViewRSSFeedLibrary">
    <value>Ir á páxina Fonte RSS desta biblioteca para ver e subscribirse a esta fonte.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButLibraryManageWorkflow">
    <value>Modifica a configuración dos fluxos de traballo asociados a esta biblioteca ou utiliza o menú para engadir un fluxo de traballo á biblioteca.</value>
  </data>
  <!-- Items tab buttons start here-->
  <data name="cui_ButNewItem">
    <value>Novo elemento</value>
  </data>
  <data name="cui_ButViewItem">
    <value>Ver elemento</value>
  </data>
  <data name="cui_ButEditItem">
    <value>Editar elemento</value>
  </data>
  <data name="cui_ButVersionHistory">
    <value>Historial de versións</value>
  </data>
  <data name="cui_ButItemPermissions">
    <value>Permisos do elemento</value>
  </data>
  <data name="cui_ButDeleteItem">
    <value>Eliminar elemento</value>
  </data>
  <data name="cui_ButAttachFile">
    <value>Anexar ficheiro</value>
  </data>
  <data name="cui_ButChangeItemOrder">
    <value>Modificar a orde de elementos</value>
  </data>
  <!-- Items tab Super Tool Tips start here-->
  <data name="cui_STT_ButNewItem">
    <value>Engadir un novo elemento a esta lista.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButNewListFolder">
    <value>Crear un novo cartafol nesta lista.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButViewItem">
    <value>Ver o elemento seleccionado.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEditItem">
    <value>Editar o elemento seleccionado.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButItemVersionHistory">
    <value>Ver e xestionar o historial de versións do elemento seleccionado.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButItemPermissions">
    <value>Ir á páxina Permisos para engadir, eliminar ou modificar os permisos do elemento seleccionado.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButDeleteItem">
    <value>Eliminar o elemento ou elementos seleccionados.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButAttachFile">
    <value>Anexa un ficheiro a este elemento.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButChangeItemOrder">
    <value>Modificar a orde dos elementos desta lista.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEmailLinkItem">
    <value>Enviar por correo electrónico unha ligazón a este elemento.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButItemApproveReject">
    <value>Ir á páxina Aprobar/rexeitar para aprobar ou rexeitar os envíos a esta lista.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButItemManageWorkflow">
    <value>Ir á páxina Fluxos de traballo para iniciar un novo fluxo de traballo no elemento seleccionado ou para ver o estado dun fluxo de traballo en curso ou concluído.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButItemAddButton">
    <value>&lt;p&gt;Crea o teu propio botón de fita para realizar unha acción personalizada en elementos da túa lista.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ao crear un paso rápido engadirase un botón no grupo Pasos rápidos no separador Elementos.&lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSendMobileLinkItem">
    <value>Enviar o URL móbil deste elemento para que poidas acceder a el desde o teu teléfono móbil.</value>
  </data>
  <!-- List tab buttons start here-->
  <data name="cui_ButGanttZoomIn">
    <value>Ampliar</value>
  </data>
  <data name="cui_ButGanttZoomOut">
    <value>Reducir</value>
  </data>
  <data name="cui_ButGanttScrollToTask">
    <value>Desprazarse á tarefa</value>
  </data>
  <data name="cui_ButOpenWithAccess">
    <value>Abrir con Access</value>
  </data>
  <data name="cui_ButExportToProject">
    <value>Abrir programación</value>
  </data>
  <data name="cui_ButCreateVisioDiagram">
    <value>Crear diagrama de Visio</value>
  </data>
  <data name="cui_ButCustomizeFormWithInfoPath">
    <value>Personalizar formulario</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListPermissions">
    <value>Permisos da lista</value>
  </data>
  <data name="cui_ButEditList">
    <value>Editar lista</value>
  </data>
  <data name="cui_ButEditLibrary">
    <value>Editar biblioteca</value>
  </data>
  <data name="cui_ButEditDefaultForms">
    <value>Pezas web de formularios</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListSettings">
    <value>Configuración da lista</value>
  </data>
  <data name="cui_ButSendMobileLink">
    <value>Ligazón móbil</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_Title_ButSendMobileLink">
    <value>Enviar ligazón móbil</value>
  </data>
  <!-- List tab Super Tool Tips start here-->
  <data name="cui_STT_ButStandardView">
    <value>Ver e xestionar elementos da lista utilizando o formato de lista estándar.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButDatasheetView">
    <value>&lt;p&gt;Ver e xestionar elementos da lista utilizando un formato de folla de cálculo.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Podes editar propiedades de elementos en masa mentres utilizas esta visualización.&lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButNewRow">
    <value>Engada unha nova fila a esta lista.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButShowTaskPane">
    <value>Abra o panel de tarefas para acceder aos comandos adicionais.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButShowTotals">
    <value>Mostre os totais na parte inferior de cada columna.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButRefreshData">
    <value>Cargar de novo os datos para mostrar as modificacións realizadas por outros usuarios.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButGanttZoomIn">
    <value>Mostrar un incremento de tempo menor na escala temporal.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButGanttZoomOut">
    <value>Mostrar un incremento de tempo maior na escala temporal.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButGanttScrollToTask">
    <value>Desprazar a gráfica Gantt para mostrar a tarefa seleccionada.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButCreateView">
    <value>Ir á páxina Crear visualización para seleccionar columnas, filtros e outras configuracións para crear unha nova visualización.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButViewSelector">
    <value>Modificar a visualización actual desta lista ou biblioteca.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_Title_ButModifyThisView">
    <value>Modificar esta visualización</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButModifyThisView">
    <value>Ir á páxina Editar visualización para modificar a visualización actual desta lista modificando as columnas, filtros ou outra configuración da pantalla.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButNavigateUp">
    <value>Navegar até o cartafol principal deste cartafol.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEmailLinkList">
    <value>Enviar unha ligazón a esta lista por correo electrónico.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSendMobileLinkList">
    <value>Enviar o URL móbil desta lista para que poidas acceder a ela desde o teu teléfono móbil.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButViewRSSFeedList">
    <value>Ir á páxina Fonte RSS desta lista para ver e subscribirse a esta fonte.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSyncListToComputer">
    <value>Crear unha copia sincronizada desta lista no teu computador utilizando SharePoint Workspace.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButExportListToSpreadsheet">
    <value>Analizar os elementos desta lista utilizando Microsoft Excel.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButAllMeetings">
    <value>Mostrar datos de todas as reunións</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButOpenWithAccess">
    <value>Traballar cos elementos desta lista utilizando Microsoft Access.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButExportToProject">
    <value>Exportar as tarefas desta lista a Microsoft Project</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButCreateVisioDiagram">
    <value>Crear informes gráficos desta lista utilizando Microsoft Visio.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButConnectToClient">
    <value>Sincronizar elementos e tornalos dispoñibles sen conexión utilizando Microsoft Outlook.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButCustomizeFormWithInfoPath">
    <value>Personalizar o formulario da colección de datos desta lista utilizando Microsoft InfoPath.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButCreateColumn">
    <value>Engadir unha columna para almacenar información adicional de cada elemento da lista.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListPermissions">
    <value>Ir á páxina Permisos da lista para engadir, eliminar ou modificar os permisos desta lista.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_Title_ButEditDefaultForms">
    <value>Modificar pezas web de formularios</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEditDefaultFormsLibrary">
    <value>Modificar as pezas web dos formularios asociados a esta biblioteca de documentos.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEditDefaultFormsList">
    <value>Modificar as pezas web dos formularios asociados a esta lista.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_Title_ButEditList">
    <value>Editar a lista en SharePoint Designer</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEditList">
    <value>&lt;p&gt;Utilizar SharePoint Designer para editar esta lista.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Podes editar a configuración da lista, engadir ou eliminar columnas e crear novas visualizacións, formularios, fluxos de traballo e personalizar accións.&lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_Title_ButEditLibrary">
    <value>Editar a biblioteca en SharePoint Designer</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButEditLibrary">
    <value>&lt;p&gt;Utilizar SharePoint Designer para editar esta biblioteca.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Podes editar a configuración da biblioteca, engadir ou eliminar columnas e crear novas visualizacións, formularios, fluxos de traballo e personalizar accións.&lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListSettings">
    <value>Ir á páxina Configuración da lista para xestionar configuracións, como por exemplo, permisos, columnas, visualizacións e políticas.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListManageWorkflow">
    <value>Modificar a configuración dos fluxos de traballo asociados a esta lista ou utilizar o menú para engadir un fluxo de traballo á lista.</value>
  </data>
  <!-- End List and Library Ribbon resources -->
  <!-- Manage trust tab resources start here -->
  <data name="cui_TrustTitle">
    <value>Relacións de confianza</value>
  </data>
  <data name="cui_TrustDescription">
    <value>Xestionar as relacións de confianza do conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="cui_ManageTrustOperationsTitle">
    <value>Xestionar</value>
  </data>
  <data name="cui_ManageTrustOperationsDescription">
    <value>Xestión de operacións de relacións de confianza</value>
  </data>
  <data name="cui_NewTrustLabel">
    <value>Nova</value>
  </data>
  <data name="cui_NewTrustTooltipTitle">
    <value>Nova relación de confianza deste conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="cui_NewTrustTooltipDescription">
    <value>Configurar unha nova relación de confianza deste conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="cui_DeleteTrustLabel">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="cui_DeleteTrustTooltipTitle">
    <value>Eliminar a relación de confianza seleccionada deste conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="cui_DeleteTrustTooltipDescription">
    <value>Eliminar eliminará a relación de confianza seleccionada deste conxunto de servidores.</value>
  </data>
  <data name="cui_EditTrustLabel">
    <value>Editar</value>
  </data>
  <data name="cui_EditTrustTooltipTitle">
    <value>Editar a relación de confianza seleccionada deste conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="cui_EditTrustTooltipDescription">
    <value>Editar a configuración dunha relación de confianza. Editar unha relación de confianza permitiralle actualizar o certificado que se utiliza para a relación.</value>
  </data>
  <!-- End manage trust tab resources -->
  <data name="cui_TabCustomCommands">
    <value>Comandos personalizados</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpCustomCommands">
    <value>Comandos personalizados</value>
  </data>
  <data name="RestrictContentTypeId">
    <value>Limitar ao ID do tipo de contido</value>
  </data>
  <data name="XSLStyle">
    <value>Estilo de visualización de listas</value>
  </data>
  <data name="XSLStyleCTDesc">
    <value>Crear un novo estilo de visualización de listas</value>
  </data>
  <data name="XSLStyleCategory">
    <value>Categoría</value>
  </data>
  <data name="XSLStyleCategoryDesc">
    <value>A categoría ou tipos de contido compatibles con este estilo</value>
  </data>
  <data name="XSLStyleWPType">
    <value>Peza web de destino</value>
  </data>
  <data name="XSLStyleWPTypeDesc">
    <value>Especificar o tipo de peza web para a cal está destinado este estilo. No caso de visualizacións de listas predefinidas, escolla XSLTListViewWebPart.</value>
  </data>
  <data name="XSLStyleIconUrl">
    <value>URL da icona</value>
  </data>
  <data name="XSLStyleIconUrlDesc">
    <value>Unha icona 64x48 que representa este estilo</value>
  </data>
  <data name="XSLStyleBaseView">
    <value>ID de estilo de visualización</value>
  </data>
  <data name="XSLStyleBaseViewDesc">
    <value>ID de estilo de visualización para este estilo</value>
  </data>
  <data name="XSLStyleRequiredFields">
    <value>Campos obrigatorios</value>
  </data>
  <data name="XSLStyleRequiredFieldsDesc">
    <value>O campos necesarios para este estilo no formato: campo1; campo2;</value>
  </data>
  <!-- Lists -->
  <data name="taskList_Legacy">
    <value>Tarefas (2010)</value>
  </data>
  <data name="save_15">
    <value>Gardar</value>
  </data>
  <data name="hierarchyList">
    <value>Tarefas</value>
  </data>
  <data name="hierarchyList_Desc">
    <value>Lugar para as tarefas persoais ou do equipo.</value>
  </data>
  <data name="saveAndPublish">
    <value>Gardar e publicar</value>
  </data>
  <data name="saveAndPublish_Desc">
    <value>Gardar e publicar esta páxina.</value>
  </data>
  <data name="customizeFormRibbonButtonTitle">
    <value>Visualización personalizada</value>
  </data>
  <data name="customizeFormRibbonButton_Desc">
    <value>Crea una visualización de lista personalizada que permite engadir ou editar elementos da lista. Esta visualización personalizada tamén pode ser a visualización predefinida para a lista. Consulta a páxina de configuración da lista para obter máis información.</value>
  </data>
  <!-- Navigation entries -->
  <data name="category_Apps">
    <value>Aplicacións</value>
  </data>
  <data name="category_Recent">
    <value>Recentes</value>
  </data>
  <data name="category_NavHome">
    <value>Inicio</value>
  </data>
  <data name="SiteNotebookLink">
    <value>Caderno de notas</value>
  </data>
  <data name="category_Marketplace">
    <value>Tenda de Office e SharePoint</value>
  </data>
  <data name="category_AppManagement">
    <value>Xestión de aplicacións</value>
  </data>
  <data name="category_SiteContents">
    <value>Contidos do sitio</value>
  </data>
  <!--TemplatePickerControl -->
  <data name="TemplatePickerControl_CurrentCompatibilityLevelWillBeUsed">
    <value>Usarase a versión da experiencia 2013</value>
  </data>
  <data name="TemplatePickerControl_PreviousCompatibilityLevelWillBeUsed">
    <value>Usarase a versión da experiencia 2010</value>
  </data>
  <!-- Site Setting Links -->
  <data name="SiteSettings_SiteAppPrincipals_Title">
    <value>Permisos de aplicacións do sitio</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_AppRequestManagement_Title">
    <value>Xestionar as solicitudes de aplicación</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteCollectionAppPrincipals_Title">
    <value>Permisos de aplicación da colección de sitios</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ThemeNew_Title">
    <value>Cambiar o aspecto</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_DesignGallery_Title">
    <value>Aparencias deseñadas</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_GalleriesNew_Title">
    <value>Galerías do deseñador web</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_HtmlFieldSecurity_Title">
    <value>Seguranza de campo HTML</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_HealthCheck_Title">
    <value>Comprobacións de estado da colección de sitios</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Upgrade_Title">
    <value>Actualización da colección de sitios</value>
  </data>
  <!-- mobile task list -->
  <data name="Task_SubtasksQtd">
    <value>({0})</value>
  </data>
  <data name="Task_Due">
    <value>Vence o {0}</value>
  </data>
  <data name="Task_Due_Yesterday">
    <value>Venceu onte</value>
  </data>
  <data name="Task_Due_Tomorrow">
    <value>Vence mañá</value>
  </data>
  <data name="Task_Due_Today">
    <value>Vence hoxe</value>
  </data>
  <data name="Task_By">
    <value>Por {0}</value>
  </data>
  <data name="Task_AddNew">
    <value>nova tarefa</value>
  </data>
  <!-- start of 88 localized field display name -->
  <data name="Late_Tasks">
    <value>Tarefas atrasadas</value>
  </data>
  <data name="Incomplete_Tasks">
    <value>Próximas</value>
  </data>
  <data name="Completed_Tasks">
    <value>Concluídas</value>
  </data>
  <data name="ganttChart">
    <value>Diagrama de Gantt</value>
  </data>
  <data name="Parent_ID">
    <value>ID principal</value>
  </data>
  <data name="PictureOnly">
    <value>Só imaxe</value>
  </data>
  <!-- Discussion board field names -->
  <data name="ParentItemEditor">
    <value>Autor do elemento principal</value>
  </data>
  <data name="ParentItemID">
    <value>ID do elemento principal</value>
  </data>
  <data name="IsFeatured">
    <value>É unha discusión destacada</value>
  </data>
  <data name="DiscussionViewManagement">
    <value>Xestión</value>
  </data>
  <data name="DiscussionViewFeatured">
    <value>Discusións destacadas</value>
  </data>
  <data name="Discussion_LastReplyByFieldName">
    <value>Última resposta de</value>
  </data>
  <data name="Discussion_IsQuestionFieldDescription">
    <value>Estou a expor unha pregunta e quero recibir respostas doutros membros.</value>
  </data>
  <data name="Discussion_IsQuestionFieldName">
    <value>Pregunta</value>
  </data>
  <data name="Discussion_IsAnsweredFieldName">
    <value>Respondida</value>
  </data>
  <data name="Discussion_BestResponseIdFieldName">
    <value>ID da mellor resposta</value>
  </data>
  <data name="Discussion_ModerationTab_Title">
    <value>Moderación</value>
  </data>
  <data name="Discussion_ModerationFeaturedGroup_Title">
    <value>Debates destacados</value>
  </data>
  <data name="Discussion_MarkAsFeatured_ButtonDesc">
    <value>Marcar as discusións seleccionadas como Destacadas. As discusións destacadas aparecen na parte superior da súa categoría.</value>
  </data>
  <data name="Discussion_MarkAsFeatured_ButtonLabel">
    <value>Marcar como Destacadas</value>
  </data>
  <data name="Discussion_UnmarkAsFeatured_ButtonDesc">
    <value>Eliminar esta discusión das Discusións destacadas.</value>
  </data>
  <data name="Discussion_UnmarkAsFeatured_ButtonLabel">
    <value>Desmarcar como Destacadas</value>
  </data>
  <!-- User info list -->
  <data name="userinfo_schema_MUILanguages">
    <value>Varios idiomas de UI</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_ContentLanguages">
    <value>Idiomas de contido</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_Hidden">
    <value>Oculto</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_pictureonly_size_36px_editinfo">
    <value>(36x36)</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_pictureonly_size_48px_editinfo">
    <value>(48x48)</value>
  </data>
  <data name="userinfo_schema_pictureonly_size_72px_editinfo">
    <value>(72x72)</value>
  </data>
  <!-- Security -->
  <data name="Principal_Count">
    <value>Reconto de entidades de seguranza</value>
  </data>
  <!-- app onet.xml -->
  <data name="onet_AppWebSite">
    <value>Aplicación</value>
  </data>
  <!-- AppRegistration Feature -->
  <data name="AppRegistrationFeatureTitle" xml:space="preserve">
    <value>Permitir rexistro de aplicacións de SharePoint</value>
    
</data>
  <data name="AppRegistrationFeatureDescription" xml:space="preserve">
    <value>Permite rexistrar aplicacións de SharePoint na colección de sitios</value>
    
</data>
  <data name="AppAnalyticsUploadJobTitle">
    <value>Cargar tarefa de análise de aplicacións</value>
  </data>
  <data name="AppAnalyticsUploadJobDesc">
    <value>Carga a suma dos datos de uso das aplicacións a Microsoft. Microsoft usa estes datos para mellorar a calidade das aplicacións de Marketplace. Se ten varios conxuntos de servidores de contido conectados ao mesmo servidor de busca, active esta funcionalidade só nun dos conxuntos.</value>
  </data>
  <!-- AppRegistration Site Settings page links -->
  <data name="appmng_appmanagement_title" xml:space="preserve">
    <value>Xestión de aplicacións</value>
    
</data>
  <data name="appmng_regnewapp_title" xml:space="preserve">
    <value>Rexistrar unha aplicación</value>
    
</data>
  <data name="appmng_regnewappreg_description" xml:space="preserve">
    <value>Permite rexistrar unha aplicación nova</value>
    
</data>
  <data name="appmng_viewmyapp_title" xml:space="preserve">
    <value>Ver as miñas aplicacións</value>
    
</data>
  <data name="appmng_viewmyapp_description" xml:space="preserve">
    <value>Ver todas as aplicacións que rexistrei</value>
    
</data>
  <!-- TenantAdminLinks Link Strings -->
  <data name="tenantadmin_marketplace_grouptitle">
    <value>Marketplace</value>
  </data>
  <data name="tenantadmin_marketplace_applicensemanagement">
    <value>Xestionar licenzas de aplicacións</value>
  </data>
  <data name="tenantadmin_marketplace_corporatecatalog">
    <value>Xestionar catálogo de aplicacións</value>
  </data>
  <data name="tenantadmin_marketplace_purchaseapps">
    <value>Comprar aplicacións</value>
  </data>
  <data name="tenantadmin_marketplace_allappprincipals">
    <value>Permisos da aplicación</value>
  </data>
  <!-- Wopi Handler Strings -->
  <data name="PutRelativeSuggestionPattern" xml:space="preserve">
  <value>{0}{1}</value>
  
</data>
  <!-- HierarchyTasksList Feature -->
  <data name="hierarchytaskslistFeatureTitle">
    <value>Listas de tarefas de xerarquía</value>
  </data>
  <data name="hierarchytaskslistFeatureDesc">
    <value>Serve para as listas de tarefas de xerarquía dun sitio.</value>
  </data>
  <data name="HierarchyTasks_AddToTimeline_Title">
    <value>Engadir á liña de tempo</value>
  </data>
  <data name="Check_Mark_Field">
    <value>Concluído</value>
  </data>
  <data name="Related_Links_Field">
    <value>Elementos relacionados</value>
  </data>
  <data name="Previously_Assigned_To_Field">
    <value>Atribuído previamente a</value>
  </data>
  <!-- MobilityRedirect Feature -->
  <data name="mbrowserredirectFeatureTitle">
    <value>Visualización de explorador para dispositivo móbil</value>
  </data>
  <data name="mbrowserredirectFeatureDesc">
    <value>Fornece unha biblioteca de documentos e outras listas no sitio do equipo cunha visualización móbil para exploradores de smartphone.</value>
  </data>
  <data name="mbrowserredirectstaplingFeatureTitle">
    <value>Asociación da funcionalidade Visualización de explorador de dispositivo móbil</value>
  </data>
  <data name="mbrowserredirectstaplingFeatureDesc">
    <value>Activa a asociación da funcionalidade Visualización de explorador de dispositivo móbil</value>
  </data>
  <!-- PhonePNSubscriber Feature -->
  <data name="PhonePNSubscriberFeatureTitle">
    <value>Notificacións de inserción</value>
  </data>
  <data name="PhonePNSubscriberFeatureDesc">
    <value>Esta funcionalidade activa unha aplicación da plataforma que permite aos dispositivos móbiles subscribirse ás notificacións dos eventos que acontecen neste sitio de SharePoint.</value>
  </data>
  <data name="PhonePNSubscriberListTitle">
    <value>Push Notification Subscription Store</value>
  </data>
  <data name="PhonePNSubscriberListFolderName">
    <value>PhonePNSubscriptions</value>
  </data>
  <data name="PhonePNSubscriberListDescription">
    <value>Push notification subscribers store</value>
  </data>
  <data name="PhonePNSubscriberListTemplateDisplayName">
    <value>Push notification subscribers store template</value>
  </data>
  <data name="PhonePNSubscriberListSchemaTitle">
    <value>Push notification subscribers store list schema</value>
  </data>
  <data name="PhonePNSubscriberList_fldDeviceIdName">
    <value>Device Identifier</value>
  </data>
  <data name="PhonePNSubscriberList_fldServiceTokenName">
    <value>Service Token</value>
  </data>
  <data name="PhonePNSubscriberList_fldCustomArgsName">
    <value>Custom Arguments</value>
  </data>
  <data name="PhonePNSubscriberList_fldSubscriberTypeName">
    <value>Subscriber Type</value>
  </data>
  <!-- External Subscriptions feature -->
  <data name="ExternalSubscriptionFeatureTitle">
    <value>Eventos externos do sistema</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscriptionFeatureDesc">
    <value>Esta funcionalidade activa Receptores de eventos e alertas na Lista externa e en Tipos de contido externo.</value>
  </data>
  <data name="BcsEventsFeatureTitle">
    <value>Activador de eventos mediante sistema externo</value>
  </data>
  <data name="BcsEventsFeatureDesc">
    <value>Esta funcionalidade activa as alertas e os receptores de eventos nas listas externas e nos tipos de contido externo ao activar as características dependentes.</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscriptionListTitle">
    <value>External Subscriptions Store</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscriptionListFolderName">
    <value>_private/ExtSubs</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscriptionListDescription">
    <value>External Subscriptions Store</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscriptionListTemplateDisplayName">
    <value>External Subscriptions Store Template</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscriptionListSchemaTitle">
    <value>External Subscriptions List Title</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscription_IdFieldTitle">
    <value>Subscription Id</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscription_LobSubscriptionIdFieldTitle">
    <value>External System Subscription Id</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscription_EntityNameFieldTitle">
    <value>Entity Name</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscriptionId_EntityNSFieldTitle">
    <value>Entity Namespace</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscription_LsiNameFieldTitle">
    <value>LobSystemInstance Name</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscription_ForwarderTypeFieldTitle">
    <value>Callback Type</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscription_CallbackUrlFieldTitle">
    <value>Callback Url</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscription_NotificationContextFieldTitle">
    <value>Callback Metadata</value>
  </data>
  <data name="ExternalSubscription_EventTypeFieldTitle">
    <value>Event Type</value>
  </data>
  <!-- dwps,webparts -->
  <data name="ScriptEditorWebPartTitle">
    <value>Editor de script</value>
  </data>
  <data name="ScriptEditorWebPartDescription">
    <value>Permite aos autores inserir fragmentos de HTML ou scritps.</value>
  </data>
  <!-- Ribbon Start -->
  <data name="ButEditSourceBig">
    <value>Editar orixe</value>
  </data>
  <data name="GrpEmbedding">
    <value>Incorporar</value>
  </data>
  <data name="ButInsertEmbedding">
    <value>Código incorporado</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInsertEmbedding">
    <value>Inserir obxectos, fragmentos de HTML ou scritps na páxina.</value>
  </data>
  <!-- Timeline tab resources start here -->
  <data name="TimelineGroupTabTitle">
    <value>Ferramentas de liña de tempo</value>
  </data>
  <data name="TimelineTabTitle">
    <value>Liña de tempo</value>
  </data>
  <data name="TLShowHideGroupTitle">
    <value>Mostrar/Ocultar</value>
  </data>
  <data name="TLShowDatesLabel">
    <value>Datas de tarefas</value>
  </data>
  <data name="TLShowDatesToolTipDescription">
    <value>Mostrar datas nas tarefas</value>
  </data>
  <data name="TLDateRangeToolTipDescription">
    <value>Personaliza a liña de tempo para mostrar só un intervalo de datas especificado.</value>
  </data>
  <data name="TLDateRangeLabel">
    <value>Configurar intervalo de datas</value>
  </data>
  <data name="TLShowProjSummDatesLabel">
    <value>Inicio e fin</value>
  </data>
  <data name="TLShowProjSummDatesToolTipDescription">
    <value>Mostrar as datas de inicio e fin da liña de tempo</value>
  </data>
  <data name="TLShowTodayLabel">
    <value>Hoxe</value>
  </data>
  <data name="TLShowTodayToolTipDescription">
    <value>Mostrar unha liña que represente o día de hoxe</value>
  </data>
  <data name="TLShowTimescaleLabel">
    <value>Escala temporal</value>
  </data>
  <data name="TLShowTimescaleToolTipDescription">
    <value>Mostrar a escala temporal na liña de tempo</value>
  </data>
  <data name="TLDateFmtLabel">
    <value>Formato de data</value>
  </data>
  <data name="TLDateFmtToolTipDescription">
    <value>Seleccionar o formato das datas que aparecen na liña de tempo</value>
  </data>
  <data name="TLActionGroupTitle">
    <value>Accións</value>
  </data>
  <data name="TLActionFixTLWidthLabel">
    <value>Bloquear a largura da liña de tempo</value>
  </data>
  <data name="TLActionFixTLWidthToolTipDescription">
    <value>Bloquear a largura actual da liña de tempo para todos os usuarios</value>
  </data>
  <data name="TLCurSelGroupTitle">
    <value>Selección actual</value>
  </data>
  <data name="TLDispBarLabel">
    <value>Mostrar como barra</value>
  </data>
  <data name="TLDispBarToolTipDescription">
    <value>Mostrar a selección actual como unha barra na liña de tempo</value>
  </data>
  <data name="TLDispCalloutLabel">
    <value>Mostrar como chamada</value>
  </data>
  <data name="TLDispCalloutToolTipDescription">
    <value>Mostrar a selección actual como unha chamada na liña de tempo</value>
  </data>
  <data name="TLRemoveLabel">
    <value>Eliminar da liña de tempo</value>
  </data>
  <data name="TLRemoveToolTipDescription">
    <value>Eliminar a selección actual da liña de tempo</value>
  </data>
  <data name="TLBarMoveUpTitle">
    <value>Mover cara arriba</value>
  </data>
  <data name="TLBarMoveUpToolTipLabel">
    <value>Mover tarefa cara arriba</value>
  </data>
  <data name="TLBarMoveUpToolTipDescription">
    <value>Mover a tarefa seleccionada á barra de liña de tempo de enriba. Necesitas ter múltiples barras de liña de tempo á vista para usar este comando.</value>
  </data>
  <data name="TLBarMoveDownTitle">
    <value>Mover cara abaixo</value>
  </data>
  <data name="TLBarMoveDownToolTipLabel">
    <value>Mover tarefa cara abaixo</value>
  </data>
  <data name="TLBarMoveDownToolTipDescription">
    <value>Mover a tarefa seleccionada á barra de liña de tempo de abaixo. Necesitas ter varias barras de liña de tempo á vista para usar este comando.</value>
  </data>
  <data name="TLAddTimelineBarTitle">
    <value>Engadir</value>
  </data>
  <data name="TLAddTimelineBarToolTipLabel">
    <value>Engadir barra de liña de tempo</value>
  </data>
  <data name="TLAddTimelineBarToolTipDescription">
    <value>Engade outra barra de liña de tempo para poder agrupar tarefas similares.</value>
  </data>
  <data name="TLRemoveTimelineBarTitle">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="TLRemoveTimelineBarToolTipLabel">
    <value>Eliminar barra de liña de tempo</value>
  </data>
  <data name="TLRemoveTimelineBarToolTipDescription">
    <value>Eliminar a barra de liña de tempo seleccionada. As tarefas na liña de tempo seguirán na lista pero non estarán máis na liña de tempo.</value>
  </data>
  <data name="TLTimelineBarGroupTitle">
    <value>Barra de liña de tempo</value>
  </data>
  <!-- End Timeline tab resources -->
  <!-- Apps -->
  <data name="apps_pagetitle">
    <value>Aplicacións</value>
  </data>
  <data name="apps_description">
    <value>Xestionar e monitorar as aplicacións</value>
  </data>
  <data name="marketplace_title">
    <value>Marketplace</value>
  </data>
  <data name="marketplace_corporatecatalog_title">
    <value>Xestionar catálogo de aplicacións</value>
  </data>
  <data name="marketplace_corporatecatalog_description">
    <value>Xestionar catálogo de aplicacións dunha aplicación web</value>
  </data>
  <data name="marketplace_purchaseapps_title">
    <value>Comprar aplicacións</value>
  </data>
  <data name="marketplace_purchaseapps_description">
    <value>Comprar aplicacións na Tenda de SharePoint</value>
  </data>
  <!-- SharePoint Online -->
  <data name="SPO_configuration_title">
    <value>Office 365</value>
  </data>
  <data name="SPO_configuration_description">
    <value>Configurar Office 365</value>
  </data>
  <!-- Site Settings Tooltips -->
  <data name="SiteSettings_SiteAppPrincipals_Tooltip">
    <value>Xestionar acceso de aplicacións ao contido deste sitio.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SiteCollectionAppPrincipals_Tooltip">
    <value>Xestionar acceso de aplicacións ao contido desta colección de sitios.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_AppRequestManagement_Tooltip">
    <value>Xestionar as solicitudes de aplicación aprobadas.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_HealthCheck_Tooltip">
    <value>Executa verificacións do funcionamento previo á actualización da colección de sitios.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_Upgrade_Tooltip">
    <value>Realizar actualización ou revisar o estado de actualización da colección de sitios.</value>
  </data>
  <!-- Service access control rights -->
  <data name="SiteSettings_HtmlFieldSecurity_Tooltip">
    <value>Controlar a configuración de seguranza dos campos HTML que hai nesta colección de sitios</value>
  </data>
  <!-- Begin List and Library Ribbon resources -->
  <data name="cui_GrpHierarchy">
    <value>Xerarquía</value>
  </data>
  <data name="cui_ButListFormDisplaySharedWith">
    <value>Compartido con</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDisplaySharedWith">
    <value>Ver todas as persoas que teñen acceso a este documento.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDisplaySharedWithLibrary">
    <value>Ver todos os que teñan acceso a esta biblioteca.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButListFormDisplaySharedWithList">
    <value>Ver todos os que teñan acceso a esta lista.</value>
  </data>
  <data name="doclibList_Desc_15">
    <value>Emprega unha biblioteca de documentos para almacenar, organizar, sincronizar e compartir documentos. Podes empregar coautoría, control de versión e desprotección  para traballar cos mesmos documentos á vez. Cos teus documentos nun só lugar, todo o mundo poderá obter as versións máis recentes cando as necesiten. Tamén podes sincronizar os documentos no teu equipo local para acceder sen conexión.</value>
  </data>
  <data name="doclib_ParentId">
    <value>Identificador primario de documento</value>
  </data>
  <data name="doclib_StreamHash">
    <value>Hash de transmisión en secuencia de documento</value>
  </data>
  <data name="doclib_OriginatorId">
    <value>ID do orixinador</value>
  </data>
  <data name="cui_ButShareItem">
    <value>Compartir</value>
  </data>
  <data name="cui_ButShareItem_ToolTipDescription">
    <value>Convidar persoas a este documento</value>
  </data>
  <!-- Tasks ribbon start here -->
  <data name="cui_ContextTabTasks">
    <value>Ferramentas de tarefas</value>
  </data>
  <data name="cui_TabTasks">
    <value>Tarefas</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpTaskActions">
    <value>Accións</value>
  </data>
  <data name="cui_ButItemInsert">
    <value>Inserir</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButItemInsert">
    <value>Insire un elemento antes da selección actual</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTaskInsert">
    <value>Insire unha tarefa antes da selección actual</value>
  </data>
  <data name="cui_ButTaskAddItemsToTimeline">
    <value>Engadir á liña de tempo</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTaskAddItemsToTimeline">
    <value>Engade as tarefas seleccionadas á liña de tempo</value>
  </data>
  <data name="cui_ButTaskComplete">
    <value>Concluído</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTaskComplete">
    <value>Activar para marcar a tarefa como concluída</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpItemHierarchy">
    <value>Xerarquía</value>
  </data>
  <data name="cui_GrpTaskHierarchy">
    <value>Xerarquía</value>
  </data>
  <data name="cui_ButTaskCreateSubTask">
    <value>Crear subtarefa</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTaskCreateSubTask">
    <value>Crea unha tarefa secundaria da tarefa actual</value>
  </data>
  <data name="cui_ButItemOutdent">
    <value>Diminuír sangría</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButItemOutdent">
    <value>Diminuír a sangría dos elementos seleccionados</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTaskOutdent">
    <value>Diminuír a sangría das tarefas seleccionadas</value>
  </data>
  <data name="cui_SCK_ButItemOutdent">
    <value>ALT+MAIÚS+Esquerda</value>
  </data>
  <data name="cui_ButItemIndent">
    <value>Aplicar sangría</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButItemIndent">
    <value>Aplicar sangría aos elementos seleccionados</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTaskIndent">
    <value>Aplicar sangría ás tarefas seleccionadas</value>
  </data>
  <data name="cui_SCK_ButItemIndent">
    <value>ALT+MAIÚS+Dereita</value>
  </data>
  <data name="cui_ButItemMoveUp">
    <value>Mover cara a arriba</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTaskMoveUp">
    <value>Mover as tarefas seleccionadas cara a arriba</value>
  </data>
  <data name="cui_SCK_ButItemMoveUp">
    <value>ALT+MAIÚS+Arriba</value>
  </data>
  <data name="cui_ButItemMoveDown">
    <value>Mover cara a abaixo</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTaskMoveDown">
    <value>Mover as tarefas seleccionadas cara a abaixo</value>
  </data>
  <data name="cui_SCK_ButItemMoveDown">
    <value>ALT+MAIÚS+Abaixo</value>
  </data>
  <data name="cui_ButTaskOutlineLevels">
    <value>Esquema</value>
  </data>
  <data name="cui_ButTaskShowSubTasks">
    <value>Mostrar subtarefas</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTaskShowSubTasks">
    <value>Mostrar todas as subtarefas das tarefas que están seleccionadas</value>
  </data>
  <data name="cui_ButTaskHideSubTasks">
    <value>Ocultar subtarefas</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButTaskHideSubTasks">
    <value>Ocultar todas as subtarefas das tarefas que están seleccionadas</value>
  </data>
  <data name="cui_ButItemShowSubItems">
    <value>Mostrar subelementos</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButItemShowSubItems">
    <value>Mostrar todos os subelementos dos elementos seleccionados</value>
  </data>
  <data name="cui_ButItemHideSubItems">
    <value>Ocultar subelementos</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButItemHideSubItems">
    <value>Ocultar todos os subelementos dos elementos seleccionados</value>
  </data>
  <data name="cui_ButSyncWithProject">
    <value>Abrir en Project</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSyncWithProjectTitle">
    <value>Abrir a lista de tarefas en Project.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSyncWithProject">
    <value>Programar tarefas e crear informes en Project. As modificacións sincronízanse con esta lista de tarefas.</value>
  </data>
  <!-- End manage trust tab resources -->
  <data name="fldtype_geolocation">
    <value>Localización xeográfica</value>
  </data>
  <data name="fldtype_geolocation_desc">
    <value>Localización xeográfica que representa un punto no mapa</value>
  </data>
  <!-- Marketplace Corporate Curated Gallery -->
  <data name="Marketplace_AppCatalogSiteTemplateTitle">
    <value>Sitio do catálogo de aplicacións</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCatalogFeatureTitle">
    <value>Catálogo de aplicacións</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCatalogFeatureDescription">
    <value>Fornece un catálogo para distribuír as aplicacións para a túa organización</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCatalogTemplateDisplayName">
    <value>Modelo de lista de catálogo de aplicacións</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCatalogTemplateDescription">
    <value>Un catálogo para almacenar aplicacións de SharePoint.</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCatalog_AllContentView">
    <value>Todas as aplicacións</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCatalog_FeaturedContentView">
    <value>Aplicacións destacadas</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionCatalog_AllContentView">
    <value>Todo o contido</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCatalog_DisabledContentView">
    <value>Aplicacións non dispoñibles</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCatalogInstanceTitle">
    <value>Aplicacións de SharePoint</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCatalogInstanceDescription">
    <value>Un catálogo para almacenar aplicacións de SharePoint</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_SharePointAppContentTypeName">
    <value>Aplicación de SharePoint</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_SharePointAppContentTypeDescription">
    <value>Tipo de contido para unha aplicación SharePoint</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ModernOfficeExtensionContentTypeName">
    <value>Aplicación de Office</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ModernOfficeExtensionContentTypeDescription">
    <value>Cargar unha aplicación</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ProductIDFieldTitle">
    <value>ID do produto</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AssetIDFieldTitle">
    <value>ID de activo</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ProductNameFieldTitle">
    <value>Título</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_VersionFieldTitle">
    <value>Versión da aplicación</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_PublisherIDFieldTitle">
    <value>Nome do editor</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_DescriptionFieldTitle">
    <value>Descrición</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ShortDescriptionFieldTitle">
    <value>Descrición breve</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_SupportURLFieldTitle">
    <value>URL de asistencia</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_VideoURLFieldTitle">
    <value>URL do vídeo</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_VideoURLFieldDescription">
    <value>Un URL dun ficheiro de vídeo ou dunha páxina web cun vídeo incorporado</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_StatusFieldTitle">
    <value>Activada</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_StatusFieldDescription">
    <value>Os usuarios finais deberían ver esta aplicación como unha opción para engadir aos sitios.</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_TargetFieldTitle">
    <value>Destino</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCatalogDefaultHeight">
    <value>Altura predefinida</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCatalogDefaultWidth">
    <value>Largura predefinida</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ItemCategory">
    <value>Categoría</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ThumbnailURLFieldTitle">
    <value>URL da icona</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ThumbnailURLDescription">
    <value>O URL da icona da aplicación. A icona debería ter unha largura e unha altura de 96 píxeles.</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ItemPrerequisites">
    <value>Requisitos previos</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ImageURLFieldTitle1">
    <value>URL de imaxe 1</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ImageURLFieldTitle2">
    <value>URL de imaxe 2</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ImageURLFieldTitle3">
    <value>URL de imaxe 3</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ImageURLFieldTitle4">
    <value>URL de imaxe 4</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ImageURLFieldTitle5">
    <value>URL de imaxe 5</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_ImageURLFieldDescription">
    <value>Unha imaxe ou captura de pantalla para esta aplicación. As imaxes deberían ter unha largura de 512 píxeles e unha altura de 384 píxeles.</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_IsFeaturedFieldTitle">
    <value>Destacado</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_IsFeaturedFieldDescription">
    <value>Esta aplicación debería aparecer na sección "destacables".</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppPackageHashFieldTitle">
    <value>Hash do paquete</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_IsValidAppPackageFieldTitle">
    <value>Paquete de aplicacións válido</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppInstanceIDFieldTitle">
    <value>ID de instancia da aplicación</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppPermissionRequestsFieldTitle">
    <value>Solicitudes de permisos da aplicación</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppTitleInfoFieldTitle">
    <value>Información do título da aplicación</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppSupportedLocalesFieldTitle">
    <value>Configuracións rexionais compatibles</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_IsAutoHostedAppFieldTitle">
    <value>Aplicación autoaloxada</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_MetadataLocaleFieldTitle">
    <value>Idioma de metadatos</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppSubtypeIDFieldTitle">
    <value>ID de subtipo de aplicación</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppSubtypeFieldTitle">
    <value>Subtipo de aplicación</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppSubtypeTitle_Unknown">
    <value>Subtipo de aplicación descoñecido</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppSubtypeTitle_RegularApp">
    <value>Aplicación de SharePoint</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppSubtypeTitle_OfficeExtensionApp">
    <value>Aplicación de Office</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionIDFieldTitle">
    <value>ID</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionRequestedHeightFieldTitle">
    <value>Altura solicitada</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionRequestedWidthFieldTitle">
    <value>Largura solicitada</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionDefaultLocaleFieldTitle">
    <value>Configuración rexional predefinida</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionDescriptionXMLFieldTitle">
    <value>Descrición localizada</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionTargetLanguagesXMLFieldTitle">
    <value>Idiomas de destino</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionTitleXMLFieldTitle">
    <value>Título localizado</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionAlternateIdFieldTitle">
    <value>ID alternativo</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionCapabilitiesXMLFieldTitle">
    <value>Capacidades</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionIconURLFieldTitle">
    <value>URL da icona</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionIconURLXMLFieldTitle">
    <value>URL da icona localizada</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionTypeFieldTitle">
    <value>Tipo</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionManifestHashFieldTitle">
    <value>Hash do manifesto</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionIsValidFieldTitle">
    <value>É válido</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionVersionFieldTitle">
    <value>Versión da aplicación</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionProviderNameFieldTitle">
    <value>Nome do fornecedor</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_IsDefaultLocaleFieldTitle">
    <value>Idioma rexional predefinido</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_KillbitFieldTitle">
    <value>Revogada</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCuratedGallerySettingsFeatureTitle">
    <value>Configuración do catálogo de aplicacións</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCuratedGallerySettingsFeatureDescription">
    <value>Almacena a configuración do sitio do catálogo de aplicacións</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCuratedGalleryHostSiteTitle">
    <value>Sitio do catálogo de aplicacións</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_CorporateCuratedGalleryHostSiteDescription">
    <value>Este sitio contén catálogos para almacenar aplicacións de SharePoint e Office.</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionCatalogFeatureTitle">
    <value>Aplicacións do catálogo de Office</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionCatalogFeatureDescription">
    <value>Fornece un catálogo para almacenar aplicacións de Office</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionCatalogInstanceTitle">
    <value>Aplicacións para Office</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionCatalogInstanceDescription">
    <value>Un catálogo para almacenar aplicacións de Office.</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionCatalogTemplateDisplayName">
    <value>Modelo de lista de catálogo de aplicacións de Office</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_OfficeExtensionCatalogTemplateDescription">
    <value>Modelo de lista utilizada para crear aplicacións do catálogo de Office</value>
  </data>
  <data name="cui_Marketplace_CorporateCuratedGallery_AppActions_GroupTitle">
    <value>Aplicacións</value>
  </data>
  <data name="cui_Marketplace_CorporateCuratedGallery_AppActions_GroupDescription">
    <value>Engadir ou xestionar aplicacións neste sitio.</value>
  </data>
  <data name="cui_Marketplace_CorporateCuratedGallery_ViewAppDetailsButtonTitle">
    <value>Ver a páxina de detalles</value>
  </data>
  <data name="cui_Marketplace_CorporateCuratedGallery_ViewAppDetailsButtonToolTipTitle">
    <value>Ver a páxina de detalles da aplicación</value>
  </data>
  <data name="cui_Marketplace_CorporateCuratedGallery_ViewAppDetailsButtonToolTipDescription">
    <value>Ver a páxina de detalles para unha aplicación seleccionada. A páxina de detalles mostra como van ver os usuarios finais a aplicación.</value>
  </data>
  <data name="cui_Marketplace_CorporateCuratedGallery_ManageInstalledAppsButtonTitle">
    <value>Xestionar aplicacións instaladas</value>
  </data>
  <data name="cui_Marketplace_CorporateCuratedGallery_ManageInstalledAppsButtonToolTipTitle">
    <value>Xestionar aplicacións instaladas</value>
  </data>
  <data name="cui_Marketplace_CorporateCuratedGallery_ManageInstalledAppsButtonToolTipDescription">
    <value>Administrar as aplicacións instaladas neste sitio.</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_GettingStartedWithAppCatalogSiteWebPartTitle">
    <value>Introdución ao teu sitio de catálogo de aplicacións</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_GettingStartedWithAppCatalogSiteWebPartDescription">
    <value>Este elemento web presenta un mosaico coas accións máis comúns do sitio de catálogo de aplicacións.</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_GettingStartedWithAppCatalogSiteFeatureTitle">
    <value>Introdución ao teu sitio de catálogo de aplicacións</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_GettingStartedWithAppCatalogSiteFeatureDesc">
    <value>Proporciona un elemento web na páxina de benvida que presenta unha Introdución ao teu sitio de catálogo de aplicacións.</value>
  </data>
  <!-- End Marketplace Corporate Curated Gallery -->
  <!-- Marketplace App Requests List -->
  <data name="Marketplace_AppBillingMarketFieldTitle">
    <value>Mercado de facturación</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppContentMarketFieldTitle">
    <value>Mercado de contido </value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestApprovedByFieldTitle">
    <value>Aprobado por</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestApproverCommentsFieldTitle">
    <value>Comentarios do responsable da aprobación</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestJustificationFieldTitle">
    <value>Xustificación</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequesterFieldTitle">
    <value>Solicitado por</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestSeatsFieldTitle">
    <value>Asentos</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestIsSiteLicenseFieldTitle">
    <value>Licenza do sitio</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestStatusFieldTitle">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestStatus_ApproveClosed">
    <value>Pechada como aprobada</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestStatus_Approved">
    <value>Aprobada</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestStatus_Canceled">
    <value>Descartado</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestStatus_DeclineClosed">
    <value>Pechada como rexeitada</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestStatus_PendingPermission">
    <value>Pendente de permiso</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestStatus_Declined">
    <value>Rexeitada</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestStatus_New">
    <value>Novo</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestStatus_Pending">
    <value>Pendente</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestViewAppDetailsFieldTitle">
    <value>Ver os detalles da aplicación</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestInstallationSiteIdFieldTitle">
    <value>ID do sitio de instalación</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestInstallationWebIdFieldTitle">
    <value>ID da web de instalación</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestPermissionXMLFieldTitle">
    <value>Permiso XML</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestCatalogFieldTitle">
    <value>Catálogo</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestViewAppDetailsText">
    <value>Preme aquí para veres os detalles da aplicación e comprares ou xestionares licenzas.</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestsList_ActiveRequestsView">
    <value>Solicitudes activas</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestsList_AllRequestsView">
    <value>Todas as solicitudes</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestsList_PermanentlyApprovedView">
    <value>Aplicacións aprobadas</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestsListFeatureDescription">
    <value>Fornece un lugar onde almacenar as solicitudes de aplicacións de Sharepoint.</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestsListFeatureTitle">
    <value>Lista de solicitudes de aplicación</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestsListInstanceDescription">
    <value>Solicitudes das aplicacións</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestsListInstanceTitle">
    <value>Solicitudes de aplicacións</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestContentTypeDescription">
    <value>Tipo de contido para unha solicitude de compra dunha aplicación</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestContentTypeName">
    <value>Solicitude para unha aprobación de compra dunha aplicación</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppPermissionRequestContentTypeDescription">
    <value>Tipo de contido para unha solicitude de permiso para unha aplicación</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppPermissionRequestContentTypeName">
    <value>Solicitude para unha aprobación de permiso dunha aplicación</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppPermissionApprovalContentTypeDescription">
    <value>Tipo de contido para unha solicitude de permiso aprobada para unha aplicación</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppPermissionApprovalContentTypeName">
    <value>Solicitude de permiso de aplicación aprobada</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestsListTemplateDescription">
    <value>Lugar onde almacenar solicitudes de aplicacións</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppRequestsListTemplateDisplayName">
    <value>Modelo de lista de solicitudes de aplicacións</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_SettingsPage_PageTitle">
    <value>Configurar as definicións de almacenamento</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_SettingsPage_PageDescription">
    <value>Utiliza esta páxina para xestionares a configuración da compra de aplicacións</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_AppTitle">
    <value>Título da aplicación</value>
  </data>
  <!-- End Marketplace App Requests List -->
  <!-- Marketplace App Prerequisites -->
  <data name="Marketplace_IFEDependentAppsFeatureTitle">
    <value>Aplicacións que precisan extremos accesibles dispoñibles desde Internet</value>
  </data>
  <data name="Marketplace_IFEDependentAppsFeatureDescription">
    <value>Permitir aos usuarios adquirir aplicacións que precisan extremos accesibles dispoñibles desde a Internet
na Tenda de SharePoint.</value>
  </data>
  <!-- End Marketplace App Prerequisites -->
  <!-- Site Notebook resources -->
  <data name="SiteNotebook">
    <value>Caderno de notas do sitio</value>
  </data>
  <data name="SiteNotebook_Desc">
    <value>Crea un caderno de notas de Microsoft OneNote 2010 na biblioteca Documentos compartidos e coloca unha ligazón a este en Inicio rápido. Esta funcionalidade require un servidor de aplicacións WOPI correctamente configurado para crear cadernos de notas de OneNote 2010.</value>
  </data>
  <!-- MDS Feature resources -->
  <data name="MDSFeature">
    <value>Estratexia de descarga mínima</value>
  </data>
  <data name="MDSFeature_Desc">
    <value>É unha técnica que fornece unha experiencia de navegación máis rápida e fluída en páxinas e modelos de sitio que sexan compatibles, xa que descarga e procesa unicamente as partes da páxina que se modificaron.</value>
  </data>
  <!-- BEGIN: App Principal -->
  <data name="App_Created_By">
    <value>Aplicación creada por</value>
  </data>
  <data name="App_Modified_By">
    <value>Aplicación modificada por</value>
  </data>
  <!-- END: App Principal -->
  <!-- BEGIN: Access Requests Lists -->
  <data name="cui_ManageAccReq_15">
    <value>Configuración de solicitude de acceso</value>
  </data>
  <data name="cui_ManageAccReqToolTipTitle_15">
    <value>Configuración de solicitude de acceso</value>
  </data>
  <data name="cui_ManageAccReqToolTip_15">
    <value>Modificar a configuración de solicitude de acceso.</value>
  </data>
  <data name="AccReqListFeatureTitle">
    <value>Lista de solicitudes de acceso</value>
  </data>
  <data name="AccReqListFeatureDesc">
    <value>Permite xestionar as solicitudes de acceso aos sitios de SharePoint</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_ListName">
    <value>Solicitudes de acceso</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_AnonymousLinkType">
    <value>Tipo de ligazón anónima</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Pending">
    <value>Pendente</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Approved">
    <value>Aprobada</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Expired">
    <value>Caducada</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Denied">
    <value>Rexeitada</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Accepted">
    <value>Aceptada</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Revoked">
    <value>Revogada</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_ListTitle">
    <value>Lista de solicitudes de acceso</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_ListDesc">
    <value>Lista de solicitudes de acceso</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_ItemTitle">
    <value>Título</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_ItemId">
    <value>ID</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RequestedWebUrl">
    <value>URL do web solicitado</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RequestId">
    <value>ID de solicitude</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_InheritingRequestedWebId">
    <value>Herdando ID da web</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RequestedWebId">
    <value>ID do web</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RequestedWebTitle">
    <value>Título do web</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_ListId">
    <value>ID de lista</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_ListItemId">
    <value>ID do elemento</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RequestedBy">
    <value>Pedido por</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RequestedFor">
    <value>Solicitado para</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_ApprovedBy">
    <value>Aprobado por</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_AcceptedBy">
    <value>Aceptado por</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Status">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Expires">
    <value>Caduca</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_DeniedReason">
    <value>Motivo de negación </value>
  </data>
  <data name="AccReqList_PermissionType">
    <value>Tipo de permiso</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RequestedPermissionDisplay">
    <value>Permiso</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_PermissionLevelRequested">
    <value>Nivel de permiso solicitado</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_PermissionDescription">
    <value>Descrición do permiso</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_SendWelcomeEmail">
    <value>Enviar mensaxe de correo de benvida</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_WelcomeEmailSubject">
    <value>Asunto da mensaxe de correo de benvida</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_WelcomeEmailBody">
    <value>Corpo da mensaxe de correo de benvida</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_ExtendedWelcomeEmailBody">
    <value>Corpo do correo electrónico de benvida ampliado</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Conversation">
    <value>Conversa</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_IsInvitation">
    <value>É un convite</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_SharePointGroupChoiceTitle">
    <value>Grupo de SharePoint</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RoleDefinitionChoiceTitle">
    <value>Definición da función</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RibbonTitle">
    <value>Solicitudes de acceso</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_View0">
    <value>Todos os elementos</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_View1">
    <value>Solicitudes pendentes</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_View2">
    <value>Convites a usuarios externos</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_View3">
    <value>Historial</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_invitations">
    <value>Convites</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Resend">
    <value>Reenviar</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_ResendDesc">
    <value>Reenvía o convite para este usuario. A data de caducidade estenderase unha semana.</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Revoke">
    <value>Descartar</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RevokeDesc">
    <value>Descarta este convite. Ninguén o poderá utilizar.</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Requests">
    <value>Solicitudes</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Deny">
    <value>Rexeitar</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_DenyDesc">
    <value>Rexeita esta solicitude. O usuario será notificado.</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_Approve">
    <value>Aprobar</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_ApproveDesc">
    <value>Aproba esta solicitude. O usuario será notificado.</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_ExpiresDisplay">
    <value>Caduca</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RequestedStatusDisplay">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RequestedResource">
    <value>Solicitude para</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RequestedByUserId">
    <value>Solicitado por ID de usuario</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RequestDate">
    <value>Solicitado a</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RequestedForUser">
    <value>Persoa</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_RequestedForUserId">
    <value>Solicitado para ID de usuario</value>
  </data>
  <data name="AccReqList_ApproveOrDeny">
    <value>Aprobar/rexeitar</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingPendingReqPageTitle">
    <value>Solicitudes de acceso e convites</value>
  </data>
  <data name="FieldTypes_AccessRequestsPermissionLevel_DisplayName">
    <value>Nivel de permisos</value>
  </data>
  <data name="FieldTypes_AccessRequestsPermissionLevel_ShortDescription">
    <value>Nivel de permisos</value>
  </data>
  <!-- END: Access Requests Lists -->
  <data name="cui_AppLicensingTabTitle">
    <value>Licenza da aplicación</value>
  </data>
  <data name="cui_AppLicensingUserAssignmentGroupTitle">
    <value>Atribución de usuarios</value>
  </data>
  <data name="cui_AppLicensingAddUsers">
    <value>Engadir usuarios</value>
  </data>
  <data name="cui_AppLicensingAddUsersAltText">
    <value>Preme para engadir usuarios á licenza desta aplicación.</value>
  </data>
  <data name="cui_AppLicensingRemoveUsers">
    <value>Eliminar usuarios</value>
  </data>
  <data name="cui_AppLicensingRemoveUsersAltText">
    <value>Preme aquí para eliminar usuarios da licenza desta aplicación.</value>
  </data>
  <data name="cui_AppLicensingRemoveSelectedUsers">
    <value>Eliminar usuarios seleccionados</value>
  </data>
  <data name="cui_AppLicensingRemoveSelectedUsersAltText">
    <value>Preme aquí para eliminar os usuarios seleccionados da licenza desta aplicación.</value>
  </data>
  <data name="AppLicenses_Title">
    <value>Xestionar licenzas de aplicacións</value>
  </data>
  <data name="AppLicenses_Tooltip">
    <value>Xestiona licenzas de aplicacións.</value>
  </data>
  <data name="SystemMediaCollection">
    <value>Colección multimedia de sistema</value>
  </data>
  <data name="SystemMediaCollectionCTDesc">
    <value>Tipo de sistema para unha completa colección de recursos multimedia.</value>
  </data>
  <data name="No_Crawl">
    <value>Non rastrexar</value>
  </data>
  <data name="siteUpgradeFeatureTitle">
    <value>Ligazóns de actualización do sitio</value>
  </data>
  <data name="siteUpgradeFeatureDesc">
    <value>Fornece ligazóns de actualización estándar para un sitio.</value>
  </data>
  <data name="MaintenanceLogsFeatureTitle">
    <value>Biblioteca de rexistros de mantemento</value>
  </data>
  <data name="MaintenanceLogsFeatureDesc">
    <value>Dá acceso aos rexistros de reparación e actualización da colección de sitios</value>
  </data>
  <data name="MaintenanceLogsInstanceDescription">
    <value>Biblioteca de rexistros de mantemento da colección de sitios</value>
  </data>
  <data name="MaintenanceLogsInstanceTitle">
    <value>Biblioteca de rexistros de mantemento</value>
  </data>
  <data name="MaintenanceLogsTemplateDisplayName">
    <value>Modelo da biblioteca de rexistros de mantemento</value>
  </data>
  <data name="MaintenanceLogsTemplateDescription">
    <value>Modelo de lista que crea unha biblioteca de documentos para os rexistros de mantemento da colección de sitios</value>
  </data>
  <!-- Begin Display Template, JavaScript strings -->
  <data name="DisplayTemplateJS">
    <value>Modelo de visualización de JavaScript</value>
  </data>
  <data name="TemplateContentType_DisplayJavascript_Desc">
    <value>Crear un novo modelo personalizado de visualización CSR JavaScript.</value>
  </data>
  <data name="TemplateContentType_TemplateContentTypeGroup">
    <value>Tipos de contido do modelo de visualización</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTemplateColumnsGroup">
    <value>Columnas do modelo de visualización JavaScript</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTemplateHidden_Name">
    <value>Oculto</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTemplateHidden_Desc">
    <value>Oculta esta opción de modelo de visualización cando crea novas vistas.</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTargetControlType_Name">
    <value>Tipo de control de destino</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTargetControlType_Desc">
    <value>Tipo de control definido neste modelo de visualización.</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTargetControlType_Choice_Form">
    <value>Formulario</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTargetControlType_Choice_View">
    <value>Ver</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTargetControlType_Choice_Field">
    <value>Campo</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSIconUrl_Name">
    <value>Icona</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSIconUrl_Desc">
    <value>Icona que se mostrará para esta substitución.</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTemplateType_Name">
    <value>Independente</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTemplateType_Desc">
    <value>Opción de incluír esta substitución durante a selección de vistas.</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTemplateType_Choice_Override">
    <value>Substituír</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTemplateType_Choice_Standalone">
    <value>Independente</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTargetScope_Name">
    <value>Ámbito do destino</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTargetScope_Desc">
    <value>URL do sitio web ao que se aplica esta substitución.</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTargetListTemplate_Name">
    <value>ID do modelo de lista de obxectivo</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTargetListTemplate_Desc">
    <value>ID do tipo de modelo de lista ao que se aplica esta substitución.</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTargetContentType_Name">
    <value>ID do tipo de contido de destino</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSTargetContentType_Desc">
    <value>ID do tipo de contido ao que se aplica esta substitución.</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSConfigurationUrl_Name">
    <value>URL de configuración</value>
  </data>
  <data name="DisplayTemplateJSConfigurationUrl_Desc">
    <value>URL da páxina personalizada para configurar opcións de visualización independentes.</value>
  </data>
  <!-- End Display Template, JavaScript strings -->
  <data name="TimelineWebPart_Title">
    <value>Liña de tempo</value>
  </data>
  <data name="TimelineWebPart_Description">
    <value>Usa esta liña de tempo para mostrar unha visualización de alto nivel de datos doutro elemento web ou doutra lista de tarefas.</value>
  </data>
  <data name="mplib_schema_defaultcssfile">
    <value>Ficheiro CSS predefinido</value>
  </data>
  <data name="designgalleryList">
    <value>Deseños compostos</value>
  </data>
  <data name="designgalleryList_Desc">
    <value>Utiliza esta lista para almacenar deseños compostos. Pode aplicar os deseños a este sitio vai a Configuración do sitio e escolle Mudar aparencia.</value>
  </data>
  <data name="designgalleryList_AllItemsView">
    <value>Todos os elementos</value>
  </data>
  <data name="designgalleryList_ThumbnailView">
    <value>Miniaturas</value>
  </data>
  <data name="designgalleryField_MasterPageUrl">
    <value>URL de páxina principal</value>
  </data>
  <data name="designgalleryField_ThemeUrl">
    <value>URL de tema</value>
  </data>
  <data name="designgalleryField_ImageUrl">
    <value>URL da imaxe</value>
  </data>
  <data name="designgalleryField_FontSchemeUrl">
    <value>URL de esquema de tipo de letra</value>
  </data>
  <data name="designgalleryField_DisplayOrder">
    <value>Orde de visualización</value>
  </data>
  <data name="MasterPagePreview">
    <value>Previsualización de páxina principal</value>
  </data>
  <data name="MasterPagePreviewCTDesc">
    <value>Crear unha nova vista previa da páxina principal.</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryCurrentItemName">
    <value>Actual</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryOfficeItemName">
    <value>Oficina</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryBlossomItemName">
    <value>Rebentos de flor</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryBreezeItemName">
    <value>Brisa</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryCityItemName">
    <value>Cidade</value>
  </data>
  <data name="DesignGallerySeaMonsterItemName">
    <value>Monstro mariño</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryNatureItemName">
    <value>Natureza</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryCharactersItemName">
    <value>Letras</value>
  </data>
  <data name="DesignGallerySketchItemName">
    <value>Bosquexo</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryOrbitItemName">
    <value>Órbita</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryImmerseItemName">
    <value>Mergullo</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryWoodItemName">
    <value>Madeira</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryGreenItemName">
    <value>Verde</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryPurpleItemName">
    <value>Púrpura</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryRedItemName">
    <value>Vermello</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryLimeItemName">
    <value>Lima</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryOrangeItemName">
    <value>Laranxa</value>
  </data>
  <data name="DesignGalleryGreyItemName">
    <value>Gris</value>
  </data>
  <!-- ECB menu resources -->
  <data name="ViewEcbMenuItemTitle" xml:space="preserve">
    <value>Ver no explorador</value>
    
  </data>
  <data name="ViewEcbMenuItemDescription" xml:space="preserve">
    <value>Ver este ficheiro no explorador</value>
    
  </data>
  <data name="EditEcbMenuItemTitle" xml:space="preserve">
    <value>Editar no explorador</value>
    
  </data>
  <data name="EditEcbMenuItemDescription" xml:space="preserve">
    <value>Editar este ficheiro no explorador</value>
    
  </data>
  <data name="PageTitleSeparator">
    <value>&gt;</value>
  </data>
  <data name="EditRoleDefinitionName">
    <value>Editar</value>
  </data>
  <data name="ViewRoleDefinitionName">
    <value>Ver</value>
  </data>
  <data name="EditRoleDefinitionDescription">
    <value>Podes ver, engadir e actualizar elementos e documentos da lista.</value>
  </data>
  <data name="ViewRoleDefinitionDescription">
    <value>Podes ver elementos da lista e descargar documentos.</value>
  </data>
  <data name="RelatedItemsField_Group">
    <value>Elementos relacionados</value>
  </data>
  <data name="RelatedItemsField_DisplayName">
    <value>Elementos relacionados</value>
  </data>
  <data name="RelatedItemsField_Description">
    <value>Campo personalizado de notas procesadas para mostrar elementos ligados no mesmo SPWeb</value>
  </data>
  <data name="DraftApps_ListTitle">
    <value>Esbozos de aplicacións</value>
  </data>
  <data name="DraftApps_ListDesc">
    <value>Lista de referencias de aplicacións que actualmente se están a desenvolver neste sitio</value>
  </data>
  <data name="MonitoredApps_FeatureName">
    <value>Monitor de aplicacións</value>
  </data>
  <data name="MonitoredApps_FeatureDesc">
    <value>Permite que o administrador de arrendatarios e o administrador central monitoren as aplicacións</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsUI_FeatureName">
    <value>Interface de usuario do monitor de aplicacións</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsUI_FeatureDesc">
    <value>Permite que o administrador de arrendatarios e o administrador central monitoren as aplicacións</value>
  </data>
  <data name="MonitoredApps_ListTitle">
    <value>Aplicacións monitoradas</value>
  </data>
  <data name="MonitoredApps_ListDesc">
    <value>Lista para almacenar referencias de aplicacións seleccionadas para seren monitoradas polo administrador</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_AppName">
    <value>Nome</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_ProductId">
    <value>ID do produto</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_AssetId">
    <value>ID de recurso</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_Source">
    <value>Orixe</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_Source_Marketplace">
    <value>Tenda de SharePoint</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_Source_CorporateCatalog">
    <value>Catálogo de aplicacións</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_Status">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_Status_OK">
    <value>Aceptar</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_Status_Killed">
    <value>Desactivado</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_Status_Withdrawn">
    <value>Retirado da venda</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_Status_Invalid">
    <value>Non válido</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_Status_Unavailable">
    <value>-</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_Status_Update">
    <value>Actualización dispoñible</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_EntPurchased">
    <value>Licenzas compradas</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_EntUsed">
    <value>Licenzas en uso</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_InstallCount">
    <value>Localizacións instaladas</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsList_Errors">
    <value>Erros do tempo de execución (últimas 72 horas)</value>
  </data>
  <data name="MonitoredApps_SettingsLinkTitle">
    <value>Monitorar aplicacións</value>
  </data>
  <data name="MonitorApps_LinkDescription">
    <value>Rastrexar o uso de aplicacións e revisar os erros</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_TabTitle">
    <value>Monitorar aplicacións</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_MonAppsManage_ButtonGroupTitle">
    <value>Xestionar</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_MonAppsManage_ButtonGroupDesc">
    <value>Accións para a lista de aplicacións monitoradas.</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_MonAppsDetails_ButtonGroupTitle">
    <value>Detalles da aplicación</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_MonAppsDetails_ButtonGroupDesc">
    <value>Ver detalles das aplicacións actualmente monitoradas.</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_AddButtonTitle">
    <value>Engadir aplicación</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_AddButtonTooltipTitle">
    <value>Engadir aplicación</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_AddButtonTooltipDesc">
    <value>Engadir unha aplicación á lista de aplicacións monitoradas</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_DeleteButtonTitle">
    <value>Eliminar aplicación</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_DeleteButtonTooltipTitle">
    <value>Eliminar aplicación</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_DeleteButtonTooltipDesc">
    <value>Eliminar aplicacións da lista de aplicacións de monitor</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_DetailsButtonTitle">
    <value>Ver detalles</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_DetailsButtonTooltipTitle">
    <value>Ver detalles</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_DetailsButtonTooltipDesc">
    <value>Ver os detalles da aplicación seleccionada</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_ErrorsButtonTitle">
    <value>Ver erros</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_ErrorsButtonTooltipTitle">
    <value>Ver erros</value>
  </data>
  <data name="MonitoredAppsRibbon_ErrorsButtonTooltipDesc">
    <value>Ver a lista de erros de tempo de execución da aplicación seleccionada</value>
  </data>
  <data name="MonitoredApps_UnlimitedLicenseText">
    <value>Ilimitado</value>
  </data>
  <data name="GrpParts">
    <value>Pezas</value>
  </data>
  <data name="ButInsertExistingContent">
    <value>Peza de aplicación</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInsertExistingContent">
    <value>Inserir contido de aplicación deste sitio na páxina.</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInsertExistingContent_wpp">
    <value>Inserir contido de aplicación deste sitio na zona seleccionada.</value>
  </data>
  <data name="blogFeatureTitle">
    <value>Funcionalidade do blog</value>
  </data>
  <data name="blogFeatureDescription">
    <value>Esta funcionalidade utilizase nos blogs.</value>
  </data>
  <!-- BCS App Connection Ribbon Starts -->
  <data name="cui_BDCConnectionTabTitle">
    <value>Conexións</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCManageConnectionSettingsGroup">
    <value>Conexións</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCAddConnectionSettings">
    <value>Engadir</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCAddConnectionSettingsDesc">
    <value>Engadir unha nova conexión de BCS</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCDeleteConnectionSettings">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCDeleteConnectionSettingsDesc">
    <value>Eliminar unha ou máis conexións de BCS</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCConfigureConnectionSettingsGroup">
    <value>Configurar</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCConnectionSettingsProperties">
    <value>Propiedades</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCConnectionSettingsPropertiesDesc">
    <value>Modificar propiedades dunha conexión de BCS</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCConnectionSettingsMetadata">
    <value>Metadatos personalizados</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCConnectionSettingsMetadataDesc">
    <value>Modificar metadatos dunha conexión de BCS</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCConnectionSettingsSecurity">
    <value>Seguridade personalizada</value>
  </data>
  <data name="cui_BDCConnectionSettingsSecurityDesc">
    <value>Modificar a configuración de seguranza personalizada dunha conexión de BCS</value>
  </data>
  <!-- BCS App Connection Ribbon Ends -->
  <data name="piclibThumbnailsView">
    <value>Miniaturas</value>
  </data>
  <data name="piclibSinglePictView">
    <value>Diapositivas</value>
  </data>
  <!-- eval sites -->
  <data name="EmailTemplatesTitle">
    <value>Funcionalidade de modelos de correo electrónico</value>
  </data>
  <data name="EmailTemplatesDesc">
    <value>Modelos de correo electrónico que se utilizan para enviar notificacións desde SharePoint</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteRequestedMailSubject">
    <value>&lt;HTML&gt;Avaliación de actualización solicitada para &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="sourcesiteurl" /&gt;</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteRequestedPara">
    <value>Solicitaches o sitio de avaliación de actualización. Entre 24 ou 48 horas recibirás outro correo electrónico informándote que a colección de sitios para avaliación de actualización está dispoñible.</value>
  </data>
  <data name="CreatePreviewSiteMailSubject">
    <value>&lt;HTML&gt;Creouse unha avaliación de actualización para &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="sourcesiteurl" /&gt;</value>
  </data>
  <data name="UpgradeEvaluationH3">
    <value>AVALIACIÓN DE ACTUALIZACIÓN</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSiteWithNoUpgradeP1">
    <value>&lt;HTML&gt;A túa nova colección de sitios para avaliación de actualización xa está dispoñible! 
    Podes probar a actualización do teu contido previamente en forma de non produción antes de iniciar a actualización das túas coleccións de sitios de produción. 
    Deste modo podes verificar primeiro se vai haber algún erro e corrixilo de maneira segura. A copia de avaliación de actualización está dispoñible en &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="evalsiteurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;
    &lt;HTML&gt;, e a colección de sitios orixinal de onde foi copiada é &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="sourcesiteurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;
    &lt;HTML&gt;.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="EvalSitesImportantTasks">
    <value>TAREFAS IMPORTANTES</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSiteWithNoUpgradeP2">
    <value>Agora que xa está dispoñible a túa colección de sitios xa está dispoñible para avaliación de actualización, ti e os demais administradores de coleccións de sitios deberiades considerar as seguintes tarefas importantes a facer:</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSitesWithNoUpgradeLi1part1">
    <value>Aínda non foi actualizada a copia da avaliación de actualización da colección de sitios, polo que precisas realizar tarefas adicionais para iniciares a actualización.</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSitesWithNoUpgradeLi1part2">
    <value>&lt;HTML&gt;Vai até &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="evalsiteupgradeurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt; para iniciares a actualización da túa colección de sitios para avaliación de actualización. Se acontece algún problema, bloquearase a actualización até que o soluciones.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSitesWithNoUpgradeLi2">
    <value>Despois de realizada a actualización, verifica que a colección de sitios para avaliación de actualización funciona segundo o esperado:</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSitesWithNoUpgradeLi3part1">
    <value>&lt;HTML&gt;Podes ir até &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="evalsitehealthcheckurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt; para executar as verificacións de estado da colección de sitios e así garantir que non se atopan problemas novos ou pendentes que poderían afectar a túa experiencia durante a actualización ou despois dela.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSitesWithNoUpgradeLi3part2">
    <value>Se os houber, deberías tentar solucionar os problemas coa función de reparación do verificador, cando corresponda, ou seguindo as indicacións dispoñibles nas ligazóns "máis información" que aparecen nos resultados das verificacións de estado.</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSitesWithNoUpgradeLi4">
    <value>Se fixeres modificacións na colección de sitios para avaliación de actualización, deberías tomar nota delas xa que poden ser requiridas despois de que actualices a túa colección de sitios de produción actual.</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSitesWithNoUpgradeLi5">
    <value>Cando non necesites máis a túa colección de sitios para avaliación de actualización, recoméndase eliminala para aforrar espazo. Asegúrate de gardares todos os documentos que gardaches na túa colección de sitios para avaliación de actualización.</value>
  </data>
  <data name="EvalSitesTerms">
    <value>Termos de uso e notificación de caducidade</value>
  </data>
  <data name="EvalSitesTermsH3Ppart1">
    <value>&lt;HTML&gt;Esta colección de sitios para avaliación de actualización segue os termos de uso estándar que se aplican á colección de sitios orixinal desde a cal foi creada, coa excepción de que esta colección non se debe utilizar con fins de produción e que &amp;lt;u&amp;gt;será eliminada automaticamente despois de &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="expirationdate" /&gt;&lt;HTML&gt;&amp;lt;/u&amp;gt;.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="EvalSitesTermsH3Ppart2">
    <value>Calquera dato novo ou modificado na copia da avaliación de actualización da colección de sitios pérdese cando se elimina a colección de sitios. O acceso á colección de sitios para avaliación de actualización é o mesmo que o da colección de sitios de produción orixinal no momento da creación da colección de sitios para avaliación de actualización.</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSiteWithUpgradeLi1">
    <value>Xa se actualizou a copia da avaliación de actualización da colección de sitios, mais talvez precises realizar tarefas adicionais. Debes verificar que a colección de sitios para avaliación de actualización funcione segundo o esperado.</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSiteWithUpgradeLi2part1">
    <value>&lt;HTML&gt;Podes ir até &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="evalsitehealthcheckurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt; para executares as verificacións de estado da colección de sitios e así garantires que non se atopan problemas novos ou pendentes que poderían afectar a túa experiencia durante a actualización ou despois dela.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSiteWithUpgradeLi2part2">
    <value>Se os houber, deberías tentar solucionar os problemas coa función de reparación do verificador, cando corresponda, ou seguindo as indicacións dispoñibles nas ligazóns "máis información" que aparecen nos resultados das verificacións de estado.</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSiteWithUpgradeLi3">
    <value>Se fixeres modificacións na colección de sitios para avaliación de actualización, deberías tomar nota delas xa que poden ser requiridas despois de que actualices a túa colección de sitios de produción actual.</value>
  </data>
  <data name="CreateEvalSiteWithUpgradeULLi1">
    <value>Cando non necesites máis a túa colección de sitios para avaliación de actualización, recoméndase eliminala para aforrar espazo. Asegúrate de gardares todos os documentos que gardaches na túa colección de sitios para avaliación de actualización.</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteCreationTemplateTitle">
    <value>Modelo de correo electrónico para creación de sitio de avaliación</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteCreationWithNoUpgradeTemplateTitle">
    <value>Modelo de correo electrónico para creación de sitio de avaliación sen actualización</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteCreationTemplateDescription">
    <value>Modelo de correo electrónico utilizado para enviar mensaxes de correo cando se creou un sitio de avaliación e solicitou unha actualización</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteCreationWithNoUpgradeTemplateDesc">
    <value>Modelo de correo electrónico utilizado para enviar mensaxes de correo cando se creou un sitio de avaliación e non se solicitou unha actualización</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteNearingExpiryTemplateTitle">
    <value>Modelo de correo electrónico para sitio de avaliación que está a piques de caducar</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteNearingExpiryTemplateDesc">
    <value>Modelo de correo electrónico utilizado para enviar notificacións cando un sitio de avaliación de actualización está a piques de caducar.</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteNearingExpirySubject">
    <value>&lt;HTML&gt;O sitio de avaliación de actualización &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="evalsiteurl" /&gt;&lt;HTML&gt; será eliminado en breve&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteNearingExpiryH3">
    <value>ACTUALIZACIÓN REALIZADA CORRECTAMENTE</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteNearingExpiryP1part1">
    <value>&lt;HTML&gt;A colección de sitios para avaliación de actualización en &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="evalsiteurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt; eliminarase automaticamente despois do &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="expirationdate" /&gt;&lt;HTML&gt;.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteNearingExpiryP1part2">
    <value>Todos os datos novos ou modificados na copia de avaliación de actualización da colección de sitios perderanse cando se elimine a colección de sitios.</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteNearingExpiryP2">
    <value>Para aproveitares ao máximo a túa colección de sitios para avaliación de actualización antes de que sexa eliminada, ti e os demais administradores de coleccións de sitios de avaliación deberiades considerar as seguintes tarefas importantes a facer:</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteNearingExpiryLi1">
    <value>Para evitares a perda de datos cando se elimine a colección de sitios para avaliación de actualización, deberías copiar os ficheiros que desexas conservar na túa colección de sitios orixinal ou nalgunha outra localización.</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteNearingExpiryLi2">
    <value>Se realizaches modificacións na colección de sitios para avaliación de actualización, como correccións para permitires o correcto funcionamento despois de finalizada a actualización, deberías tomar nota delas xa que pode ser necesario aplicalas cando actualices a colección de sitios orixinal. Deberías prestar especial atención ás seguintes modificacións:</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteNearingExpiryULLi1">
    <value>Modificacións na información de marca ou na IU, incluíndo a localización de pezas web</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteNearingExpiryULLi2">
    <value>Modificacións de estilo ou no script, incluíndo CSS personalizados ou scripts JS</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteNearingExpiryULLi3">
    <value>Modificacións na biblioteca de documentos ou nas estruturas de listas, como engadir, renomear ou eliminar columnas</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteNearingExpiryULLi4">
    <value>Modificacións na estrutura de visualizacións</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteDeletedTemplateTitle">
    <value>Modelo de correo electrónico para sitio de avaliacións eliminado</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteDeletedTemplateDesc">
    <value>Modelo de correo electrónico utilizado para enviar notificacións cando se eliminou un sitio de avaliación de actualización.</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteDeletedMailSubject">
    <value>&lt;HTML&gt;Eliminouse&lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="evalsiteurl" /&gt;&lt;HTML&gt;o sitio de avaliación de actualización &lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteExpiryNotif">
    <value>NOTIFICACIÓN DE CADUCIDADE</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteDeletedMailBody">
    <value>&lt;HTML&gt;Eliminouse a colección de sitios para avaliación de actualización &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="evalsiteurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt;.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteUpgradedTemplateTitle">
    <value>Modelo de correo electrónico para sitio de avaliación actualizado</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteUpgradedTemplateDesc">
    <value>Modelo de correo electrónico utilizado para enviar notificacións cando se crea e actualiza un sitio de avaliación de actualización.</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteRequestedTemplateTitle">
    <value>Modelo de correo electrónico para notificacións sobre solicitudes de sitio de avaliación</value>
  </data>
  <data name="EvalSiteRequestedTemplateDesc">
    <value>Modelo de correo electrónico utilizado para enviar notificacións cando se solicitou un sitio de avaliación.</value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableTemplateTitle">
    <value>Modelo de correo electrónico para notificacións por correo de dispoñibilidade de actualizacións</value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableTemplateDesc">
    <value>Modelo de correo electrónico usado para enviar notificacións cando haxa unha actualización dispoñible para unha colección de sitios.</value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableSubject">
    <value>&lt;HTML&gt;Actualización dispoñible para &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="siteurl" /&gt;</value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableH31">
    <value>Parabéns.</value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableP1">
    <value>Agora estás listo para actualizares a túa colección de sitios ao novo SharePoint. Segue os pasos a continuación para comezares o proceso de actualización ás novas funcións e mellorares a túa experiencia no computador de escritorio, portátil ou dispositivo móbil*.</value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableH32">
    <value>Introdución á actualización</value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableP2">
    <value>Podes introducirte na actualización da túa colección de sitios coa máis nova experiencia nunhas poucas premas. Tes moitas opcións dispoñibles, ou podes saltar este paso agora mesmo para ires a actualizar directamente:</value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableLi1">
    <value>Realizar verificacións de estado </value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableDiv1Part1">
    <value>Podes realizar verificacións de estado na túa colección de sitios, que te informarán de se aconteceron problemas que poderían afectar á túa actualización. De todos modos, estas verificacións executaranse automáticamente antes da actualización, polo que podes ignorar este paso se o desexas. </value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableDiv1Part2">
    <value>&lt;HTML&gt;Preme en &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="sitehealthcheckurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt; para executares agora as verificacións de estado na túa colección de sitios.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableLi2">
    <value>Solicitar a actualización da colección de sitios de avaliación</value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableDiv2Part1">
    <value>Podes escoller crear unha copia de toda a túa colección de sitios para avaliares o efecto da actualización. Deste modo, poderás verificar a actualización de maneira segura sen afectar os usuarios existentes. </value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableDiv2Part2">
    <value>&lt;HTML&gt;Vai até &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="siteupgradeurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt; e selecciona a opción &amp;quot;Próbao antes de actualizar&amp;quot;.&lt;/HTML&gt;</value>.
    </data>
  <data name="UpgradeAvailableDiv3Part1">
    <value>Podes escoller actualizar a túa colección de sitios coa última versión por medio dun simple proceso. </value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailableDiv3Part2">
    <value>&lt;HTML&gt;Para comezares, vai até &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="siteupgradeurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt; e selecciona o botón Actualizar agora.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="UpgradeAvailabeEm">
    <value>*O acceso desde dispositivos móbiles depende da capacidade WiFi ou da dispoñibilidade dunha rede móbil</value>
  </data>
  <data name="UpgradeSucceededTemplateTitle">
    <value>Modelo de correo electrónico para notificacións por correo de actualizacións correctas</value>
  </data>
  <data name="UpgradeSucceededTemplateDesc">
    <value>Modelo de correo electrónico usado para enviar notificacións cando fose aplicada correctamente unha actualización nunha colección de sitios.</value>
  </data>
  <data name="UpgradeSucceededSubject">
    <value>&lt;HTML&gt;Actualización correcta de &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="siteurl" /&gt;</value>
  </data>
  <data name="UpgradeSucceededH3">
    <value>ACTUALIZACIÓN REALIZADA CORRECTAMENTE</value>
  </data>
  <data name="UpgradeSucceededP1">
    <value>&lt;HTML&gt;A túa colección de sitios en &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="siteurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt; actualizouse correctamente.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="UpgradeSucceededP2">
    <value>Agora que a túa colección de sitios foi actualizada, ti e os demais administradores de coleccións de sitios deberiades considerar as seguintes tarefas importantes a facer:</value>
  </data>
  <data name="UpgradeSucceededLi1Part1">
    <value>A colección de sitios xa foi actualizada, mais tal vez sexan necesarias tarefas adicionais. Deberías verificar que a colección de sitios funciona segundo o esperado. </value>
  </data>
  <data name="UpgradeSucceededLi1Part2">
    <value>&lt;HTML&gt;Podes ir até &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="sitehealthcheckurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt; para executares as verificacións de estado da colección de sitios, o que garantirá que non haxa problemas novos ou pendentes que poderían afectar a túa experiencia posterior á actualización.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="UpgradeSucceededLi2">
    <value>Se os houber, deberías considerar solucionar os problemas coa capacidade de reparación do verificador, cando corresponda, ou seguindo as indicacións dispoñibles nas ligazóns "máis información" que aparecen nos resultados das verificacións de estado.</value>
  </data>
  <data name="UpgradeWhatsNew">
    <value>NOVIDADES</value>
  </data>
  <data name="UpgradeSucceededP3">
    <value>&lt;HTML&gt;Para coñecer as novidades agora que a actualización concluíu, preme en &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="sitewhatsnewurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt;.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="UpgradeFailedSubject">
    <value>&lt;HTML&gt;Erro na actualización de &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="siteurl" /&gt;</value>
  </data>
  <data name="UpgradeFailedH3">
    <value>ERRO NA ACTUALIZACIÓN</value>
  </data>
  <data name="UpgradeFailedP1">
    <value>&lt;HTML&gt;Produciuse un erro na actualización da túa colección de sitios en &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="siteurl" HTMLEncode="TRUE" /&gt;&lt;HTML&gt;&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="UpgradeFailedP2">
    <value>O erro na actualización da túa colección de sitios pódese deber a varios motivos e a túa colección débese actualizar para que poidas seguir utilizando ese ambiente. Ti e os demais administradores de coleccións de sitios deberiades considerar as seguintes tarefas importantes a facer de inmediato:</value>
  </data>
  <data name="UpgradeFailedLi1Part1">
    <value>Revisar o estado e os rexistros de actualización. </value>
  </data>
  <data name="UpgradeStatusPage">
    <value>&lt;HTML&gt;Vai até &lt;/HTML&gt;&lt;GetVar Name="siteupgradestatusurl" /&gt;&lt;HTML&gt;, a páxina de estado de actualizacións onde está a ligazón ao rexistro de actualizacións.&lt;/HTML&gt;</value>
  </data>
  <data name="UpgradeFailedLi2">
    <value>Se encontrares problemas nos rexistros que necesiten algunha acción pola túa parte, realiza a acción necesaria para solucionares os problemas.</value>
  </data>
  <data name="UpgradeFailedLi3">
    <value>Na páxina de estado de actualización, preme no botón Retomar actualización. Se os problemas foron solucionados correctamente, a túa actualización debería continuar. </value>
  </data>
  <!-- eval sites ends -->
  <data name="promotedlinkslistFeatureTitle">
    <value>Ligazóns promovidas</value>
  </data>
  <data name="promotedlinkslistFeatureDesc">
    <value>Esta funcionalidade permite que o modelo de lista Ligazóns promovidas estea dispoñible neste sitio.</value>
  </data>
  <data name="promotedlinksList">
    <value>Ligazóns promovidas</value>
  </data>
  <data name="promotedlinksList_Desc">
    <value>Utiliza esta lista para mostrares un conxunto de accións de ligazóns nun esquema visual de mosaico.</value>
  </data>
  <data name="PL_BackgroundImageLocation">
    <value>Localización de imaxe de fondo</value>
  </data>
  <data name="PL_BackgroundImageClusterX">
    <value>Inicio horizontal de grupo de imaxes de fondo</value>
  </data>
  <data name="PL_BackgroundImageClusterY">
    <value>Inicio vertical de grupo de imaxes de fondo</value>
  </data>
  <data name="PL_Description">
    <value>Descrición</value>
  </data>
  <data name="PL_LinkLocation">
    <value>Localización de ligazóns</value>
  </data>
  <data name="PL_LaunchBehavior">
    <value>Comportamento de inicio</value>
  </data>
  <data name="PL_Order">
    <value>Orde</value>
  </data>
  <data name="PL_InPageNavigation">
    <value>Navegación na páxina</value>
  </data>
  <data name="PL_Dialog">
    <value>Caixa de diálogo</value>
  </data>
  <data name="PL_NewTab">
    <value>Novo separador</value>
  </data>
  <data name="All_PromotedLinks">
    <value>All Promoted Links</value>
  </data>
  <data name="MruDocsFeatureTitle">
    <value>Recentes</value>
  </data>
  <data name="MruDocsFeatureDesc">
    <value>Mostra unha lista de documentos aos que o usuario accedeu recentemente.</value>
  </data>
  <data name="MruDocsDataProviderNotSet">
    <value>Esta funcionalidade non pode activarse porque non se definiu {0} </value>
  </data>
  <data name="MruDocsWebPartTitle">
    <value>Recentes</value>
  </data>
  <data name="MruDocsWebPartDescription">
    <value>Esta peza web mostra unha lista de documentos aos que o usuario accedeu recentemente.</value>
  </data>
  <data name="GettingStartedFeatureTitle">
    <value>Introdución</value>
  </data>
  <data name="GettingStartedFeatureDesc">
    <value>Fornece unha experiencia de visualización en mosaico para as accións de sitio de SharePoint máis comúns.</value>
  </data>
  <data name="GettingStartedListTitle">
    <value>Introdución ao teu sitio</value>
  </data>
  <data name="siteactions_gettingstarted">
    <value>Introdución</value>
  </data>
  <data name="siteactions_gettingstarteddescription">
    <value>Introdución ao sitio.</value>
  </data>
  <data name="GettingStartedWebPartTitle">
    <value>Introdución ao teu sitio</value>
  </data>
  <data name="GroupGettingStartedWebPartTitle">
    <value>Introdución para o teu grupo</value>
  </data>
  <data name="GettingStartedWebPartDescription">
    <value>Esta peza web mostra un conxunto en mosaico das accións de SharePoint máis comúns.</value>
  </data>
  <data name="GS_Item1_Title">
    <value>Comparte o teu sitio.</value>
  </data>
  <data name="GS_Item1_Description">
    <value>Xunta ás persoas axeitadas.</value>
  </data>
  <data name="GS_Item2_Title">
    <value>Traballas con datas límite?</value>
  </data>
  <data name="GS_Item2_Description">
    <value>Organízate con tarefas, unha liña de tempo e un calendario.</value>
  </data>
  <data name="GS_Item3_Title">
    <value>Engade listas, bibliotecas e outras aplicacións.</value>
  </data>
  <data name="GS_Item3_Description">
    <value>Descubre novas ferramentas para facilitares as tarefas.</value>
  </data>
  <data name="GS_Item4_Title">
    <value>Cal é o teu estilo?</value>
  </data>
  <data name="GS_Item4_Description">
    <value>Modifica a aparencia do teu sitio.</value>
  </data>
  <data name="GS_Item5_Title">
    <value>O teu sitio, a túa marca.</value>
  </data>
  <data name="GS_Item5_Description">
    <value>Engade un logotipo e unha descrición ao teu sitio.</value>
  </data>
  <data name="GS_AddMembers_Title">
    <value>Engadir membros.</value>
  </data>
  <data name="Tile_PromotedLinks">
    <value>Mosaicos</value>
  </data>
  <data name="categories_schema_blg_default_category1">
    <value>Ideas</value>
  </data>
  <data name="categories_schema_blg_default_category2">
    <value>Opinións</value>
  </data>
  <data name="categories_schema_blg_default_category3">
    <value>Eventos</value>
  </data>
  <data name="OutcomeChoiceField_DisplayName">
    <value>Elección de resultado</value>
  </data>
  <data name="OutcomeChoiceField_Description">
    <value>Resultado da tarefa</value>
  </data>
  <data name="ConfigureAppSettings_Title">
    <value>Definir enderezos URL da aplicación</value>
  </data>
  <data name="ConfigureAppSettings_Tooltip">
    <value>Definir enderezos URL da aplicación</value>
  </data>
  <data name="AllAppPrincipals_Title">
    <value>Permisos da aplicación</value>
  </data>
  <data name="AllAppPrincipals_Tooltip">
    <value>Xestionar o acceso de aplicacións a este conxunto de servidores</value>
  </data>
  <!-- BEGIN: Site Health Check Rules -->
  <data name="SiteHealthCheckRule_CustomizedFiles">
    <value>Ficheiros personalizados</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_CustomizedFiles_Passed">
    <value>Ningún dos teus ficheiros detectados é personalizado.</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_CustomizedFiles_FailedHeader">
    <value>Os seguintes ficheiros personalizáronse a partir dos predefinidos e poden presentar algunhas visualizacións ou un comportamento inesperados despois da actualización:</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_CustomizedFiles_FailedItem">
    <value>{0} - {1}</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_CustomizedFiles_FailedItemReset">
    <value>Restablecer a páxina cos valores predefinidos</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_CustomizedFiles_FailedFooter">
    <value>Restablece determinadas páxinas cos valores predefinidos para que a páxina perda as personalizacións e todos os datos inseridos. Normalmente, deberías facer isto só se tes dificultade para utilizar a páxina despois da actualización.</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingGalleries">
    <value>Galerías en falta</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingGalleries_Passed">
    <value>Non se encontraron problemas en ningunha das túas galerías.</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingGalleries_FailedHeader">
    <value>Non se detectaron as galerías seguintes :</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingGalleries_FailedItem">
    <value>{0} en {1}</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingGalleries_FailedFooter">
    <value>Estas galerías débense crear antes de que se poida actualizar correctamente esta colección de sitios.</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingGalleries_RepairedHeader">
    <value>Non se detectaron as seguintes galerías e tentouse crealas:</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingGalleries_RepairedItem">
    <value>{0} en {1}</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingGalleries_RepairedSuccessfully">
    <value>Galería creada correctamente</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingGalleries_RepairedFooter">
    <value>Débense crear estas galerías para poderes actualizar esta colección de sitios correctamente. Vai ser necesario crear as galerías da lista que non teñan a mensaxe "Galería creada correctamente".</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingTemplates">
    <value>Modelos do sitio en falta</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingTemplates_Passed">
    <value>Non se encontraron problemas en ningún dos teus sitios.</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingTemplates_FailedHeader">
    <value>Os seguintes sitios usan modelos aínda non admitidos despois da actualización:</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingTemplates_FailedItem">
    <value>{0} - {1}</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingTemplates_FailedFooter">
    <value>Neste momento non se poden actualizar os sitios que se basean nestes modelos, o que impide a actualización desta colección de sitios.</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_UnsupportedLanguagePackReferences">
    <value>Referencias a paquete de idiomas non admitidas</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_UnsupportedLanguagePackReferences_Passed">
    <value>Non se encontraron problemas en ningunha das túas referencias ao paquete de idiomas.</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_UnsupportedLanguagePackReferences_FailedHeader">
    <value>No contido desta colección de sitios faise referencia aos seguintes paquetes de idiomas, mais non están instalados neste conxunto de servidores: </value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_UnsupportedLanguagePackReferences_FailedItem">
    <value>{0} ({1})</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_UnsupportedLanguagePackReferences_FailedFooter">
    <value>Espera até que o paquete de idiomas correspondente estea instalado e téntao de novo.</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_UnsupportedMUIReferences">
    <value>Referencias a MUI non admitidas</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_UnsupportedMUIReferences_Passed">
    <value>Non se encontraron problemas en ningunha das referencias a idiomas MUI.</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_UnsupportedMUIReferences_FailedHeader">
    <value>Os idiomas MUI seguintes están activos nesta colección de sitios, mais non están instalados neste conxunto de servidores: </value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_UnsupportedMUIReferences_FailedItem">
    <value>{0} ({1})</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_UnsupportedMUIReferences_FailedFooter">
    <value>Espera até que o idioma MUI correspondente estea instalado ou elimina este idioma MUI e téntao de novo.</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_ConflictingContentType">
    <value>Tipos de contido conflitivos</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_ConflictingContentType_Passed">
    <value>Non se atoparon problemas nos tipos de contido conflitivos.</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_ConflictingContentType_FailedHeader">
    <value>Os nomes dos seguintes tipos de contido do teu sitio teñen conflitos con tipos de contido novos que se deberon engadir durante a actualización:</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_ConflictingContentType_FailedItem">
    <value>{0}</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_ConflictingContentType_FailedFooter">
    <value>Resolva calquera conflito de tipo de contido renomeando ou eliminando estes tipos de contido.</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingParentContentType">
    <value>Faltan tipos de contido primarios</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingParentContentType_Passed">
    <value>Non se atoparon problemas nos tipos de contido primarios.</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingParentContentType_FailedHeader">
    <value>Non se atoparon os seguintes tipos de contido primarios:</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingParentContentType_FailedItem">
    <value>{0}, elemento primario de {1}</value>
  </data>
  <data name="SiteHealthCheckRule_MissingParentContentType_FailedFooter">
    <value>Restaure o tipo(s) de contido primario que falta(n).</value>
  </data>
  <!-- END: Site Health Check Rules -->
  <!-- BEGIN: Storage Metrics -->
  <data name="StorageMetrics_SiteId">
    <value>Id. do sitio</value>
  </data>
  <data name="StorageMetrics_DocId">
    <value>Id. de documento</value>
  </data>
  <data name="StorageMetrics_TotalSize">
    <value>Tamaño total</value>
  </data>
  <data name="StorageMetrics_LastModifiedDate">
    <value>Data da última modificación</value>
  </data>
  <data name="StorageMetrics_TotalFileStreamSize">
    <value>Tamaño total da secuencia de ficheiros</value>
  </data>
  <data name="StorageMetrics_TotalFileCount">
    <value>Reconto total de ficheiros</value>
  </data>
  <!-- END: Storage Metrics -->
  <data name="cui_ButStandardView15">
    <value>Ver</value>
  </data>
  <data name="cui_ButInlineEditView15">
    <value>Edición rápida</value>
  </data>
  <data name="blog_posts_welcome_text_title2">
    <value>Benvidos ao meu blog!</value>
  </data>
  <data name="blog_posts_welcome_text_body2">
    <value>&lt;p&gt;Aquí compartirei os meus pensamentos sobre temas que son importantes para min. Quen sabe... talvez até mostre algunhas fotos, vídeos e ligazóns a outras cousas interesantes.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Se lles resulta interesante, falen comigo.&lt;/p&gt;</value>
  </data>
  <data name="aboutblog_description2">
    <value>Non, en realidade esta non é a miña foto. Aínda non actualicei esta sección. Con todo, é bo saber que alguén está a ler cada palabra. Grazas!</value>
  </data>
  <!-- Start User Licensing -->
  <data name="RequiredUserLicenseMissing">
    <value>Sentímolo, mais non tes licenza para utilizar {0}. Contacta co servizo de atención ao cliente.</value>
  </data>
  <data name="RequiredUserLicenseMissingTitle">
    <value>Sentímolo, mais non tes ningunha licenza para utilizar {0}.</value>
  </data>
  <data name="RequiredUserLicenseMissingDetails">
    <value>Contacta co servizo de atención ao cliente.</value>
  </data>
  <!-- End User Licensing -->
  <data name="noXinviewofY_MPLIB_howto_15">
    <value>Para engadir un ficheiro, preme en "Cargar".</value>
  </data>
  <data name="custList_Desc15">
    <value>Empregar unha lista permite compartir información do xeito que queira cos membros do teu equipo. Crea a túa propia lista desde cero, engada as columnas que precise e engada elementos individuais ou edite datos en masa con Quick Edit.</value>
  </data>
  <data name="cui_Inherit_15">
    <value>Eliminar permisos exclusivos</value>
  </data>
  <data name="cui_ButInherit_15">
    <value>Eliminar permisos exclusivos</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButInherit_15">
    <value>Eliminar todos os permisos exclusivos e herdar os permisos do elemento principal.</value>
  </data>
  <data name="SiteAssets">
    <value>Activos do sitio</value>
  </data>
  <data name="SiteAssets_Desc">
    <value>Crea unha biblioteca de activos do sitio no sitio actual.</value>
  </data>
  <data name="E-mail_Address15">
    <value>Enderezo de correo electrónico</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_SearchNav_Title">
    <value>Buscar</value>
  </data>
  <data name="ManageServicesInFarm_Title">
    <value>Xestionar os servizos deste conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="ManageServicesInFarm_Description">
    <value>Configurar e permitir a execución de servizos no conxunto de servidores local</value>
  </data>
  <data name="ConvertServerRoleInFarm_Title">
    <value>Converter a función do servidor neste conxunto de servidores</value>
  </data>
  <data name="ConvertServerRoleInFarm_Description">
    <value>Converter a función do servidor para servidores no conxunto de servidores local</value>
  </data>
  <data name="category_Sites_15">
    <value>Subsitios</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_ProjectSettings_Title_15">
    <value>Título, descrición e logotipo</value>
  </data>
  <data name="SiteSettings_TitleDescriptionAndIcon_Tooltip_15">
    <value>Configurar o título, a descrición e o logotipo deste sitio.</value>
  </data>
  <data name="WikiHomeContent_15">
    <value>&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;font size=3&gt;Benvido ao teu sitio wiki!!&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
    Podes comezar e engadir comentarios a esta páxina premendo &lt;b&gt;Editar&lt;/b&gt; na parte superior da páxina, ou podes aprender máis sobre sitios wiki premendo  [[Como utilizar este sitio wiki]]&lt;br /&gt;
    &lt;br/&gt;
    &lt;strong&gt;Que é unha biblioteca wiki?&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
    &lt;i&gt;Wikiwiki&lt;/i&gt; significa rápido en Hawaiano. Unha biblioteca wiki é unha biblioteca de documentos na cal os usuarios poden editar facilmente calquera páxina. A biblioteca medra organicamente ligando páxinas xa existentes a outras ou creando ligazóns a novas páxinas. Se un usuario encontra unha ligazón a unha páxina que aínda non existe pode seguir esa ligazón e crear a páxina.&lt;br /&gt;
    &lt;br/&gt;
    En ambientes empresariais, un sitio wiki fornece un modo para almacenar coñecemento que apenas necesita mantemento. A información que normalmente se xera intercambiando mensaxes de correo electrónico, nas conversas de corredor ou escribindo en papel agora podemos rexistrala nun sitio wiki e contextualizala con coñecementos similares.&lt; br /&gt; 
 &lt; br /&gt; 
 Outros exemplos de uso das bibliotecas wiki inclúen as tormentas de ideas, o traballo de deseño en grupo, a creación de manuais de instrucións, recompilación de datos dun campo concreto, seguimento do coñecemento xerado nun centro de chamadas e a construción dunha enciclopedia de coñecemento.&lt; /div&gt;</value>
  </data>
  <data name="shareddocuments_Title_15">
    <value>Documentos</value>
  </data>
  <data name="documents_Folder">
    <value>Documentos</value>
  </data>
  <data name="HelpCollectionVersionDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Versión de SharePoint</value>
    
  </data>
  <data name="HelpCollectionVersionDescription" xml:space="preserve">
    <value>A versión de SharePoint que aplica esta colección de axuda.</value>
    
  </data>
  <data name="posts_schema_blgview_basic">
    <value>Resumo</value>
  </data>
  <data name="BlogQuickLaunchTitle">
    <value>Blog</value>
  </data>
  <!-- New ribbon tab names -->
  <data name="cui_TabDocuments_15">
    <value>Ficheiros</value>
  </data>
  <data name="cui_TabPermissionTitle_15">
    <value>Permisos</value>
  </data>
  <data name="TabImageTitle_15">
    <value>Imaxe</value>
  </data>
  <data name="TabLinkTitle_15">
    <value>Ligazón</value>
  </data>
  <data name="TableLayoutTab_15">
    <value>Deseño de táboa</value>
  </data>
  <data name="OptionsTab">
    <value>Peza web</value>
  </data>
  <!-- End new ribbon tab names -->
  <!-- Changed ribbon labels -->
  <data name="LabelURL15">
    <value>Enderezo:</value>
  </data>
  <data name="LabelAltText15">
    <value>Texto alternativo:</value>
  </data>
  <!-- End changed ribbon labels -->
  <!-- Begin deprecated wcserver features -->
  <data name="DeprecatedWcserverFeatureTitle">
    <value>Desfasado Office Web Apps</value>
  </data>
  <data name="DeprecatedWcserverFeatureDescription">
    <value>Desfasado Office Web Apps</value>
  </data>
  <!-- End deprecated wcserver Features -->
  <data name="Task_Name">
    <value>Nome da tarefa</value>
  </data>
  <data name="BlogWebPartGroup">
    <value>Blog</value>
  </data>
  <data name="BlogNotificationsWPTitle">
    <value>Notificacións do blog</value>
  </data>
  <data name="BlogNotificationsWPDescription">
    <value>Fornece ligazóns rápidas para rexistrarse nas notificacións de artigos do blog mediante alertas ou fonte RSS.</value>
  </data>
  <data name="BlogAdminLinksWPDescription">
    <value>Fornece aos administradores e propietarios do blog ligazóns rápidas a páxinas de configuración comúns e listas de contido para xestionar un sitio de blog.</value>
  </data>
  <data name="BlogArchivesWPTitle">
    <value>Aquivos de blog</value>
  </data>
  <data name="BlogArchivesWPDescription">
    <value>Fornece ligazóns rápidas aos artigos máis antigos do blog.</value>
  </data>
  <data name="AutoHostedAppLicensingStaplingFeatureTitle">
    <value>Asociación da funcionalidade de obtención de licenza da aplicación aloxada automaticamente</value>
  </data>
  <data name="AutoHostedAppLicensingStaplingFeatureDescription">
    <value>Activa a IU da obtención de licenza da aplicación aloxada automaticamente para sitios do catálogo de aplicacións.</value>
  </data>
  <data name="AutoHostedAppLicensingFeatureTitle">
    <value>Funcionalidade de obtención de licenza da aplicación aloxada automaticamente</value>
  </data>
  <data name="AutoHostedAppLicensingFeatureDescription">
    <value>Engade elementos da IU da obtención de licenza da aplicación aloxada automaticamente ao directorio de aplicacións interno.</value>
  </data>
  <data name="AutoHostedAppLicensesAssigned_FieldTitle">
    <value>Licenzas de aloxamento</value>
  </data>
  <!-- Solution Gallery -->
  <data name="solutionslib_schema_solutionstatus_Installing">
    <value>Instalando</value>
  </data>
  <data name="WikiHowToUseContent_Part4_15">
    <value>&lt;strong&gt;Crear páxinas&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;
    Principalmente hai dúas formas de crear unha páxina nova no sitio da wiki:&lt;br/&gt;
    &lt;br/&gt;
        &lt;ol&gt;
            &lt;li&gt;
                &lt;u&gt;Crear unha ligazón de encamiñamento a outra páxina e premer para crear a páxina&lt;/u&gt;:&lt;br /&gt;
                Este é modo recomendado para crear unha páxina porque é máis fácil que as persoas a encontren se hai outra páxina á cal está ligada.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                As ligazóns de encamiñamento a páxinas que non existen teñen un subliñado a trazos. Comezar engadindo a ligazón (seguir o proceso anterior de &lt;strong&gt;Crear ligazóns a páxinas&lt;/strong&gt; nesta páxina). Premer a ligazón para ir ao formulario Crear páxina onde podes comezar a introducir o teu contido.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
            &lt;/li&gt;
            &lt;li&gt;
                &lt;u&gt;Crear unha páxina que non estea ligada a ningunha outra&lt;/u&gt;:&lt;br /&gt;
                No menú &lt;strong&gt;Configuración&lt;/strong&gt;, premer &lt;strong&gt;Engadir unha páxina&lt;/strong&gt;. Solicitaráseche un nome e a seguir crear esa páxina na biblioteca actual da wiki.          
            &lt;/li&gt;
        &lt;/ol&gt;
    &lt;br /&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiHowToUseContent_Part8_15">
    <value>&lt;strong&gt;Engadir unha páxina ao Inicio rápido&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;
     Podes engadir páxinas importantes ao Inicio rápido para que os usuarios poidan encontralas facilmente.&lt;br/&gt;
     &lt;br/&gt;
     Para engadir unha páxina ao Inicio rápido, primeiro preme &lt;strong&gt;Editar ligazóns&lt;/strong&gt; no Inicio rápido. Despois, arrastra o título da páxina ao Inicio rápido onde queres que apareza. Preme o botón &lt;strong&gt;Gardar&lt;/strong&gt; no Inicio rápido.&lt;br /&gt;
     &lt;br/&gt;
     Para saber máis sobre como utilizar sitios wiki baseados en Microsoft SharePoint Foundation, preme Axuda en calquera páxina de Microsoft SharePoint Foundation.&lt;/div&gt;</value>
  </data>
  <data name="WikiLibraryHowToUseContent_Part4f_15">
    <value>No menú de &lt;strong&gt;Configuración&lt;/strong&gt;, preme &lt;strong&gt;Engadir unha páxina&lt;/strong&gt;. Solicitaráseche un nome e que cres esa páxina na biblioteca wiki actual.</value>
  </data>
  <!-- Navigation Editing Feature -->
  <data name="NavEditFeature">
    <value>Edición de navegación incorporada</value>
  </data>
  <data name="NavEditFeatureDesc">
    <value>Permite a manipulación directa da navegación do sitio usando arrastrar e soltar.</value>
  </data>
  <!-- Share with Everyone -->
  <data name="ShareWithEveryoneFeatureTitle">
    <value>Compartir con todos</value>
  </data>
  <data name="ShareWithEveryoneFeatureDesc">
    <value>Funcionalidade requirida para mellorar a IU de Compartir con todos</value>
  </data>
  <data name="ShareWithEveryoneStaplingFeatureTitle">
    <value>Asociación de funcionalidades de Compartir con todos</value>
  </data>
  <data name="ShareWithEveryoneStaplingFeatureDesc">
    <value>Asociación de funcionalidades da funcionalidade Compartir con todos</value>
  </data>
  <!-- Shared With Me -->
  <data name="SharedWithFieldDisplayName">
    <value>Compartido con</value>
  </data>
  <data name="SharedWithDetailsFieldDisplayName">
    <value>Compartido con detalles</value>
  </data>
  <data name="SharingHintHashFieldDisplayName">
    <value>Hash de pista de uso compartido</value>
  </data>
  <data name="LastSharedByUserFieldDisplayName">
    <value>Último compartido por usuario</value>
  </data>
  <data name="LastSharedByTimeFieldDisplayName">
    <value>Último compartido por hora</value>
  </data>
  <!-- UPA down message -->
  <data name="UPADownMessage">
    <value>Temos problemas para cargar algunhas partes desta páxina, pero isto no afecta aos teus documentos. Mentres o solucionamos, podes continuar utilizándoos como o farías habitualmente.</value>
  </data>
  <data name="cui_ButSync">
    <value>Sincronizar</value>
  </data>
  <data name="cui_STT_ButSync">
    <value>Crea unha copia sincronizada desta biblioteca no teu computador.</value>
  </data>
  <data name="My_Files">
    <value>Documentos</value>
  </data>
  <data name="Restricted">
    <value>Restrinxido</value>
  </data>
  <!-- BEGIN: Sharing Links List -->
  <data name="SharingLinksListFeatureTitle">
    <value>Lista de ligazóns de uso compartido</value>
  </data>
  <data name="SharingLinksListFeatureDesc">
    <value>Permite a xestión de ligazóns de uso compartido en sitios de SharePoint</value>
  </data>
  <data name="SharingLinksList_ListName">
    <value>Ligazóns de uso compartido</value>
  </data>
  <data name="SharingLinksList_SharingDocId">
    <value>ID de documento</value>
  </data>
  <data name="SharingLinksList_CurrentLink">
    <value>Ligazón actual</value>
  </data>
  <data name="SharingLinksList_AvailableLinks">
    <value>Ligazóns de uso compartido dispoñibles</value>
  </data>
  <!-- END: Sharing Links List -->
</root>